ラテン文字などの拡張補助文字や人工文字、ユニコード絵文字など特殊文字に関するウィキです。

拡張アラビア文字辞典】カテゴリです。
シャクル SHAKULと呼ばれるダイアクリティカルマークを使用する言語をまとめます。

※上部に2種類以上のダイアクリティカルが付いている場合、日本語表記では〈(上部)と(下部)〉、英語表記では〈(BELOW) AND (ABOVE)〉(一部例外有り)になっております。


母音記号

FATHA - ファトハ【ﹷ،ﹶ】

発音
・A[a]

DAMMA - ダンマ【ﹹ،ﹸ】

発音
・U[u]
発音が異なる言語
・ベルベル[円唇音化]
異体字
・右引用符《’》に似た形状。

DAMMA - カスラ【ﹻ،ﹺ】

発音
・I[i]

FATHATAN - ファトハタン【ﹰ،ﹱ】

発音
・AN[an]

DAMMATAN - ダンマタン【ﹲ،ـٌ】

発音
・UN[un]
備考
・タットウィール付きの表示形はユニコードに登録されていない。

KASRATAN - ダンマタン【ﹲ،ـٌ】

発音
・UN[un]
備考
・タットウィール付きの表示形はユニコードに登録されていない。

SUKUN - スクーン【ﹿ،ﹾ】

発音
・[無音] : 子音字から母音を除去。
発音が異なる言語
・中国(小児経)[ə, ɤ]

MADDA - マッダ【ـٓ】

発音
・[長音] : ほとんどのアラビア文字使用言語では《ﺁ》で[アー]音を示す。
備考
・ガルシューニー方言用としてUCSのシリア文字ブロックに追加提案があったが、N1907でアラビア文字ブロックとして追加され、共用されることになった。

SUPERSCRIPT ALEF - 短剣アリフ【ـٰ】

発音
・AA[aː]
その他の使用言語・文字
・ウルドゥー[aː]

補助記号

SHADDA - シャッダ【ﹽ،ﹼ】

発音
・重子音
由来
スィーンの語頭形《ﺳ》。
SHADDA WITH FATHA - ファトハ付きシャッダ【ﱠ،ﳲ】
SHADDA WITH DAMMA - ダンマ付きシャッダ【ﱡ،ﳳ】
異体字
・ウルドゥー語などで見られる蟹座の記号のような形状。
・アフリカのマンディンカ語ではダンマを二つ並べた形状。
SHADDA WITH KASRA - カスラ付きシャッダ【ﱢ،ﳴ】
異体字
・ウルドゥー語ではカスラが字母の下に付加される。
SHADDA WITH SUPERSCRIPT ALEF - 短剣アリフ付きシャッダ【ﱣ】
SHADDA WITH DAMMATAN - ダンマタン付きシャッダ【ﱞ】
SHADDA WITH KASRATAN - カスラタン付きシャッダ【ﱟ】

HAMZA ABOVE - ハムザアバブ/上付ハムザ【ـٔ】

発音
・[ʔ] : 《ﺃ》,《ﺅ》,《ﺉ》,《ﻷ》という形式で使用。
備考
・ガルシューニー方言用としてUCSのシリア文字ブロックに追加提案があったが、N1907でアラビア文字ブロックとして追加され、共用されることになった。
・ペルシア語では《ﮤ》、ウルドゥー語では《ۓ》がそれぞれイザーフェ表記用として追加されているが、前者はヤーの小文字をダイアクリティカルマークにしたものが由来。

HAMZA BELOW - ハムザビロー/下付ハムザ【ـٕ】

発音
・[ʔi] : 《ﺇ》,《ﻹ》という形式で使用。
備考
・ガルシューニー方言用としてUCSのシリア文字ブロックに追加提案があったが、N1907でアラビア文字ブロックとして追加され、共用されることになった。

WASLA - ワスラ【ٱ】

発音
・無声 : 太陽文字の前のラームの前のアリフに使用し、重子音化させる。
由来
サードの語頭形《ﺻ》。
備考
・ガルシューニー方言を表記するシリア文字でも使用されるが、シリア文字用の単独の補助記号としてはユニコード未登録。

Wiki内検索

メニューバーA

記号説明

  • [ ]…IPA発音表記及びフリガナ/意味
  • 【 】…特殊文字見出し
  • 《 》…特殊文字
  • 〈 〉…連字
  • 『 』…作品名
  • 〓…ユニコード未登録の字母
  • †…廃字, 携帯電話絵文字の代替テキスト
    • ‡…特殊な字母, 代用表記, 異体字


【略称】
  • IPA…国際音声記号
  • キルシェン…キルシェンバウム音声記号
  • i.t.a.…イニシャル・ティーチング・アルファベット
  • 大…大文字/小…小文字
  • 半…半角形/全…全角形

管理人/副管理人のみ編集できます