【日本語の人工文字】関連です。
ここでは日本語の国字のうち近世〜近代に創作されたものを中心に取り上げます。
-
江戸時代の滑稽本で見られる、様々なひねりを効かせた独特の創作漢字。
中には“むすこ”の《鉄》や“いんき”の《佟》など既存の漢字(俗字・略字含む)と重複したものも見られる。
『普通文章論』の121ページ(近代デジタルライブラリでは70ページ)に、人力車《俥》など3種類の《車》が付く創作漢字が文章中に取り上げられている。人力車の他には自転車と自動車があり、音読みはそれぞれ“チン”と“ドツ”が挙げられている。
ここでは日本語の国字のうち近世〜近代に創作されたものを中心に取り上げます。
-
- 外来語読みの創作漢字の一部は拙作の【漢字1文字で表現できる外来語まとめ】を参照してください。
職業のジャンル別に特定目的で作成された国字。
主に自衛隊関連のものが多いが、図書館用の位相文字もある。
中にはトラックを示す《𨊣》(U+282A3で、CJK漢字拡張-Bに含まれる)など、ユニコードに登録されているものもある。
主に自衛隊関連のものが多いが、図書館用の位相文字もある。
中にはトラックを示す《𨊣》(U+282A3で、CJK漢字拡張-Bに含まれる)など、ユニコードに登録されているものもある。
- ふねへん《舟》にカタカナの《ラ》で“ランチ”など旁の部分が発音の頭文字のカタカナ及びそれと同型の漢字になっている。
- 作成者: 式亭三馬
江戸時代の滑稽本で見られる、様々なひねりを効かせた独特の創作漢字。
中には“むすこ”の《鉄》や“いんき”の《佟》など既存の漢字(俗字・略字含む)と重複したものも見られる。
- 漢字を逆向きにしたものを入れた会意文字が多い。
- 作成者: 幸田露伴
『普通文章論』の121ページ(近代デジタルライブラリでは70ページ)に、人力車《俥》など3種類の《車》が付く創作漢字が文章中に取り上げられている。人力車の他には自転車と自動車があり、音読みはそれぞれ“チン”と“ドツ”が挙げられている。
タグ