【
ダイアクリティカル付き文字辞典】カテゴリです。
上ドットや下ドットなどドット記号のついた字母です。
上ドット/ドットアバブ付きラテン文字
A【Ȧ ȧ】
使用言語・文字
- アメリカ音声学[ɐ̝]、ウラル音声学、ウリシ、シャイアン[ḁ]、ハラリ、ヘブライ転写[ɐː]
B【Ḃ ḃ】
使用言語・文字
- †アイルランド[w, v]、フォノグラフィクス[b]
備考
C【Ċ ċ】
使用言語・文字
- †アイルランド[x, ç]、ウビフ[tʂ]、キリル翻字(ISO 9)[ʤ]、†古英語[ʧ]、スー[ʧʰ]、チェチェン[ts']、マルタ[ʧ]
- 現代アイルランド語ラテン文字正書法では〈CH〉。
D【Ḋ ḋ】
使用言語・文字
- †アイルランド[ɣ, j]、ウビフ[dʐ]、ハラリ、フォノグラフィクス[d]、ワヒー
備考
E【Ė ė】
使用言語・文字
- ウリシ、キリル翻字[e]、サモギティア、シャイアン[i̥]、バサ[ɛ]、ヘブライ転写[ɛː]、リトアニア[eː]、リプアーリ[ɘ]
備考
F【Ḟ ḟ】
使用言語・文字
- †アイルランド[ゼロ]、キリル翻字(GOST式/国連式)[f]
備考
- 現代アイルランド語ラテン文字正書法では〈FH〉。
- キリル文字翻字ではFITA《Ѳ》に当たる。
G【Ġ ġ】
使用言語・文字
- †アイルランド[ɣ, j]、アヴェスタ転写、アラビア転写[ɣ, ʁ]、アルメニア転写(ISO 9985)[ʁ]、イヌピアック[ʁ]、インド系転写(ISO 15919)[ɣ]、オタワ、音声記号[ɣ, ŋ]、カフカズ諸語転写(KNAB式)[ʕ, ɦ]、キリル翻字(ISO 9)[ɣ, ʁ]、キリル翻字(ALA-LC)[ɡ]、†古英語[j]、スー[ɣ]、チェチェン[ɣ]、フォノグラフィクス[ɡ]、マルタ[ʤ]、モロッコ・アラビア[ɣ]、モンゴル翻字(ALA-LC)[ɣ]
備考
- 現代アイルランド語ラテン文字正書法では〈GH〉。
- キリル文字翻字ではウクライナ語の《Ґ》に当たる。
H【Ḣ ḣ】
使用言語・文字
- ウビフ[x]、キリル翻字(ALA-LC)[放出音]、スー[x]、ハラリ
I【İ i】
K【k̇】
使用言語・文字
備考
- ユニコード未登録。
- 人工文字フォノグラフィクスでは大文字のみ。
M【Ṁ ṁ】
使用言語・文字
- †アイルランド[w, v]、インド系転写[鼻音]、パーリ[鼻音, ŋ]
備考
N【Ṅ ṅ】
使用言語・文字
- イグボ[ŋ]、インド系転写[ŋ]、ヴェンダ[ŋ]、エリス[鼻音]、キリル翻字(ISO 9)[ŋ]、ナマ[ŋ]、パーリ[ŋ]、レプシウス[ŋ]
O【Ȯ ȯ】
使用言語・文字
- ウリシ、エリス[ø]、音声記号(ブロック-トレーガー式)[ɵ]、キリル翻字(ALA-LC)[ø, œ]、シャイアン[o̥]、ヘブライ転写[ɔː]、モンゴル翻字(ALA-LC)、リヴォニア[ʊ]
P【Ṗ ṗ】
使用言語・文字
- †アイルランド[f]、カフカズ諸語転写(KNAB式)[p']、コーカサス言語学[p']、スー、フォノグラフィクス[p]
備考
Q【q̇】
使用言語・文字
- カフカズ諸語転写(KNAB式)[q']、コーカサス言語学[q']、チェチェン[q']
備考
R【Ṙ ṙ】
使用言語・文字
- アルメニア転写(ISO 9985)[r, ɾ]、インド系転写[ɽ]、レプシウス
S【Ṡ ṡ】
使用言語・文字
- †アイルランド[h, s]、ウビフ[ʂ]、スー[ʃ']、ハラリ
備考
T【Ṫ ṫ】
使用言語・文字
- †アイルランド[h]、スー、フォノグラフィクス[t]、ワヒー
備考
U【u̇】
使用言語・文字
- エリス[y]、音声記号(ブロック-トレーガー式)[ʉ]、キリル翻字(ALA-LC)[y]、キリル翻字(ISO 9)[u]、モンゴル翻字(ALA-LC)
備考
W【Ẇ ẇ】
使用言語・文字
- アメリカ音声学[ɥ̈]、音声記号(トレーガー式)[ẅ]、キリル翻字(ALA-LC)[唇音化]
X【Ẋ ẋ】
Y【Ẏ ẏ】
使用言語・文字
- アヴェスタ転写、インド系転写(ISO 15919)[ʤ]、オスマン翻字[k, j]、キリル翻字(ALA-LC/GOST式/国連式)[i, v]、†古英語[ð]、ベンガル翻字(コルカタ式)[ʤ]
備考
- 旧英語THORN《þ》の異体字。
- キリル文字翻字ではIZITSA《Ѵ》に当たる。
Z【Ż ż】
使用言語・文字
- インド系転写[z]、ヴィラモヴィッツェ[ʒ]、ウビフ[ʐ]、カシューブ[ʐ]、ハラリ、ポーランド[ʒ]、マルタ[z]
上ドット/ドットアバブ付拡張ラテン字母
AE【ɑ̇】
LONG S【ẛ】
OPEN O【ɔ̇】
OPEN E【ɛ̇】
TURNED ALPHA【ɒ̇】
SMALL CAPITAL U【ᴜ̇】
上ドット/ドットアバブ付きキリル字母
全てユニコード未登録。
А【Ȧ ȧ】
Э【э̇】
下ドット/ドットビロー付ラテン字母
A【Ạ ạ】
使用言語・文字
- タイ翻字(ISO 11940)[a]、ベトナム、ロトゥマ[ɔ]
B【Ḅ ḅ】
C【C̣ c̣】
使用言語・文字
- グルジア転写[ts']、コーカサス言語学[ts']、タイ翻字(ISO 11940)、ブルシャスキー[tʂ]
備考
D【Ḍ ḍ】
使用言語・文字
- アラビア転写[ᵭ]、インド系転写[ɖ]、カビイェ[ðˁ]、†ジャワ[ɖ]、タイ翻字(ISO 11940)[d]、パーリ[ɖ]、パパゴ[ɖ]、ブルシャスキー[ɖ]、モロッコ・アラビア[ᵭ]、レプシウス[ɖ]
E【Ẹ ẹ】
F【F̣ f̣】
G【G̣】
使用言語・文字
- インド系転写(国連式)[ɣ]、ウルドゥー転写、キノート、†ユピック(シーネン式)[ʁ]
備考
H【Ḥ ḥ】
使用言語・文字
- アストゥリア[h]、アラビア転写[ħ]、アンガス[ɣ]、インド系転写[h]、カビイェ[ħ]、カンタブリア、キリル翻字(ISO 9)[h, ɣ]、キリル翻字(WWS)[h]、タイ翻字(ISO 11940)[h]、ヌートカ[ħ]、ヘブライ転写[ħ, h]、モロッコ・アラビア[ħ]、†ユピック[χ]
備考
- インド諸言語の翻字ではヴィサルガ VISARGA を表す。
I【Ị ị】
使用言語・文字
- イグボ[ɪ]、タイ翻字(ISO 11940)[ai]、汎ナイジェリア、ベトナム
J【J̣】
K【Ḳ ḳ】
使用言語・文字
- アラビア転写[q]、ウルドゥー転写、エチオピア翻字[k', q]、オタワ、キノート、キリル翻字(ISO 9)[q]、グルジア転写[k']、コーカサス言語学[k']、タイ翻字(ISO 11940)、ヘブライ転写[q]、†ユピック(シーネン式)[q]
L【Ḷ ḷ】
使用言語・文字
- ‡アストゥリア、イヌピアック[ʎ]、インド系転写[li, ɭ]、エリス[w]、コーカサス言語学[ɬ']、パーリ[ɭ]、モロッコ・アラビア[ɫ]、レプシウス[ɭ]
備考
- アストゥリア語では〈L.L〉が公式表記だが、非公式表記としてこの字母を2つ並べたもの《Ḷḷ》[dʐ, tʂ]を使用。
M【Ṃ ṃ】
N【Ṇ ṇ】
使用言語・文字
- アヴェスタ転写、アンガス[ŋ]、インド系転写[ɳ]、キリル翻字(ISO 9)、タイ翻字(ISO 11940)[n]、パーリ[ɳ]、レプシウス[ɳ]
O【Ọ ọ】
使用言語・文字
- イグボ[ɔ]、汎ナイジェリア、ベトナム、ヨルバ[ɔ]
P【P̣】
使用言語・文字
- エチオピア翻字[p']、グルジア転写[p']、コーカサス言語学[p']
備考
Q【Q̣】
R【Ṛ ṛ】
使用言語・文字
- アルメニア転写(ALA-LC式)[r, ɾ]、インド系転写[ri, ɽ]、セム転写[ᵲ]、モロッコ・アラビア[ᵲ]、レプシウス[ɽ]
S【Ṣ ṣ】
使用言語・文字
- アラビア転写[ᵴ]、インド系転写[ʂ]、エチオピア翻字[s']、カビイェ[ᵴ]、パパゴ[ʂ]、汎ナイジェリア[ʃ]、ブルシャスキー[ʂ]、ヘブライ転写[ts]、モロッコ・アラビア[ᵴ]、ヨルバ[ʃ]
T【Ṭ ṭ】
使用言語・文字
- アラビア転写[ᵵ]、インド系転写[ʈ]、エチオピア翻字[t']、カビイェ[ᵵ]、グルジア転写[t']、コーカサス言語学[t']、†ジャワ[ʈ]、タイ翻字(ISO 11940)[t]、ブルシャスキー[ʈ]、ヘブライ転写[ᵵ, t]、モロッコ・アラビア[ᵵ]、レプシウス[ʈ]
U【Ụ ụ】
使用言語・文字
- イグボ[ʊ]、タイ翻字(ISO 11940)[ɯ]、汎ナイジェリア、ベトナム
V【Ṿ ṿ】
使用言語・文字
- イディッシュ転写(ALA-LC)[v]、ナシ転写[v̩]
備考
- ナシ語転写表記では『生きている象形文字』(中公新書)で使用されている。
W【Ẉ ẉ】
X【X̣ x̣】
使用言語・文字
- アメリカ音声学[χ]、キノート、クイリュート[χ]、中南米語学[χ]、ヌートカ[χ]
備考
Y【Ỵ ỵ】
使用言語・文字
- ウルドゥー転写[ʒ]、タイ翻字(ISO 11940)[j, ʒ]、ブルシャスキー[ɻ]、ベトナム
Z【Ẓ ẓ】
使用言語・文字
- アラビア転写[ᵶ]、アンガス[ʒ]、インド系転写[z]、カビイェ[ᵶ]、モロッコ・アラビア[ᵶ]
下ドット/ドットビロー付き拡張ラテン字母
O WITH HORN【Ợ ợ】
U WITH HORN【Ự ự】
L WITH STROKE【Ł̣, ł̣】
下ドット/ドットビロー付きキリル字母
А【Ạ ạ】
Е【Ẹ ẹ】
И【И̣, и̣】
О【Ọ ọ】
У【У̣ ỵ】
Ш【Ш̣, ш̣】
Ы【Ы̣, ы̣】
Э【Э̣, э̣】
ミドルドット付ラテン字母
L【Ŀ ŀ】
右肩ドット付ラテン字母 - DOT ABOVE RIGHT
O【o͘】
使用言語・文字
備考
- 台湾語用としてこの字母が声調記号付きも含めてUCS登録申請されたが、未採用。