¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

¸ø³«»þ´ü¡§2008ǯ04·î19Æü
¾å±Ç»þ´Ö¡§115ʬ¡Ê¥«¥é¡¼¡¡¥Ó¥¹¥¿¥µ¥¤¥º¡Ë

¼¡ºî¡Ö̾õÄ女¥Ê¥ó ¼¿¹õ¤ÎÄÉÀ׼ԡסÊ2009ǯ¡Ë
Á°ºî¡Ö̾õÄ女¥Ê¥ó º°Êˤδ½¡×¡Ê2007ǯ¡Ë


̾õÄ女¥Ê¥ó¡Ê¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È¡Ë

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë
¸¶ºî¡§ÀÄ»³¹ä¾»¡Ê¾®³Ø´Û¡Ö½µ´©¾¯Ç¯¥µ¥ó¥Ç¡¼¡×Ï¢ºÜÃæ¡Ë
µÓËÜ¡§¸ÅÆâ°ìÀ®
²»³Ú¡§ÂçÌî¹îÉ×
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¿ÜÆ£¾»Êþ
Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§½Â빬¹°
¿§ºÌÀ߷ס§À¾¹áÂå»Ò
»£±Æ´ÆÆÄ¡§Ìî¼δ
²»¶Á´ÆÆÄ¡§°æß·´ð
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¿Ûˬƻɧ¡¢µÈ²¬¾»¿Î
´ÆÆÄ¡§»³ËÜÂÙ°ìϺ


¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë
¸¶ºî¡§ÀÄ»³¹ä¾»¡Ê¾®³Ø´Û¡Ö½µ´©¾¯Ç¯¥µ¥ó¥Ç¡¼¡×Ï¢ºÜÃæ¡Ë
´ë²è¡§¿Ûˬƻɧ
¸¶°Æ¶¨ÎÏ¡§±ü»³Ë­É§¡¢ÅÔÃÛ¿­°ìϺ¡¢ÎÓÀµ¿Í¡¢¶áÆ£½¨Êö

¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¿ÜÆ£¾»Êþ
¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¥¹¡§»³Ãæ½ã»Ò
¥á¥«¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Ì¶ÅÄÀ¶»Ê

¿§ºÌÀ߷ס§À¾¹áÂå»Ò
¿§ºÌÀß·×Ê亴¡§¾åÅĤߤº·Ã¡¢²ÃƣΤ·Ã
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§½Â빬¹°

»£±Æ´ÆÆÄ¡§Ìî¼δ
¥á¥¤¥ó¥¿¥¤¥È¥ëCG¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡§À¾»³¿Î
3DCGI¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§¸åƣͥ°ì

¥É¥ë¥Ó¡¼¥Õ¥£¥ë¥à¡¦¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡§¿¹´´À¸¡¡²ÏÅìÅØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ë¥Õ¥¡¡¼¥¤¡¼¥¹¥È(³ô)
¥Ç¥¸¥¿¥ë¸÷³ØÏ¿²»¡§À¾Èøù«

²»¶ÁÀ©ºî¡§AUDIO PLANNING U
¡¡²»¶Á´ÆÆÄ¡§°æß·´ð
¡¡²»¶ÁÀ©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§±º¾å·Ä»Ò
¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¥¿¥¸¥ª¡§APU MEGURO STUDIO
¡¡¥ß¥­¥µ¡¼¡§»³Ëܼ÷
¡¡¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥­¥µ¡¼¡§Æ⻳·É¾Ï¡¢Åĸý¿®¹§
²»¶Á¸ú²Ì¡§²£»³ÀµÏ¡¦²£»³°¡µª¡Ê¥µ¥¦¥ó¥É¥¨¥Õ¥§¥¯¥È¡Ë

¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡§ÏβÊÃÎÇ·

²»³Ú¡§ÂçÌî¹îÉסʺî¶Ê¡¦ÊԶʡ¦¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¡õ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¡Ë
¡¡¡¡¡¡ ÂçÌî¹îÉץХó¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÌî¹îÉסÊSynth¡õKeyboard¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶ÅÄËö½©¡ÊGuitar¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÅÀî˾¡ÊGuitar¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡²Ï¹çÂå²ð¡ÊOrgan¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈõÂôãɧ¡ÊBass¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæÀ¶»Ê¡ÊDrums¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡Áý²¬Àµ¡ÊPercussions¡Ë
Guest Musician¡§Ê¿¸¶ÃÒ¡ÊSax¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Â¼¹ÀÆó¡¦ÃæÀî±ÑÆóϺ¡ÊTrp¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÖÃÓÍ¥¡¦ÌÚ¼Áï»Ò¡Ê¥½¥×¥é¥Î¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ª¸¶¾°»Ò¡¦¿ù»³Ëã°á»Ò¡Ê¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³²¬¿¿µÝ¡Ê¥Á¥§¥í¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»±©°¡Ìð»Ò¡Ê¥Ô¥¢¥Î¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â¶¶Çî»Ò¡Ê¥Ñ¥¤¥×¥ª¥ë¥¬¥ó¡Ë
Recording¡õMixing Engineer¡§ÉÍÅĽ㿭
Addiboral Director¡§ÃÓÅÄÂç²ð
Addiboral Recording¡õMixing Engineer¡§ÌîºêÃÒ»Ò
¡¡À©ºî¶¨ÎÏ¡§Ãæ¼¤Ò¤í¤³¡¢¶ÌÃÖ¾½»Ò¡¢³ùÅÄ¿¿¸ã¡¢Åç¤Æ¤ë¤ß¡¢Iris Mach¡¢¿¼°æ¾¼É§
¡¡¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¶¨ÎÏ¡§ÆüËÜÂç³Ø¥«¥¶¥ë¥¹¥Û¡¼¥ë
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥µ¥¦¥ó¥É¥È¥é¥Ã¥°Èס§B-Gram RECORDS

²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÅÏÉôÎÉ¡¢ÂçÌîµ×»Ò
²»³Ú¶¨ÎÏ¡§¶áÆ£µ®Ïº¡¦³ÑÅÄÇî¾¼¡¦ÂçÅç¹°»Ò¡ÊÆÉÇä¥Æ¥ì¥Ó¥¨¥ó¥¿¡¼¥×¥é¥¤¥º¡Ë

¼èºà¶¨ÎÏ¡§²£ÉͤߤʤȤߤ餤¥Û¡¼¥ë¡¢¿À¸Í¾¾°þ½÷»Ò³Ø±¡Âç³Ø¡¢½êÂô»Ôʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼MUSE
¥Ñ¥¤¥×¥ª¥ë¥¬¥ó´Æ½¤¡§º£°æÆà½ï»Ò

¥¿¥¤¥È¥ë¥í¥´¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¥Ù¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥¸¡¦¥¹¥¿¥¸¥ª
ÊÔ½¸¡§²¬Åĵ±Ëþ
HDÊÔ½¸¼¼¡§¥È¥à¥¹¡¦¥Õ¥©¥È¡ÊT.D.B.¡Ë
¡¡HDÊÔ½¸¡§º´ÌîͳΤ»Ò
¡¡HDÊÔ½¸¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¡§Æ£ÅÄ°éÂå
¥Õ¥£¥ë¥à¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡§ÁýÅıٻˡÊÅìµþ¸½Áü½ê¡Ë
¡¡¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡§µÈÀîÉÙͺ
¡¡¥é¥Ü¡¦¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¡§°æ¾å½ã°ì
¡¡¥é¥Ü¡¦¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¶áÆ£·Ë»Ê¡¢²ÃÆ£Á±¿Î

¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼¡§ÈÓ²¬½ç°ì
¹­Êó¡§ÅÄÃæÏÂÈþ¡¢º£Â¼µªÉ§¡¢À¾Àî¾ÏÍÎ
À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§ÂçÄÍÊö»Ò
¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§»³ÅÄÀ®É§¡¢Ä¹Ã«Àîͧµª

ʸ·ÝôÅö¡§ÈÓÂôÍλÒ
À©ºîôÅö¡§°ÂÜÆÂîÌé

¥³¥Ê¥ó±þ±çÃÄ¡§ºä²¼ÀéΤ»Ò¡¢»³Î¤Î¼ÂÀ

¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ËÌÅĽ¤°ì
¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§Àõ°æǧ
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§Àл³·Ë°ì
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¿Ûˬƻɧ¡¢µÈ²¬¾»¿Î
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§Åìµþ¥à¡¼¥Ó¡¼

´ÆÆÄ¡§»³ËÜÂÙ°ìϺ


¼çÂê²Î
¡ÖÍã¤ò¹­¤²¤Æ¡×
ZARD
¡ÊB-Gram RECORDS¡Ë
ºî»ì¡§ºä°æÀô¿å
ºî¶Ê¡§¿¥ÅÄůϺ
ÊԶʡ§ÌÀÀо»É×


¡Ö̾õÄ女¥Ê¥ó¡×À½ºî°Ñ°÷²ñ

³ô¼°²ñ¼Ò ¾®³Ø´Û
À¾Ï»°¡¡°æ¼êÌ÷¡¡°Ë߷μ°ì¡¡Âçã¦Íº°ìϺ¡¡ÈÓÅÄÀ¿·É
¾®´Ø¸²¡¡ÇöëÀµÏÂ

ì¦ìΥƥì¥ÓÊüÁ÷³ô¼°²ñ¼Ò
À¾³À¿µ°ìϺ¡¡¹°Ã測¡¡»°¹¥½çºî¡¡Æ󼿿°ì¡¡µÆÃÓ¹À»Ö
ÊÆÁÒ¸ù¿Í¡¡Ê¡ÅĹ¬Â¢

ÆüËܥƥì¥ÓÊüÁ÷ÌÖ³ô¼°²ñ¼Ò
¾®¿ùÁ±¿®¡¡Ä¹ºê²Â»Ò¡¡Æ£ËÜÎë»Ò¡¡¹õß·ÏË¡¡¾¾·¨ÈþÏÂ
Ê¿Êý¿¿Í³Èþ

³ô¼°²ñ¼Ò ¾®³Ø´Û¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
²¬ÅÄÍβð¡¡Í­ÇϹ§¿¿

ÅìÊõ³ô¼°²ñ¼Ò
¼ÅÄÍ´°ì¡¡»³ÃæÏÂÀ®¡¡²ÃÆ£ÃÒ¹À

³ô¼°²ñ¼Ò ¥È¥à¥¹¡¦¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È
µÈÅÄÎÏͺ¡¡·§°æÎɽõ¡¡ÀÄÌî»ËϺ¡¡¸ÍÄÍËãÈþ¡¡ÌÚÅÄÅØ
¸÷Àî¹°¼£


Çò°æ¹¯²ð¡Ê³ô¼°²ñ¼Ò¾®³Ø´Û¡Ë
»³À¾ÉÒÇ·¡Êì¦ìΥƥì¥ÓÊüÁ÷³ô¼°²ñ¼Ò¡Ë
±üÅÄÀ¿¼£¡ÊÆüËܥƥì¥ÓÊüÁ÷ÌÖ³ô¼°²ñ¼Ò¡Ë
ºØƣ͵¡Ê³ô¼°²ñ¼Ò ¾®³Ø´Û¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë
Æ£¸¶ÀµÆ»¡ÊÅìÊõ³ô¼°²ñ¼Ò¡Ë
¾¾¸µÍý¿Í¡Ê³ô¼°²ñ¼Ò ¥È¥à¥¹¡¦¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡Ë


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°±ÇÁüÀ©ºî¥¹¥¿¥Ã¥Õ
À©ºî²ñ¼Ò¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥­¥Ã¥º
¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§Âíß·Àµ¼£
¥«¥á¥é¥Þ¥ó¡§Ê¿ÎÓ´²¿®
VE¡§ÎÓÈ»Ìé
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÀÐÀ¼¡
À©ºî¡§ÀîÆé½ß»Ò
3DCG¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Àаæͺ°ì¡¢Å·µ×¸­ºÈ
ÊÔ½¸¡§ÌÚÅè·¼Æó¡ÊCHEUNG LAP CHI¡Ë
¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¡§»³¸ý¤µ¤È¤ß
Actress¡§Ã«ÆâΤÁá
¶¨ÎÏ¡§AIR NEW ZEALAND
VIDEOÊÔ½¸¡§¥á¥Ç¥£¥¢¥·¥Æ¥£¡¢G-7Studio¡¢º´Æ£¹Ä

¥í¥±¡¦¼èºà¶¨ÎÏ¡§¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉÀ¯ÉܴѸ÷¶É
¡¡NZ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡§Éð°æ¹ÀÌÀ
¡¡¥í¥±ÃÏ¡§¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É


µÓËÜ¡§¸ÅÆâ°ìÀ®
³¨¥³¥ó¥Æ¡§»³ËÜÂÙ°ìϺ
³¨¥³¥ó¥Æ¶¨ÎÏ¡§µµ³À°ì¡¢À¾¿¹¾Ï¡¢±üÏƲíÀ²
±é½Ð¡§»³ËÜÂÙ°ìϺ¡¢ÄÔÂÙ±Ê
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§¿ÜÆ£¾»Êþ
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³Ãæ½ã»Ò
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¦¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¥Á¥§¥Ã¥«¡¼¡§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌîÉðÍιԡ¢ËÙÆâÇîÇ·¡¢À¶¿åµÁ¼£¡¢Ì¶ÅÄÀ¶»Ê¡¢¤«¤ï¤à¤é¤¢¤­¤ª¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»åÅç²íɧ

¸¶²è
»³Ãæ½ã»Ò¡¡ÌîÉðÍιԡ¡¹â¶¶À®Ç·¡¡À¶¿åµÁ¼£¡¡ËÙÆâÇîÇ·
̶ÅÄÀ¶»Ê¡¡Àî¸ýδ¡¡Ëܶ¶½¨Ç·¡¡ÁáÀî½ß°ì¡¡Â¼ÃæÇîÈþ
¤È¤ß¤Ê¤¬¤Þ¤ê¡¡¾®ºäÃΡ¡´Ý²ÃÆà»Ò¡¡¾¾ËÜÀ¡»Ò¡¡¾¾ºäÄê½Ó
»Ö¼Àô¡¡ÁýÅÄÉÒɧ¡¡ÁýÅÄ¿®Çî¡¡¿ÁÌî¹¥¾Ò¡¡ÆâÅÄ¥·¥ó¥ä
¾®ÅÄ¿¿µÝ¡¡ÂçÌîÂÙ¹¾¡¡ÖÃÉÙµþ¡¡¸ÅÀǷ¡¡ÂçϲÂÀ
¿¥ÅÄÀ¿¡¡Ä¹²°ÐÒÍø»Ò¡¡ÅÏÉô¤æ¤«¤ê¡¡ÅÏÊÕÀ¯·±¡¡ÃæÌ﹬°ì
ÊÁë°½»Ò¡¡ÌÚ¸µ½Ê·Ã¡¡»Ô¸¶·½»Ò¡¡Ê¡±ÊÃÒ»Ò¡¡¸Å½»À齩
ÆîÉô¹­³¤¡¡À®Àû֡¡»³Ëܹҡ¡»³ºê·Ã¡¡¼Ä¸¶ÂçÏÂ
»Ö²ìÆ»·û¡¡ÈîÄÍÀµ»Ë¡¡ÍûÈþ±Ñ¡¡ËÜ¿·ÃÈþ¡¡Âçß·Áï
ÎëÌڹ¶¶ËÜÀµÂ§¡¡ÃÓÅIJíÍΡ¡»°±º¸üÌé¡¡ÅÔÃÝδ¼£
°æȪæÆÂÀ¡¡¿Î°æ¹¨Î´¡¡ÉþÉô°ìϺ¡¡¾®ÎÓ°ì»°¡¡¸åÆ£¹§¹¨

Park hong-Hee¡¡Seo Kyoung-Rock¡¡Choi Byung-Hee¡¡Lee Hung-Soo
Yu Yong-Joon¡¡Son Kil-Young¡¡Lee Hyung-Jungo¡¡Jung Ji-Hee
Choi Young-Hee¡¡Lee Boo-Hee¡¡Kim Bo-min¡¡Kim Tae-Hyong

ÀÄ»³¹ä¾»

ÂèÆ󸶲è
Lee Mi-Jin¡¡Lee Hey-Jin¡¡Lee Eun-Young

Æ°²è
¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ö¡¼¥á¥é¥ó
²¬ËÜÈþµª¡¡ÃæÄÅÏÂÈþ¡¡Ä¹ÅĽ¨ÌÀ¡¡°ËÆ£¿¿µª¡¡ÉÚ±ÊÁï
¶áÆ£Éñ¡¡±ºÊýÌÀÆü¹á¡¡ÌÚ¼ǯ¾¼¡¡ÌîºêÃÒÄŻҡ¡µÈÀîÍã
Àîºê¿¿Êæ¡¡À¥¸ÍÍ¥µ®

GK Entertainment
Lee Sang-Min¡¡Kim Mi-Youn¡¡Kim Yong-Hee¡¡Jang So-Young¡¡Sin Sean-Hee
Park Eun-Sook¡¡Lee Hyung-Jeong¡¡Choi Jung-A¡¡Park Mi-Heyun¡¡Kang Kyoung-A
Oh Gumm-Soon¡¡Gha Bee-Hyeun¡¡Lee Hyun-Mi¡¡Park You-Sin¡¡Kim Eun-Young
Park Gum-Mi¡¡Jo Jrung-Hwa¡¡Yun Ki-Soo¡¡Song Soon-Seop¡¡Kim Dai-Han

¥¹¥¿¥¸¥ªMAT¡¡¥ß¥¾´ë³Ä¡¡´ÚÄÃANIMATION¡¡ORANGE
R.I.C¡¡Triple A

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È
Wish
º´¡¹ÌÚ¾°»Ò¡¡ÀÐÀîľ¼ù¡¡Å·ËÜÍβ𡡹¾ÁðÂç¼ù¡¡»ûÅç¿­Ìï
¹â¶¶Í´¡¡»°Î±ÍµÈþ¡¡±öÂôͧΤ¡¡ÅÄÃæ·ÃÍü¹á¡¡Ë¾·î½ç»Ò
ÅÏÊÕÈþÃÒ»Ò¡¡¸Å²ì¿¿Íø¹¾¡¡Æ£¸¶Í¥¼Â¡¡³ÑÌî¹¾Èþ¡¡ÎëÌÚÈþÂå»Ò
ÀéÍÕÍÛ»Ò¡¡·§ÅÄ¿¿»Ò¡¡¶â¸÷ÍÎÌ÷¡¡Çß¼Íø·Ã»Ò¡¡ÂçëƻÂå
»³ºêµ×Èþ»Ò¡¡ÀÐÀî²ÂÂå¡¡º½¸¶Ä¾»Ò¡¡µÆÃÏÏ»ҡ¡°æ¾å¾¼»Ò
ºØÆ£ÃÎÄŹ¾¡¡°æ¾åÀô¡¡Ä¹Èø¼ëÈþ¡¡ÂìÀî¤Ò¤«¤ë¡¡¶â·îÍü¹á
Ìî´Ö¸ýËãÈþ¡¡µÈÅĽղᡲ¬µÜ»ÖÈÁ¡¡¸Å²Ï¼÷»Ò¡¡Â¼¾åͳ·Ã
¸ü¸«Í´´õ

GK Entertainment
Lee Soo-Young¡¡Kim Eun-Mi¡¡Hwang San-A¡¡Ko Joung-Yung¡¡Byeon Sang-Soon
Yoo Yung-Mi¡¡Kim Hyun-Joo¡¡Mun Mi-Ok¡¡Park Jun-Ju¡¡Hong Ji-Ae
Oh Jung-Hae

¥ß¥¾´ë³Ä¡¡´ÚÄÃANIMATION¡¡ORANGE¡¡R.I.C
Triple A

ÇØ·Ê
Y.A.P.(Í­)ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
ĹëÀî¹°¹Ô¡¡°ËÆ£¼ëÈþ¡¡Ê¡Å繧´î¡¡¿ûÌîÇî»Ê¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
Â綶ÈþÆà»Ò¡¡¸»·Ã»Ò¡¡¼µ¸ÍÂÀ°ì¡¡Åļʸ¹á¡¡³§Àî¿¿µª
´ÖÄíÆàÈþ¡¡À¾Â¼·ò¡¡ÀîȪÏÂÂå¡¡»ç¼Ç¹áΤ¡¡ÁýÀ®¹¨²ð

¥¹¥¿¥¸¥ªÉ÷²í
Åòß·¹¯Ç·¡¡Ã滳Èþ̾¡¡¿ËºêµÁ»Î¡¡¾¾»³Íΰ졡¾¾Ëܼ´õ»Ò
»­Åç·é

ÁðÆå¡ÊKUSANAGI¡Ë
»³º¬º¸ÈÁ¡¡ÆâÅÄÊÙ¡¡À¾½Ó¼ù¡¡¾®ÅÄÍý·Ã¡¡¼ã¾¾±É»Ê

ÂçÄÍ¿­¹°¡¡Àî̾½Ó±Ñ¡¡°ËÆ£À»¡¡ß§Ã«¶³»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È
¥È¥à¥¹¡¦¥Õ¥©¥È¡ÊT.D.F.¡Ë
»³ËÜ»°ÎÉ¡¡Ìî¸ýζÀ¸¡¡¶â°æ¹°¡¡¾®Àîδµ×¡¡ÇòÈø¿Î»Ö
À¾»³¿Î¡¡°ËÆ£Æػҡ¡º¬ËÜĶ¡¡¾®Îӳء¡º´¡¹ÌÚÌÀÈþ
Ãæ¾®¸¶ÌÀŵ¡¡ß·¸«ÂÙ¼£¡¡ÊƲ°¿¿°ì¡¡²¡¸«°½¡¡¹â¶¶Í¤¼ù
¾®ÎÓ·ò°ì

»£±Æ¶¨ÎÏ
¥È¥é¥ó¥¹¡¦¥¢¡¼¥Ä¡¡¥ì¥¢¥È¥ê¥Ã¥¯

3DCGI
Studio A-CAT
¹â¶¶·½Í´¡¡±ÛÁ±µ®µ¬¡¡ËÜ´Öµ®Ç·¡¡ÄÑľÈþ¡¡¹âÄÍ¿ÎÈþ
Ëö²¬ÀµÈþ¡¡´äß·Ãλҡ¡ºîÌ°ìϺ

& A-CAT ALL STAFF

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥«¡¼¡§¿À¸¶¤è¤·¤ß¡¢±üë¼þ»Ò¡¢Äḵ¿µ»Ò¡¢ËÙ¹¾¿¿Íý»Ò¡¢Ã«¸ý¾»É§¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾ÌîÂç
¿§»ØÄꡧ¾åÅĤߤº·Ã¡¢²ÃƣΤ·Ã
»Å¾å¸¡ºº¡§¾åÅĤߤº·Ã¡¢²ÃƣΤ·Ã¡¢±ü°æ·ÃÈþ»Ò¡¢º´Æ£Èþͳµª¡¢°ËÆ£Æػҡ¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÈøÁí»Ò¡¢°ËÆ£Îɼù¡¢µÈÅľ®É´¹ç¡¢º´Æ£Ä¾»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Â¼ÀÐäÌé¡¢ÀîÅÄůÌé
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¶â·î½ß¡ÊGK Entertainment¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ó¥Ã¥°¥Ð¥ó¡¢XEBEC M2

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª