¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

Âè2´ü¡Ö¤È¤¢¤ë²Ê³Ø¤ÎĶÅż§Ë¤S¡×¡Ê2013ǯ 4·î-9·î¡¡ÊüÁ÷¡Ë
Âè3´ü¡Ö¤È¤¢¤ë²Ê³Ø¤ÎĶÅż§Ë¤T¡×¡Ê2020ǯ 1·î-9·î¡¡ÊüÁ÷¡Ë

ÊüÁ÷´ü´Ö¡§2009ǯ10·î - 2010ǯ3·î
ÊüÁ÷Ïÿô¡§Á´24ÏÃ

¤È¤¢¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ê¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È¡Ë

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë*1

¸¶ºî¡§³ùÃÓÏÂÇÏ ¡Ü ÅßÀî´ð
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¸¶°Æ¡§³¥Â¼¥­¥è¥¿¥«
¡¡
¡¡¡ÊÅŷ⥳¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¿¥¢¥¹¥­¡¼¡¦¥á¥Ç¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¥¹´©¡Ë


´ë²è¡§Àî¼ÌÀ×¢¡¢ÎëÌÚ°ìÃÒ¡¢°¤ÉôÎѵס¢»°¾å¹¯Çî¡¢ÂÀÉÛ¾°¹°

¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§¿å¾åÀ¶»ñ

¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§ÅÄÃæͺ°ì
¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§°¤Éô˾

Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§¹õÅÄͧÈÏ
¿§ºÌÀ߷ס§°ÂÆ£ÃÒÈþ
¡¡
»£±Æ´ÆÆÄ¡§Ê¡À¤¿¸¸ã
¡¡¡¡ÊÔ½¸¡§À¾»³ÌСÊREAL-T¡Ë
¡¡
²»¶Á´ÆÆÄ¡§ÌÀÅÄÀî¿Î
¡¡¡¡²»³Ú¡§I've sound¡¿°æÆâÉñ»Ò
¡¡
²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§À¾Â¼½á


¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§Ã滳¿®¹¨¡¢Ê÷·ò»Ê¡¢»°ÌÚ°ìÇÏ¡¢Æ£ÅÄÉÒ¡¢¶âÄí¤³¤º·Ã

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÇðÅÄ¿¿°ìϺ

¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¡§ÀîÀ¥¹ÀÊ¿¡¢¾¾ÁÒͧÆó¡¢Çßß·½ß

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§J.C.STAFF


´ÆÆÄ¡§Ä¹°æζÀã


À½ºî¡§PROJECT-RAILGUN








©³ùÃÓÏÂÇÏ¡¿ÅßÀî´ð¡¿¥¢¥¹¥­¡¼¡¦¥á¥Ç¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¥¹¡¿PROJECT-RAILGUN¡Ê#15¡Á#24¡Ë

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë

¥á¥«¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¾ïÌÚ»Ö¿­
¾®Êª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¾®¿¹¤«¤ª¤ê*2


¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥¢¡¼¥È¡¦Æüì¸ú²Ì¡§¸þ°æµÈ½¨


ÊÔ½¸¥¹¥¿¥¸¥ª¡§REAL-T
ÊÔ½¸½õ¼ê¡§¿åÄÅÂÀÀ¹
¡¡
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§Åìµþ¸½Áü½ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â¹âÌÀ¹¨¡¢Æ£Â¼À¯¼ù


Ï¿²»Ä´À°¡§°Âã·Êâ
Ï¿²»½õ¼ê¡§ÌÚÄŽ¨¾¼
²»¶Á¸ú²Ì¡§±üÅİݾë
²»¶ÁÀ©ºî¡§¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥«¥×¥»¥ë
²»¶ÁÀ©ºîôÅö¡§ßÀÌî¹âǯ
Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥¹¥¿¥¸¥ªT&T


²»³Ú¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÎëÌÚ͵Èþ¡Ê#1¡Á#14¡Ë


¥í¥´¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§º¬ÄÅŵɧ¡Ê¥¸¡¼¥¹¥¯¥¨¥¢¡Ë¡¡
¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸À©ºî¡§¥Þ¥Ù¥ê¥«
¡¡
ÀëÅÁ¡§º´Æ£µ±É§¡¢ÃæÀ¾½¨¼ù¡¢É÷´Ö½Ó¼£¡ÊÂè1-14Ïáˡ¢ËÌÅ紴ͺ¡¢È¬·­½ÕºÚ¡ÊÂè15-ÏáË
ÀëÅÁ¶¨ÎÏ¡§ÅÏÊÕδ¡ÊÂè15-Ïáˡ¢Ïµ×ÄÅ¿µ


´ë²è¶¨ÎÏ¡§²®ÌÂÀϺ
¡¡
¡¡¡¡¶¨ÎÏ¡§·î´©¥³¥ß¥Ã¥¯ÅÅ·âÂ粦ÊÔ½¸Éô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÅ·âʸ¸ËÊÔ½¸Éô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÅ·âʸ¸ËMAGAZINEÊÔ½¸Éô
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕδ¡Ê¥¢¥¹¥­¡¼¡¦¥á¥Ç¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÐÀî¸ù¡Ê¥¯¥ª¥é¥¹¡Ë
¡¡
¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§µÜÀî¤ß¤Á¤è¡ÊÂè15-Ïáˡ¢¸Í°æÅÄ¿¿¼Â
²»³Ú¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÎëÌÚ͵Èþ ¡Ê#15¡Á#24¡Ë


À©ºîôÅö¡§ÃæÀîÆóϺ
ÀßÄêÀ©ºî¡§ÀÄ°æºÚÊæ¡ÊÂè1-14Ïá¢Âè15-Ïáˡ¢Æ£Å縲¡ÊÂè15Ïáˡ¢¿åÌîμ°ì¡ÊÂè18ÏáË

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§J.C.STAFF


À½ºî¡§PROJECT-RAILGUN
¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¥¸¥§¥Í¥ª¥ó¡¦¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¡¦¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡ ¥¢¥¹¥­¡¼¡¦¥á¥Ç¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡ J.C.STAFF
¡¡¡¡¡¡ AT-X
¡¡¡¡¡¡ ¥à¡¼¥Ó¥Ã¥¯










¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê#1¡Á#12¡Ë
¡¡
¡Öonly my railgun¡×
¡¡
words¡§Satoshi Yaginuma *3, yuki-ka
music & arrangemant¡§Satoshi Yaginuma
¡¡
¡¡¡¡fripSide

¢¨#1¤Î¥Æ¥ì¥ÓÈÇ¡¦¥Í¥Ã¥ÈÇÛ¿®ÈǤϥ¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤Æ»ÈÍÑ¡£
¢¨#16¡¦#24¤ÏÁÞÆþ²Î¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍÑ¡£


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê#1¡Á#2, #11, #13, #14, #24¡Ë
¡¡
¡ÖDear My Friend -¤Þ¤À¸«¤Ì̤Íè¤Ø-¡×
¡¡
ºî»ì¡§½ÕÏÂʸ
ºî¶Ê¡§ÅÏÊÕÂóÌé
ÊԶʡ§Âçµ×ÊÝ·°
¡¡²Î¡§ELISA

¢¨#1¤Î¥Æ¥ì¥ÓÈÇ¡¦¥Í¥Ã¥ÈÇÛ¿®ÈǤǤÏ̤»ÈÍÑ¡£


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê#12¡Ë
¡¡
¡ÖSMILE -You&Me-¡×
¡¡
ºî»ì¡§À¾ÅÄ·ÃÈþ
ºî¶Ê¡§ÅÏÊÕÂóÌé
ÊԶʡ§ÁýÅÄÉð»Ë
¡¡²Î¡§ELISA
¡¡


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¹¥¿¥Ã¥Õ1

¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÌ½¨¼ù
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæͺ°ì
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧ƣ°æ¾»¹¨¡¢Ãæ¼ľ¿Í

¸¶²è¡§º°Ìîľ¹¬¡¡ÅÄÃ湨µª¡¡ÈÓÄÍÀ²»Ò¡¡´äÂíÃÒ¡¡Éͺ긭°ì
¡¡¡¡¡¡ ¿ùËܸù¡¡¶¶ËܱѼù¡¡ÀÆÆ£ÎÉÀ®¡¡ÅÄÃæ½Õ¹á¡¡ÅÄÃæãÌé
¡¡¡¡¡¡ µÌ½¨¼ù¡¡Ý¯°æ¿ÆÎÉ¡¡²ÏÌî¿¿µ®¡¡½ïÊý¹ÀÈþ¡¡Ãæ¼ľ¿Í
¡¡¡¡¡¡ ¿Êƣͥ¡¡²ÃÆ£·õ¡¡ÄÍÅĹÀÆÁ¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡ÉÚ²¬´²
¡¡¡¡¡¡ »³Ëܾ°»Ö¡¡ÎÓ±û¹ä¡¡°ËÅìÍÕ»Ò¡¡À¾ÀÆࡡ¼¾åͺ
¡¡¡¡¡¡ °¤Éô˾

»£±Æ¡§Ê¡À¤¿¸¸ã


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¥¿¥Ã¥Õ1

¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ä¹°æζÀã
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæͺ°ì

¸¶²è¡§¾®¶â°æĹ²ð

»£±Æ¡§Ê¡À¤¿¸¸ã


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê#15¡Á#24¡Ë
¡¡
¡ÖLEVEL5 -judgelight-¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡ºî»ì¡§fripSide
ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ§È¬Ìھ¸ç»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡²Î¡§fripSide

¢¨#24¤Î¥Æ¥ì¥ÓÈÇ¡¦¥Í¥Ã¥ÈÇÛ¿®ÈǤǤÏ̤»ÈÍÑ¡£
¢¨#24¤Ç¤ÏÁÞÆþ²Î¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍÑ¡£


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê#15¡Á#23¡Ë
¡¡
¡ÖReal Force¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡ºî»ì¡§Ï»¥Ä¸«½ãÂå
ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ§µÆÅÄÂç²ð¡ÊElements Garden¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡²Î¡§ELISA
¡¡


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¹¥¿¥Ã¥Õ2

¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÌ½¨¼ù
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæͺ°ì
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧Ãæ¼ľ¿Í¡¢°¤Éô˾

¸¶²è¡§ÅÏÉô·½Í´¡¡¹â¶¶Íµ°ì¡¡ÈÓÄÍÀ²»Ò¡¡´äÂíÃÒ¡¡°¤Éô˾
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¾»¹¨¡¡µÈÅÄδɧ¡¡ÀÐÀμ¡¡¿¹ÅijٻΡ¡Éͺ긭°ì
¡¡¡¡¡¡´ØÌî¾»¹°¡¡ÁÒÅè¾æ¹¯¡¡¹âÀ¥·ò°ì¡¡Î©ÀÐÀ»¡¡Ý¯°æ¿ÆÎÉ
¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡ÌÚµÜμ²ð¡¡ÆÁÅĸ­Ï¯¡¡µÌ½¨¼ù

»£±Æ¡§Ê¡À¤¿¸¸ã
3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¥¿¥Ã¥Õ2

¥³¥ó¥Æ¡§ÅÄÃæ¾­²ì
±é½Ð¡§Ä¹°æζÀã
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæͺ°ì
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧Ãæ¼ľ¿Í

¸¶²è¡§ÅÄÃæ¾­²ì

¡¡¡¡¡¡ÆÁÅĸ­Ï¯¡¡»³ÅĹῥ¡¡¹âÎïÍ­µª
¡¡¡¡¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡ÉڱʱÓÆó

»£±Æ¡§Ê¡À¤¿¸¸ã
3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë


³ÆÏåꥹ¥È


#1
¡¡
ÅÅ·â»È¤¤¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥Þ¥¹¥¿¡¼

µÓËÜ¡§¿å¾åÀ¶»ñ
¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ä¹°æζÀã
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæͺ°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´Ìî·Ã°ì¡¢»³²¼Í´¡¢¿ÀëÃÒÂç¡¢°¤Éô˾
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧ÉڱʱÓÆó¡¢À¶¿åÌÀÆü¹á¡¢ÎëÌں̻ˡ¢ÌÚËÜÌмù¡¢¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È´Æ½¤¡§ºùÈþ¤«¤Ä¤·*4

¸¶²è¡§Ëܾë·Ã°ìϯ¡¡ÌÚµÜμ²ð¡¡²ÃÆ£·õ¡¡ÆÑÀ¯»°¡¡¼ò°æÃÒ»Ë
¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄ¿­°ì¡¡¿¹Á°ÏÂÌé¡¡»ûÈøÍÎÇ·¡¡°ÂËܳء¡»³¸µ¹À¡¡Í§ÅÄÀ¯À²
¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡ÌîºêÎï»Ò¡¡ÅÏÉô²º´²¡¡²ÃÆ£Èþµª¡¡ÀîÅ繨
¡¡¡¡¡¡Ãæ߷ͦ°ì¡¡¿·ºÊÂçÊå¡¡ÂçÅèÇîÇ·¡¡ÈÓ¼¿¿°ì¡¡´äÂíÃÒ
¡¡¡¡¡¡°¤Éô˾¡¡ÅÄÃæ¾­²ì¡¡ÅÄÃ湨µª

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡Â¼¾åͺ¡¡´ØËÜÈþÊæ¡¡¾®ÎÓÍ¥¡¡¾®ÎÓÈþͳµª¡¡°ÂÆ£¿¿´î
¡¡¡¡¡¡ÂçÄí¸ü»Ö¡¡ÂçÄí¹¬»Ò¡¡²ÃÆ£µÁµ®¡¡´äÃ˵®»Ö¡¡Ã«¸ý¸µ¹À
¡¡¡¡¡¡¶â¾ëÍ¥¡¡Ìij¤¹È°¡¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ

¡¡¡¡¡¡BEE TRAIN*5¡¡studio COMET*6¡¡Í·ÊâƲ¡¡ÉðÍ·

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ¡¡¹âÎïͧµª
¡¡¡¡¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»

Æ°²è¡§°æ¾å²íµª»Ò¡¡Æ⻳³¨Íý¡¡¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡ÆâÅľ»¿­
¡¡¡¡¡¡ß·ÌîÎܲ֡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡ÎëÌÚͪ±©¡¡¹âÅĹÀÈþ¡¡»³¸ýµ®·Ã
¡¡¡¡¡¡Çß¼¤³¤Î¤ß¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡µÕ°æ½ßÈþ¡¡ºäËÜůÌé
¡¡¡¡¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà
¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡Ç¯ÂåÆ°²è

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡ÀÐÀ²ð¡¡Å¹¶¶¿¿µÝ¡¡Á¥¶¶Èþ¹á¡¡¿¹æƻҡ¡ÌÚ¼ÈþÊÝ
¡¡¡¡¡¡Ëö±Ê°¼»Ò¡¡¾®Åçͳ²Â¡¡ÀÐÅÄÈþͳµª¡¡ÆâÅÄ°¡´õ»Ò¡¡ÆüÌî°¡¼ë²Â
¡¡¡¡¡¡Ê¿°æËãÈþ

¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë¡¡Triple A¡¡Ç¯ÂåÆ°²è*7

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§´ÖÃ潨ŵ¡¡ÎÓ´²¡¡²­ÅĽãÈþ¡¡º´Æ£Í¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå
¡¡¡¡¡¡¹õß·Ë­¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì¡¡±öÅĽá

¿§»ØÄꡧ°ÂÆ£ÃÒÈþ
»Å¾å¸¡ºº¡§Â¼±ÊËãÌí
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕμ


#2
¡¡
±êÅ·²¼¤Îºî¶È¤Ë¤Ï¿åʬÊäµë¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹¤Î¤è

µÓËÜ¡§ÂçÌîÌÚ´²¡¢¿å¾åÀ¶»ñ
¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÃæÄÅ´Ä
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§²¼Ã«ÃÒÇ·
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæ½Õ¹á¡¢À¶¿åÌÀÆü¹á¡¢´äÁÒÏ·û
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§ÉڱʱÓÆó

¸¶²è¡§Ê¼ÅϾ¡¡¡±ÝËֻܲҡ¡²ÃÆ£·õ¡¡º´¸Å½¡°ìϺ¡¡µÜÀîÃҷûÒ
¡¡¡¡¡¡Ëܾë·Ã°ìϯ¡¡ÆÑÀ¯»°¡¡¼ò°æÃһˡ¡²Ï¹çÍø·Ã¡¡ÃÓ¸¶É´¹ç»Ò
¡¡¡¡¡¡À¶¿åÌÀÆü¹á¡¡¾åÌîÂî»Ö¡¡²ÃÆ£¾ÈÂå¡¡µíÈøÍ¥°á¡¡¾®¿¹¤«¤ª¤ê
¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕ»³²Æ·Ã¡¡ÎÓ±û¹ä¡¡»³¸µ¹À¡¡·î²¬±ÑÌÀ¡¡¹âß·Èþ²Â

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡°ËÅìÍÕ»Ò¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡¹âÎïͧµª
¡¡¡¡¡¡´ØËÜÈþÊæ¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ¡¡°Âα²íÌï¡¡¸þÀ·û¡¡¾®»³Ä¾»Ò
¡¡¡¡¡¡º£µ×ÊÝÍβ𡡶â¾ëÍ¥¡¡¾®ß·Ï§¡¡ÂçÄí¸ü»Ö¡¡´äÃ˵®»Ö
¡¡¡¡¡¡º´Æ£½ÓÇ·

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡¹âÎïͧµª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»

Æ°²è¡§°æ¾å²íµª»Ò¡¡Æ⻳³¨Íý¡¡¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡ÆâÅľ»¿­
¡¡¡¡¡¡ß·ÌîÎܲ֡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡ÎëÌÚͪ±©¡¡»³¸ýµ®·Ã¡¡Çß¼¤³¤Î¤ß
¡¡¡¡¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡µÕ°æ½ßÈþ¡¡ºäËÜůÌé¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«
¡¡¡¡¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡°Ëƣͳµª»Ò¡¡Á¥¶¶Èþ¹á¡¡¿¹æƻҡ¡°ÂÆ£ÃÒÈþ¡¡Â¼±ÊËãÌí
¡¡¡¡¡¡Ëö±Ê°¼»Ò¡¡¾®Åçͳ²Â¡¡ÀÐÅÄÈþͳµª¡¡ÆâÅÄ°¡´õ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÆüÌî°¡¼ë²Â¡¡Ê¿°æËãÈþ

¡¡¡¡¡¡¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥ÈT.D.I¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì¡¡±öÅĽá

¿§»ØÄꡧÀÐÀ²ð
»Å¾å¸¡ºº¡§ÀÐÀ²ð¡¢ÆüÌî°¡¼ë²Â
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Æ£Å縲


#3
¡¡
¤Í¤é¤ï¤ì¤¿¾ïÈØÂæ

µÓËÜ¡§º½»³Â¢À¡
¥³¥ó¥Æ¡§Âç¾åÁêÇÏ
±é½Ð¡§ÀîȪ¶¬
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Ìî·Ã°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀéÍÕÌС¢Ê¡±Ê½ã°ì
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¤·¤Þ¤À¤Ò¤Ç¤¢¤­*8¡¢±ÊÌÌÀ¡¢¾¾ÀîůÌé¡¢º´Æ£À¶¸÷¡¢¾ÂÅĹ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜÅè¿Î»Ö¡¢¶¶Ëܤ«¤ª¤ê¡¢°ËÅìÍÕ»Ò¡¢¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò

¸¶²è¡§À¶¿åÃÒ»Ò¡¡¾®¸¶ÏÂÂç¡¡µÈÅĹª²ð¡¡»³Ëܲí¾Ï¡¡µÜÅè¿Î»Ö
¡¡¡¡¡¡¶¶Ëܤ«¤ª¤ê¡¡²«Î¶°°¡¡Ã漶³»Ò¡¡µÈÅÄÀ¯ÊÝ¡¡¿û¸¶Åì
¡¡¡¡¡¡Ë§²ìμ

¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ð¥ó¥Ó¡¼¥Î¡¡BTO¡¡GK Entertainment

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡¶áÆ£»ËÌç¡¡¹â¶¶¹ÀÌé¡¡º£ËÒ¥Á¥è¡¡ÃæÈø¹áÆàÈþ¡¡°ËÆ£¿¿ÆàÈþ
¡¡¡¡¡¡Èõ¸ýÁí°ì¡¡¸¶ÅÄÍý·Ã¡¡´Ø»°·Ã»Ò¡¡¿¼ËÜÂÙ¹¾¡¡Â籺°¦»Ò

¡¡¡¡¡¡Production Reed

Æ°²è¡§Î­²Ï¡¡ÆîÉô°ô¹¨
¡¡¡¡¡¡Triple A

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡ÇßÎÓ¿­µÈ¡¡ºç»ÞÍýº»¡¡ÀÄ»³ÍÚ¡¡¾®ÅÄÀîÍ¥¡¡À±¹á½ã
¡¡¡¡¡¡¹­À¥½¨Èþ

¡¡¡¡¡¡Triple A

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì¡¡±öÅĽá

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡§ÇßÎÓ¿­µÈ
¸¡ººÊ亴¡§ºç»ÞΤº»
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÀî¤Þ¤µ¤·
À©ºî¶¨ÎÏ¡§C2C


#4
¡¡
ÅÔ»ÔÅÁÀâ

µÓËÜ¡§ÀõÀîÈþÌé
¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÌ½¨¼ù
Áíºî²è´ÆÆÄ¡¦ºî²è´ÆÆÄ¡§ÌÚËÜÌмù
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧ƣ°æ¾»¹¨¡¢À¶¿åÌÀÆü¹á¡¢Ä»»³ÅßÈþ

¸¶²è¡§Àаæ͵Èþ»Ò¡¡¾åÅÄ·Ã̤¡¡ÂçµÜÁÇľ¡¡ÌÚµÜμ²ð¡¡º´¡¹ÌÚµ®¹¨
¡¡¡¡¡¡º´Æ£¿¿»Ë¡¡¼ÆÅÄÏ»ҡ¡¹âß·Èþ²Â¡¡ÆÁÅÚÂç²ð¡¡Ä»»³ÅßÈþ
¡¡¡¡¡¡Ã漿¿¸ç¡¡»°¼¼·òÂÀ¡¡»³ÅĹῥ¡¡»³Ì¾½¨Ï¡¡²£Åij¾
¡¡¡¡¡¡ÏÌÞ¼ÏÂɧ¡¡°¤Éô˾¡¡ÌøδÂÀ¡¡Éͺ긭°ì¡¡µÌ½¨¼ù

ÂèÆ󸶲衧°ËÅìÍÕ»Ò¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¹âÎïͧµª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡¹âÎïͧµª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»

Æ°²è¡§°æ¾å²íµª»Ò¡¡Æ⻳³¨Íý¡¡¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡ÆâÅľ»¿­
¡¡¡¡¡¡ß·ÌîÎܲ֡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡ÎëÌÚͪ±©¡¡¹âÅĹÀÈþ¡¡»³¸ýµ®·Ã
¡¡¡¡¡¡Çß¼¤³¤Î¤ß¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡µÕ°æ½ßÈþ¡¡ºäËÜůÌé
¡¡¡¡¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà
¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡À¿ÉÊÆ°²è¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡°Ëƣͳµª»Ò¡¡¿¹æƻҡ¡ÌÚ¼ÈþÊÝ¡¡°ÂÆ£ÃÒÈþ¡¡Ëö±Ê°¼»Ò
¡¡¡¡¡¡¾®Åçͳ²Â¡¡Ê¿°æËãÈþ

¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë¡¡Triple A¡¡À¿ÉÊÆ°²è*9¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§´ÖÃ潨ŵ¡¡ÎÓ´²¡¡²­ÅĽãÈþ¡¡º´Æ£Í¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå
¡¡¡¡¡¡¹õß·Ë­¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì¡¡±öÅĽá

¿§»ØÄꡧÆüÌî°¡¼ë²Â
»Å¾å¸¡ºº¡§ÀÐÀ²ð¡¢ÀÐÅÄÈþͳµª
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²Ãƣͧµ¨»Ò


#5
¡¡
¤È¤¢¤ëÆó¿Í¤Î¿·¿Í¸¦½¤

µÓËÜ¡§Å·²Ï¿®É§
¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¿ÀëÃÒÂç
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæͺ°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ãæ¼ľ¿Í¡¢Ìø¿­Î¼
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¿ÀëÃÒÂç¡¢ÅļÀµÊ¸¡¢ÉڱʱÓÆó¡¢»³µÈ°ì¹¬

¸¶²è¡§°¤Éô˾¡¡ÈÓ¼¿¿°ì¡¡°ËÅìÍÕ»Ò¡¡°ËÆ£ÎÉÂÀ¡¡´äÂíÃÒ
¡¡¡¡¡¡ÂçäزÂÆà»Ò¡¡¾®Àî¹À»Ê¡¡¿ÀëÃÒÂç¡¡ÊÁë°½»Ò¡¡ÀîÅ繨
¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡¾®»³Ä¾»Ò¡¡º«ÉÚÈþ»Ò¡¡ÀÆÆ£ÂçÊå¡¡À¶¿åÇ
¡¡¡¡¡¡¿ùë¸÷°ì¡¡¹â¶¶¸­¡¡·î²¬±ÑÌÀ¡¡¿·ºÊÂçÊå¡¡ÎÓ±û¹ä
¡¡¡¡¡¡¾¾²¼°ê»Ò¡¡¸þÀ·û¡¡ÉðÆ£¿®¹¨¡¡Â¼ÌÚ¿·ÂÀϺ¡¡°ÂËܳØ
¡¡¡¡¡¡ÌøδÂÀ¡¡µÈ²¬ÉÒ¹¬

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£¿¿´î¡¡°æ¸å¿±Ç»Ò¡¡º£µ×ÊÝÍβð¡¡ÂçÄí¸ü»Ö¡¡ÂçÄí¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¹âÎïÍ­µª¡¡º´Æ£½ÓÇ·¡¡Á¾º¬ÏÂÌé¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¤¢¤¹¤«¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡Â¼¾åͺ¡¡»³ÅĹῥ

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡¹âÎïͧµª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»

Æ°²è¡§°æ¾å²íµª»Ò¡¡Æ⻳³¨Íý¡¡¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡ÆâÅľ»¿­
¡¡¡¡¡¡ß·ÌîÎܲ֡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡ÎëÌÚͪ±©¡¡¹âÅĹÀÈþ¡¡»³¸ýµ®·Ã
¡¡¡¡¡¡Çß¼¤³¤Î¤ß¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡µÕ°æ½ßÈþ¡¡ºäËÜůÌé
¡¡¡¡¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà
¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡ÀÐÅÄÈþͳµª¡¡ÀÐÀ²ð¡¡ÌÚ¼ÈþÊÝ¡¡°ÂÆ£ÃÒÈþ¡¡Ëö±Ê°¼»Ò
¡¡¡¡¡¡çÕ¶¶Èþ¹á¡¡Ê¿°æËãÈþ¡¡ÆüÌî°¡¼ë²Â

¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì¡¡±öÅĽá

¿§»ØÄꡧ°Ëƣͳµª»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§ÆâÅÄ°¡´õ»Ò¡¢¿¹æÆ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾¾ÈøÞ«Êã


#6
¡¡
¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ï¤ß¤ó¤ÊÀѶËŪ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è

µÓËÜ¡§Ô¢ß·¿¿Íý»Ò
¥³¥ó¥Æ¡§ÆóÉÓͦ°ì
±é½Ð¡§ÀвϽÓÉ×
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§»³²¼Í´¡¢ÈÓÄÍÀ²»Ò¡¢ÌÚËÜÌмù
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉÚ²¬´²¡¢µÜÀîÃҷûÒ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¾¾²¼°ê»Ò¡¢ÉڱʱÓÆó¡¢»³µÈ°ì¹¬¡¢Ä»»³ÅßÈþ¡¢À¶¿åÌÀÆü¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅçÈþ»Ò¡¢¿·°æ¿­¹À¡¢¿ÀëÃÒÂç

¸¶²è¡§µÜÀîÃҷûҡ¡¿åÌî²Â¼ù¡¡¾åÌîÂî»Ö¡¡²ÃÆ£Èþµª¡¡¿À¸¶ÉÒ¾¼
¡¡¡¡¡¡»³ÅĹῥ¡¡ß·°æ¿¿µª¡¡ÃÓ¸¶É´¹ç»Ò¡¡²Ï¹çÍø·Ã¡¡ÌÚ¼ͥ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅij¨Íý¡¡¸¶Í§¼ù¡¡À±Ìî¿¿À¡¡¡ÌÚ²¼Íµ¹§¡¡ÉÚ²¬´²

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡ÂçÄí¸ü»Ö¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ¡¡¹âÎïÍ­µª¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¾¾ÈøÍ­º»
¡¡¡¡¡¡º´Æ£½ÓÇ·¡¡»³ÅĹῥ¡¡°ËÅìÍÕ»Ò¡¡¶â¾ëÍ¥¡¡¾®»³Ä¾»Ò
¡¡¡¡¡¡ÎÓ±û¹ä¡¡´ØËÜÈþÊæ¡¡M.S.C¡¡C-Station

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡¹âÎïͧµª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»

Æ°²è¡§°æ¾å²íµª»Ò¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡ÎëÌÚͪ±©¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡ºäËÜůÌé
¡¡¡¡¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà¡¡¹âÅĹÀÈþ¡¡»³¸ýµ®·Ã
¡¡¡¡¡¡Æ⻳³¨Íý

¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£ÃÒÈþ¡¡ÆâÅÄ°¡´õ»Ò¡¡°Ëƣͳµª»Ò

¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì¡¡±öÅĽá

¿§»ØÄꡧçÕ¶¶Èþ¹á
»Å¾å¸¡ºº¡§Â¼±ÊËãÌí
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÂçÌî¿¿ÆàÈþ¡¢ÅÏÊÕμ


#7
¡¡
ǽÎϤȤÁ¤«¤é

µÓËÜ¡§°ËÆ£ÈþÃÒ»Ò
¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§È¬Ã«¸­°ì
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§²¼Ã«ÃÒÇ·¡¢Ãæ¼ľ¿Í
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæ½Õ¹á¡¢ÉڱʱÓÆ󡢤µ¤Î¤¨¤ê*10¡¢µÈÅľ°¿Í
¥¨¥Õ¥§¥¯¥Èºî²è´ÆÆÄ¡§°¤Éô˾
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧¾¾²¼°ê»Ò¡¢»³µÈ°ì¹¬¡¢²ÃÆ£±à¡¢Ä»»³ÅßÈþ

¸¶²è¡§ÁýÅÄÀ¿¼£¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡ÂçÊ¿¹äÀ¸¡¡°¤ÉôÏÂɧ¡¡µÈÌîËþ½ã
¡¡¡¡¡¡»³µÈ°ì¹¬¡¡¾®ß·Ï§¡¡¾®»³Ä¾»Ò¡¡ÌÚ²¼Í³Èþ»Ò¡¡µ×ÌÚͦ°ì
¡¡¡¡¡¡µÈÅľ°¿Í¡¡°ËÅìÍÕ»Ò¡¡¿åºê·òÂÀ¡¡¿û°ææÆ¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
¡¡¡¡¡¡ÈÓ¼¿¿°ì¡¡¤µ¤Î¤¨¤ê¡¡ÌÚ²¼Íµ¹§¡¡²ÃÆ£·õ¡¡Â¼ÌÚ¿·ÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡ÌÚµÜμ²ð¡¡ÎÓ±û¹ä¡¡¼ÆÅÄ»Öϯ¡¡ÂçÅèÇîÇ·

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡¹âÎïÍ­µª¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ÅĹῥ¡¡ÎëÌÚµ®Æü¿Í
¡¡¡¡¡¡ÂçÄí¹¬»Ò¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ¡¡Ê¿ÃҿΡ¡´ØËÜÈþÊæ
¡¡¡¡¡¡¥ï¥ª¥ï¡¼¥ë¥É¡¡C-Station

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡¹âÎïͧµª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»

Æ°²è¡§Æ⻳³¨Íý¡¡¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡ÆâÅľ»¿­¡¡ß·ÌîÎܲÖ
¡¡¡¡¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡ÎëÌÚͪ±©¡¡»³¸ýµ®·Ã¡¡Çß¼¤³¤Î¤ß¡¡±Û¸å¸÷¿ò
¡¡¡¡¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡µÕ°æ½ßÈþ¡¡ºäËÜůÌé¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬
¡¡¡¡¡¡¿¹¼·Æà
¡¡¡¡¡¡wish¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó¡¡Triple A¡¡I&S¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡ÀÐÀ²ð¡¡°Ëƣͳµª»Ò¡¡¿¹æƻҡ¡°ÂÆ£ÃÒÈþ¡¡Â¼±ÊËãÌí
¡¡¡¡¡¡Ëö±Ê°¼»Ò¡¡¾®Åçͳ²Â¡¡Ê¿°æËãÈþ

¡¡¡¡¡¡wish¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó¡¡Triple A¡¡I&S¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì¡¡±öÅĽá

¿§»ØÄꡧÆüÌî°¡¼ë²Â
»Å¾å¸¡ºº¡§ÆâÅÄ°¡´õ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¿åÌîμ°ì


#08
¡¡
¸¸ÁÛ¸æ¼ê¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥Ñ¡¼

µÓËÜ¡§Å·²Ï¿®É§
¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÅ祵¥³Èþ*11
±é½Ð¡§Â§ºÂÀ¿
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§Ìø¿­Î¼
ºî²è´ÆÆÄ¡§¿ÀËÜ·óÍø¡¢Ê¿Àî°¡´îͺ
¥¨¥Õ¥§¥¯¥Èºî²è´ÆÆÄ¡§°¤Éô˾

¸¶²è¡§Æ⸶ÌС¡ÊÁë°½»Ò¡¡±üÌî¹À¹Ô¡¡µÜËÜͳµª»Ò¡¡±±ÅÄÈþÉ×
¡¡¡¡¡¡È¬ÅÄŵ»Ò¡¡°Ëº´±Ñϯ¡¡ÄÍËÜÆÆ¡¡Ï»ËÜÌÚÌÀÈþ¡¡Á°ÅijػË
¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚµ®¹¨¡¡¤Þ¤¸¤í¡¡»³ËÜÀµÊ¸¡¡µÈÅÄæÆÂÀ¡¡´ÜºêÂç
¡¡¡¡¡¡ÆÁ±Ê¤µ¤ä¤«

¡¡¡¡¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡¾®³Þ¸¶Í«¡¡ÎÓδ¾Í¡¡¸¶ÅÄÍý·Ã¡¡¿¹½Ð¹ä¡¡º´Æ£ËãΤÆá
¡¡¡¡¡¡¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È

Æ°²è¸¡ºº¡§Á°ÅijػË

Æ°²è¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ó¡¼¥È¥Õ¥í¥Ã¥°
¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓÈþ¹á¡¡îµ¸«¹á¿¥

¡¡¡¡¡¡¤®¤ã¤í¤Ã¤×¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Echo¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó
¡¡¡¡¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡±ÝËÜ·½»Ò

¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë¡¡echo¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì¡¡±öÅĽá

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡§±ÝËÜ·½»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾ÂÅÄÀé²Â»Ò
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ó¡¼¥È¥Õ¥í¥Ã¥°


#9
¡¡
¥Þ¥¸¥ç¥ê¥Æ¥£¡¦¥ê¥Ý¡¼¥È

µÓËÜ¡§ÂçÌîÌÚ´²
¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§»³Æâ½ÅÊÝ
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§´äÁÒÏ·û¡¢ÌÚËÜÌмù¡¢ÅÄÃæͺ°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§´äÁÒÏ·û¡¢ÌÚËÜÌмù

¸¶²è¡§ÀîÅ羡¡¡ÀÐÅÄ·¼°ì¡¡Ë̼ͧ¹¬¡¡ÂìËܾͻҡ¡À¾Èø¸øÇì
¡¡¡¡¡¡Ê¡»³·ý»ø¡¡¸ÅÀ¥¿¿µÝ¡¡µÈÅİ˵×ͺ¡¡ÎÓ烘ÒÙ¡¡ÅÏÉô²º´²
¡¡¡¡¡¡¾®ÅÄÉð»Î¡¡¹áÅÄÃμù¡¡¾®ÎÓμ¡¡»³ËÜæÆ¡¡Â¼»Ê¹¸±Ñ
¡¡¡¡¡¡¿¹²¼¾º¸ã¡¡¾¾°æÀ¿¡¡ÌÚ²¼Íµ¹§¡¡±ÛºêÅ´Ìé¡¡Èõ¸ýÁï°ì
¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡°ËÅìÍÕ»Ò¡¡Æ£°æ¾»¹¨¡¡ÌÚËÜÌмù

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡Â¼¾åͺ¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ÅĹῥ¡¡¹âÎïͧµª
¡¡¡¡¡¡ÉڱʱÓÆó¡¡Ê¿ÃҿΡ¡¾®»³Ä¾»Ò¡¡´ØËÜÈþÊæ¡¡×¢ÃæÈþ²Â
¡¡¡¡¡¡¸ÅÀǷ
¡¡¡¡¡¡¥é¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡ÇëÌî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡¹âÎïͧµª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿ÆàÈþ¡¡¹â°æΤº»

Æ°²è¡§Æ⻳³¨Íý¡¡¾®ÎÓÂÙÆà¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡ÆâÅľ»¿­¡¡ß·ÌîÎܲÖ
¡¡¡¡¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡ÎëÌÚͪ±©¡¡¹âÅĹÀÈþ¡¡»³¸ýµ®·Ã¡¡Çß¼¤³¤Î¤ß
¡¡¡¡¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡µÕ°æ½ßÈþ¡¡ÄÍËÜůÌé¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«
¡¡¡¡¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡feel.¡¡wish¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªDEEN*12¡¡C-Station
¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡ÀÐÀ²ð¡¡°Ëƣͳµª»Ò¡¡°ÂÆ£ÃÒÈþ¡¡Â¼±ÊËãÌí¡¡Ëö±Ê°¼»Ò
¡¡¡¡¡¡ÆâÅÄ°¡´õ»Ò¡¡ÆüÌî°¡¼ë²Â¡¡¾®Åçͳ²Â¡¡Ê¿°æËãÈþ

¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì

¿§»ØÄꡧ¿¹æÆ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§çÕ¶¶Èþ¹á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾®¾¾¿¿Íü»Ò


#10
¡¡
¥µ¥¤¥ì¥ó¥È¡¦¥Þ¥¸¥ç¥ê¥Æ¥£

µÓËÜ¡§ÂçÌîÌÚ´²
¥³¥ó¥Æ¡§¿Ü´Ö²í¿Í*13
±é½Ð¡§¹âÅçÂçÊå
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæͺ°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³²¼´î¸÷

¸¶²è¡§»ÖÅÄÃÒ»Ò¡¡²ÃÆ£µ×Èþ»Ò¡¡±óÆ£ÂçÊå¡¡ÅÏÊÕ°¡ºÌÈþ¡¡Äéëŵ»Ò
¡¡¡¡¡¡¿·ÊÝÈôÄ»¡¡ÅòËܲí»Ò¡¡°æËÜÈþÊæ¡¡¶áƣΧ»Ò¡¡ÀÆÆ£ÁïÈþ
¡¡¡¡¡¡»³﨑¿¿±û

Æ°²è¸¡ºº¡§¿¹¸µ²¹»Ò

Æ°²è¡§C-Station¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê

»Å¾å¤²¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì

¿§»ØÄꡧ¿¹»³Í³µª»Ò¡Ê¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É¡Ë
»Å¾å¸¡ºº¡§¿åÌûҡʥ¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§´ÝμÆó
À©ºî¶¨ÎÏ¡§C-Station


#11
¡¡
ÌÚ»³¤»¤ó¤»¤¤

µÓËÜ¡§º½»³Â¢À¡
¥³¥ó¥Æ¡§ÆóÉÓͦ°ì
±é½Ð¡§ÇÏ°ú·½
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§Ìø¿­Î¼
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ãæ¼ľ¿Í
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧ÉڱʱӰ졢À¶¿åÌÀÆü¹á¡¢ÌÚËÜÌмù
¥¨¥Õ¥§¥¯¥Èºî²è´ÆÆÄ¡§°¤Éô˾¡¢Ìøδʸ
¥á¥«ºî²è´ÆÆÄ¡§¾ïÌÚ»Ö¿­

¸¶²è¡§°¤Éô˾¡¡ÌøδÂÀ¡¡°ËÆ£°ì¼ù¡¡Æ£ÉôÀ¸ÇÏ¡¡¼ò°æÃÒ»Ë
¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£·õ¡¡Ê¿Ìîͦ°ì¡¡Ê¡±ÊÃÒ»Ò¡¡»Ô¸¶·½»Ò¡¡À¶¿åÌÀÆü¹á
¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓŵ¾¼¡¡ÁÍȪ»°½½Ïº¡¡°ËÅìÍÕ»Ò¡¡»³ÅĹῥ¡¡²ÃÆ£±à
¡¡¡¡¡¡¾®À¥ê¡¡·î²¬±ÑÌÀ¡¡»³²¼¹¸Ê¿¡¡ÀîÅ繨¡¡»³¸µ¹À
¡¡¡¡¡¡Àаæµ×Èþ¡¡Èõ¸ýÁïÈþ

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡ÉڱʱӰ졡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡¾®»³Ä¾»Ò¡¡¾®Àî¹À»Ê¡¡º½ÅÄÌмù
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ¡¡ÀÆÆ£ÂçÊå¡¡¸¶Í§¼ù¡¡¶â¾ëÍ¥¡¡±§º´Èþ˨

¡¡¡¡¡¡XEBEC Éð¢´Ø¥¹¥¿¥¸¥ª¡¡¥µ¥ó¥é¥¤¥º

¥¯¥ì¥è¥ó²èºîÀ®¡§¾®¿¹À²¿Î


Æ°²è¸¡ºº¡§²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»

Æ°²è¡§Æ⻳³¨Íý¡¡¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡ß·ÌîÎܲ֡¡±óÆ£ËãÈþ
¡¡¡¡¡¡µÕ°æ½ßÈþ¡¡ºäËÜůÌé¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡C2C¡¡wish¡¡SynergyNS¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¥¦¥¹
¡¡¡¡¡¡¥¿¥Ä¥Î¥³¥×¥í¡¡Í·ÊâƲ¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡°Ëƣͳµª»Ò¡¡°ÂÆ£ÃÒÈþ¡¡¾®Åçͳ²Â

¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë¡¡¥È¥à¥¹¡¦¥Õ¥©¥ÈT.D.I¡¡D-colors¡¡Triple A
¡¡¡¡¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì

¿§»ØÄꡧÀÐÀ²ð
»Å¾å¸¡ºº¡§Ëö±Ê°¼»Ò¡¡ÆâÅÄ°¡´õ»Ò
¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¶¨ÎÏ¡§À¾¸ý²í¹¬¡Ê³ô¼°²ñ¼Ò¥Ö¥ì¥º¥ì¥ó¡¦¥¢¥¸¥¢¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Æ£Å縲


#12
¡¡
AIM¥Ð¡¼¥¹¥È

µÓËÜ¡§¿å¾åÀ¶»ñ
¥³¥ó¥Æ¡§Ê¡ÅÄÆ»À¸
±é½Ð¡§µÌ½¨¼ù
Áíºî²è´ÆÆÄ¡¦ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£°æ¾»¹¨
¥¨¥Õ¥§¥¯¥Èºî²è´ÆÆÄ¡§°¤Éô˾

¸¶²è¡§°¤Éô˾¡¡ÌøδÂÀ¡¡´äÂíÃÒ¡¡¿ÀëÃÒÂç¡¡ÀÐÅÄ·Ä°ì
¡¡¡¡¡¡¾®¾¾¸¶À»¡¡³§ÀîδÂÀϺ¡¡Ã漿µ¸ã¡¡ÁÒÅè¾æ¹¯¡¡ÌÚµÜμ²ð
¡¡¡¡¡¡ÌÚÆ£µ®Ç·¡¡ÆÁÅÚÂç²ð¡¡¹âÀ¥·ò°ì¡¡¹âß·Èþ²Â

¸¶²è¡§²¬ÌÃË¡¡¾åÅÄ·Ã̤¡¡¾®»³Ä¾»Ò¡¡²¼Àî¼÷»Î¡¡ÁÍȪ»°½½Ïº
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ´ªÂÀ¡¡ÀÃÒ¹°¡¡¿¹ÅijٻΡ¡Ê¿ÃҿΡ¡Ä»»³ÅßÈþ
¡¡¡¡¡¡»³ÅĹῥ¡¡°ËÅìÍÕ»Ò¡¡µÌ½¨¼ù

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ¡¡¼íǼ±Íº»¡¡ÅÄÃç¥Þ¥¤¥±¥ë

¡¡¡¡¡¡¥µ¥ó¥é¥¤¥º¡¡¥ï¥ª¥ï¡¼¥ë¥É

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡¹âÎïͧµª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»¡¡ß·ÌîÎܲÖ

Æ°²è¡§Æ⻳³¨Íý¡¡¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡ÎëÌÚͪ±©
¡¡¡¡¡¡¹âÅĹÀÈþ¡¡»³¸ýµ®·Ã¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡µÕ°æ½ßÈþ
¡¡¡¡¡¡ºäËÜůÌé¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡¥¿¥Ä¥Î¥³¥×¥í¡¡ÉðÍ·¡¡Æ¸Ì´¡¡Triple A
¡¡¡¡¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó¡¡Ç¯ÂåÆ°²è

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡ÀÐÀ²ð¡¡°Ëƣͳµª»Ò¡¡çÕ¶¶Èþ¹á¡¡°ÂÆ£ÃÒÈþ¡¡Â¼±ÊËãÌí
¡¡¡¡¡¡¾®Åçͳ²Â

¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó¡¡Ç¯ÂåÆ°²è

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦
¡¡¡¡¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ¡¡Âç¶ú°¼Èþ
¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì

¿§»ØÄꡧÆüÌî°¡¼ë²Â
»Å¾å¸¡ºº¡§ÆâÅÄ°¡´õ»Ò
¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¶¨ÎÏ¡§À¾¸ý²í¹¬¡Ê³ô¼°²ñ¼Ò¥Ö¥ì¥º¥ì¥ó¡¦¥¢¥¸¥¢¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²Ãƣͧµ¨»Ò


#13
¡¡
¥Ó¥­¥Ë¤ÏÌÜÀþ¤¬¾å²¼¤Ëʬ¤«¤ì¤Þ¤¹¤±¤É¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤Ï¿ÈÂΤΥ饤¥ó¤¬½Ð¤Þ¤¹¤«¤éºÙ¤¤Êý¤·¤«»÷¹ç¤ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è

µÓËÜ¡§°ËÆ£ÈþÃÒ»Ò
¥³¥ó¥Æ¡§ÃæÄÅ´Ä
±é½Ð¡§¿ÀëÃÒÂç
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÌÚËÜÌмù
ºî²è´ÆÆÄ¡§¤µ¤Î¤¨¤ê¡¢µÜÀîÃҷûÒ
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧¾®Àî¹À»Ê¡¢·î²¬±ÑÌÀ

¸¶²è¡§Ë¾·î»°Ïº¡¡°ËÆ£ÎÉÂÀ¡¡´äºê¾­Âç¡¡ÂçµÜÁÇľ¡¡³ÑÅĽÕÈþ
¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Èþµª¡¡¿ÀëÃÒÂç¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡º«ÉÚÈþ»Ò¡¡ÀÆÆ£ÂçÊå
¡¡¡¡¡¡ÂìËܾͻҡ¡¹â¶¶¸­¡¡·î²¬±ÑÌÀ¡¡¾¾°æËüΤ»Ò¡¡µÜÀîÃҷûÒ
¡¡¡¡¡¡»³Ì¾½¨Ï¡¡µÈÅľ°¿Í¡¡²£Åij¾

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡º´Æ£½ÓÇ·¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡°ËÅìÍÕ»Ò¡¡¹âÎïÍ­µª
¡¡¡¡¡¡±§º´Èþ˨¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ¡¡°ÂαÇî»Ò¡¡µÜËܹ¬»Ò¡¡¿ùÇñÊþ»Ò
¡¡¡¡¡¡ºäËܾ¡¡¡ÂçÄí¸ü»Ö¡¡¶âÅıÉÆó¡¡ÉڱʱÓÆó

¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó5st¡¡C-Station¡¡GAINAX¡¡SynergyNS¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ê¥Ð¥Æ¥£¡¡¥ª¥º¥¤¥ó¥¯¡¡PRA

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡¹âÎïͧµª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»¡¡ß·ÌîÎܲÖ

Æ°²è¡§Æ⻳³¨Íý¡¡ÎëÌÚͪ±©¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡µÕ°æ½ßÈþ¡¡ºäËÜůÌé
¡¡¡¡¡¡¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥á¥Ã¥È¡¡C-Station¡¡TYO¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥º¡¡Triple A
¡¡¡¡¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó

»Å¾å¤²¡§
¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£ÃÒÈþ¡¡Â¼±ÊËãÌí

¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó¡¡Asse Finaud Fabric.¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó

Èþ½Ñ¡§J.C.STAFFÈþ½ÑÉô
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄͧÈÏ¡¡Ã°°ËÅĵ±É§¡¡Æ£°æ²¦Ç·²¦¡¡ÎÓ¹§Êå¡¡»³¸ýÈþÊÝ
¡¡¡¡¡¡Âç¶ú°¼Èþ¡¡È÷Á°¸÷°ìϺ¡¡¾®ÎÓ²Âǵ¡¡Ìø¸¶Âó̦

¡¡¡¡¡¡Echo-Animation
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê

»£±Æ¡§¹±²°ÈþºÚ»Ò¡¡´ä°æÏÂÌé¡¡´ÖÃ潨ŵ¡¡¾¾ß·ÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîµþ¡¡»°±º°¦¡¡¾¾ÈøÂçÊå¡¡Ê¡À¤¿¸¸ã

3D.C.G.I¡§Ãö¸¶±Ñ»Ë¡¡µÈ¸µ·ò°ì¡¡±öÅĽá

¿§»ØÄꡧËö±Ê°¼»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§ÀÐÀ²ð¡¡ÆüÌî°¡¼ë²Â
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾¾ÈøÞ«Êã


#14
¡¡
ÆÃÊֽ̹¬

µÓËÜ¡§ÀõÀîÈþÌé
¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÅ祵¥³Èþ
±é½Ð¡§ÀîȪ¶¬
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§Ìø¿­Î¼
Áíºî²è´ÆÆÄÊ䡧Ãæ¼ľ¿Í¡¢¾¾²¼°ê»Ò¡¢¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀéÍÕÌС¢Ê¡±Ê½ã°ì¡¢µÜÅè¿Î»Ö
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧¾®ÅÄÉð»Î¡¢»ù¶Ìμ¡¢¶¶Ëܤ«¤ª¤ê

¸¶²è¡§µÜÅè¿Î»Ö¡¡¹â¶¶¹ÀÌé¡¡µÈÅÄÀ¯ÊÝ¡¡º£ËÒÀéÀ¤¡¡ÆîÉô°ô¹¨
¡¡¡¡¡¡ Ã漶³»Ò¡¡¾®¸¶ÏÂÂç¡¡²«Î¶°°¡¡»ûÌçÂç²ð¡¡À¶¿åÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡ µÈÅĹª²ð¡¡ÀéÍÕÌÐ

¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ð¥ó¥Ó¡¼¥Î¡¡BTO

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ ÃæÈø¹áÆàÈþ¡¡»³Ëܲí¾Ï¡¡°ËÆ£¿¿ÆàÈþ¡¡¶áÆ£»ËÌç¡¡Èõ¸ýÁï°ì
¡¡¡¡¡¡ ¿¼ËÜÂÙ¹¾

¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ê¥Ð¥Æ¥£¡¡BTO

Æ°²è¡§ÆîÉô°ô¹¨

¡¡¡¡¡¡ C2C¡¡Triple A

Æ°²è¸¡ºº¡§ÆîÉô°ô¹¨
¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡§ÇßÎÓ¿­µÈ
¸¡ººÊ亴¡§Triple A
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÀî¤Þ¤µ¤·
À©ºî¶¨ÎÏ¡§C2C


#15
¡¡
¥¹¥­¥ë¥¢¥¦¥È

µÓËÜ¡§ÂçÌîÌÚ´²
¥³¥ó¥Æ¡§ÆóÉÓͦ°ì
±é½Ð¡§Â§ºÂÀ¿
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§Ãæ¼ľ¿Í
ºî²è´ÆÆÄ¡§¿ÀËÜ·óÍø¡¢Ê¿Àî°¡´îͺ

¸¶²è¡§ÌÚËÜÌмù¡¡¹­Èø²ÂÆà»Ò¡¡ÀÄ»³ÀµÀë¡¡ÆÁ±Ê¤µ¤ä¤«¡¡Ï»ËÜÌÚÌÀÈþ
¡¡¡¡¡¡ Æ£°æ͵»Ò¡¡Ê¡±ÊÃÒ»Ò¡¡´ÜºêÂç¡¡»Ô¸¶·½»Ò¡¡À±ÌîÈø¹â¹­
¡¡¡¡¡¡ Ê¿Ìîͦ°ì¡¡È¬ÅÄŵ»Ò¡¡ÊÁë°½»Ò¡¡µÈÅÄæÆÂÀ¡¡ÌÚ¸µ½Ê·Ã
¡¡¡¡¡¡ ÃϺêµÁÀ¸¡¡µÜËÜͳµª»Ò¡¡Lim Hong-Sub¡¡±±ÅÄÈþÉס¡Ê¿Àî°¡´îͺ
¡¡¡¡¡¡ Á°ÅijػË

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡ Íû¼îÜÆ¡¡¾®³Þ¸¶Í«¡¡¿¹½Ð¹ä

¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡ ºäÆþ¾¡Ç·¡¡¿ûÌîͧ»Ò¡¡¾¾Ëܵȱʡ¡ÂçÁ°Í´Èþ»Ò¡¡¹âÌîºÚ±û
¡¡¡¡¡¡ ½Âß·³¨Íý¡¡´ØËÜÈþÊæ¡¡¿¼Àî²Ä½ã¡¡¼ò°æÍÛ°ì

¡¡¡¡¡¡ HEBARAKI

Æ°²è¸¡ºº¡§Á°ÅijػË

Æ°²è¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ó¡¼¥È¥Õ¥í¥Ã¥°
¡¡¡¡¡¡ ±©ÅÄÌîãɧ¡¡¾®ÎÓÈþ¹á¡¡î´¸«¹á¿¥
¡¡¡¡¡¡ ECHO ANIMATION STUDIO¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡§±ÝËÜ·½»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾ÂÅÄÀé²Â»Ò
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ó¡¼¥È¥Õ¥í¥Ã¥°


#16
¡¡
³Ø±àÅÔ»Ô

µÓËÜ¡§ÂçÌîÌÚ´²
¥³¥ó¥Æ¡§ÆóÉÓͦ°ì
±é½Ð¡§¹âÅçÂçÊå
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÌÚËÜÌмù
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉڱʱÓÆó¡¢¾®À¥ê¡¢À¥Àî¿¿Ìð¡¢¾ÂÅÄÀ¿Ìé
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧¾®Àî¹À»Ê

¸¶²è¡§»³ÅĹῥ¡¡»³¸µ¹À¡¡Ô¢¹ÔͳΤ¹¾¡¡ÂçÊ¿¹äÀ¸¡¡µÈÅľ°¿Í
¡¡¡¡¡¡ ÎÓ±û¹ä¡¡Ã«¸ýÈ˧¡¡ÂìËܾͻҡ¡º½ÅÄÌмù¡¡¾¾Â¼À¯µ±
¡¡¡¡¡¡ Ê¿ÃҿΡ¡ÃæÅçÈþ»Ò¡¡±öÅijء¡¿¹Á°ÏÂÌé¡¡ÌÚ²¼Í³Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡ ÁýÅÄÀ¿¼£¡¡¤Ò¤Î¤¿¤«¤Õ¤ß*14¡¡ÌøδÂÀ¡¡²ÃÆ£·õ¡¡ÌÚËÜÌмù
¡¡¡¡¡¡ ÏÂÅÄ¿­°ì¡¡Í§ÅÄÀ¯À²¡¡°ÂËܳء¡ÀÐÅÄ·Ä°ì¡¡ÀÐÀμ
¡¡¡¡¡¡ °ËÆ£ÍÕ»Ò¡¡Ã«¸ý¸µ¹À¡¡°¤Éô˾

¡¡¡¡¡¡ ¥é¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹

ÂèÆ󸶲衧ÂçÅèÇîÇ·¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ¡¡¾®»³Ä¾»Ò¡¡¹©Æ£¿µÌé

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡ ²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡ ¹âÎïͧµª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»¡¡ß·ÌîÎܲÖ

Æ°²è¡§Æ⻳³¨Î¤¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡»³¸ýµ®·Ã¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡±óÆ£ËãÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¼ò°æ½ßÈþ¡¡ÄÍËÜůÌé¡¡¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡ Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

¿§»ØÄꡧÀÐÀ²ð
»Å¾å¸¡ºº¡§Ëö±Ê°¼»Ò¡¢ÌÚ¼ÈþÊÝ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕÎÃ


#17
¡¡
²ÆµÙ¤ß¤Î¤Ä¤Å¤ê

µÓËÜ¡§º½»³Â¢À¡
¥³¥ó¥Æ¡§¿Ü´Ö²í¿Í
±é½Ð¡§ÇÏ°ú·½
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæͺ°ì¡¢ÌÚËÜÌмù¡¢Ãæ¼ľ¿Í¡¢¾¾²¼°ê»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀÐÀμ¡¢¤µ¤Î¤¨¤ê¡¢¾®À¥ê¡¢»ÖÅÄ»Öϯ
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧°¤Éô˾¡¢ÉڱʱÓÆó¡¢¾®Àî¹À»Ê

¸¶²è¡§°¤ÉôÏÂɧ¡¡¼ÆÅÄÏ»ҡ¡Ë̼ͧ¹¬¡¡¸¶Í§¼ù¡¡°ËÆ£°ì¼ù
¡¡¡¡¡¡ µÈ³«½ç»Ò¡¡ÇϾ쳨Íý¡¡¼ãºÚµ¹Åµ¡¡ÎÓ½õÒÙ¡¡ÅÏÉô²º´²
¡¡¡¡¡¡ ¾®»³Ä¾»Ò¡¡¾®ÎÓº»¼ù¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡°ËÅìÍÕ»Ò¡¡Â¼»Ê¹¸±Ñ
¡¡¡¡¡¡ ʿ¼ľµª

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡ ¾¾ÈøÍ­º»¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¹âÎïÍ­µª¡¡ÉڱʱÓÆó¡¡´ØËÜÈþÊæ
¡¡¡¡¡¡ ÌîÅÄÃÒ¹°¡¡¸åÆ£¤ß¤æ¤­¡¡ÉðÆ⹧ÂÀ¡¡¼ÆÅÄ͵»Ê¡¡±§º´Èþ˨

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡ ²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»
¡¡¡¡¡¡ ß·ÌîÎܲÖ

Æ°²è¡§Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

¿§»ØÄꡧ°ÂÆ£ÃÒÈþ
»Å¾å¸¡ºº¡§ÆüÌî°¡¼ë²Â
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÂçÌî¿¿ÆàÈþ¡¢¾®¾¾¿¿Íü»Ò


#18
¡¡
¤¢¤¹¤Ê¤í±à

µÓËÜ¡§Ô¢ß·¿¿Íý»Ò
¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¸Ð»³Ä÷¿ò
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§Ìø¿­Î¼
ºî²è´ÆÆÄ¡§±óÆ£ÂçÊå
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧Ãæ¼ľ¿Í¡¢ÉڱʱÓÆó

¸¶²è¡§º´¡¹ÌÚËÓÈþ¡¡°æËÜÈþÊæ¡¡Äéëŵ»Ò¡¡ÅòËܲí»Ò¡¡¶áƣΧ»Ò
¡¡¡¡¡¡ ËÜ¿·ÃÈþ¡¡¿·ÊÝÈôÄ»¡¡ÎÓδ¾Í¡¡ÆâÆ£ÁïÈþ¡¡¾ëÅÄÈþ¹á
¡¡¡¡¡¡ »³ùõ¿¿±û¡¡±óÆ£ÂçÊå

¡¡¡¡¡¡ ¥Ç¥Ö¥ê¥¹»¥ËÚ
¡¡¡¡¡¡ ÏÉÅÄÉÒÌï¡¡ÂçÅìÎѻҡ¡Ê´Àî¹ä¡¡¾®Âôµ×Èþ»Ò¡¡µÆÃÏÍ­µ³
¡¡¡¡¡¡ ÀÆÆ£ÀéÈæϤ

Æ°²è¸¡ºº¡§¿¹¸µ²¹»Ò

Æ°²è¡§C-Station¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡¹º½£Èôζư²èÀ©ºîÍ­¸Â¸ø»Ê

¿§»ØÄꡧ¿¹»³Í³µª¡Ê¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É¡Ë
»Å¾å¸¡ºº¡§¿åÌûҡʥ¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§´ÝμÆó
À©ºî¶¨ÎÏ¡§C-Station


#19
¡¡
À¹²Æº×

µÓËÜ¡§Å·²Ï¿®É§
¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÌ½¨¼ù
Áíºî²è´ÆÆÄ¡¦ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£°æ¾»¹¨
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧ÌÚËÜÌмù

¸¶²è¡§ÁÒÅè¾æ¹¯¡¡»°±ºµ®Çî¡¡¶Ó¸«³Ú¡¡ÈÓÅĸ硡ÌÚµÜμ²ð
¡¡¡¡¡¡ ÆÁ»ÎÂç²ð¡¡ÀÐÅÄ·Ä°ì¡¡¾®¾¾¸¶À»¡¡»ûÈøÍÎÇ·¡¡¹âß·Èþ²Â
¡¡¡¡¡¡ ÁýÅÄÀ¿¼£¡¡ÌÚÆ£µ®Ç·¡¡»³Ì¾½¨Ï¡¡Ã漿µ¸ã

¡¡¡¡¡¡ ²¬ÌÃË¡¡¾åÅÄ·Ã̤¡¡Ê¿ÃҿΡ¡²¼Àî¼÷»Î¡¡¿ùËÜÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¿¹ÅijٻΡ¡Ä»»³ÅßÈþ¡¡»³ÅĹῥ

ÂèÆ󸶲衧ÉðÆ⹧ÂÀ¡¡¶âÅıÉÆó¡¡°Âα¹°»Ò¡¡³§ÀîδÂÀϺ¡¡°ËÅìÍÕ»Ò

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡ ²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¹âÎïÍ­µª
¡¡¡¡¡¡ ¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»¡¡ß·ÌîÎܲÖ

Æ°²è¡§Æ⻳³¨Î¤¡¡¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡ÆâÅľ»¿­¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó
¡¡¡¡¡¡ ¹âÅĹÀÈþ¡¡»³¸ýµ®·Ã¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡µÕ°æ½ßÈþ
¡¡¡¡¡¡ ºäËÜůÌé¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡ Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

¿§»ØÄꡧÆüÌî°¡¼ë²Â
»Å¾å¸¡ºº¡§ÀÐÀ²ð¡¢Ëö±Ê°¼»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²Ãƣͧµ¨»Ò


#20
¡¡
Í𻨲òÊü¥Ý¥ë¥¿¡¼¥¬¥¤¥¹¥È

µÓËÜ¡§ÀõÀîÈþÌé
¥³¥ó¥Æ¡§ÆóÉÓͦ°ì
±é½Ð¡§¿ÀÊݾ»ÅÐ
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæͺ°ì¡¢ÌÚËÜÌмù
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÌÚËÜÌмù¡¢ÀÐÀμ
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧¾®Àî¹À»Ê¡¢ÉڱʱÓÆó

¸¶²è¡§¾®ÅÄ͵¹¯¡¡¼ãºÚµ¹Åµ¡¡Â¼ÌÚ¿·ÂÀϺ¡¡·î²¬±ÑÌÀ¡¡Ô¢¹ÔͳΤ¹¾
¡¡¡¡¡¡ ±ÛºêÅ´Ìé¡¡±ÊÀîÅí»Ò¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡Ê¡Åçͦ¡¡Ä¹ÅĹ¥¹°
¡¡¡¡¡¡ ²£Åij¾¡¡±öÅijء¡»³¸µ¹À¡¡¼ÆÅÄ͵»Ê¡¡ÉðÆ£¿®¹¨
¡¡¡¡¡¡ ¿ùë¸÷°ì¡¡»°¼¼·òÂÀ¡¡º«ÉÚÈþ»Ò¡¡ÂçÅèÇîÇ·¡¡Âç鮲ÂÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡ Ìð¸ý¤µ¤È¤·¡¡°¤Éô˾¡¡ÎÓ±û¹ä¡¡ÁýÅÄÀ¿¼£

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡ ±§º´Èþ˨
¡¡¡¡¡¡ ¥¿¥Ä¥Î¥³¥×¥í

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡ ²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡ ¹âÎïÍ­µª¡¡¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»¡¡ß·ÌîÎܲÖ

Æ°²è¡§Æ⻳³¨Î¤¡¡¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡ÃæÀîÍÎ̤¡¡ÆâÅľ»¿­¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó
¡¡¡¡¡¡ ¹âÅĹÀÈþ¡¡»³¸ýµ®·Ã¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡µÕ°æ½ßÈþ
¡¡¡¡¡¡ ºäËÜůÌé¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥á¥Ã¥È¡¡ÉðÍ·¡¡Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

¿§»ØÄꡧÌÚ¼ÈþÊÝ
»Å¾å¸¡ºº¡§ÀÐÀ²ð¡¢°Ëƣͳµª»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾¾ÈøÞ«Êã


#21
¡¡
À¼

µÓËÜ¡§¿å¾åÀ¶»ñ
¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¿ÀëÃÒÂç
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÌÚËÜÌмù
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉڱʱÓÆ󡢤µ¤Î¤¨¤ê
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧¿ÀëÃÒÂç¡¢¾®Àî¹À»Ê

¸¶²è¡§ÏÂÅÄ¿­°ì¡¡ÎëÌں̻ˡ¡Ô¢¹ÔͳΤ¹¾¡¡º½ÅÄÌмù¡¡Ã«¸ý¸µ¹À
¡¡¡¡¡¡ »³ËܹÀ¡¡²ÃÆ£·õ¡¡ÉðÆ£¿®¹¨¡¡¤Ò¤Î¤¿¤«¤Õ¤ß¡¡°ËÅìÍÕ»Ò
¡¡¡¡¡¡ P.K¡¡Â¼¾¾À¯µ±¡¡±©ºä±Ñ§¡¡Ã«¸ýÈ˧¡¡¿¿ÊÉÀ¿
¡¡¡¡¡¡ ÂçÊ¿¹äÀ¸

¡¡¡¡¡¡ ¿ÀëÃÒÂç

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡ ´ØËÜÈþÊæ¡¡¾®»³Ä¾»Ò¡¡°ÂαÇî»Ò¡¡µÈÅÄÆƻˡ¡²ÃÆ£µÁµ®
¡¡¡¡¡¡ ÂçÄí¸ü»Ö
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ð¥ó¥Ó¡¼¥Î

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡ ²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡ ¹âÎïÍ­µª¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»¡¡ß·ÌîÎܲÖ

Æ°²è¡§¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡ÆâÅľ»¿­¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡¹âÅĹÀÈþ¡¡±Û¸å¸÷¿ò
¡¡¡¡¡¡ ±óÆ£ËãÈþ¡¡µÕ°æ½ßÈþ¡¡ºäËÜůÌé¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡ Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

¿§»ØÄꡧÀÐÀ²ð
»Å¾å¸¡ºº¡§ÌÚ¼ÈþÊÝ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕμ


#22
¡¡
¿À¤Ê¤é¤Ì¿È¤Ë¤ÆÅ·¾å¤Î°Õ»×¤Ëé¤êÃ夯¤â¤Î¥ì¥Ù¥ë6

µÓËÜ¡§º½»³Â¢À¡
¥³¥ó¥Æ¡§¿Ü´Ö²í¿Í¡¢ÆóÉÓͦ°ì
±é½Ð¡§¥«¥µ¥ð¥±¥ó¥¤¥Á*15
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Ìî·Ã°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®À¥ê¡¢»ÖÅÄ»Öϯ¡¢ÀÐÀμ
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧¿ÀëÃÒÂç¡¢¾®Àî¹À»Ê¡¢²ÃÆ£±à¡¢ÌÚËÜÌмù

¸¶²è¡§¼ÆÅÄÏ»ҡ¡º«ÉÙÈþ»Ò¡¡¾¾²¼°ê»Ò¡¡»°±ºµ®Çî¡¡¾åÅÄ·Ã̤
¡¡¡¡¡¡ ÎÓ±û¹ä¡¡Ëܾë·Ã°ìϯ¡¡ÃÓÅIJ¿¥¡¡¾åÀ¾ËãÌí¡¡À¾º
¡¡¡¡¡¡ Ê¿Ìîͦ°ì¡¡¾ÂÅÄÀ¿Ìé¡¡°¤Éô˾¡¡·ó¹âΤ·½¡¡ÌÚµÜμ²ð
¡¡¡¡¡¡ ·ª¸¶´ðɧ¡¡µÈÅıÑÇ·¡¡À¾Â¼¹­
¡¡¡¡¡¡ µÈËÜÈþɱ¡¡ÌÚ¼ͥ»Ò¡¡Ä¹Àî·°¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡»³ÅĹῥ

ÂèÆ󸶲衧ĹÅÄÃÒ¹°

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡ ²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡»³ÅĹῥ¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¹â°æΤº»¡¡ß·ÌîÎܲÖ

Æ°²è¡§±óÆ£ËãÈþ¡¡ºäËÜůÌé¡¡¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡ Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡§ÆüÌî°¡¼ë²Â
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÀÄ»³ºÚÊæ


#23
¡¡
¤¤¤Þ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎÌܤˤϲ¿¤¬¸«¤¨¤Æ¤Þ¤¹¤«?

µÓËÜ¡§ÀõÀîÈþÌé
¥³¥ó¥Æ¡§ºÙÅÄľ¿Í
±é½Ð¡§¹âÅçÂçÊå
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÌÚËÜÌмù
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ãæ¼ľ¿Í¡¢µÈÅľ°¿Í¡¢ÉڱʱÓÆó¡¢¾¾²¼°ê»Ò

¸¶²è¡§Ãæ¼ľ¿Í¡¡µÈÅľ°¿Í¡¡ÃÓÅij¨Íý¡¡°ËÆ£°¡Ìð»Ò¡¡ÂçϲÂÀ
¡¡¡¡¡¡ ÀÐÅķİ졡ĹÀî·°¡¡ß·°æ¿¿µª¡¡²ÃÆ£·õ¡¡Æ£ÉôÀ¸ÇÏ
¡¡¡¡¡¡ µÈÅĽ¨Ç·¡¡¾®Àî¹À»Ê¡¡·î²¬±ÑÌÀ¡¡²Ï¹çÍø·Ã¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡ °ËÅìÍÕ»Ò¡¡ÃÓ¸¶É´¹ç»Ò¡¡»³ËÜÀµ»Ì¡¡°¤Éô˾¡¡Èõ¸ýÁïÈþ
¡¡¡¡¡¡ ÎÓ±û¹ä¡¡¼ò°æÃһˡ¡ÀÐÀμ¡¡¾®ÅÄ͵¹¯

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡ ±§º´Èþ˨¡¡¿¢Ãݹ¯É§¡¡´ØËÜÈþÊæ¡¡º£µ×ÊÝÍβð
¡¡¡¡¡¡ M.S.C¡¡XEBEC ÀпÀ°æÂæst¡¡TNK¡¡TYO¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥º
¡¡¡¡¡¡ PRA¡¡Acca effe¡¡¥é¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹¡¡¥É¥ê¡¼¥à¥Õ¥©¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡ ¥»¥Ö¥ó¥¢¡¼¥¯¥¹¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó

½Åµ¡¡¦¥Ñ¥ï¡¼¥É¥¹¡¼¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§ÌÀµ®Èþ²Ã

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡ ²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡»³ÅĹῥ
¡¡¡¡¡¡ ¹âÎïÍ­µª¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»¡¡ß·ÌîÎܲÖ

Æ°²è¡§Æ⻳³¨Íý¡¡±óÆ£ËãÈþ¡¡ºäËÜůÌé¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¿¹¼·Æà

¡¡¡¡¡¡ Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó

¿§»ØÄꡧÌÚ¼ÈþÊÝ
»Å¾å¸¡ºº¡§ÀÐÀ²ð¡¢ÆüÌî°¡¼ë²Â
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Æ£Å縲


#24¡ÊºÇ½ªÏáË
¡¡
Dear My Friends

µÓËÜ¡§¿å¾åÀ¶»ñ
¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ä¹°æζÀã
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæͺ°ì¡¢º´Ìî·Ã°ì
Áíºî²è´ÆÆÄÊ䡧ÌÚËÜÌмù
ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£°æ¾»¹¨¡¢¹âÀ¥·ò°ì¡¢ÀÐÀμ¡¢¤µ¤Î¤¨¤ê¡¢»³²¼Í´
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧¿ÀëÃÒÂç¡¢¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¢ÉٱʱÓÆó¡¢¾®Àî¹À»Ê¡¢ÎÓ±û¹ä

¸¶²è¡§°¤Éô˾¡¡´äÂíÃÒ¡¡¹âÀ¥·ò°ì¡¡ÌøδÂÀ¡¡»³Ëܾ°»Ö
¡¡¡¡¡¡ ²ÃäÛ·õ¡¡ÃÓÅÄÍ­¡¡ÌÚµÜμ²ð¡¡¿ÀëÃÒÂç¡¡¿¹ÅijٻÎ
¡¡¡¡¡¡ ÌÚÆ£µ®Ç·¡¡¹âÂôÈþ²Â¡¡Ã漿¿¸ã¡¡Ã漶³»Ò¡¡»³Ì¾½¨ÏÂ
¡¡¡¡¡¡ ¶Ó¸«³Ú¡¡ÌÚ²¼Í³Èþ»Ò¡¡¾åÅÄ·Ã̤¡¡Ãæ߷ͦ°ì¡¡Â¼»Ê¹¸±Ñ
¡¡¡¡¡¡ º½ÅÄÌмù¡¡ÀÐÅÄ·Ä°ì¡¡Ä»»³Å߼¡¡¼¼ÅÄͺʿ¡¡ÆÁÅÚÂç²ð
¡¡¡¡¡¡ ¿¥ÅÄÀ¿¡¡¿·ºÊÂçÊå¡¡¾®°ëͳ²Â¡¡¾®¾¾¸¶À»¡¡ÏÉË̶³ÂÀ
¡¡¡¡¡¡ ÅÄȪ¾¼¡¡¾®¶â°æĹ²ð¡¡ÉٱʱÓÆó

¡¡¡¡¡¡ »³ÅĹῥ¡¡¾®ÎÓ³¨¼Â»Ò¡¡µÌ½¨¼ù¡¡Æ£°æ¾»¹¨

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡ µÈÅľ°¿Í¡¡ÎÓ±û¹ä¡¡ÄÓ¿¢¹§¡¡±§º´Èþ˨¡¡·î²¬±ÑÌÀ
¡¡¡¡¡¡ ÉٱʱÓÆó
¡¡¡¡¡¡ ¥é¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹¡¡¥ï¥ª¥ï¡¼¥ë¥É¡¡¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥ê¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡ XEBEC¡¡PRA¡¡TYO¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥º¡¡Acca effe
¡¡¡¡¡¡ ¥É¥ê¡¼¥à¥Õ¥©¡¼¥¹

½Åµ¡¡¦¥Ñ¥ï¡¼¥É¥¹¡¼¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§ÌÀµ®Èþ²Ã

Æ°²è¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡ ²®Ìî¿®»Ò¡¡²ÏÌîδ»Ò¡¡²¬Ëܹ°¼ù¡¡µµ»³Êþ»Ò¡¡¹âÎïͧµª
¡¡¡¡¡¡ ¾¾ÈøÍ­º»¡¡»³ËÜ¿¿Í³Èþ¡¡¹â°æΤº»¡¡ß·ÌîÎܲÖ

Æ°²è¡§Æ⻳³¨Íý¡¡¾®ÎÓÂÙºÚ¡¡»³¸ýµ®·Ã¡¡±Û¸å¸÷¿ò¡¡±óÆ£ËãÈþ
¡¡¡¡¡¡ ºäËÜůÌé¡¡º´Ìî¤Ï¤ë¤«¡¡ÌîÃæÀµ¹¬¡¡¿¹¼·Æà¡¡ºä°æ½ßÈþ
¡¡¡¡¡¡ Triple A¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó

¿§»ØÄꡧ°ÂÆ£ÃÒÈþ
»Å¾å¸¡ºº¡§ÌÚ¼ÈþÊÝ¡¢ÆüÌî°¡¼ë²Â
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²Ãƣͧµ¨»Ò

¥¿¥°

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤Î¥³¥á¥ó¥È

²£¥ì¥¹¤Ç¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë¤½¤ÎÄøÅ٤Τ³¤È¤Ïgotyaku¤µ¤ó¤âʬ¤«¤Ã¤Æ¤³¤Î¥ì¥¹¤òÅê¹Æ¤·¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢ËÜÂê¤Ï¤½¤³¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©
»ä¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¤É¤¦¤¤¤¦°Õ¿Þ¤Çº¹¤·Ìᤷ¤¿¤«¤Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤·¡¢¤Ê¤Ë¤è¤ê˵¤«¤é¸«¤Æ¤â¤«¤Ê¤êÍýÉԿԤǤ¹¤·¡¢Íýͳ¤Î°ì¤Ä¤°¤é¤¤¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

0
Posted by ²£¥ì¥¹ 2019ǯ06·î01Æü(ÅÚ) 10:26:48 ÊÖ¿®¿ô(1) ÊÖ¿®

>¤µ¤¹¤¬¤Ë¤½¤ÎÄøÅ٤Τ³¤È¤Ïgotyaku¤µ¤ó¤âʬ¤«¤Ã¤Æ¤³¤Î¥ì¥¹¤òÅê¹Æ¤·¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤·
¤½¤ì¤Ï¸æËܿͤˤ·¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¾ðÊó¤Ê¤Î¤Ç¾¡¼ê¤Ëµ¤»ý¤Á¤ò¿ä¬¤·¤Æ¤â̵°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤Ê¤¼¤«¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë²£¥ì¥¹¤µ¤ó¤¬¸æËܿͤȤ¤¤¦¤Ê¤éÏä¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¤±¤É¤Í
¤½¤â¤½¤âspiegel¤µ¤Þ¤Ø¤µ¤ó¤¬gotyaku¤µ¤ó¤È¤Ïȯ¸À¤µ¤ì¤Æ¤ëËܿͤâ¸À¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹

¤Á¤Ê¤ß¤Ëº¹¤·Ìᤷ¤¿¤Î¤Ï»ä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç
¾¡¼ê¤Ë·è¤á¤Ä¤±¤¿¤ê¤»¤º²¿¤è¤ê¤Þ¤ºÎäÀŤˤʤäƤ¯¤À¤µ¤¤
spiegel¤µ¤ó¤«¤é¤Ï¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤¬Í褿¤é¥³¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦

0
Posted by ²¼Åù¤Ç²¼Îô¤Ê¸ºß¤È¤Ï 2019ǯ06·î01Æü(ÅÚ) 13:06:29

º¹¤·Ì᤹¤ò¤ä¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¿¤È¤¨¤É¤ó¤Ê»ö¾ð¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ë¤»¤è¡¢Íýͳ¤â½Ò¤Ù¤º¤¿¤Àº¹¤·Ìᤷ¤ò¤¹¤ë¤Ê¤É¥Ú¡¼¥¸¤ò¡Ö´ÉÍý¿Í¡¦Éû´ÉÍý¿Í¤Î¤ßÊÔ½¸²Äǽ¡×¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È°Ê¾å¤Ë²¼Åù¤Ç²¼Îô¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¡£

0
Posted by spiegel¤µ¤Þ¤Ø 2019ǯ05·î31Æü(¶â) 19:23:57 ÊÖ¿®¿ô(1) ÊÖ¿®

ÅԹ簭¤¤»þ¤Ë̵¸À¤ò´Ó¤¯¤Î¤Ïgotyaku¤µ¤ó¤â̤¤À¤Ë²¿ÅÙ¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤è¤Í

0
Posted by ²¼Åù¤Ç²¼Îô¤Ê¸ºß¤È¤Ï 2019ǯ06·î01Æü(ÅÚ) 08:17:30

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª