¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

1993ǯ1·î4Æü-12·î24ÆüÊüÁ÷
Á°ÈÖÁȡ֥ޥޤϾ®³Ø4ǯÀ¸¡×

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

¸¶ºî¡§½©¸µÆàÈþ (¹ÖÃ̼ҡ֤ʤ«¤è¤·¡×Ï¢ºÜ)

¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§¾®ÎÓ¹°Íø¡Ì1-29¡Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕËã¼Â¡Ì30-¡Í
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§´Øº¬¾»Ç·

»£±Æ´ÆÆÄ¡§Çò°æµ×ÃË
Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§Ãæ¼δ

²»³Ú¡§ÂçÅç¥ß¥Á¥ë
²»¶Á´ÆÆÄ¡§¾®ÎÓ¹îÎÉ

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡¦¥Æ¡¼¥Þ

¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥Æ¡¼¥Þ

¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§Á°ÅÄ¿­°ìϺ (ÆüËܥƥì¥Ó)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´ÀîÍ´»Ò (ASATSU)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÅÄ·ò (¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥¿¥Ã¥×¥¹)
´ÆÆÄ¡§°ÂÇ»¹â»Ö¡Ì1-17¡Í
¡¡¡¡¡¡¤È¤­¤¿¤Ò¤í¤³¡Ì30-¡Í

´ë²è¡¦À©ºî¡§ÆüËܥƥì¥Ó

À½ºî¡§ASATSU¡¡¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

À¼¤Î½Ð±é

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§
³¨¥³¥ó¥Æ¡§
±é½Ð¡§

ºî²è´ÆÆÄ¡§
¸¶²è¡§

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§
Æ°²è¡§

¿§ºÌÀßÄꡧÊÒ»³Í³Èþ»Ò¡Ì1-8¡Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÍËóÍý¹á¡Ì9-¡Í
¿§»ØÄꡧ
»Å¾å¡§

ÇØ·Ê¡§

»£±Æ¡§

²»¶ÁÀ©ºî¡§¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡¦¥æ¡¼
¸ú²Ì¡§¿·°æ½¨ÆÁ (¥Õ¥£¥º¥µ¥¦¥ó¥É¥¯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó)
À°²»¡§Æ⻳·É¾Ï
Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡§APU¥¹¥¿¥¸¥ª

ÊÔ½¸¡§

²»³ÚÀ©ºî¡§ÅçÅĵÁ»° (ÆüËܥƥì¥Ó²»³Ú)
ÊÔ½¸¶¨ÎÏ¡§NTV±ÇÁü¥»¥ó¥¿¡¼

¹­Êó¡§Î©柗ŵ»Ò (ÆüËܥƥì¥Ó)
À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§°ËÆ£Ëü¼Â»Ò (ÆüËܥƥì¥Ó)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾»³Îµ°ìϺ (¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥¿¥Ã¥×¥¹)
ÀßÄêÀ©ºî¡§º¬´ß¹¨¼ù¡Ì8-13¡¢19-¡Í
À©ºî¿Ê¹Ô¡§

À©ºî¶¨ÎÏ¡§°¡ºÙ°¡Æ²
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬Â¼²í͵

¥¿¥¤¥È¥ë¡§¥Þ¥­¡¦¥×¥í
¸½Áü¡§Åìµþ¸½Áü½ê

´ë²è¡¦À©ºî¡§ÆüËܥƥì¥Ó
À½ºî¡§ASATSU¡¡¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡¦¥Æ¡¼¥Þ

¡Ì1-29¡Í
¡È¥­¥Ã¥¹¤ÎÅÓÃæ¤ÇÎÞ¤¬¡É
»ì¡§GARDEN
¶Ê¡§GARDEN
ÊԶʡ§»³ÅÄľµ£
±´¡§GARDEN
¥½¥Ë¡¼¥ì¥³¡¼¥É

¡Ì30-51¡Í
¡ÈÎø¤Î̤Íè¡É
ºî»ì¡¦ºî¶Ê¡§GARDEN
ÊԶʡ§»³ÅÄľµ£
±´¡§GARDEN
¥½¥Ë¡¼¥ì¥³¡¼¥É


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥Æ¡¼¥Þ

¡È¤Õ¤¿¤ê¤¸¤ã¤Ê¤­¤ã¤À¤á¤Ê¤Î¡É
»ì¡§°¾Àî¤á¤°¤ß
¶Ê¡§¼ÆÌð½Óɧ
ÊԶʡ§»³Àî·ÃÄÅ»Ò

±´¡§Dio
¥Ý¥Ë¡¼¥­¥ã¥Ë¥ª¥ó


³ÆÏåꥹ¥È


Âè1ÏáÖÆÞ¤ê¤Î¤Á¤ß¤«¤²¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¾®ÎÓ¾ïÉ×
±é½Ð¡§°ÂÇ»¹â»Ö

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÉðÀµ»Þ
¸¶²è¡§´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡º´¡¹ÌÚÀµ¾¡¡¡¿å¼ͺǷ
¡¡¡¡¡¡¾¾²¼²Â¹°¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò¡¡ÆüÃÖÀµ»Ö

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ºùÂô͵Èþ
Æ°²è¡§Éð°æ¹±Íº¡¡Ë̶¿Ï·á¡À¶Åç¹Í°ìϺ*1
¡¡¡¡¡¡¼ÄºêÏÂÅÔ¡¡È«ÃæδǷ¡¡¶Ì²¬·®

¿§»ØÄꡧ¼¾åÃÒÈþ
»Å¾å¡§¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡Æزì½ã¹¾¡¡Âç¹õ¼Æ»Ò
¡¡¡¡¡¡°ËÆ£Îѻҡ¡º´Æ£Íø»Þ

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥æ¥Ë
¡¡¡¡¡¡¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Âµ»³ÂîÌé
¡¡¡¡¡¡ÅÄ´¬Éٷá¡¿·ÅèͳÈþ»Ò¡¡²¼¸µÃÒ»Ò

»£±Æ¡§Åìµþ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡³Ñ¸¶¹¬»Þ¡¡·§Ã«Àµ¹°¡¡ÁÒÅIJÂÈþ
¡¡¡¡¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÎëÌÚ¹À»Ê

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾®Àî°ìϺ
±é½Ð½õ¼ê¡§ÌðÌîÆÆ


Âè2Ïáֱ«¤È¤­¤É¤­¥Ï¥¤¥¸¥ã¥Ã¥¯¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÂçÃÏʺÂÀϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§¹â¶¶¤È¤·¤ª
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡¾®Â¼°æ½¤¡¡Âç´Øµª»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅĤ¢¤±¤ß
Æ°²è¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼·¼»Ê
¡¡¡¡¡¡°±¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Çȸͺ¬µþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¸¥ã¥à¡¡¤«¤Ü¤Á¤ã¼

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡¾¾ËÜ¿¿ÆàÈþ¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡¾®¸¶À¶Èþ
¡¡¡¡¡¡¿¢ÌڹᡡÂçµÜµ×¹¾

»£±Æ¡§°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶½¨»Ò¡¡Æ£ÁÒ½¤Æó¡¡°ËÅìÈþµª
¡¡¡¡¡¡¾®Àî¼¢¸«¡¡´°ÁüÃé

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§³ë¸¶Âó


Âè3ÏáÖÉ÷¸þ¤­¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚϹ¨

ºî²è´ÆÆÄ¡§³¤Ã«ÉÒµ×
¸¶²è¡§¸¶Çî¡¡ÊÒÅÄ°¡µ¯Éס¡ÀõÌîʸ¾´
¡¡¡¡¡¡´äºêÃλÒ

Æ°²è¡§µÝǼ»ý¹¬»Ò¡¡ÃæÅç͵°ì¡¡ÃÓ¾ÂÍ­Èþ
¡¡¡¡¡¡²ÏÆâÀã¹¾¡¡²¬±ÑÏÂ

¿§»ØÄꡧ¼¾åÃÒÈþ
»Å¾å¡§¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡Æزì½ã¹¾¡¡Âç¹õ¼Æ»Ò¡¡°ËÆ£ÎÑ»Ò
¡¡¡¡¡¡º´Æ£Íø»Þ

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥æ¥Ë
¡¡¡¡¡¡¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Âµ»³ÂîÌé
¡¡¡¡¡¡ÅÄ´¬Éٷá¡¿·ÅèͳÈþ»Ò¡¡²¼¸µÃÒ»Ò

»£±Æ¡§Åìµþ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡³Ñ¸¶¹¬»Þ¡¡·§Ã«Àµ¹°¡¡ÁÒÅIJÂÈþ
¡¡¡¡¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÎëÌÚ¹À»Ê

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¸µµÈÎÉ»ê


Âè4Ïá֥С¼¥²¥ó¥¿¥¤¥Õ¡¼¥ó¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÀÐÄÍÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§À¾Â¼ÇîÇ·
±é½Ð¡§ÂçȪÀ¶Î´

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§»³ÅÄŸɧ¡¡¹â¶¶¤È¤·¤ª
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ê¥Ð¥Æ¥£

Æ°²è¡§¾¾ÌͳÈþ¡¡Çȸͺ¬µþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¥È¥é¥ó¥¹¥¢¡¼¥Ä¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Egg

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡¾¾ËÜ¿¿ÆàÈþ¡¡À¾ÁÒÎÏ¡¡¹âÌÚ½ã»Ò
¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«À¤ª¤ê¡¡¶â¼·Ã»Ò

»£±Æ¡§°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶½¨»Ò¡¡Æ£ÁÒ½¤Æó¡¡°ËÅìÈþµª
¡¡¡¡¡¡¾®Àî¼¢¸«¡¡´°ÁüÃé

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¿À¼ÆÆ


Âè5Ïá֤ߤ«¤²°ì»þ¤È¤â¤ß¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§´ÝÈø¤ß¤Û
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§¾®ÎÓ¾ïÉ×

ºî²è´ÆÆÄ¡§À¸Ìî͵»Ò
¸¶²è¡§ÄÅȨ²ÂÌÀ¡¡»³¸ý¿¸¡¡Ãæ¼͵Ƿ
¡¡¡¡¡¡Éٱʿ¿Íý¡¡¹©Æ£ÍÀ¼÷¼£¡¡Æ£Âô½Ó¹¬

Æ°²è¡§µÝǼ»ý¹¬»Ò¡¡ÃæÅç͵°ì¡¡ÃÓ¾ÂÍ­Èþ
¡¡¡¡¡¡²ÏÆâÀã¹¾¡¡²¬±ÑÏÂ

¿§»ØÄꡧ¼ÅÄ·ÃΤ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥ã¥¹¥È
¡¡¡¡¡¡Âçºê½ß»Ò¡¡ÅÏ°æÉçÈþ»Ò¡¡ÃæΤ¤ß¤µ»Ò
¡¡¡¡¡¡À÷ëÍλÒ

ÇØ·Ê¡§Ãæ¼δ¡¡¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã
¡¡¡¡¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡ÅÄ´¬Éٷá¡¿·ÅèͳÈþ»Ò
¡¡¡¡¡¡²¼¸µÃÒ»Ò

»£±Æ¡§°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶½¨»Ò¡¡Æ£ÁÒ½¤Æó¡¡°ËÅìÈþµª
¡¡¡¡¡¡¾®Àî¼¢¸«¡¡´°ÁüÃé

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§º¬´ß¹¨¼ù


Âè6Ïá֥¨¥¹¥Ñ¡¼¤Ó¤è¤ê¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÌÚ¼ů

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÉðÀµ»Þ
¸¶²è¡§´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡¾¾²¼²Â¹°¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¡¡¡¡Å쳤ÎÓ¿¿°ì¡¡¿å¼ͺǷ¡¡ÆóÉÓͦ°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Ãæ¼µª
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡ÌøÀ¥Âٵס¡ÌîÅÄľƻ
¡¡¡¡¡¡±ºÃæÍø¹À¡¡º´Æ£ÌÀ

¿§»ØÄꡧ¼¾åÃÒÈþ
»Å¾å¡§¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡Æزì½ã¹¾¡¡Âç¹õ¼Æ»Ò¡¡°ËÆ£ÎÑ»Ò
¡¡¡¡¡¡º´Æ£Íø»Þ

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡À¾ÁÒÎÏ¡¡¾®¸¶À¶Èþ
¡¡¡¡¡¡¿¢ÌڹᡡÂçµÜµ×¹¾

»£±Æ¡§°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶½¨»Ò¡¡Æ£ÁÒ½¤Æó¡¡°ËÅìÈþµª
¡¡¡¡¡¡¾®Àî¼¢¸«¡¡´°ÁüÃé

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§½¡²¬¹¬ÃË


Âè7ÏáÖͽÃλؿô?¥¢¥ì¥ì%¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÀÅë°Ëº´É×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹âÌøů»Ê
±é½Ð¡§ÂçȪÀ¶Î´

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎɻҡ¡Ê¿²¬Àµ¹¬
¸¶²è¡§¿¢ÅÄÍΰ졡¾¾²¼²Â¹°¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¡¡¡¡¾®Îӹ¡¡¹â¶¶¤È¤·¤ª

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅĤ¢¤±¤ß
Æ°²è¡§¾¾ÌͳÈþ¡¡St.¥¸¥ã¥à¡¡¥µ¥à¥¿¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡St.¥ê¥Ð¥Æ¥£

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§Ãæ¼δ¡¡¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã
¡¡¡¡¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡ÅÄ´¬Éٷá¡¿·ÅèͳÈþ»Ò
¡¡¡¡¡¡²¼¸µÃÒ»Ò

»£±Æ¡§°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶½¨»Ò¡¡Æ£ÁÒ½¤Æó¡¡°ËÅìÈþµª
¡¡¡¡¡¡¾®Àî¼¢¸«¡¡´°ÁüÃé

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¿À¼ÆÆ


Âè8Ïá֤Ȥ³¤í¤Ë¤è¤ê ÎÞ¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¤ï¤°¤ê¤¿¤«¤·
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚϹ¨

ºî²è´ÆÆÄ¡§³¤Ã«ÉÒµ×
¸¶²è¡§¼ÆÅŸ¹¨¡¡ÀõÌîʸ¾´¡¡´äºêÃλÒ
¡¡¡¡¡¡ÊÒÅÄ°¡µ¯Éס¡¼ÒÀ¹»Ò*2¡¡¹â¶¶Í¦¼£

Æ°²è¡§ÃæÅç͵°ì¡¡»Ø¸¶ÍºÉ§¡¡²¬±ÑÏÂ
¡¡¡¡¡¡¿¼°æ¹§°ì¡¡ËÒÌîÈþÏ»ҡ¡µÈÌî¿Î

¿§»ØÄꡧ»ÍËóÍý¹á
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥ã¥¹¥È
¡¡¡¡¡¡Âçºê½ß»Ò¡¡ÅÏ°æÉçÈþ»Ò¡¡ÃæΤ¤ß¤µ»Ò
¡¡¡¡¡¡À÷ëÍλÒ

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡¾¾ËÜ¿¿ÆàÈþ¡¡À¾ÁÒÎÏ¡¡¹âÌÚ½ã»Ò
¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«À¤ª¤ê¡¡¶â¼·Ã»Ò

»£±Æ¡§°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶½¨»Ò¡¡Æ£ÁÒ½¤Æó¡¡°ËÅìÈþµª
¡¡¡¡¡¡¾®Àî¼¢¸«¡¡´°ÁüÃé

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¸µµÈÎÉ»ê


Âè9Ïá֥í¥Ã¥¸¤ÎÃæ¤ÎÀãÍò¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ¡§À¾Â¼ÇîÇ·
±é½Ð¡§ÀîÅ繨

ºî²è´ÆÆÄ¡§²®·¦ÂÀϺ*3
¸¶²è¡§¥µ¥à¥¿¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡¿¹ÃæÀµ½Õ¡¡º´Æ£¿®Æ󡡺´¡¹Ìڤ褷»Ò
¡¡¡¡¡¡²Å¼¹°Ç·¡¡»³ºêµ±É§

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾È°æÌÀ¼£
Æ°²è¡§SEOUL KIDS¡¡Ê¸À®Æ°²è

¿§»ØÄꡧÆâÅÄÁï
»Å¾å¡§SEOUL KIDS¡¡Ê¸À®Æ°²è

ÇØ·Ê¡§Ãæ¼δ¡¡¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã
¡¡¡¡¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡ÅÄ´¬Éٷá¡¿·ÅèͳÈþ»Ò
¡¡¡¡¡¡²¼¸µÃÒ»Ò

»£±Æ¡§»³Àî¿Ê¡¡»³¾å½ãÆ󡡸޽½Íò¹á
¡¡¡¡¡¡À±¼÷»Ò¡¡ÌðÂô¾»Æó¡¡ÅÄÃæ¿­Æó

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºûÅç·¼°ì


Âè10Ïá֤ʤÀ¤ì·ÙÊóȯÎá¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§¾®ÎÓ¾ïÉ×

ºî²è´ÆÆÄ¡§À¸Ìî͵»Ò
¸¶²è¡§³¤Ã«Éҵס¡ÌøÅĵÁÌÀ¡¡¼ÆÅŸ¹¨
¡¡¡¡¡¡ÄÅȨ²ÂÌÀ¡¡´äºêÃλҡ¡Ãæ¼͵Ƿ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Ãæ¼µª
Æ°²è¡§ÃæÅç͵°ì¡¡²¬±ÑÏ¡¡¿¼°æ¹§°ì
¡¡¡¡¡¡ËÒÌîÈþÏ»ҡ¡µÈÌî¿Î

¿§»ØÄꡧÌîºê¸¨Âå
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥ã¥¹¥È
¡¡¡¡¡¡Âçºê½ß»Ò¡¡ÅÏ°æÉçÈþ»Ò¡¡ÃæΤ¤ß¤µ»Ò
¡¡¡¡¡¡À÷ëÍλÒ

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡¾¾ËÜ¿¿ÆàÈþ¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡¾®¸¶À¶Èþ
¡¡¡¡¡¡¿¢ÌڹᡡÂçµÜµ×¹¾

»£±Æ¡§»³Àî¿Ê¡¡»³¾å½ãÆ󡡸޽½Íò¹á
¡¡¡¡¡¡À±¼÷»Ò¡¡ÌðÂô¾»Æó¡¡ÅÄÃæ¿­Æó

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄᲬµÈÇî
±é½Ð½õ¼ê¡§ÌðÌîÆÆ


Âè11Ïáֻþ¤Îή¤ì¤ÎÃí°ÕÊó¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§´ÝÈø¤ß¤Û
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÌÚ¼ů

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÉðÀµ»Þ
¸¶²è¡§´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡¾¾²¼²Â¹°¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¡¡¡¡Å쳤ÎÓ¿¿°ì¡¡¿å¼ͺÆó¡¡ÆüÃÖÀµ»Ö

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Ãæ¼µª
Æ°²è¡§ÃæÅç͵°ì¡¡²¬±ÑÏ¡¡¿¼°æ¹§°ì
¡¡¡¡¡¡ËÒÌîÈþÏ»ҡ¡µÈÌî¿Î

¿§»ØÄꡧ¼¾åÃÒÈþ
»Å¾å¡§¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡Æزì½ã¹¾¡¡Âç¹õ¼Æ»Ò¡¡°ËÆ£ÎÑ»Ò
¡¡¡¡¡¡º´Æ£Íø»Þ

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡µÜºêÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡ÅÄ´¬ÉÙ·Ã

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡¹õÅÄÍΰì
¡¡¡¡¡¡ÎëÌڹ¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¶¶ËÜÍÛ

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³¸ý¹­


Âè12Ïá֤Ȥâ¤ß¤Î¶»¤Î¤Ä¤à¤¸É÷¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÀÐÄÍÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´Æ£ÂîºÈ
±é½Ð¡§ÀîÅÄÉðÈÏ

ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£ÅĤޤê»Ò
¸¶²è¡§»³ÅĽÓÌé¡¡»³µ×ÊÝÎС¡»³¸ý¿¸
¡¡¡¡¡¡Â¼¾¾¾°Íº¡¡¶ÌÀîÌÀÍÎ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³µ×ÊÝÎÐ
Æ°²è¡§¾¾Ëܹ¥¹°¡¡ÈÓÅĽãÊ¿¡¡Æó¸«Ãé¾´
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶ÈþÃÒ»Ò¡¡À¸ÊýÍø»Þ

¿§»ØÄꡧÅÄÃæʸ»Ò
»Å¾å¡§¿ÉÏÂÈþ¡¡ÅÏÊÕ̯»Ò¡¡»³¸ýµ¬»Ò
¡¡¡¡¡¡Ä¹²¬·É»Ò
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡µÜÆâÁáÉÄ¡¡¾¾ËÜ¿¿ÆàÈþ¡¡¹âÌÚ½ã»Ò
¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«À¤ª¤ê¡¡¶â¼·Ã»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡Ìî¸ýÇî»Ö
¡¡¡¡¡¡ÃӾ忭¼£¡¡°ÂÀ¸Å¯Ìé¡¡¿û¾Âͳµ¨

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§°æ¸ý·ûÌÀ


Âè13ÏáÖÆæ¤Î°ÜÆ°À­Îøµ¤°µ¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¤ï¤°¤ê¤¿¤«¤·
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÂçȪÀ¶Î´

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎɻҡ¡Ê¿²¬Àµ¹¬
¸¶²è¡§¹â¶¶¤È¤·¤ª¡¡¿¢ÅÄÍΰ졡ÌçÃÒ¾¼
¡¡¡¡¡¡¸åÆ£¹§¹¨

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅĤ¢¤±¤ß
Æ°²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¥é¥¤¥Ê¥¹
¡¡¡¡¡¡¾¾ÌͳÈþ¡¡Ãæ¼·¼»Ê
¡¡¡¡¡¡¥é¥¸¥«¥ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¡St¥¸¥ã¥à¡¡St¥ê¥Ð¥Æ¥£

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡µÜºêÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡ÅÄ´¬ÉÙ·Ã

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡¹õÅÄÍΰì
¡¡¡¡¡¡ÎëÌڹ¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¶¶ËÜÍÛ

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¿À¼ÆÆ


Âè14Ïá֥ޥáÂæÉ÷ÀܶáÃæ¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§´ÝÈø¤ß¤Û
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚϹ¨
±é½Ð¡§ÃοᰦµÝ

ºî²è´ÆÆÄ¡§¿ù»³ÅìÌëÈþ
¸¶²è¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¢
¡¡¡¡¡¡±±ÅÄÈþÉס¡º´Æ£Í´°ì¡¡´äÃ˵®»Ö
¡¡¡¡¡¡µ®ÃϾæÆó¡¡Â¼ÌÚ¿·ÂÀϺ¡¡²£»³½ß°ì

Æ°²è¡§D.R.MOVIE
¡¡¡¡¡¡¶âÈþ°¦¡¡ÍûÀ¯ºÜ¡¡¶â·É»Ò

¿§»ØÄꡧÅç´Ó·ÃÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§±óÆ£ÅлֻÒ
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ã¥Ä
¡¡¡¡¡¡D.R.MOVIE
¡¡¡¡¡¡Áâ±Ê¿´¡¡Ìø¿Î½ç¡¡¶âĹÈþ

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡¾¾ËÜ¿¿ÆàÈþ¡¡¾®¸¶À¶Èþ
¡¡¡¡¡¡¿¢ÌڹᡡÂçµÜµ×¹¾

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡Ìî¸ýÇî»Ö
¡¡¡¡¡¡ÃӾ忭¼£¡¡°ÂÀ¸Å¯Ìé¡¡¿û¾Âͳµ¨

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕÌÀ


Âè15ÏáֺùÁ°Àþ°Û¾õ¤¢¤ê¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÀÅë°Ëº´É×
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÀîÅ繨

ºî²è´ÆÆÄ¡§²®·¦ÂÀϺ
¸¶²è¡§¥µ¥à¥¿¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡ÃªÂô»ö̳½ê
¡¡¡¡¡¡ÉÍÌî͵¼£¡¡¤¿¤±¤À¤«¤º¤Ò¤µ¡¡ÄÅÌîÆóϺ
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥¯

Æ°²è¡§FAI¡¡¹ñºÝ¥·¥Í¥Þ¡¡»³ºêµ±É§

¿§»ØÄꡧ´ä´Ö̤Íè
»Å¾å¡§FAI¡¡¹ñºÝ¥·¥Í¥Þ

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡µÜºêÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡ÅÄ´¬ÉÙ·Ã

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡¹õÅÄÍΰì
¡¡¡¡¡¡ÎëÌڹ¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¶¶ËÜÍÛ

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºûÅç·¼°ì


Âè16ÏáֽÕÉ÷Æõޡ×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§º´Æ£ÂîºÈ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÉðÀµ»Þ
¸¶²è¡§´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡¾¾²¼²Â¹°¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¡¡¡¡Å쳤ÎÓ¿¿°ì¡¡¿å¼ͺǷ¡¡ÆóÉÓͦ°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Ãæ¼µª
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡ÌøÀ¥Âٵס¡ÌîÅÄľƻ
¡¡¡¡¡¡±ºÃæÍø¹À¡¡º´Æ£ÌÀ
¡¡¡¡¡¡±óÅìÆ°²è

¿§»ØÄꡧ»ÍËóÍý¹á
»Å¾å¡§±óÅìÆ°²è¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ã¥Ä
¡¡¡¡¡¡ÀçÂ楢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡µÜÆâÁáÉÄ¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡¹âÌÚ½ã»Ò
¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«À¤ª¤ê¡¡¶â¼·Ã»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡Ìî¸ýÇî»Ö
¡¡¡¡¡¡ÃӾ忭¼£¡¡°ÂÀ¸Å¯Ìé¡¡¿û¾Âͳµ¨

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄᲬµÈÇî


Âè17Ïáֻפ¤½Ðµ¤Î®¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÀÐÄÍÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚϹ¨

ºî²è´ÆÆÄ¡§À¸Ìî͵»Ò¡¡ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§¹â¶¶¤È¤·¤ª¡¡´äºêÃλҡ¡Ãæ¼͵Ƿ
¡¡¡¡¡¡ÀõÌîʸ¾´¡¡¾å¿ù½å»Ë

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡ÌîÅÄľƻ¡¡±ÝËܹ¬Âå
¡¡¡¡¡¡ÌðÌîÈþ¹¬¡¡À¶¿åÈþº»
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥¤¥Ö

¿§»ØÄꡧ¼¾åÃÒÈþ
»Å¾å¡§¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡Æزì½ã¹¾¡¡Âç¹õ¼Æ»Ò¡¡°ËÆ£ÎÑ»Ò
¡¡¡¡¡¡º´Æ£Íø»Þ

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡µÜºêÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡ÅÄ´¬ÉÙ·Ã

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡¹õÅÄÍΰì
¡¡¡¡¡¡ÎëÌڹ¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¶¶ËÜÍÛ

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¸µµÈÎÉ»ê


Âè18ÏáַîÌë¤Î¥æ¥Ë¥³¡¼¥ó¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§Àõ¸«Î´»Ê

ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£ÅĤޤê»Ò
¸¶²è¡§ÃæÅçË­½©¡¡¹â¶¶ÏÂÆÁ¡¡»³ÅĽÓÌé
¡¡¡¡¡¡»³µ×ÊÝÎС¡·êÁÒÉÒ*4

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³µ×ÊÝÎÐ
Æ°²è¡§ÌÚ¸ý½à¡¡Ë­±Ê¤ß¤Á¤ë¡¡¾¾Ëܹ¥¹°
¡¡¡¡¡¡ÈÓÅĽãÊ¿¡¡¹â¶¶ÈþÃÒ»Ò¡¡À¸ÊýÍø»Þ

¿§»ØÄꡧÅÄÃæʸ»Ò
»Å¾å¡§±öëÎï»Ò¡¡ÉþÉôÍλҡ¡ÈÓÄÍ·Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÞÌÜ·ÃÈþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡µÜÆâÁáÉÄ¡¡¾®¸¶À¶Èþ
¡¡¡¡¡¡¿¢ÌڹᡡÂçµÜµ×¹¾

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡Ìî¸ýÇî»Ö
¡¡¡¡¡¡ÃӾ忭¼£¡¡°ÂÀ¸Å¯Ìé¡¡¿û¾Âͳµ¨

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§´äÅÄ¿¿ÌÀ


Âè19ÏáÖ̸¤Ë¸Æ¤ÖÀ¼¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ¡§À¾Â¼½ãÆó
±é½Ð¡§µíÁð·ò

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§¸åÆ£¹§¹¨¡¡¹â¶¶¤È¤·¤ª¡¡¾®Â¼°æ½¤
¡¡¡¡¡¡±üÌî¹À¹Ô¡¡Àî¶ÚË­¡¡¿å¼ͺÆó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅĤ¢¤±¤ß
Æ°²è¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ê¥Ð¥Æ¥£¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¸¥ã¥à
¡¡¡¡¡¡¤«¤Ü¤Á¤ã¼¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡À¸°æÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¾¾ÌͳÈþ

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡µÜºêÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡ÅÄ´¬ÉÙ·Ã

»£±Æ¡§»³Àî¿Ê¡¡»³¾å½ãÆ󡡸޽½Íò¹á
¡¡¡¡¡¡À±¼÷»Ò¡¡ÌðÂô¾»Æó¡¡ÅÄÃæ¿­Æó

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§³ë¸¶Âó


Âè20Ïáֲµ½÷¿´¤Ï¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§´ÝÈø¤ß¤Û
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¾®ÎÓ¾ïÉ×
±é½Ð¡§ÃοᰦµÝ

ºî²è´ÆÆÄ¡§¿ù»³ÅìÌëÈþ
¸¶²è¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¢
¡¡¡¡¡¡±±ÅÄÈþÉס¡º´Æ£Í´°ì¡¡´äÃ˵®»Ö
¡¡¡¡¡¡µ®ÃϾæÆó¡¡Â¼ÌÚ¿·ÂÀϺ¡¡²£»³½ß°ì

Æ°²è¡§D.R.MOVIE
¡¡¡¡¡¡¶âÈþ°¦¡¡ÍûÀ¯ºÜ¡¡¶â·É»Ò

¿§»ØÄꡧÅç´Ó·ÃÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§±óÆ£ÅлֻÒ
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ã¥Ä
¡¡¡¡¡¡D.R.MOVIE
¡¡¡¡¡¡Áâ±Ê¿´¡¡Ìø¿Î½ç¡¡¶âĹÈþ

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡µÜÆâÁáÉÄ¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡¹âÌÚ½ã»Ò
¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«À¤ª¤ê¡¡¶â¼·Ã»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡Ìî¸ýÇî»Ö
¡¡¡¡¡¡ÃӾ忭¼£¡¡°ÂÀ¸Å¯Ìé¡¡¿û¾Âͳµ¨

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕÌÀ


Âè21ÏáÖÆÀ¾¤Ë¿ÊÏ©¤ò¼è¤ì¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÀÅë°Ëº´É×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²£ÅÄÏÂ
±é½Ð¡§ÀîÅ繨

ºî²è´ÆÆÄ¡§ºä¸µÂçÆóϺ
¸¶²è¡§ºä¸µÂçÆóϺ¡¡º´Æ£¿®Æó
¡¡¡¡¡¡¥µ¥à¥¿¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡º´Æ£¾»Ê¸¡¡µÜËÜÏÂÀµ¡¡»³ºêµ±É§

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ºêµ±É§
Æ°²è¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥¯¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªÅ·
¡¡¡¡¡¡F.A.I¡¡¥µ¥à¥¿¥Ã¥¯

¿§»ØÄꡧµÜÀî¤Ï¤ì¤ß
»Å¾å¡§Ãªß·¿¿Î¤»Ò¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥Á¡¡F.A.I

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡µÜºêÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡ÅÄ´¬ÉÙ·Ã

»£±Æ¡§»³Àî¿Ê¡¡»³¾å½ãÆ󡡸޽½Íò¹á
¡¡¡¡¡¡À±¼÷»Ò¡¡ÌðÂô¾»Æó¡¡ÅÄÃæ¿­Æó

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ëñ°æ¹ä


Âè22ÏáֽéÎø¤Ïé絤ϰ?!¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÂçȪÀ¶Î´

ºî²è´ÆÆÄ¡§Ê¿²¬Àµ¹¬
¸¶²è¡§¿¢ÅÄÍΰ졡¸åÆ£¹§¹¨¡¡»³Ëܺ´Ï»Ò
¡¡¡¡¡¡¶â³¤¤æ¤ß¤³¡¡St¥ê¥Ð¥Æ¥£

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅĤ¢¤±¤ß
Æ°²è¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ê¥Ð¥Æ¥£¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¸¥ã¥à
¡¡¡¡¡¡¤«¤Ü¤Á¤ã¼¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡À¸°æÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¾¾ÌͳÈþ

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡µÜÆâÁáÉÄ¡¡¾®¸¶À¶Èþ
¡¡¡¡¡¡¿¢ÌڹᡡÂçµÜµ×¹¾

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£
¡¡¡¡¡¡¿û¾Âͳµ¨¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¿À¼ÆÆ


Âè23ÏáÖÈëÌ©¤¬¥Ð¥ì¤Á¤ã¤Ã¤¿?!¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÌÚ¼ů

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÉðÀµ»Þ
¸¶²è¡§´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡¾¾²¼²Â¹°¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¡¡¡¡¿å¼ͺǷ¡¡ÆüÃÖÀµ»Ö¡¡ÆóÉÓͦÆó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡ÌøÀ¥Âٵס¡ÌîÅÄľƻ
¡¡¡¡¡¡±ºÃæÍø¹À¡¡º´Æ£ÌÀ
¡¡¡¡¡¡±óÅìÆ°²è

¿§»ØÄꡧ»ÍËóÍý¹á
»Å¾å¡§±óÅìÆ°²è

ÇØ·Ê¡§¸Å²ìÅ°¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡µÜºêÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§»³Àî¿Ê¡¡»³¾å½ãÆ󡡸޽½Íò¹á
¡¡¡¡¡¡À±¼÷»Ò¡¡ÌðÂô¾»Æó¡¡ÅÄÃæ¿­Æó

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄᲬµÈÇî


Âè24Ïá֤¨¤Ã?ÀèÇÚ¤ËÎø¿Í?¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§´ÝÈø¤ß¤Û
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¾®ÎÓ¾ïÉ×
±é½Ð¡§Ãݼ·ò¼£

ºî²è´ÆÆÄ¡§¿ù»³ÅìÌëÈþ
¸¶²è¡§À¸Ìî͵»Ò¡¡Àî¸ýÇî»Ë¡¡Ãæ¼͵Ƿ
¡¡¡¡¡¡ÀõÌîʸ¾´¡¡´äºêÃλҡ¡»°¶¶Èþ»Þ»Ò

Æ°²è¡§D.R.MOVIE
¡¡¡¡¡¡¶âÈþ°¦¡¡ÍûÀ¯ºÜ¡¡¶â·É»Ò

¿§»ØÄꡧÅç´Ó·ÃÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§±óÆ£ÅлֻÒ
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ã¥Ä
¡¡¡¡¡¡D.R.MOVIE
¡¡¡¡¡¡Áâ±Ê¿´¡¡Ìø¿Î½ç¡¡¶âĹÈþ

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡µÜÆâÁáÉÄ¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡¹âÌÚ½ã»Ò
¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«À¤ª¤ê¡¡¿¢Ìî·°

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÎëÌڹ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¸Å¯Ìé¡¡»°ÊÝëÆÁ»Ò

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄᲬµÈÇî


Âè25Ïá֥ե·¥®¤ÊÄ̤걫¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚϹ¨
±é½Ð¡§·ªËܹ¨»Ö

ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£ÅĤޤê»Ò
¸¶²è¡§·êÁÒÉÒ¡¡»³ÅĽÓÌé¡¡»³µ×ÊÝÎÐ
¡¡¡¡¡¡Æ£ËÜÆÆ¡¡ÀÐÀîÀÓ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³µ×ÊÝÎÐ
Æ°²è¡§ÌÚ¸ý½à¡¡Ë­±Ê¤ß¤Á¤ë¡¡¾¾Ëܹ¥¹°
¡¡¡¡¡¡ÈÓÅĽãÊ¿¡¡¹â¶¶ÈþÃÒ»Ò¡¡À¸ÊýÍø»Þ

¿§»ØÄꡧÅÄÃæʸ»Ò
»Å¾å¡§¶ÌËÜÉٻλҡ¡´Øº¬Áà¡¡Ãæ¼ÀÅ·Ã
¡¡¡¡¡¡Ä«ÁÒ¤µ¤¨»Ò

ÇØ·Ê¡§¸Å²ìÅ°¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡µÜºêÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§»³Àî¿Ê¡¡»³¾å½ãÆ󡡸޽½Íò¹á
¡¡¡¡¡¡À±¼÷»Ò¡¡ÌðÂô¾»Æó¡¡ÅÄÃæ¿­Æó

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§°æ¸ý·ûÌÀ


Âè26Ïáֻ䡢ž¹»¤·¤Þ¤¹¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÀÐÄÍÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§µíÁð·ò

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§¹â¶¶¤È¤·¤ª¡¡¾å¿ù½å»Ë¡¡¹â¶¶Ë®¿Î
¡¡¡¡¡¡ÌîÅĽÕɧ¡¡¸åÆ£¹§¹¨¡¡¾®Â¼°æ½¤

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅĤ¢¤±¤ß
Æ°²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¥é¥¤¥Ê¥¹¡¡¤«¤Ü¤Á¤ã¼
¡¡¡¡¡¡St.¥ê¥Ð¥Æ¥£¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡À¸°æÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¾¾ÌͳÈþ

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡µÜÆâÁáÉÄ¡¡¾®¸¶À¶Èþ
¡¡¡¡¡¡¿¢ÌڹᡡÂçµÜµ×¹¾

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£
¡¡¡¡¡¡¿û¾Âͳµ¨¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§³ë¸¶Âó


Âè27ÏáÖÌîµå¤Ç¥ß¥é¥¯¥ë¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÀÅë°Ëº´É×
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÃοᰦµÝ

ºî²è´ÆÆÄ¡§¿ù»³ÅìÌëÈþ
¸¶²è¡§±±ÅÄÈþÉס¡´äÃ˵®»Ö¡¡º´Æ£Í´°ì
¡¡¡¡¡¡À¶¿åÇîÌÀ¡¡¿·°æÍλҡ¡°ËÆ£ÈþÆà»Ò

Æ°²è¡§DR.MOVIE

¿§»ØÄꡧ¿ËÀ¸âÃͳÈþ
»Å¾å¡§DR.MOVIE

ÇØ·Ê¡§¸Å²ìÅ°¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡µÜºêÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§»³Àî¿Ê¡¡»³¾å½ãÆ󡡸޽½Íò¹á
¡¡¡¡¡¡À±¼÷»Ò¡¡ÌðÂô¾»Æó¡¡ÅÄÃæ¿­Æó

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕÌÀ


Âè28Ïáֽ÷¤ÎÆ®¤¤!!»ä¤Î¾¡¤Á¤è¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§´ÝÈø¤ß¤Û
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§³êÀî¸ç

ºî²è´ÆÆÄ¡§·¯Ä;¡¶µ
¸¶²è¡§º´Æ£Íº»°¡¡Ä¥±¶Íë¡¡é°Êý°ì
¡¡¡¡¡¡ÁâÅì飈¡¡¸ÜÚï¹È
¡¡¡¡¡¡¾å³¤Ä«ÍÛÆ°²è

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Çß²¬Å°
Æ°²è¡§Î­½Ô¡¡Í̱ѡ¡½ùÌÀȯ
¡¡¡¡¡¡Á¾³¤Âë¡¡¼þà÷
¡¡¡¡¡¡¾å³¤Ä«ÍÛÆ°²è

¿§»ØÄꡧÄÄÚö
¸¡ºº¡§ÅĴݲíɧ
»Å¾å¡§ê϶Çðþ¡¡Ä¥¹À婷¡¡¶ó¹ñ±Ñ
¡¡¡¡¡¡ÄļÄÈô
¡¡¡¡¡¡¾å³¤Ä«ÍÛÆ°²è

ÇØ·Ê¡§¸Å²ìÅ°¡¡Âµ»³ÂîÌé¡¡µÜºêÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£
¡¡¡¡¡¡¿û¾Âͳµ¨¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈ²¬ÀçÊþ


Âè29Ïá֥桼¥ì¥¤¤Ï¤ª¹¥¤­?¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§Ä«ÁÒÀéÉ®
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÌÚ¼ů

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÉðÀµ»Þ
¸¶²è¡§´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡±üÌî¹À¹Ô¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¡¡¡¡¿å¼ͺǷ¡¡ÆóÉÓͦÆó¡¡ÆüÃÖÀµ»Ö

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡ÌøÀ¥Âٵס¡ÌîÅÄľƻ
¡¡¡¡¡¡±ºÃæÍø¹À¡¡º´Æ£ÌÀ¡¡Â¼¾åµ®¿®

¿§»ØÄꡧ»ÍËóÍý¹á
»Å¾å¡§±óÅìÆ°²è

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡µÜÆâÁáÉÄ¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡¹âÌÚ½ã»Ò
¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«À¤ª¤ê¡¡¿¢Ìî·°

»£±Æ¡§»³Àî¿Ê¡¡»³¾å½ãÆ󡡸޽½Íò¹á
¡¡¡¡¡¡À±¼÷»Ò¡¡ÌðÂô¾»Æó¡¡ÅÄÃæ¿­Æó

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄᲬµÈÇî


Âè30ÏáִñÀפϤդ¿¤ê¤Ç¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤È¤­¤¿¤Ò¤í¤³
±é½Ð¡§¾®ÎÓ¾ïÉ×

ºî²è´ÆÆÄ¡§À¸Ìî͵»Ò
¸¶²è¡§´äºêÃλҡ¡Àî¸ýÇî»Ë¡¡ÀõÌîʸ¾´
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼͵Ƿ¡¡ÆóÉÓͦÆó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§²¬±ÑÏ¡¡¿¼°æ¹§°ì¡¡ÂôÅű
¡¡¡¡¡¡´ßÀ¿Æ󡡾·û»Ò¡¡ºäËÜÏ»Ò

¿§»ØÄꡧ±§ÅÔµÜÉ´¹ç»Ò
»Å¾å¡§¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚÉÒÉס¡Æزì½ã¹¾¡¡Âç¹õ¼Æ»Ò
¡¡¡¡¡¡°ËÆ£Îѻҡ¡º´Æ£Íø»Þ

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×
¡¡¡¡¡¡ÅçÅÄδ»Ö

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¸µµÈÎÉ»ê
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§°¡ºÙ°¡Æ²


Âè31ÏáÖÀ±¥µ¥ó¥´¤ÎÌë¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÀÅë°Ëº´É×
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÂçÃÏʺÂÀϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§ÃæÅçÃéÆ󡡹ⶶ¤È¤·¤ª¡¡¾å¿ù½å»Ë
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶Ë®¿Î¡¡¾®Â¼°æ½¤¡¡ÌîÅĽÕɧ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅÄÌÀÈþ
Æ°²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¥é¥¤¥Ê¥¹¡¡St.¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡¾¾ÌͳÈþ¡¡¤«¤Ü¤Á¤ã¼
¡¡¡¡¡¡À¸°æÃÒ»Ò

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÎëÌڹ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¸Å¯Ìé

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡¡¡ÀÄÌÚÀµ»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈ²¬Í¦¼£
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Á¡¼¥à¥µ¥é


Âè32Ïá֥ߥ饯¥ë¥µ¥Þ¡¼¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â¡¡ÀÐÄÍÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÀõÅÄ͵Æó

ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£ÅĤޤê»Ò
¸¶²è¡§¹â¶¶ÏÂÆÁ¡¡»³ÅĽÓÌé¡¡»³µ×ÊÝÎÐ
¡¡¡¡¡¡Æ£ËÜÆÆ¡¡ÀÐÀîÀÓ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³µ×ÊÝÎÐ
Æ°²è¡§ÌÚ¸ý½à¡¡Ë­±Ê¤ß¤Á¤ë¡¡¾¾Ëܹ¥¹°
¡¡¡¡¡¡ÈÓÅĽãÊ¿¡¡¹â¶¶ÈþÃÒ»Ò¡¡À¸ÊýÍø»Þ

¿§»ØÄꡧÅÄÃæʸ»Ò
»Å¾å¡§½Âë·½»Ò¡¡ÅÄÃæʸ»Ò¡¡¾ÂÅĵ®»Ò
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡µÜÆâÁáÉÄ¡¡¾®¸¶À¶Èþ
¡¡¡¡¡¡¿¢ÌڹᡡÂçµÜµ×¹¾

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£
¡¡¡¡¡¡¿û¾Âͳµ¨¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§°æ¸ý·ûÌÀ
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥é¥ó¥À¥à


Âè33ÏáÖÃçÎɤ¯¥í¥¹¥È¥é¥Ö?!¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÃοᰦµÝ

ºî²è´ÆÆÄ¡§¿ù»³ÅìÌëÈþ
¸¶²è¡§±±ÅÄÈþÉס¡´äÃ˵®»Ö¡¡º´Æ£Í´°ì
¡¡¡¡¡¡À¶¿åÇîÌÀ¡¡¿·°æÍλҡ¡°ËÆ£ÈþÆà»Ò

Æ°²è¡§DR.MOVIE

¿§»ØÄꡧ¿ËÀ¸âÃͳÈþ
»Å¾å¡§DR.MOVIE

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×
¡¡¡¡¡¡ÅçÅÄδ»Ö

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕÌÀ
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ã¥Ä


Âè34Ïá֤ᤰ¤ëÁÛ¤¤¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçȪÀ¶Î´
±é½Ð¡§¤à¤È¤¦¤æ¤¦¤¸

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§¹â¶¶¤È¤·¤ª¡¡¾å¿ù½å»Ë¡¡¹â¶¶Ë®¿Î
¡¡¡¡¡¡¸åÆ£¹§¹¨¡¡¾®Â¼°æ½¤¡¡ÌîÅĽÕɧ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅÄÌÀÈþ
Æ°²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¥é¥¤¥Ê¥¹¡¡St.¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡¾¾ÌͳÈþ¡¡¤«¤Ü¤Á¤ã¼
¡¡¡¡¡¡À¸°æÃÒ»Ò

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤Ã¤¯
¡¡¡¡¡¡µÜÆâÁáÉÄ¡¡ÉðÆ£ÀµÉÒ¡¡¹âÌÚ½ã»Ò
¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«À¤ª¤ê¡¡¿¢Ìî·°

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÎëÌڹ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¸Å¯Ìé

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¿À¼ÆÆ
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Á¡¼¥à¥µ¥é


Âè35ÏáÖÆæ¤Îž¹»À¸¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§Àîºê¥Ò¥í¥æ¥­
³¨¥³¥ó¥Æ¡§À¾Â¼ÇîÇ·
±é½Ð¡§¤¯¤í¤À¤Þ¤µ¤Î¤ê

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÉðÀµ»Þ
¸¶²è¡§´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡ÆóÉÓͦÆó¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¡¡¡¡¿å¼ͺÆ󡡤³¤¹¤¬ÍΡ¡ÆüÃÖÀµ»Ö

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡ÌøÀ¥Âٵס¡ÌîÅÄľƻ
¡¡¡¡¡¡±ºÃæÍø¹À¡¡º´Æ£ÌÀ¡¡¸¶Çî´î

¿§»ØÄꡧ±§ÅÔµÜÉ´¹ç»Ò
»Å¾å¡§¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚÉÒÉס¡Æزì½ã¹¾¡¡Âç¹õ¼Æ»Ò
¡¡¡¡¡¡°ËÆ£Îѻҡ¡º´Æ£Íø»Þ

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£
¡¡¡¡¡¡¿û¾Âͳµ¨¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ºêůÀ¸
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§Ì´¸¹´Û


Âè36ÏÃ¡Ö´í¸±¤Ê¤¢¤¤¤Ä¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¾®ÎÓ¹°Íø
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§¾®ÎÓ¾ïÉ×

ºî²è´ÆÆÄ¡§À¸Ìî͵»Ò
¸¶²è¡§Ãæ¼͵Ƿ¡¡´äºêÃλҡ¡Àî¸ýÇî»Ë
¡¡¡¡¡¡ÀõÌîʸ¾´¡¡´°´ÅÈþÌé»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§²¬±ÑÏ¡¡ËÒÌîÈþÏ»ҡ¡¾®ÅĶÖÌé
¡¡¡¡¡¡µÈÅÄľÈþ
¡¡¡¡¡¡±óÅìÆ°²è

¿§»ØÄꡧ»ÍËóÍý¹á
»Å¾å¡§±óÅìÆ°²è

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Æ¥¤¥¯¥ï¥ó
¡¡¡¡¡¡¿ûÌîÇî»Ê¡¡±ÛÁ·ÂìÈþ¡¡±ó»³ËãÍý»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×
¡¡¡¡¡¡ÅçÅÄδ»Ö

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¸µµÈÎÉ»ê
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§°¡ºÙ°¡Æ²


Âè37Ïá֤¤¤Ä¤ï¤ê¤Îµ®¸ø»Ò¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§Ãæ¹°»Ò¡¡ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÂçÃÏʺÂÀϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§¤Ê¤«¤¸¤Þ¤Á¤å¤¦¤¸¡¡¸åÆ£·½Æ󡡹ⶶÉÒͺ
¡¡¡¡¡¡¾å¿ù½å»Ë¡¡¸åÆ£¹§¹¨¡¡ÌîÅĽÕɧ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅÄÌÀÈþ
Æ°²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¥é¥¤¥Ê¥¹¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡¸¶²Â¼÷Èþ¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡¾¾ÌͳÈþ
¡¡¡¡¡¡À¸°æÃÒ»Ò

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÎëÌڹ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¸Å¯Ìé

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§³ë¸¶Âó
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Á¡¼¥à¥µ¥é


Âè38Ïáַ¯¤ò¼é¤ë!¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§Àîºê¥Ò¥í¥æ¥­
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§·ªËܤҤí¤æ¤­

ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£ÅĤޤê»Ò
¸¶²è¡§Æ£ÅĤޤê»Ò¡¡»³µ×ÊÝÎС¡Æ£ËÜÆÆ
¡¡¡¡¡¡Â緧͵ŵ¡¡²ÆÌܵ׿Îɧ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³µ×ÊÝÎÐ
Æ°²è¡§ÌÚ¸ý½à¡¡Ë­±Ê¤ß¤Á¤ë¡¡¾¾Ëܹ¥¹°
¡¡¡¡¡¡ÈÓÅĽãÊ¿¡¡¹â¶¶ÈþÃÒ»Ò¡¡À¸ÊýÍø»Þ

¿§»ØÄꡧÅÄÃæʸ»Ò
»Å¾å¡§Ä¹Ã«ÀîÍ×»Ò¡¡ÅÚ°æ°¦»Ò¡¡ËÌÌî·Ã²ð
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Æ¥¤¥¯¥ï¥ó
¡¡¡¡¡¡¿ûÌîÇî»Ê¡¡±ÛÁ·ÂìÈþ¡¡±ó»³ËãÍý»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£
¡¡¡¡¡¡¿û¾Âͳµ¨¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§°æ¸ý·ûÌÀ
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥é¥ó¥À¥à


Âè39Ïá֤դ¿¤´²ò¾Ã?!¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÃοᰦµÝ

ºî²è´ÆÆÄ¡§¿ù»³ÅìÌëÈþ
¸¶²è¡§À¸Ìî͵»Ò¡¡Àî¸ýÇî»Ë¡¡Ãæ¼͵Ƿ
¡¡¡¡¡¡ÀõÌîʸ¾´¡¡´äºêÃλҡ¡»°¶¶Èþ»Þ»Ò

Æ°²è¡§DR.MOVIE

¿§»ØÄꡧ¿ËÀ¸âÃͳÈþ
»Å¾å¡§DR.MOVIE

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×
¡¡¡¡¡¡ÅçÅÄδ»Ö

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕÌÀ
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ã¥Ä


Âè40Ïáֻ³´ß¼À¤ë!¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÀÅë°Ëº´É×
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÌÚ¼ů

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÉðÀµ»Þ
¸¶²è¡§´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡ÆóÉÓͦÆó¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¡¡¡¡¿å¼ͺÆ󡡤³¤¹¤¬ÍΡ¡ÆüÃÖÀµ»Ö

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡ÌøÀ¥Âٵס¡ÌîÅÄľƻ
¡¡¡¡¡¡±ºÃæÍø¹À¡¡º´Æ£ÌÀ¡¡¸¶Çî´î

¿§»ØÄꡧ¾¾²¼Í§µª»Ò
»Å¾å¡§±óÅìÆ°²è¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ã¥Ä

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Æ¥¤¥¯¥ï¥ó
¡¡¡¡¡¡¿ûÌîÇî»Ê¡¡±ÛÁ·ÂìÈþ¡¡±ó»³ËãÍý»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÎëÌڹ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¸Å¯Ìé

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄᲬµÈÇî
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§Ì´¸¹´Û


Âè41Ïáֱó¤¤Ìó«¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§Éðƣ͵¼£

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§¾å¿ù½å»Ë¡¡¹â¶¶Ë®¿Î¡¡¸åÆ£¹§¹¨
¡¡¡¡¡¡ÌîÅĽÕɧ¡¡¾®Â¼°æ½¤¡¡¸åÆ£·½Æó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅÄÌÀÈþ
Æ°²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¥é¥¤¥Ê¥¹¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡¸¶²Â¼÷Èþ¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡¾¾ÌͳÈþ
¡¡¡¡¡¡À¸°æÃÒ»Ò

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈ²¬Í¦¼£
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Á¡¼¥à¥µ¥é


Âè42Ïá֤Ȥâ¤ßÅܤë!¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§±üÊ¿·ò°ì

ºî²è´ÆÆÄ¡§À¸Ìî͵»Ò¡¡³¤Ã«ÉÒµ×
¸¶²è¡§Àî¸ýÇî»Ë¡¡´äºêÃλҡ¡ÀõÌîʸ¾´
¡¡¡¡¡¡´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡¿å¼ͺǷ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡ÌøÀ¥Âٵס¡ÌîÅÄľƻ
¡¡¡¡¡¡±ºÃæÍø¹À¡¡º´Æ£ÌÀ¡¡¸¶Çî´î

¿§»ØÄꡧ»ÍËóÍý¹á
»Å¾å¡§±óÅìÆ°²è

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Æ¥¤¥¯¥ï¥ó
¡¡¡¡¡¡¿ûÌîÇî»Ê¡¡±ÛÁ·ÂìÈþ¡¡±ó»³ËãÍý»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×
¡¡¡¡¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì¡¡ÅçÅÄδ»Ö

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§½¡²¬¹¬ÃË


Âè43ÏáֱDzè¤Ïº×¤ê¤À¡¢¿ÍÀ¸¤À!¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¤È¤­¤¿¤Ò¤í¤³
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÀõÅÄ͵Æó

ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£ÅĤޤê»Ò
¸¶²è¡§»³µ×ÊÝÎС¡Æ£ËÜÆÆ¡¡¾®ÅĽÓÌé
¡¡¡¡¡¡ÃæÅÄÀµÉ§¡¡¿ùËܸù¡¡Çϱ۲Åɧ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³µ×ÊÝÎÐ
Æ°²è¡§ÌÚ¸ý½à¡¡Ë­±Ê¤ß¤Á¤ë¡¡¾¾Ëܹ¥¹°
¡¡¡¡¡¡ÈÓÅĽãÊ¿¡¡¹â¶¶ÈþÃÒ»Ò¡¡À¸ÊýÍø»Þ

¿§»ØÄꡧÅÄÃæʸ»Ò
»Å¾å¡§¾ÂÅĵ®»Ò¡¡¹â¶¶Í³µª»Ò¡¡Ê¡°æ·°
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§°æ¸ý·ûÌÀ
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥é¥ó¥À¥à


Âè44Ïá֥ѥѤÎÎø¿Í?¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¹â²°Éß±ÑÉ×
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÂçÃÏʺÂÀϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§¾å¿ù½å»Ë¡¡¹â¶¶Ë®¿Î¡¡¸åÆ£¹§¹¨
¡¡¡¡¡¡¸¶²Â¼÷Èþ¡¡¾®Â¼°æ½¤¡¡¸åÆ£·½Æó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅÄÌÀÈþ
Æ°²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¥é¥¤¥Ê¥¹¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡¸¶²Â¼÷Èþ¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡¾¾ÌͳÈþ
¡¡¡¡¡¡À¸°æÃÒ»Ò

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Æ¥¤¥¯¥ï¥ó
¡¡¡¡¡¡¿ûÌîÇî»Ê¡¡±ÛÁ·ÂìÈþ¡¡±ó»³ËãÍý»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×
¡¡¡¡¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì¡¡ÅçÅÄδ»Ö

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¿À¼ÆÆ
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Á¡¼¥à¥µ¥é


Âè45Ïáֺʡ¢µ¢¤ë?!¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÃοᰦµÝ

ºî²è´ÆÆÄ¡§¿ù»³ÅìÌëÈþ
¸¶²è¡§´äÃ˵®»Ö¡¡º´Æ£Í´°ì¡¡Â¼ÌÚ¿·ÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡»°¶¶Èþ»Þ»Ò

Æ°²è¡§DR.MOVIE
¡¡¡¡¡¡Ç¤À­¶â¡¡¶â¸­É±¡¡ÍûÄÃÔ¢
¡¡¡¡¡¡¸¢Þ¬É§¡¡¶âÊ¿¹À

¿§»ØÄꡧ¿ËÀ¸âÃͳÈþ
»Å¾å¡§DR.MOVIE
¡¡¡¡¡¡ÍûÁÇɱ¡¡Ê¸Èþ½Ê¡¡ÕúÄç²Ú

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕÌÀ
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ã¥Ä


Âè46Ïáֿ´¤ò¤Ä¤Ê¤°¥¨¥¢¥á¡¼¥ë¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª ³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÌÚ¼ů

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÉðÀµ»Þ
¸¶²è¡§´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡ÆóÉÓͦÆó¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¡¡¡¡¿å¼ͺÆ󡡤³¤¹¤¬ÍΡ¡ÆüÃÖÀµ»Ö

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡ÌøÀ¥Âٵס¡ÌîÅÄľƻ
¡¡¡¡¡¡º´Æ£ÌÀ¡¡¾®¿¹ÎÉ¡¡¸¶Çî´î

¿§»ØÄꡧ±§ÅÔµÜÉ´¹ç»Ò
»Å¾å¡§¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚÉÒÉס¡Æزì½ã¹¾¡¡Âç¹õ¼Æ»Ò
¡¡¡¡¡¡°ËÆ£Îѻҡ¡º´Æ£Íø»Þ

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Æ¥¤¥¯¥ï¥ó
¡¡¡¡¡¡¿ûÌîÇî»Ê¡¡±ÛÁ·ÂìÈþ¡¡±ó»³ËãÍý»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×
¡¡¡¡¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì¡¡ÅçÅÄδ»Ö

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄᲬµÈÇî
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§Ì´¸¹´Û


Âè47Ïáֽý¤À¤é¤±¤ÎÅ·»È¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§°¦Ãηý
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§¤à¤È¤¦¤æ¤¦¤¸

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§¾å¿ù½å»Ë¡¡¸åÆ£¹§¹¨¡¡¾®Â¼°æ½¤
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶Ë®¿Î¡¡»ù¶ÌÏ»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅÄÌÀÈþ
Æ°²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¥é¥¤¥Ê¥¹¡¡St.¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡¾¾ÌͳÈþ¡¡¤«¤Ü¤Á¤ã¼
¡¡¡¡¡¡À¸°æÃÒ»Ò

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈ²¬Í¦¼£
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Á¡¼¥à¥µ¥é


Âè48Ïáֱ¿Ì¿¤ÎºÆ²ñ¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§¾®ÎÓ¾ïÉ×

ºî²è´ÆÆÄ¡§À¸Ìî͵»Ò
¸¶²è¡§³¤Ã«Éҵס¡´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡Àî¸ýÇî»Ë
¡¡¡¡¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò¡¡ÀõÌîʸ¾´¡¡¿å¼ͺǷ
¡¡¡¡¡¡´äºêÃλҡ¡ÅÎÌÒ»Ò¡¡ÄÅȨ²ÂÌÀ
¡¡¡¡¡¡´Øº¬¾»Ç·

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡º´Æ£ÌÀ¡¡²¬±ÑÏÂ
¡¡¡¡¡¡¾®¿¹ÎÉ¡¡µÝǼ»ý¹¬»Ò¡¡ÂôÅű
¡¡¡¡¡¡²ÏÆâÀã¹¾¡¡ÍûÔèÏ¢¡¡ÌøÀ¥ÂÙµ×
¡¡¡¡¡¡¾®´Ø¹°»Ö¡¡Ìî¸ýľƻ¡¡±óÅìÆ°²è

¿§»ØÄꡧ»ÍËóÍý¹á
»Å¾å¡§±óÅìÆ°²è

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Æ¥¤¥¯¥ï¥ó
¡¡¡¡¡¡¿ûÌîÇî»Ê¡¡±ÛÁ·ÂìÈþ¡¡±ó»³ËãÍý»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×
¡¡¡¡¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì¡¡ÅçÅÄδ»Ö

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§½¡²¬¹¬ÃË


Âè49Ïá֤µ¤è¤Ê¤é ÀèÇÚ¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§·ªËܤҤí¤æ¤­

ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£ÅĤޤê»Ò
¸¶²è¡§Æ£ÅĤޤê»Ò¡¡»³ÅĽÓÌé¡¡»³µ×ÊÝÎÐ
¡¡¡¡¡¡Æ£ËÜÆÆ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³µ×ÊÝÎÐ
Æ°²è¡§ÌÚ¸ý½à¡¡Ë­±Ê¤ß¤Á¤ë¡¡¾¾Ëܹ¥¹°
¡¡¡¡¡¡ÈÓÅĽãÊ¿¡¡¹â¶¶ÈþÃÒ»Ò¡¡À¸ÊýÍø»Þ

¿§»ØÄꡧÅÄÃæʸ»Ò
»Å¾å¡§¶ÌËÜÉٻλҡ¡Ãæ¼Àŷá¡ÉþÉôÍλÒ
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§°æ¸ý·ûÌÀ
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥é¥ó¥À¥à


Âè50ÏáÖÆó¿Í¤Î²¦½÷¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÂçÃÏʺÂÀϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈªÎÉ»Ò
¸¶²è¡§¾å¿ù½å»Ë¡¡¸åÆ£·½Æ󡡸åÆ£¹§¹¨
¡¡¡¡¡¡ÌçÇ·±à·ÃÈþ¡¡¾®Â¼°æ½¤¡¡»ù¶ÌÏ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÌîÅĽÕɧ¡¡ÌøÀ¥ÍºÇ·¡¡¹â¶¶Ë®¿Î
¡¡¡¡¡¡¾®´äÀµÈþ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾åÅÄÌÀÈþ
Æ°²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¥é¥¤¥Ê¥¹¡¡St.¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼·¼»Ê¡¡¾¾ÌͳÈþ¡¡¤«¤Ü¤Á¤ã¼
¡¡¡¡¡¡À¸°æÃÒ»Ò

¿§»ØÄꡧÅÏÊÕÉçÈþ»Ò
»Å¾å¡§¥¹¥¿¥¸¥ªM
¡¡¡¡¡¡Á°ÌîÀô¡¡Ëܶ¶·ÃÈþ»Ò¡¡¿ÓÌîÈþ¼÷¡¹
¡¡¡¡¡¡Á긶ÌÀ»Ò¡¡¶âÆâ½ç»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Æ¥¤¥¯¥ï¥ó
¡¡¡¡¡¡¿ûÌîÇî»Ê¡¡±ÛÁ·ÂìÈþ¡¡±ó»³ËãÍý»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×
¡¡¡¡¡¡¼ÄÄÍÀµ°ì¡¡ÅçÅÄδ»Ö

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¿À¼ÆÆ
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Á¡¼¥à¥µ¥é


Âè51ÏáִñÀפò¿®¤¸¤Æ¡×

¥·¥Ê¥ê¥ª¡§ÅÏÊÕËã¼Â
³¨¥³¥ó¥Æ ±é½Ð¡§ÌÚ¼ů

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÉðÀµ»Þ
¸¶²è¡§´°´ÅÈþÌé»Ò¡¡ÆüÃÖÀµ»Ö¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¡¡¡¡³¤Ã«Éҵס¡¿å¼ͺǷ¡¡Àî¸ýÇî»Ë
¡¡¡¡¡¡ÆóÉÓͦ°ì¡¡´Øº¬¾»Ç·¡¡¤³¤¹¤¬ÍÎ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸¶ïÅÉ×
Æ°²è¡§ÅÄÅç±É»Ò¡¡º´Æ£ÌÀ¡¡²¬±ÑÏÂ
¡¡¡¡¡¡¾®¿¹ÎÉ¡¡µÝǼ»ý¹¬»Ò¡¡ÂôÅű
¡¡¡¡¡¡²ÏÆâÀã¹¾¡¡ÍûÔèÏ¢¡¡ÌøÀ¥ÂÙµ×
¡¡¡¡¡¡¾®´Ø¹°»Ö¡¡Ìî¸ýľƻ¡¡±óÅìÆ°²è

¿§»ØÄꡧ»ÍËóÍý¹á
»Å¾å¡§±óÅìÆ°²è

ÇØ·Ê¡§¼Æ»³·ÃÍý»Ò¡¡ÃÝÆâ·Ã¡¡Ë§²ì½¨»Ò
¡¡¡¡¡¡»³²ÈÀé½Õ¡¡ÎëÌÚϯ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸
¡¡¡¡¡¡¹õÅÄÍΰ졡ÃӾ忭¼£

ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
¡¡¡¡¡¡ü⻳ÃÒ¹¾»Ò¡¡¿¹ÅÄÀ¶¼¡

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄᲬµÈÇî
¶¨ÎÏ¥¹¥¿¥¸¥ª¡§Ì´¸¹´Û
¥¿¥°

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª