¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

ÊüÁ÷»þ´ü
1995ǯ10·î4Æü - 1996ǯ3·î27Æü
ÊüÁ÷Ïÿô
Á´26ÏÃ
¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È
¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡Ê¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È¡Ë

¢¨¸½ºß¤Ç¤ÎÊüÁ÷¡¦ÇÛ¿®ÈǤǤϡÖGAINAX¡×¤Îɽµ­¤¬Á´¤Æɽµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È


´ë²è¡¦¸¶ºî
GAINAX *1


´ë²è¡¡Project,Eva
¡¡
·ÇºÜ¡¡³ÑÀî½ñŹ
¡¡¡¡¡¡·î´©¾¯Ç¯¥¨¡¼¥¹


¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡ÄçËܵÁ¹Ô
¡¡
¡¡¥á¥«¥Ë¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡»³²¼¤¤¤¯¤È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÃÌÌÀ


¡¡¡¡¡¡¡¡ËຽÀã
Éû´ÆÆÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄᴬϺÈ


Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡²ÃÆ£¹À
¡¡
¿§ºÌÀßÄê¡¡¹âÀ±À²Èþ


»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¹õÅÄÍΰì
¡¡
²»¶Á´ÆÆÄ¡¡ÅÄÃæ±Ñ¹Ô
²»¶ÁÀ©ºî¡¡¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥¿¥Ê¥«


²»³Ú¡¡ºíÁã»íϺ
¡¡
²»³Ú¶¨ÎÏ¡¡¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯



¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡Ö»Ä¹ó¤ÊÅ·»È¤Î¥Æ¡¼¥¼¡×
¡¡
ºî»ì¡¡µÚÀî̲»Ò
ºî¶Ê¡¡º´Æ£±ÑÉÒ
ÊԶʡ¡Â翹½ÓÇ·
²Î¡¡¡¡¹â¶¶ÍλÒ
¡¡
¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ*2
¡ÖFLY ME TO THE MOON¡×
¡¡
Bart Howard
Bart Howard
Toshiyuki Ohmori
CLAIRE
¡¡
(¥¹¥¿¡¼¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥ì¥³¡¼¥É)



¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡
ºî²è¡¡ËÜÅÄͺ
¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«ÀîâÃÌé
¡¡
±é½Ð¡¡ÄᴬϺÈ




¹­Êó
·ê¸«Îé
(¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ)
¡¡
º´Æ£Íµµª
(GAINAX)


¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî
¥¿¥Ä¥Î¥³¥×¥í
GAINAX


¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¾®ÎÓ¶µ»Ò
(¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ)
¡¡
¿ù»³Ë­


´Æ
ÆÄ¡¡°ÃÌÌÀ


¡¡¡¡¡¡¡û¥Á¥å¥Ã! ¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ
À½ºî¡¡
¡¡¡¡¡¡NAS




¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È


µÓËÜ
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ
¡¡
±é½Ð
¡¡
±é½Ð½õ¼ê


CAST


ºî²è´ÆÆÄ
¡¡
ÀßÄêÊä
¡¡
¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
ËຽÀã


¸¶²è


Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯
¡¡
Æ°²è


¿§»ØÄê
¡¡
¸¡ºº
¡¡
Æüì¸ú²Ì
ÂÀÅÄ·ûÇ·
»³Ëܸø
¡¡
CGÀ©ºî
GAINAX SHOP *3
¡¡
¸½Áü
Åìµþ¸½Áü½ê


»Å¾å
¡¡
¥ê¥¹¥ï¡¼¥¯
¥Þ¥­¡¦¥×¥í


ÇØ·Ê


»£±Æ


ÊÔ½¸
»°ÌÚ¹¬»Ò
¡¡
À©ºî¥Ç¥¹¥¯
ÂçÀÐÍ´Æ»
ËÙÀî·û»Ê
¡¡
À©ºî¿Ê¹Ô
¡¡
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¼¼¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È
¹â¶¶ÃλÒ


¸ú²Ì
Ìî¸ýÆ©
¡¡(¥¢¥Ë¥á¥µ¥¦¥ó¥É)*4
¡¡
À°²»
¾®¸¶µÈÃË
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª
¥¿¥Ð¥Ã¥¯
¡¡
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸
Æâ¼¹¨
¡¡
¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼
ÊÆ»³¹¨Â¤
(¥Ó¥Ç¥ª¥µ¥ó¥â¡¼¥ë)


¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¿¢ÅĤâ¤È¤­
Æ⻳½¨Æó
»³²ìÇîÇ·


À½ºî
¡¡
¡û¥Á¥å¥Ã! ¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ
¡¡
NAS





¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÈÇSTAFF

¥»¥ë¸¡ºº
ßÀëÈþÊæ»Ò

»£±Æ
¥³¥¹¥â¥¹
ÃӾ忭¼£
À¾»³ÌÀ¹­

¸½Áü
Åìµþ¸½Áü½ê

¥Æ¥ì¥·¥Í¡Ê¥à¡¼¥Ó¡¼¥È¡¼¥ó¡Ë
IMAGICA¥¦¥¨¥¹¥È

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¶¨ÎÏ
¿À¼Ì÷¹¨
³°»³¾»Ê¿

À©ºî¿Ê¹Ô
×¢À¥ÂçÁê

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
º´Æ£Íµµª

¥Ý¥¹¥È¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¥½¥Ë¡¼PCL

¥«¥é¡¼¥ê¥¹¥È
Àи¶ÂÙδ

¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸
¿·Åľ»»Ö

¥Ý¥¹¥È¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¿Ê¹Ô
°ËÆ£½¨¼ù
ÀãÅIJí¿Í

¥Ó¥Ç¥ª¥¨¥ó¥³¡¼¥É
Àкä±Ñ¼ù

¥ª¡¼¥µ¥ê¥ó¥°¿Ê¹Ô
¹âÅçÁï

ARÂæËÜÀ©ºî
¶â»ÒÉÒÌÀ

¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó
ÀгÀµ£

¥á¥Ë¥å¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó
Èõ¸ý¿¿»Ì
º´Æ£Æصª

¥á¥Ë¥å¡¼²èÌÌÀ©ºî
ÅÏÉô±¤

¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó
Ñ£Åĵþ»Ò
(¥â¡¼¥¿¡¼¥é¥¤¥º)

¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
¶â°æ͵
(DIGITAL TV STUDIO)

¸ú²Ì
Ìî¸ýÆ©
(¥¢¥Ë¥á¥µ¥¦¥ó¥É)

¥ê¥ß¥Ã¥¯¥¹
¥µ¥¦¥ó¥É¥Á¡¼¥à¡¦¥É¥ó¥Õ¥¡¥ó
»³ÅÄÍÛ
¿À¸¶À»

¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È
ÄǸ¶Áà»Ö
(¥¹¥¿¥¸¥ª¤´¤ó¤°)

Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª
¥¹¥¿¥¸¥ª¤´¤ó¤°

DVDÀ©ºîôÅö
¾®ÀîÃÒ¹°

¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
Âç·î½ÓÎÑ


´Æ½¤
ËຽÀã

Áí´Æ½¤
°ÃÌÌÀ



²»³ÚSTAFF

¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
ÎëÌÚ¹¬°ì
ÄÔ͵¹Ô

¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
ÀаæËþ

¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
¹â¶¶Ë®ÌÀ

²»³Ú´Æ½¤
ºíÁã»íϺ
Â翹½ÓÇ·


¥Ó¥Ç¥ª¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÈÇSTAFF

Èþ½Ñ´ÆÆÄ
²ÃÆ£¹À

Ï¿²»µ»»Õ
½»Ã«¿¿

Ï¿²»½õ¼ê
¹âÌÚÁÏ

DB¥¹¥¿¥¸¥ª
Åìµþ¥Æ¥ì¥Ó¥»¥ó¥¿¡¼


³ÆÏåꥹ¥È


1995ǯ10·î4Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè°íÏáֻÈÅÌ¡¢½±Íè¡×
EPISODE:1 ANGEL ATTACK

µÓËÜ¡§°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ËຽÀã¡¢°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡§ÄᴬϺÈ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ½ÓÆó
ÀßÄêÊ䡧¤¢¤µ¤ê¤è¤·¤È¤ª¡¢¤­¤ªÀ¿»ù¡¢º£³Ýͦ

¸¶²è¡§
°ë¸÷ͺ¡¡Ã滳¾¡°ì¡¡¤¿¤«¤Ï¤·¤·¤ó¤ä*5¡¡¹âÌÚ¹°¼ù¡¡ËÜÅÄͺ
¹õÅÄÏÂÌé¡¡µÈÀî¾°Ìé¡¡¼é²¬±Ñ¹Ô¡¡Ê¡²¬±Ñŵ¡¡º½ÅÄÌмù
µÈÀ®ÍË¡¡º£³Ýͦ

Æ°²è¡§
¾®ÌîÅŧ¹­¡¡¼ÄÁÒÀ¿°ìϺ
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¢¥ë¥´¥·¥Ã¥×¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à*6¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ç¥£¡¼¥ó

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
ËÌÄÞ½¨»Ò¡¡É´À¥·é»Ò¡¡¾®¹âÀé·Ã»Ò
¡¡
¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªÈþÊö
²ÃÆ£¹À¡¡¶úÅÄãÌé¡¡ÃÝÅÄͪ²ð¡¡ÂÀÅÄÂç¡¡º´Æ£¾¡
°æ¶Üãϯ

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¾®Ìîͦ°ì
ÌðÈĶ¶½ßÆ󡡸Åß·¸ù°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¹âÀ±À²Èþ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§°ÂÆ£·ò


1995ǯ10·î11Æü ÊüÁ÷
¡¡
ÂèÆõÏáָ«ÃΤé¤Ì¡¢Å·°æ¡×
EPISODE:2 THE BEAST

µÓËÜ¡§±Ý¸ÍÍλʡ¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ËຽÀã¡¢°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡§ÄᴬϺÈ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ËÜÅÄͺ
ÀßÄêÊ䡧¤¢¤µ¤ê¤è¤·¤È¤ª¡¢¤­¤ªÀ¿»ù

¸¶²è¡§
µÈÀ®ÍË¡¡Ä¹Ã«ÀîâÃÌé¡¡²£»³¾´Íø¡¡Ã°ß·³Ø¡¡¹õÅÄÏÂÌé
À¶¿å·Ã»Ò¡¡¾®ÁÒÄÄÍø¡¡ÁýÈø¾¼°ì¡¡¿ù±º¹¬Æó *7¡¡¼é²¬±Ñ¹Ô
Ê¡²¬±Ñŵ¡¡º½ÅÄÌмù¡¡ËຽÀã¡¡°ÃÌÌÀ

Æ°²è¡§
¾®ÌîÅŧ¹­¡¡¼ÄÁÒÀ¿°ìϺ
¡¡
¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¢¥ë¥´¥·¥Ã¥×¡¡°±¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ç¥£¡¼¥ó

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
Ãæ¼ÌÀÈþ¡¡Ãæ¼ÈþÃÒ»Ò¡¡Æ£ÅÄ»°ÃÒ»Ò
¡¡
¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¢¥ë¥´¥·¥Ã¥×

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªÈþÊö
ÂÀÅÄÂç¡¡²¬Éô½ç¡¡¶áÆ£¹¯·É¡¡º¬ºêÃηûҡ¡¾®ÀôÁÔÊ¿
·ê°æÂîÇ©

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÅçÅÄδ»Ö¡¡µ×ÌîÍøÏÂ
ÀÞ¸¶ÆàÅÔµª¡¡ÌðÂô¾»Æó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§ÈÓÅ繧»Þ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§°ÂÆ£·ò


1995ǯ10·î18Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â軲ÏáÖÌĤé¤Ê¤¤¡¢ÅÅÏá×
EPISODE:3 A transfer

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÄᴬϺȡ¢ÀÐƲ¹¨Ç·
±é½Ð¡§ÀÐƲ¹¨Ç·
ºî²è´ÆÆÄ¡§ºÙ°æ¿®¹¨
ÀßÄêÊ䡧¤¢¤µ¤ê¤è¤·¤È¤ª¡¢ÄᴬϺÈ

¸¶²è¡§
ÅèÄÅ°êͺ¡¡ÏÉÅÄÉÒÌï¡¡µ×¹â»ÊϺ¡¡¸ÅÅÄÀ¿¡¡µÈÀ®ÍË
ƣ߷½Ó¹¬¡¡ÀÄÌÚ¹¯¹À¡¡ºäËܽ¤»Ê¡¡Ê´Àî¹ä¡¡¹õÌø¸­¼£
ÅÏÉôÌÀ¡¡¹ñ»Þ¸­¸ç
¡¡
¥Í¥ª¥Ã¥¯¥¹

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
º´¡¹ÌÚÃÒ¹À
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥Ö♡¥Ï¥ó¥¿¡¼

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
»°ÄͤҤ«¤ê¡¡ÏÂÀô߷ͳµª

ÇØ·Ê¡§
àÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
ËÜÅĽ¤¡¡¾®ÎÓ¸÷˧¡¡»ÔëÀµÉ×

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¾®Ìîͦ°ì
ÌðÈĶ¶½ßÆ󡡸Åß·¸ù°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅèÄÅ°êͺ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÏÂÀô߷ͳµª
Æüì¸ú²Ì¡§»³Ëܸø
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÅĵÁ¼ù
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È


1995ǯ10·î25Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè»ÍÏáֱ«¡¢Æ¨¤²½Ð¤·¤¿¸å¡×
EPISODE:4 Hedgehog's Dilemma

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼É×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿ÓÌÜ´î°ì*8
±é½Ð¡§²Ã²ì¥Ä¥è¥·*9
ºî²è´ÆÆÄ¡§½ÅÅÄÃÒ

¸¶²è¡§
ÏÉÅÄÉÒÌï¡¡µ×¹â»ÊϺ¡¡º½ÅÄÌмù¡¡Ê¡²¬½¨Åµ¡¡ÈÓÌîÂÙ¤
¿¹ÅçÈϻҡ¡¾®»³ÌÀÈþ¡¡°ËÆ£·Á¼£ *10¡¡½¡Ï¿¿»Ê

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
º´¡¹ÌÚÃÒ¹À
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥Ö♡¥Ï¥ó¥¿¡¼

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
»°ÄͤҤ«¤ê¡¡ÏÂÀô߷ͳµª

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªÈþÊö
²¬Éô½ç¡¡ÂÀÅÄÂç¡¡¶áÆ£¹¯·É¡¡ÅçÅÄ»ÖÊæ¡¡ÅÚ²°À¶
´äËܹÀ»Ê

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§¡¡¹Ó°æËã°á»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅèÄÅ°êͺ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÏÂÀô߷ͳµª
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÅĵÁ¼ù
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È


1995ǯ11·î1Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè¸àÏá֥쥤¡¢¿´¤Î¸þ¤³¤¦¤Ë¡×
EPISODE:5 Rei I

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿ÓÌÜ´î°ì
±é½Ð¡§¿ù»³·Ä°ì
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ½ÓÆó
ÀßÄêÊ䡧¤­¤ªÀ¿»ù

¸¶²è¡§
²£»³±ÆÍø¡¡Ã滳¾¡°ì¡¡´ÉÌµª¡¡¾¾ËÜ·ûÀ¸¡¡¹â¶¶¿®Ìé
¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡Ê¡²¬±Ñŵ¡¡¹©¸¶¤·¤²¤­*11¡¡ÁýÈø¾¼°ì

Æ°²è¡§
¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Þ¡¼¥¯¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¢¥ë¥´¥·¥Ã¥×¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ç¥£¡¼¥ó
³ÑÅķûÒ

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
¾®¸¶Íλҡ¡¼ÆÅÄʸ»Ò
¡¡
¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸

ÇØ·Ê¡§
µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
±­¥Î¸ý¾÷Æó¡¡¿¹ÀîÆÆ¡¡¹âÄÍÈþº´¡¡µï³À¹¨

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÅçÅÄδ»Ö¡¡µ×ÌîÍøÏÂ
ÀÞ¸¶ÆàÅÔµª¡¡ÌðÂô¾»Æó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§»ÖÅÄÃÒ·¼
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä¾åµ®É§


1995ǯ11·î8Æü ÊüÁ÷
¡¡
ÂèÏ»ÏáַèÀï¡¢Âè3¿·Åìµþ»Ô¡×
EPISODE:6 Rei II

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ËຽÀã
±é½Ð¡§ÀÐƲ¹¨Ç·
ºî²è´ÆÆÄ¡§ºÙ°æ¿®¹¨
ÀßÄêÊ䡧̴Ìî¤ì¤¤

¸¶²è¡§
½ÅÅÄÃÒ¡¡ÏÉÅÄÉÒÌï¡¡¿À¸ÍÍιԡ¡ÈÓÌîÂÙ¤¡¡º½ÅÄÌмù
¿¹ÅçÈϻҡ¡½¡Ï¿¿»Ê¡¡¥¤¥È¥¦¥³¥¦¥¸ *12¡¡¸ÅÅÄÀ¿

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
º´¡¹ÌÚÃÒ¹À
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥Ö♡¥Ï¥ó¥¿¡¼

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
»°ÄͤҤ«¤ê¡¡ÏÂÀô߷ͳµª

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªÈþÊö
²¬Éô½ç¡¡°æ¶Üãϯ¡¡º´Æ£¾¡¡¡º¬ºêÃηûҡ¡¾®°æÅÚµÁ¹Ô
»°Åè·òÂÀϺ

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¾®Ìîͦ°ì
ÌðÈĶ¶½ßÆ󡡸Åß·¸ù°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅèÄÅ°êͺ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÏÂÀô߷ͳµª
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÅĵÁ¼ù
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È


1995ǯ11·î15Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè¼·ÏáֿͤΤ¤ê¤·¤â¤Î¡×
EPISODE:7 A HUMAN WORK

µÓËÜ¡§±Ý¸ÍÍλʡ¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿ù»³·Ä°ì¡¢°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡§¿ù»³·Ä°ì
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ½ÓÆó
ÀßÄêÊ䡧¥ò¥®¥ß¥Ä¥à

¸¶²è¡§
Ã滳¾¡°ì¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡¶¶ËÜ·É»Ë
¡¡
¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG*13
¹â²¬´õ°ì¡¡ÆéÅĹáÂå»Ò¡¡µ×ÊÆ°ìÀ®¡¡ÈÓÅŨµÁ¡¡¶¶Ëܼ£°ì
¤¿¤«¤Ï¤·¤Ò¤Ç¤­*14¡¡ÂçÀî¹°µÁ

Æ°²è¡§
¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG
º´Æ£²í¹°¡¡¾åÍ¥»Ò¡¡¾®ÁÒ²íÍÀ¡¡Àô¹­Âå¡¡Ãæ°æÍý·Ã»Ò
¸åÆ£Æ»Ò
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ç¥£¡¼¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥¯¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¡ÊÍ­¡Ë¥¢¥Ë¥á¥¢¡¼¥ë
¹Â´ë²è¡¡NEOX¡¡GAINAX

»Å¾å¡§
ÈÓÅ繧»Þ
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸¡¡¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¹Â´ë²è¡¡F¡¦A¡¦I¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§
Í­¸Â²ñ¼Ò¥°¥ê¡¼¥ó*15
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡É©¾Âͳŵ¡¡°ÂÅĤ椫¤ê¡¡ËÜ´Ö¾¢¡¡¿¹Àî͵Èþ

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÅçÅÄδ»Ö¡¡µ×ÌîÍøÏÂ
ÀÞ¸¶ÆàÅÔµª¡¡ÌðÂô¾»Æó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§»ÖÅÄÃÒ·¼
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä¾åµ®É§
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG¡Ê¥Î¥ó¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ë


1995ǯ11·î22Æü ÊüÁ÷
¡¡
ÂèȬÏá֥¢¥¹¥«¡¢ÍèÆü¡×
EPISODE:8 ASUKA STRIKES!

µÓËÜ¡§±Ý¸ÍÍλʡ¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Èõ¸ý¿¿»Ì
±é½Ð¡§ÄᴬϺÈ
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ËÜÅÄͺ
ÀßÄêÊ䡧Á°ÅÄ¿¿¹¨¡¢¥ò¥®¥ß¥Ä¥à

¸¶²è¡§
¾¾¸¶½¨Åµ¡¡Â¼ÌÚÌ÷¡¡³ûÀî¹À¡¡¾¾ËÜ·ûÀ¸¡¡¹õÂô¼é
µÈÀ®ÍË¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡Ê¡²¬±Ñŵ¡¡¼é²¬±Ñ¹Ô¡¡Æþ¹¾·ò»Ê
ÄᴬϺȡ¡ÁýÈø¾¼°ì

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ç¥£¡¼¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥ë¥´¥·¥Ã¥×¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥¯
¥¨¥à¥¢¥¤

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¢¡¡¥·¥ã¥Õ¥È

ÇØ·Ê¡§
Í­¸Â²ñ¼Ò¥°¥ê¡¼¥ó
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡É©¾Âͳŵ¡¡°ÂÅĤ椫¤ê¡¡ËÜ´Ö¾¢¡¡¿¹Àî͵Èþ

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¾®Ìîͦ°ì
ÌðÈĶ¶½ßÆ󡡸Åß·¸ù°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§»ÖÅÄÃÒ·¼
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÀÐÀî³Ø


1995ǯ11·î29Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè¶åÏáִֽ֡¢¿´¡¢½Å¤Í¤Æ¡×
EPISODE:9 Both of You, Dance Like You Want to Win!

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Èõ¸ý¿¿»Ì
±é½Ð¡§¿åÅçÀºÆó
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ä¹Ã«ÀîâÃÌé
ÀßÄêÊ䡧Á°ÅÄ¿¿¹¨¡¢¥ò¥®¥ß¥Ä¥à

¸¶²è¡§
¸åÆ£·½Æó¡¡ÌÚºêʸÃÒ¡¡ÅÄÃæͺ°ì¡¡ÅÏÉô·½Í´¡¡Ãæ¼˭
¾®ÁÒÄÄÍø¡¡Ì¾Ï½¡Â§¡¡¹â¶¶µü¡¡Ã滳¾¡°ì¡¡º½ÅÄÌмù
Ê¡²¬±Ñŵ¡¡¼é²¬±Ñ¹Ô¡¡¾åÁÒ¸µ¡¡Ä¹Ã«ÀîâÃÌé¡¡ËຽÀã
ÎëÌÚ½ÓÆó

Æ°²è¡§
NEOX¡¡¥¨¥à¡¦¥¢¥¤¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ç¥£¡¼¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥ë¥´¥·¥Ã¥×
GAINAX¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¡ÊÍ­¡Ë¥·¥ã¥Õ¥È¡¡¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥ë¥´¥·¥Ã¥×¡¡¡Ê³ô¡Ë¥È¥é¥ó¥¹¥¢¡¼¥Ä¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¢¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸

ÇØ·Ê¡§
µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
±­¥Î¸ý¾÷Æó¡¡¿¹ÀîÆÆ¡¡¹âÄÍÈþº´¡¡µï³À¹¨

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÅçÅÄδ»Ö¡¡µ×ÌîÍøÏÂ
ÀÞ¸¶ÆàÅÔµª¡¡ÌðÂô¾»Æó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸åƣŵ»Ò
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§»ÖÅÄÃÒ·¼
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÀÐÀî³Ø


1995ǯ12·î6Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â车Ïá֥ޥ°¥Þ¥À¥¤¥Ð¡¼¡×
EPISODE:10 MAGMADIVER

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²Ã²ì¥Ä¥è¥·¡¢°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡§²Ã²ì¥Ä¥è¥·¡¢ÀÐƲ¹¨Ç·
ºî²è´ÆÆÄ¡§½ÅÅÄÃÒ
ÀßÄêÊ䡧¤­¤ªÀ¿»ù¡¢¥ò¥®¥ß¥Ä¥à

¸¶²è¡§
ºÙ°æ¿®¹¨¡¡°ËÆ£¹­¼£ *16¡¡ÏÉÅÄÉÒÌï¡¡µ×¹â»ÊϺ¡¡½ÅÅÄÃÒ
Æ£Âô½Ó¹¬¡¡ÀÄÌÚ¹¯¹À¡¡¸ÅÅÄÀ¿¡¡Âçµ×Êݹ¨¡¡¾®Ìî³Ø
ȬÌÚ¸µ´î¡¡ÀÄÌÚ¿¿Íý»Ò¡¡»³ºêÆØ¡¡½¡Ï¿¿»Ê

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
º´¡¹ÌÚÃÒ¹À
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥Ö♡¥Ï¥ó¥¿¡¼

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
»°ÄͤҤ«¤ê¡¡ÏÂÀô߷ͳµª

ÇØ·Ê¡§
Í­¸Â²ñ¼Ò¥°¥ê¡¼¥ó
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡É©¾Âͳŵ¡¡²¼Â¼¾Ê°ì¡¡ËÜ´Ö¾¢¡¡¿¹Àî͵Èþ

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¾®Ìîͦ°ì
ÌðÈĶ¶½ßÆ󡡸Åß·¸ù°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅļîÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÏÂÀô߷ͳµª
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÅĵÁ¼ù
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È


1995ǯ12·î13Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â车°íÏáÖÀŻߤ·¤¿°Ç¤ÎÃæ¤Ç¡×
EPISODE:11 The Day Tokyo-3 Stood Still

µÓËÜ¡§±Ý¸ÍÍλʡ¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ËຽÀã
±é½Ð¡§ÅÏî´Å¯ºÈ
ºî²è´ÆÆÄ¡§²Ï¸ý½ÓÉ×

¸¶²è¡§
°æ¾åÇîÇ·¡¡¾®ÌîÅÄÏÂͳ¡¡ÁÒÅÄÈþÎë¡¡·¬Ì¾°êϺ¡¡Âô¶åΤ
¼ÆÅij¨Î¤»Ò¡¡¼ÆÅÄÏ»ҡ¡ºûÌÚ¿®ºî¡¡°ð¼Éð»Ö¡¡¾®À¾¸­°ì
˧Èø±ÑÌÀ¡¡±óÆ£ÀµÌÀ¡¡²ìÀî°¦¡¡ÂçëÆØ»Ò

Æ°²è¡§
±Û¸åë´²¡¡º£ÀÐÍÎÇ·¡¡Ë§³ÀÍ´²ð
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ç¥£¡¼¥ó¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥ë¥´¥·¥Ã¥×

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸
ÀÄÌÚÀ²Èþ¡¡²¡Ìî²Â»Ò¡¡Âçºêµ±Èþ¡¡°ÂƣͧÈþ¡¡ÀçÅĤߤº¤Û
ß·°æΤÈþ¡¡Âçµ×Êݹ¬»Þ¡¡»°ÄÅ»³µªµ×Èþ¡¡¿û¾ÂÍý·Ã¡¡»ÖÅÄÃÒ·¼
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¢¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ

ÇØ·Ê¡§
àÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
ËÜÅĽ¤¡¡¾®ÎÓ¸÷˧¡¡»ÔëÀµÉ×

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§¡¡¹Ó°æËã°á»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸åƣŵ»Ò
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§»ÖÅÄÃÒ·¼
À©ºî¿Ê¹Ô¡§°ÂÆ£·ò


1995ǯ12·î20Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â车ÆõÏáִñÀפβÁÃͤϡ×
EPISODE:12 She said, "Don't make others
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ suffer for your personal hatred."

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ËຽÀã
±é½Ð¡§ÀÐƲ¹¨Ç·
ºî²è´ÆÆÄ¡§½ÅÅÄÃÒ
ÀßÄêÊ䡧¥ò¥®¥ß¥Ä¥à

¸¶²è¡§
µ×¹â»ÊϺ¡¡ÅìÛê·òÆó¡¡¹âÈø°ìÊ¿ÂÀ¡¡°ËÆ£¹©»ö *17¡¡Æ£Âô½Ó¹¬
ºäËܽ¤»Ê¡¡Åĸý¹­°ì¡¡»³ºêÆØ¡¡»³ÅļîÈþ¡¡µÈÀ®ÍË¡¡¼é²¬±Ñŵ
ÁýÈø¾¼°ì¡¡½¡Ï¿¿»Ê¡¡¿¹ÅÄ·½°ì¡¡¿Ü²ì½½Ïº

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
º´¡¹ÌÚÃÒ¹À
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥Ö♡¥Ï¥ó¥¿¡¼¡¡¥æ¥Ë¥Ã¥È8888

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
»°ÄͤҤ«¤ê¡¡ÏÂÀô߷ͳµª
¡¡
µÈÅÄʸ·Ã

ÇØ·Ê¡§
GREEN
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡Ïµ¤ÎéΤ¡¡É©¾Âͳŵ¡¡²¼Â¼¾Ê°ì¡¡ËÜ´Ö¾¢
¹õÅĽ߰ì

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§¡¡¹Ó°æËã°á»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅļîÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÏÂÀô߷ͳµª
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÅĵÁ¼ù
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È


1995ǯ12·î27Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â车»²ÏáֻÈÅÌ¡¢¿¯Æþ¡×
EPISODE:13 LILLIPUTIAN HITCHER

µÓËÜ¡§°ë¸÷ͺ¡¢»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§²¬Â¼Å·ºØ
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ
ºî²è´ÆÆÄ¡§²«À¥ÏºÈ
ÀßÄêÊ䡧°ë¸÷ͺ¡¢²«À¥ÏºÈ

¸¶²è¡§
¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG
ð߷³Ø¡¡¹â²¬´õ°ì¡¡´Ø¸ý²í¹À¡¡ÆéÅĹáÂå»Ò¡¡ÀÆÆ£¹±ÆÁ
µ×ÊÆ°ìÀ®¡¡É©¾ÂµÁ¿Î

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ç¥£¡¼¥ó¡¡FAI¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡GAINAX¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥¯
¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG¡¡¥ß¥¾´ë²è
³ÑÅķûҡ¡Ä齩³¨*18

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡FAI¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸
¥ß¥¾´ë²è

ÇØ·Ê¡§
GREEN
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡Ïµ¤ÎéΤ¡¡É©¾Âͳŵ¡¡²¼Â¼¾Ê°ì¡¡ËÜ´Ö¾¢
¹õÅĽ߰ì

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÅçÅÄδ»Ö¡¡µ×ÌîÍøÏÂ
ÀÞ¸¶ÆàÅÔµª¡¡ÌðÂô¾»Æó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§»ÖÅÄÃÒ·¼
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÀÐÀî³Ø
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG¡Ê¥Î¥ó¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ë


1996ǯ1·î3Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â车»ÍÏá֥¼¡¼¥ì¡¢º²¤ÎºÂ¡×
EPISODE:14 WEAVING A STORY

µÓËÜ¡¦³¨¥³¥ó¥Æ¡§°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡§ÂçÄͲíɧ¡¢°ÂÆ£·ò

¸¶²è¡§
ÄᴬϺȡ¡ËຽÀã¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡³°»³¾»Ê¿¡¡¿À¼Ì÷¹¨

Æ°²è¡§
±Û¸åë´²¡¡º£ÀÐÍÎÇ·¡¡Ë§³ÀÍ´²ð¡¡¹â¼Ï¹¨
¡¡
¥¢¥Ë¥á¡¦¥¢¡¼¥ë¡¡¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸
Å«¿á¹¯Æó¡¡»°ÄÅ»³µªµ×Èþ¡¡Âçºêµ±Èþ¡¡ÀçÅĤߤº¤Û¡¡°ÂƣͧÈþ
ÀÄÌÚÀ²Èþ¡¡ß·°æΤÈþ¡¡Âçµ×Êݹ¬»Þ¡¡¿û¾ÂÍý·Ã

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªÈþÊö
·ê°æÂîÇ©¡¡»°Åè·òÂÀϺ¡¡ÅÚ²°À¶¡¡´äËܹÀ»Ê

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¾®Ìîͦ°ì
ÌðÈĶ¶½ßÆ󡡸Åß·¸ù°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Å«¿á¹¯Æó
À©ºî¿Ê¹Ô¡§°ÂÆ£·ò


1996ǯ1·î10Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â车¸ÞÏáֱ³¤ÈÄÀÌÛ¡×
EPISODE:15 Those women longed for the touch of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ others' lips, and thus invited their kisses.

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿ÓÌÜ´î°ì
±é½Ð¡§±©À¸¾°Ì÷
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ½ÓÆó
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧Ã滳¾¡°ì¡¢¸ÅÀî¾°ºÈ
ÀßÄêÊ䡧°ë¸÷ͺ¡¢ËÜÅÄͺ

¸¶²è¡§
¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡Ã滳¾¡°ì¡¡È¬ÌÚ¸µ´î¡¡ÀÄȭ˧¿®¡¡Ê¡²¬±Ñŵ
ÌçÃÒ¾¼¡¡Àî¾å½¤»Ê¡¡¿¹ÅçÈϻҡ¡µÈÅÄÉ×Èþ»Ò¡¡Ê¿¾¾Ä÷»Ë
µ×ÊÝ»³±Ñ°ì

Æ°²è¡§
³ÑÅķûҡ¡¿·°æ¾»É§¡¡ÎëÌÚÌ÷»Ë¡¡µ×ÊÝ»³±Ñ°ì¡¡±Û¸åë´²
º£ÀÐÍÎÇ·¡¡Ë§³ÀÍ´²ð¡¡¹â¼Ï¹¨
¡¡
FAI¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥¯¡¡NEOX

»Å¾å¡§
FAI¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸

ÇØ·Ê¡§
GREEN
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡Ïµ¤ÎéΤ¡¡É©¾Âͳŵ¡¡²¼Â¼¾Ê°ì¡¡ËÜ´Ö¾¢
¹õÅĽ߰ì

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÃӾ忭¼£¡¡ÅçÅÄδ»Ö¡¡µ×ÌîÍøÏÂ
ÀÞ¸¶ÆàÅÔµª¡¡ÌðÂô¾»Æó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§ÈÓÅ繧»Þ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä¾åµ®É§


1996ǯ1·î17Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â车ϻÏáֻà¤Ë»ê¤ëÉ¡¢¤½¤·¤Æ¡×
EPISODE:16 Splitting of the Breast

µÓËÜ¡§»³¸ý¹¨¡¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡¦ÀßÄêÊ䡧ÄᴬϺÈ
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ¡¢°ÂÆ£·ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ä¹Ã«ÀîâÃÌé

¸¶²è¡§
²ÖȪ¤Þ¤¦*19¡¡¹â¶¶µü¡¡Ì¾Ï½¡Â§¡¡¾®ÁÒÄÄÍø¡¡¾åºÊ¿¸ºî
º½ÅÄÌмù¡¡¼é²¬±Ñŵ¡¡Æþ¹¾·ò»Ê¡¡µÈÀ®ÍË¡¡ÄᴬϺÈ
ĹëÀîâÃÌé

Æ°²è¡§
¿·°æ¾»É§¡¡³ÑÅķûҡ¡±Û¸åë´²¡¡º£ÀÐÍÎÇ·¡¡Ë§³ÀÍ´²ð
¹â¼Ï¹¨
¡¡
FAI¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡NEOX¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ç¥£¡¼¥ó¡¡¥¨¥à¥¢¥¤

»Å¾å¡§
¥ß¥¾´ë²è¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡¡FAI¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë

ÇØ·Ê¡§
GREEN
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡Ïµ¤ÎéΤ¡¡É©¾Âͳŵ¡¡²¼Â¼¾Ê°ì¡¡ËÜ´Ö¾¢
¹õÅĽ߰ì

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¾®Ìîͦ°ì
ÌðÈĶ¶½ßÆ󡡸Åß·¸ù°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§»ÖÅÄÃÒ·¼
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾ô±àÍ´


1996ǯ1·î24Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â车¼·ÏáֻͿÍÌܤÎŬ³Ê¼Ô¡×
EPISODE:17 FOURTH CHILDREN

µÓËÜ¡§Èõ¸ý¿¿»Ì¡¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥ª¥°¥í¥¢¥­¥é*20
±é½Ð¡§Â縶¼Â
ºî²è´ÆÆÄ¡§²ÖȪ¤Þ¤¦

¸¶²è¡§
À¾ÅÄÈþÌï»Ò¡¡½ÕÆü¹á¡¡º´Ìîδ»Ë¡¡¶â»³Î´»Ë¡¡¾®Ìîδ»Ë
¹ñ»Þ¸­¸ç¡¡Î©»³¿®Ìé¡¡µÜÀ¾Â¿Ëã»Ò¡¡ÅÏÉô±Ñͺ¡¡²ÖȪ¤Þ¤¦

Æ°²è¡§
±Û¸åë´²¡¡º£ÀÐÍÎÇ·¡¡Ë§³ÀÍ´²ð¡¡¹â¼Ï¹¨
¡¡
NEOX¡¡¥¢¥Ë¥á¡¦¥¢¡¼¥ë¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
ËÌÄޱѻҡ¡É´À¥·é»Ò¡¡Æ£ÅÄ»°ÃλÒ
¡¡
FAI¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ

ÇØ·Ê¡§
¿ÅÄ´îµ×»Ò

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§¡¡¹Ó°æËã°á»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§À¾ÅÄÈþÌï»Ò
¿§»ØÄꡧº´µ×´Ö¥¯¥ß»Ò
¸¡ºº¡§»ÖÅÄÃÒ·¼
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ËÙÀî·û»Ê


1996ǯ1·î31Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â车ȬÏáÖÌ¿¤ÎÁªÂò¤ò¡×
EPISODE:18 AMBIVALENCE

µÓËÜ¡§Èõ¸ý¿¿»Ì¡¢°ÃÌÌÀ¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§²¬Â¼Å·ºØ
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ¡¢°ÂÆ£·ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§²«À¥ÏºÈ

¸¶²è¡§
´Ø¸ý²í¹À¡¡ÃÓÅĹî¸Ê¡¡ÆéÅĹáÂå»Ò¡¡¾®»³Í¥»Ò¡¡ÃÓ¸¶É´¹ç»Ò
±ÊÅçÌÀ»Ò¡¡º´¡¹Ìڼ顡¹â²¬´õ°ì¡¡Ã°ß·³Ø¡¡²¬Â¼Å·ºØ
°ÂÆ£¿¿Íµ¡¡ËÜÃöÌÚ¹ÀÌÀ¡¡µÈÀ®ÍË¡¡Ã«ÄÅÈþÌï»Ò

Æ°²è¡§
³ÑÅķûҡ¡¿·°æ¾»É§
¡¡
¥ß¥¾´ë²è¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥¯

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
ËÌÄޱѻҡ¡É´À¥·é»Ò¡¡Æ£ÅÄ»°ÃλÒ
¡¡
¥ß¥¾´ë²è¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¥Ö¡¼¥«
±±ÅÄ°ÂÀ®¡¡À¾ÀîÁý¿å¡¡µÈ¼ÉÒ¹¬¡¡¶â»Ò§»Ò¡¡ÇòÀÐÇîʸ
²¬ËÜÍ­¹á¡¡ÀîÅèÍ¥²Å¡¡Ä¹¹¾¹ä¡¡²¬ÅÄ¿¿µÝ

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§¡¡¹Ó°æËã°á»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¸åƣŵ»Ò
¿§»ØÄꡧº´µ×´Ö¥¯¥ß»Ò
¸¡ºº¡§»ÖÅÄÃÒ·¼¡¢ÀÖËÙµ×Èþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÀÐÀî³Ø
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG¡Ê¥Î¥ó¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ë


1996ǯ2·î7Æü ÊüÁ÷
¡¡
Â车¶åÏáÖÃˤÎÙ¥¤¤¡×
EPISODE:19 INTROJECTION

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ËຽÀã
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ¡¢°ÂÆ£·ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§ËÜÅÄͺ
ÀßÄêÊ䡧¤¢¤µ¤ê¤è¤·¤È¤ª¡¢ËຽÀã

¸¶²è¡§
¼ÌÚÌ÷¡¡³ûÀî¹À¡¡¿¹ÅçÈϻҡ¡Ê¿¾¾Ä÷»Ë¡¡Ã滳¾¡°ì
¿å¼ÎÉÃË¡¡À±Ï¿­¡¡Èõ¸ýÀô¡¡ËÒ¹§Íº¡¡°ë¸÷ͺ
¹¾¸ý¼÷»Ö¡¡ÁýÈø¾¼°ì¡¡¹çÅĹÀ¾Ï¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡¶¶ËÜ·É»Ë
ËຽÀã¡¡ËÜÅÄͺ

Æ°²è¡§
µ×ÊÝ»³±Ñ°ì¡¡ÀîȪ±ÉϺ*21¡¡³ÑÅķûҡ¡º£ÀÐÍÎÇ·¡¡Ë§³ÀÍ´²ð
¹â¼Ï¹¨
¡¡
OH¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó*22¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥ß¥¾´ë²è

»Å¾å¡§
ÈÓÅ繧»Þ¡¡ÀéÍÕÃÒ»Ò
¡¡
¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡FAI¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸¡¡¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
¥ß¥¾´ë²è

ÇØ·Ê¡§
GREEN
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡Ïµ¤ÎéΤ¡¡²¼Â¼¾Ê°ì¡¡ËÜ´Ö¾¢

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÅçÅÄδ»Ö¡¡µ×ÌîÍøÏÂ
ÀÞ¸¶ÆàÅÔµª¡¡ÌðÂô¾»Æó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§ÈÓÅ繧»Þ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÅľ»±û


1996ǯ2·î14Æü ÊüÁ÷
¡¡
ÂèÆõ½¦Ïáֿ´¤Î¤«¤¿¤Á ¿Í¤Î¤«¤¿¤Á¡×
EPISODE:20 WEAVING A STORY 2:oral stage

µÓËÜ¡§°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÄᴬϺȡ¢°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡§ÂçÄͲíɧ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÄᴬϺÈ

¸¶²è¡§
¿¹ÅçÈϻҡ¡¾®ÁÒÄÄÍø¡¡¹â²¬´õ°ì¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡º½ÅÄÌмù
Æþ¹¾·ò»Ê¡¡µ×ÊÝ»³±Ñ°ì¡¡Ê¡²¬±Ñŵ¡¡ÎëÌÚ½ÓÆó¡¡ÄᴬϺÈ
°ÃÌÌÀ

Æ°²è¡§
¿·°æ¾»É§¡¡µ×ÊÝ»³±Ñ°ì¡¡³ÑÅķûҡ¡Â¼ÅĹ¯¿Í¡¡º£ÀÐÍÎÇ·
¹â¼Ï¹¨¡¡Ë§³ÀÍ´²ð
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG

»Å¾å¡§
ÈÓÅ繧»Þ
¡¡
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
ËÌÄޱѻҡ¡É´À¥·é»Ò¡¡Æ£ÅÄ»°ÃλÒ

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªÈþÊö
º´Æ£¾¡¡¡³á¸¶Ë§Ïº¡¡¶áÆ£¹¯·É¡¡¾®ÀôÁÔÊ¿¡¡ÅÚ²°À¶
·ê°æÂîÇ©¡¡´äËܹÀ»Ê¡¡»°Åè·òÂÀϺ

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§¡¡¹Ó°æËã°á»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§ÈÓÅ繧»Þ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä¾åµ®É§


1996ǯ2·î21Æü ÊüÁ÷
¡¡
ÂèÆõ½¦°íÏá֥ͥë¥Õ¡¢ÃÂÀ¸¡×
EPISODE:21 He was aware that he was still a child.

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿ÓÌÜ´î°ì
±é½Ð¡§ÀÐƲ¹¨Ç·
ºî²è´ÆÆÄ¡§½ÅÅÄÃÒ
ÀßÄêÊ䡦¥ì¥¤¥¢¥¦¥È´Æ½¤¡§ÎëÌÚ½ÓÆó

¸¶²è¡§
ÅèÄÅ°êͺ¡¡Æ£Âô½Ó¹¬¡¡ÅìÛê·ò»Ê¡¡Åĸý¹­°ì¡¡µÈ²¬ÀçÊþ
»³ºêÆØ¡¡¿û°æ´î¹À*23¡¡»³ÅļîÈþ¡¡¼ÆÅÄϵª¡¡½¡Ï¿¿»Ê
¿Ü²ì½½Ïº¡¡Òε×Èþ
¡¡
Ê¿¾¾Ä÷»Ë

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
º´¡¹ÌÚÃÒ¹À
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥Ö♡¥Ï¥ó¥¿¡¼¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª8888¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªZK-GX

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª·ÝÀ®
Õúâ«ß·
¡¡
¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
»°ÄͤҤ«¤ê¡¡ÏÂÀô߷ͳµª
¡¡
µÈÅÄʸ·Ã

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªÈþÊö
°æ¶Üãϯ¡¡º´Æ£¾¡¡¡ÂÀÅÄÂç¡¡µÈ¸¶½Ó°ìϺ¡¡³á¸¶Ë§Ïº
¶áÆ£¹¯·É¡¡·ê°æÂîÇ©¡¡ÅÚ²°À¶

»£±Æ¡§
ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¾®Ìîͦ°ì
ÌðÈĶ¶½ßÆ󡡸Åß·¸ù°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§º´¡¹ÌÚÃÒ¹À
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÏÂÀô߷ͳµª
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÅĵÁ¼ù
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Ù¥¬¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È


¥Ó¥Ç¥ª¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÈÇSTAFF
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿ÓÌÜ´î°ì
±é½Ð¡§ÂçÄͲíɧ¡¢ÎëÌÚ½ÓÆó
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ½ÓÆó

¸¶²è¡§
¿ûÌµª¡¡¹âÌÚ¹°¼ù¡¡Àî¾å½¤»Ê¡¡°ë¸÷ͺ¡¡ÁýÈø¾¼°ì

Æ°²è¡§
GAINAX
ËöÉÙ¿µ¼£¡¡¹â¶¶ÂóϺ*24¡¡Àкê¼÷É×*25¡¡¾®Ì¼¡
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É
Å·ºêÑÛ²Ú¡¡ÀÆÆ£·Ã»Ò¡¡»ûÅÄÉ´¹ç¡¡¼¯´Ö°ì½¨

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É
ÂôÌܤޤæ¤ß¡¡ÆüÌîÀµ½©¡¡º´¡¹ÌÚ¾½»Ò

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¹âÀ±À²Èþ


1996ǯ2·î28Æü ÊüÁ÷
¡¡
ÂèÆõ½¦ÆõÏá֤»¤á¤Æ¡¢¿Í´Ö¤é¤·¤¯¡×
EPISODE:22 Don't Be.

µÓËÜ¡§»³¸ý¹¨¡¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦ÀßÄêÊ䡧ÄᴬϺÈ
±é½Ð¡§¹â¼¾´
ºî²è´ÆÆÄ¡§²ÖȪ¤Þ¤¦
¥á¥«ºî´Æ¡§µÈÀ®ÍË

¸¶²è¡§
À¾ÅÄÈþÌï»Ò¡¡½ÕÆü¹á¡¡¹ñ»Þ¸­¸ç¡¡ÅÏÉô±Ñͺ¡¡µÜÀ¾Â¿Ëã»Ò¡¡
Ω»³¿®Ìé¡¡º´Ìîδ»Ë¡¡¿¹ÌÚ¿¢

Æ°²è¡§
º£ÀÐÍÎÇ·¡¡Ë§³ÀÍ´²ð¡¡¹â¼Ï¹¨¡¡µ×ÊÝ»³±Ñ°ì
¡¡
NEOX

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
ËÌÄޱѻҡ¡É´À¥·é»Ò¡¡¾®¹âÀéÊæ»Ò¡¡Ãæ¼ÈþÃÒ»Ò¡¡Æ£ÅÄ»°ÃλÒ
¡¡
¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸

ÇØ·Ê¡§
GREEN
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡Ïµ¤ÎéΤ¡¡²¼Â¼¾Ê°ì¡¡ËÜ´Ö¾¢

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§¡¡¹Ó°æËã°á»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§À¾ÅÄÈþÌï»Ò
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§ÈÓÅ繧»Þ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾ô±àÍ´


¥Ó¥Ç¥ª¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÈÇSTAFF
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÄᴬϺÈ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ËÜÅÄͺ¡¢ÄçËܵÁ¹Ô¡¢ÄᴬϺÈ

¸¶²è¡§
Ã滳¾¡°ì¡¡Ê¿¾¾Ä÷»Ë¡¡Æ󼽨¼ù¡¡ÄᴬϺȡ¡¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡
º½ÅÄÌмù¡¡Æþ¹¾·ò»Ê¡¡µÈÀ®ÍË

Æ°²è¡§
GAINAX
ËöÉÙ¿µ¼£¡¡¹â¶¶ÂóϺ¡¡Àкê¼÷Éס¡¾®Ì¼¡
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É
Å·ºêÑÛ²Ú¡¡ÀÆÆ£·Ã»Ò¡¡»ûÅÄÉ´¹ç¡¡¼¯´Ö°ì½¨

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É
ÂôÌܤޤæ¤ß¡¡ÆüÌîÀµ½©¡¡º´¡¹ÌÚ¾½»Ò

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¹âÀ±À²Èþ


1996ǯ3·î6Æü ÊüÁ÷
¡¡
ÂèÆõ½¦»²ÏáÖÎÞ¡×
EPISODE:23 Rei III

µÓËÜ¡§»³¸ý¹¨¡¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÄᴬϺȡ¢°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡§ÁýÈø¾¼°ì
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ¡¢°ÂÆ£·ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ½ÓÆó
ÀßÄêÊ䡧ÎëÌÚ½ÓÆó¡¢ÄᴬϺÈ

¸¶²è¡§
¿¹ÅçÈϻҡ¡Ã滳¾¡°ì¡¡Ê¿¾¾Ä÷»Ë¡¡´ÉÌµª*26¡¡´ä޼ůºÈ
ÀîÅçÌÀ»Ò¡¡ÀÄȭ˧¿®¡¡µÈÅÄÉ×Èþ»Ò¡¡ÌçÃÒ¾¼¡¡È¬ÌÚ¸µ´î
°ËÅì¿­¹â¡¡µ×ÊÝ»³±Ñ°ì¡¡ÀÃÒ¹°¡¡Ê¡À¤¹§ÌÀ¡¡ÄᴬϺÈ
Ê¡²¬±Ñŵ¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡º½ÅÄÌмù¡¡Æþ¹¾·ò»Ê¡¡ÁýÈø¾¼°ì

Æ°²è¡§
¿·°æ¾»É§¡¡³ÑÅķûҡ¡»³¸ýÁ±ÆÁ¡¡¶âºêµ®¿Ã¡¡º£ÀÐÍÎÇ·
˧³ÀÍ´²ð¡¡¹â¼Ï¹¨
¡¡
¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¡NEOX¡¡¥ß¥¾´ë²è

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
ËÌÄÞ½¨»Ò¡¡É´À¥·é»Ò¡¡Æ£ÅÄ»°ÃÒ»Ò
¡¡
¥ß¥¾´ë²è¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸

ÇØ·Ê¡§
GREEN
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡Ïµ¤ÎéΤ¡¡²¼Â¼¾Ê°ì¡¡ËÜ´Ö¾¢

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
Á°¸¶¾¡Â§¡¡ÂçƣůÀ¸¡¡ÃӾ帵½©¡¡ÅçÅÄδ»Ö¡¡µ×ÌîÍøÏÂ
ÀÞ¸¶ÆàÅÔµª¡¡ÌðÂô¾»Æó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§ÈÓÅ繧»Þ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÀÐÀî³Ø¡¢ºä¾åµ®É§


¥Ó¥Ç¥ª¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÈÇSTAFF
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ËຽÀã¡¢°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡§ÁýÈø¾¼°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ½ÓÆó
¥á¥«ºî²è´ÆÆÄ¡§µÈÀ®ÍË

¸¶²è¡§
¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡º½ÅÄÌмù¡¡º£ÀÐÍÎÇ·¡¡Ã滳¾¡°ì¡¡»³¸ý¸­°ì
ÄᴬϺȡ¡ÁýÈø¾¼°ì¡¡°ËÆ£³Ù»Ë¡¡Ã°ß·³Ø¡¡¹â²¬´õ°ì
ëÄÅÈþÌï»Ò¡¡´Ø¸ý²í¹À¡¡ÎëÌÚ½ÓÆó

Æ°²è¡§
GAINAX
Àкê¼÷Éס¡¾®Ì¼¡¡¡ËöÉÚ¿µ¼£¡¡¹â¶¶Âóϯ¡¡¶Í»³Ï»Ò
¡¡
DEEN¡¡¥¨¥à¡¦¥¢¥¤¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡´Ú°ìÆ°²è

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡´Ú°ìÆ°²è¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªÈþÊö

»£±Æ¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥×¥í

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¹âÀ±À²Èþ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µ×ÊݵªÇ·


1996ǯ3·î13Æü ÊüÁ÷
¡¡
ÂèÆõ½¦»ÍÏáֺǸå¤Î¥·¼Ô¡×
EPISODE:24 The Beginning and the End, or
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ "Knockin' on Heaven's Door"

µÓËÜ¡§»§Àî¾¼Éס¢°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ËຽÀã¡¢°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡¦¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡¦ºî²è´ÆÆÄ¡§ËຽÀã
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ¡¢°ÂÆ£·ò
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È´Æ½¤¡§ÄçËܵÁ¹Ô
ÀßÄêÊ䡧ÄᴬϺÈ

¸¶²è¡§
Ê¿¾¾Ä÷»Ë¡¡¿¹ÅçÈϻҡ¡Ã滳¾¡°ì¡¡º½ÅÄÌмù¡¡Ä¹Ã«ÀîâÃÌé
¹â²¬´õ°ì¡¡Ãæ¼˭¡¡Èõ¸ý¹áΤ¡¡À¶¿å·Ã»Ò¡¡µÈÀ®ÍË
°Ù²È¿Ô¿Í*27¡¡Àî¾å½¤»Ê¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡Ê¡²¬±Ñŵ¡¡¹©¸¶¤·¤²¤­
µÈÅÄÉ×Èþ»Ò¡¡Ä¹Ã«ÉôÆػ֡¡µ×ÊÝ»³±Ñ°ì¡¡¹â¼Ï¹¨¡¡ÎëÌÚ½ÓÆó

Æ°²è¡§
ÀîȪ±ÉϺ¡¡¿·°æ¾»É§¡¡»³¸ýÁ±ÆÁ¡¡µ×ÊÝ»³±Ñ°ì¡¡º£ÀÐÍÎÇ·
˧³ÀÍ´²ð¡¡¹â¼Ï¹¨
¡¡
NEOX¡¡¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È

»Å¾å¡§
ÈÓÅ繧»Þ
¡¡
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
¾®¸¶Íλҡ¡°ËÆà²Â½»»Ò¡¡Ãæ¼ÈþÃÒ»Ò¡¡¼ÆÅÄʸ»Ò
¡¡
¡Ê³ô¡Ë¥Þ¡¼¥µ

ÇØ·Ê¡§
GREEN
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡Ïµ¤ÎéΤ¡¡É©¾Âͳŵ¡¡²¼Â¼¾Ê°ì¡¡ËÜ´Ö¾¢

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§¡¡¹Ó°æËã°á»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§ÈÓÅ繧»Þ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÅľ»±û


¥Ó¥Ç¥ª¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÈÇSTAFF
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡¦ºî²è´ÆÆÄ¡§ËຽÀã

¸¶²è¡§
ËຽÀã¡¡Ã滳¾¡°ì

Æ°²è¡§
GAINAX
Àкê¼÷Éס¡¾®Ì¼¡¡¡ËöÉÚ¿µ¼£¡¡¹â¶¶Âóϯ¡¡¶Í»³Ï»Ò
¡¡
DEEN¡¡¥¨¥à¡¦¥¢¥¤¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡´Ú°ìÆ°²è

»Å¾å¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡´Ú°ìÆ°²è¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¿¡¼¥¸

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªÈþÊö

»£±Æ¡§
¥¿¥Ä¥Î¥³¥×¥í

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¹âÀ±À²Èþ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µ×ÊݵªÇ·


1996ǯ3·î20Æü ÊüÁ÷
¡¡
ÂèÆõ½¦¸ÞÏáֽª¤ï¤ëÀ¤³¦¡×
EPISODE:25 Do you love me?

µÓËÜ¡§°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÄᴬϺȡ¢°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡§ÄᴬϺÈ
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ¡¢°ÂÆ£·ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§ËÜÅÄͺ

¸¶²è¡§
ËÜÅÄͺ¡¡Ê¿¾¾Ä÷»Ë¡¡Ã滳¾¡°ì¡¡Ä¹Ã«ÀîâÃÌé¡¡¿¹ÅçÈÏ»Ò
¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡µÈÀ®ÍË¡¡Æþ¹¾·ò»Ê¡¡º½ÅÄÌмù¡¡¿À¼Ì÷¹¨

Æ°²è¡§
³ÑÅķûҡ¡¿·°æ¾»É§¡¡ÎëÌÚÌ÷»Ë¡¡ÀîȪ±ÉϺ¡¡Â¼ÅĹ¯¿Í
º£ÀÐÍÎÇ·¡¡°Ëº´±Ñϯ
¡¡
NEOX

»Å¾å¡§
ÈÓÅ繧»Þ
¡¡
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
ËÌÄÞ½¨»Ò¡¡É´À¥·é»Ò¡¡¾®¹âÀéÊæ»Ò¡¡Æ£ÅÄ»°ÃÒ»Ò¡¡À¸ÂôÈþÊæ

ÇØ·Ê¡§
GREEN
Ê̵ÜÆÆ´ö¡¡É©¾Âͳŵ

»£±Æ¡§
¥³¥¹¥â¥¹
ÃӾ帵½©¡¡ÎëÌÚŵ»Ò¡¡Ìî¸ýÇî»Ö¡¡ù¥Åç¾°µ×¡¡¾®Ìîͦ°ì
ÌðÈĶ¶½ßÆ󡡸Åß·¸ù°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§ÈÓÅ繧»Þ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä¾åµ®É§¡¢¾ô±àÍ´


1996ǯ3·î27Æü ÊüÁ÷
¡¡
ºÇ½ªÏáÖÀ¤³¦¤ÎÃæ¿´¤Ç¥¢¥¤¤ò¶«¤ó¤À¤±¤â¤Î¡×
FINALE Take care of yourself.

µÓËÜ¡§°ÃÌÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ËຽÀã¡¢ÄᴬϺȡ¢°ÃÌÌÀ
±é½Ð¡§ËຽÀã¡¢ÄᴬϺÈ
±é½Ð½õ¼ê¡§ÂçÄͲíɧ¡¢°ÂÆ£·ò

¸¶²è¡§
ËÜÅÄͺ¡¡Ê¿¾¾Ä÷»Ë¡¡Ã滳¾¡°ì¡¡¾¾¸¶½¨Åµ¡¡Ä¹Ã«ÀîâÃÌé
ÁýÈø¾¼°ì¡¡ÎëÌÚ½ÓÆ󡡸ÅÀî¾°ºÈ¡¡µÈÀ®ÍË¡¡º½ÅÄÌмù
Ê¡²¬±Ñŵ¡¡ÄᴬϺȡ¡ËຽÀã¡¡°ÃÌÌÀ

Æ°²è¡§
º£ÀÐÍÎÇ·¡¡Ë§³ÀÍ´²ð¡¡¹â¼Ï¹¨¡¡¿·°æ¾»É§¡¡¶âºêµ®¿Ã
°Ëº´±Ñϯ¡¡³ÑÅķûҡ¡ÀîȪ±ÑϺ¡¡µ×ÊÝ»³±Ñ°ì
¡¡
NEOX

»Å¾å¡§
ÈÓÅ繧»Þ
¡¡
¥¿¥Ä¥Î¥³¥«¥é¡¼¥»¥ó¥¿¡¼
ËÌÄÞ½¨»Ò¡¡¾®¸¶Íλҡ¡Ãæ¼ÈþÃÒ»Ò¡¡Ê¡ÅçľÈþ¡¡Æ£ÅÄ»°ÃÒ»Ò
¼ÆÅÄʸ»Ò

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªÈþÊö
ÂÀÅÄÂç¡¡º¬ºêÃηûҡ¡º´Æ£¾¡¡¡¶áÆ£¹¯·É¡¡¾®ÀôÁÔÊ¿

»£±Æ¡§
²£»³¹¬ÂÀϺ¡¡ÁêÂô·ò»ÍϺ¡¡ÉðÀî¾»»Ö¡¡²£»³ÀµÉ§¡¡¹Ó°æËã°á»Ò

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Â¼ÅĹ¯¿Í
¿§»ØÄꡧ¹âÀ±À²Èþ
¸¡ºº¡§ÈÓÅ繧»Þ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÀÐÀî³Ø¡¢µÈÅľ»±û

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤Î¥³¥á¥ó¥È

´ÆÆĤò½Ä½ñ¤­¤Ë¤¹¤ë¤Î¤â¤ä¤á¤Æ¤Û¤·¤¤¤Î¤È
Â车°íÏà ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ï¤¹¤´¤¤Æɤߤˤ¯¤¤¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ã¥³½ñ¤­¤Ç¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú¤Îɽµ­¤âÍߤ·¤¤

0
Posted by Ì¾Ìµ¤·(ID:7zGqBpReBg) 2022ǯ08·î25Æü(ÌÚ) 16:40:36 ÊÖ¿®

°ÃÌ
¡¡¡¡ÌÀ

¤È²èÌ̤òºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤â¡Ö°ÃÌÌÀ¡×¤Ç¸¡º÷¤Ë°ú¤Ã¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¤è
¥Æ¥í¥Ã¥×¤Î²èÌ̤¬ÀÚ¤êÂؤï¤ë¤À¤±¤Ç¶õÇò¤ò¤ä¤¿¤é¶õ¤±¤¿¤ê¡¢
¼«¸ÊËþ­¤ÊÊÔ½¸¤Ï¤¤¤¤²Ã¸º¤ä¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¼þ¤ê¤ÎÊÔ½¸¥ë¡¼¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤Î¤Ïwiki¤Ç¤´¤¯´ðËÜŪ¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¤è

2
Posted by ¼þ¤ê¤ÈÊâÄ´¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ 2021ǯ12·î13Æü(·î) 01:47:45 ÊÖ¿®

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª