¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

¸ø³«Æü
2016ǯ4·î23Æü
Á°ºî
10th¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼ ·à¾ìÈÇ Í·¡ùµº¡ù²¦ ¡ÁĶͻ¹ç!»þ¶õ¤ò±Û¤¨¤¿å«¡Á
¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È
Í·¡ùµº¡ù²¦¡Ê¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È¡Ë
¸ø¼°¥µ¥¤¥È
·à¾ìÈÇ¡ØÍ·¡ùµº¡ù²¦ THE DARK SIDE OF DIMENSIONS¡Ù

¸¶ºî¡¦¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦À½ºîÁí»Ø´ø¡§
¹â¶¶Ï´õ


µÓËÜ¡§
¹â¶¶Ï´õ
·¬¸¶ÃÒ
ɧµ×ÊݲíÇî

³¨¥³¥ó¥Æ¡§
¹â¶¶Ï´õ
·¬¸¶ÃÒ

±é½Ð¡§
çýÅÄůÌÀ
ËÒÌîµÈ¹â
ÉðÆ£¸ø½Õ

Áíºî²è´ÆÆÄ¡¦¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§
²Ã¡¹Èþ¹â¹À

Áíºî²è´ÆÆÄÊ䡧
²£ÅÄÌÀÈþ

ºî²è´ÆÆÄ¡¦¥µ¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§
âºÐËÊã*1¡¡éâ̾½¨ÏÂ
Ë­ÅĶǻҡ¡ÅÏÊÕ¤ë¤ê¤³

ºî²è´ÆÆÄ¡§
ÃæÅÄ°¡´õ»Ò¡¡Æⳤ¹É»Ò¡¡¹â¶¶¹îÇ·
°æ¸ýÃé°ì¡¡»³²¼µª»Ò *2¡¡±Á¸¶Íµ»Ò
ĹÅij¨Î¤¡¡¾¾²¬½¨ÌÀ¡¡´Ý»³½¤Æó
Ãæ¼ϩǷ¾­¡¡ÀÄÌڰ쵪¡¡ÆâÅÄ͵
ÊÒ»³¤ß¤æ¤­¡¡¤Ä¤Ê¤­¤¢¤­
ÅÄÃæ¤Á¤æ¤­ *3¡¡²ÃÆ£±à¡¡¸¶·û°ì

¥³¥ó¥»¥×¥È¡¦¥â¥ó¥¹¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§
È¿ÅÄÀ¿Æó

¥³¥ó¥»¥×¥È¡¦¥®¥ß¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§
ÊÒ³­Ê¸ÍΡ¡µÜºê¿¿°ì

¥á¥«¡¦¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§
Ã渶¤ì¤¤¡¡¤³¤«¤¤¤æ¤¦¤¸*4
ÎëÌڶС¡éâ̾½¨ÏÂ

¥â¥Ë¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§
¾®Ä®Å¯¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò

¥¢¥Ë¥á¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥«¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§
Ĺ¿¹²ÂÍÆ¡¡¤Ñ¤Ê¤³

¥Ç¥å¥¨¥ë¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¡§
´ßÀîã

¸¶²è¡§
Æî¼ï¿¢*5¡¡Æⳤ¹É»Ò¡¡Âçùõ·ë°á¡¡±©»³½ß°ì
¹â¶¶ÏÂÆÁ¡¡º´Æ£¹á¿¥¡¡¹â¶¶¸­¡¡ÅÚ¶¶¾¼¿Í
ËÒÆâ¤â¤â¤³¡¡¶â»ÒÍ¥»Ê¡¡¾®Å礨¤ê¡¡¹¾¾åºÚÆá»Ò
âºÐËÊ㡡ĹÅij¨Î¤¡¡½©·îºÌ¡¡ÃæÅÄ°¡´õ»Ò
¾®ÎӰ칬¡¡°æ¸ýÃé°ì¡¡ÅÄÃæÍý»Ò¡¡¿ÁÌî»°Ï»Ò
»ÔÌîÀ¥°¡Í³Èþ¡¡¾¾´Ý¾ÍÌï¡¡±Á¸¶Íµ»Ò¡¡ÇëÌîÁᵪ
¾åÅIJ¹»Ò¡¡Â¼»³Î¤Ìî¡¡¹­¹¾¹î¸Ê¡¡µÈÅĸ÷¾¼
´ÜºêÂç¡¡¿ùë¸÷°ì¡¡º´Æ£·Ã¡¡ÅÄÃæͼÍü»Ò
¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡ÅÄÊÕÍÉ»Ò*6¡¡Àî¹çºÌ¹á¡¡ÄÔÁáÃÒ»Ò
½©¸µÍ¦°ì¡¡°Æ±ºÃ£ºÈ¡¡¹â¶¶±ÑµÈ¡¡¿¹±ßÈþ
µÚÀîÇî»Ë¡¡»³²¼µª»Ò¡¡¶¶Ëܵ¹Éס¡µ×ÊÝÀµ
·£ß·Íλҡ¡¶½Â¼ÃéÈþ¡¡´ØËÜÅÏ¡¡Ä¹¿¹²ÂÍÆ
¾®¼¼Ì¤Íè¡¡ÅÏÉô͵»Ò¡¡¶âµ×ÊÝŵ¹¾¡¡º´Æ£Í³µª
µÈËÜÂóÆó¡¡²¬ÅÄËü°á»Ò¡¡¾®ÎÓÅß»êÉ×*7¡¡¾®Àî½ãÊ¿

Lee Beom-gil¡¡Park Chi-man¡¡Heo Seong-man¡¡Hwang Yeongsik
Jeon Byeongcheol¡¡Kim Myeonghyeon¡¡Lee Juhak¡¡Kim Suho

²Ã¡¹Èþ¹â¹À¡¡¹â¶¶Ï´õ

Âè2¸¶²è¡§
¾¾´ÝÃι¨¡¡ÄÅÅIJƵ®¡¡Í¾Åç°ê»Þ¡¡¾®¶â´ÝÆÆÈþ¡¡¿åß·ÃÒ²Ä
Âç¾ì³¨Íý¡¡¶Ì¾ë»ËϺ¡¡¶ð°æ¹á¡¡»³Ëܹῥ¡¡SOMSAK MAHAMONGKOL
É÷º×·ò¡¡¤«¤¬¤ï¤ê¤ç¤¦¡¡¹â¶¶×¢Ê¿¡¡ÂçÀî½Ù¡¡ÌîÅÄÉ÷ÂÀ
±üÅÄÉÙÈþ»Ò¡¡Ã漹ῥ¡¡Ìî¼ÈþÈÞ¡¡¾®Ì¡¡º´Æ£¹°¹¬
Èõ¸ý½ã°ì¡¡°¤µ×ÄÅÅ°Ì顡ľÌھͻҡ¡À¶¿å²ÂÌÀ¡¡×¢ÉÚËãͳ
ÃæÄÅÀ¹­¡¡ÍûÜÆ·¾¡¡Î¸¾ºÔ¤¡¡º´Æ£µÁµ×¡¡»°¥ÄÌÚ˨»Ò
º´Æ£À²¹á¡¡²£»³±Ù»Ò¡¡º£°æ·Ã¡¡ÀÄÌÚ¿¿Íý»Ò¡¡ÁýÅÄÀ¶Èþ
ÀÆÆ£·½ÂÀ¡¡»³ÅÄÅí»Ò¡¡µÈ¼¾»µ±¡¡Ñ»¶Ì¤Ò¤«¤ë¡¡ÄÄÀêÅì
ìä·³µ®¡¡±É½ÓÎè¡¡±É³¤²â¡¡Ï¤ÎÖÎÖ¡¡Äø¾®¹ä

Lee Eun-young¡¡Cho Eun-ju¡¡Lee Jae-gyeong¡¡Cho Eungyeong¡¡Park Seongyeong
Kim Jinyeong¡¡Back Seong-ok¡¡Kang Ji-seong¡¡Kim Seong-beom¡¡Byun Hye-sun

Âè2¸¶²è¶¨ÎÏ¡§
¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼¥ê¥ó¥¯*8¡¡¥¢¡¼¥È¥Ù¡¼¥¹¥Ð¥ó
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë¡¡¤­¤Î¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥Æ¥Ç¥£¡¼¡¡¥Þ¥¤¥Æ¥£¡¦¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥à¡¼¥Ó¡¼*9
DR MOVIE¡¡NAMU¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥¨¡¼¥¹¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¡¡¥Î¡¼¥Þ¥Ã¥É

Æ°²è¸¡ºº¡§
¹ÃÈ庬´²¹¬¡¡µÆÃÓ·ÅΤÆࡡݯÂôæƸã
²¬Â¼Î´¡¡°ÂËÜǵÎÃ

Æ°²è¡§
¶¶¿¹Í­²Ã¡¡¸«»³²ÆºÚ¡¡ÁÒ»ý°½Çµ¡¡¾®¿áÍ£æÆ¡¡»³ÅÄÍ¡
¹â¶¶·ÃÎÜ¡¡µÜß·°¡°Ê¡¡Ãæ¼³ð»Ò¡¡ÅÄÃæ¾ÍÂÀ¡¡Ä¹ÈøÆ·
¹ÃÈ庬´²¹¬¡¡µÆÃÓ·ÅΤÆࡡݯÂôæƸ㡡Âçùõ·ë°á¡¡ÂçÌî°½´õ
¿åÌîͧÈþ»Ò¡¡ËÒÌîÀ¶¹á¡¡¾®»³Í¥µ®»Ò¡¡²ÏÌÈþ¡¡ÅÄÃæ¤ß¤É¤ê
²¦³Ò¡¡²¦±ð婷¡¡Ä¥Î¼¡¡历¶â¼É¡¡Î­Â§ÍÎ
ìäàòèÌ¡¡Íû¸À¹Ô¡¡²¦°¦èÌ¡¡Go Yu-il¡¡Ryu Jeong-im
Bang Gyeongu-l¡¡Bae Mi-jeong¡¡Baek Seung-hwan¡¡Lee Jeong-sun¡¡Jeong Yeong-ju
Shin Jeonghui¡¡Lim Jeongeun¡¡Park Jiyeon¡¡Kim Sugyeong¡¡Bae Yunhui
Park Miran¡¡Lee Jinyoung¡¡Bae Yong-ho¡¡Kim Bok-sim¡¡Kim Young-ji
Jung Yung-woon¡¡Mim Hong-yi¡¡Han Su-jeoung¡¡Lee So-young¡¡Gong-jin
Chen shuting¡¡Chen meng¡¡Zhu xiaoli¡¡Li peng¡¡Xue linyan

¿§ºÌÀßÄꡧ
²£°æÀµ¿Í

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡§
¹õÅÄδ»Ö¡¡Â綶ī»Ò¡¡µÈ¸¶ÀéÀ²¡¡ÅÏÉôͦÊå
¹Ó°æ¤á¤°¤ß¡¡¾®ÎÓÈþÂå»Ò¡¡»³¸ýͳ´õ»Ò

»Å¾å¡§
Ìø¾ÂÈþÆà¡¡ÎëÌÚ¿¿Íý»Ò¡¡¸ÅÀîʸÈþ¡¡ÆâÌî¿¿°á¡¡¾¾Ì£Àé½Õ
ÅÚÅĺ鳨¡¡¾¾°æͧÈþ¡¡¿ÜÆ£µ×Èþ¡¡²ÃÆ£Íû±û¡¡Ä¾Åç̤Íè
ËÙ¹¾Íýº»¡¡ÌðÌî°¡¼Ó¼Â¡¡¶¶ËÜÀé½Õ¡¡³û°æ¤µ¤Ä¤­¡¡»³ºê¤¢¤«¤Í
À¾ÅĤߤΤꡡ»³¸÷ͤ²Ì¡¡¿¢ÌÚµÁ§¡¡Ãæ¼ͧ¹á¡¡¾åÌî¹Ì¼«
¾¾±ºÍ§µª¡¡º´Æ£ÇîÈþ¡¡µÈ¼·Ã»Ò¡¡¸ÅÂìζÇÏ¡¡ÎëÌڤ褦¤³
³ÑÈþÃÒ»Ò¡¡ÌÚ¼ÃÒÈþ¡¡¿¹Ïƹ°»Ë¡¡¾¾ÅÄ´ªÂÁ¡¡¶áƣľÅÐ
ÇÏ鯡¡ì侮˧¡¡Î­ù᳤¡¡Íû³¤Åß¡¡Ä¥»Ö²Ú
²¦娣娣¡¡Ö÷ú°Î¡¡Yang Soo-jeong¡¡Heo Ye-won¡¡Shin Eun-sun
Choe Ui-jeong¡¡Choi Huijeong¡¡Yoon Jeongsuk¡¡Lim Maeil¡¡Park Heran
Kim Misuk¡¡Lee Sanghi¡¡Lee Bo-ram¡¡Lee Jin-hyi¡¡Kim Min-jung
Kim Soo-jeong¡¡Park Se-na¡¡Yoo Young-hye¡¡Xiao chen¡¡Ni xinyao
Liu yuhua¡¡Wu dinglou¡¡Du chunyan¡¡Gu lili¡¡Geng hengxia

Æ°²è»Å¾å¶¨ÎÏ¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë¡¡¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¥Þ¥¤¥Æ¥£¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥à¡¼¥Ó¡¼¡¡DR MOVIE¡¡NAMU¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡Reboot
¥æ¥êÆ°²è*10¡¡°°ÍÛÆ°²è*11¡¡WUXI SINCERE QUALITY ANIMATION PRODUCTION*12
FAI*13¡¡ANI-ZIP¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼¥ê¥ó¥¯¡¡¥¨¡¼¥¹¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼
ÈìÏ¡¡D-COLORS¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å¡¡¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È

Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§
Ãæ¼δ

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥æ¥Ë
²Ï¹ç¿­¼£¡¡Å·¿å¾¡¡¡¸Å²ìÅ°¡¡ÎëÌÚϯ¡¡º´Àî·ÃÈþ»Ò
µÜÎɻҡ¡ÃÓÅÄÎè»Ò¡¡ËÜ¿Èþµª

¥¢¡¼¥È¥Á¡¼¥à¡¦¥³¥ó¥Ü¥¤
ÅÄ»³½¤¡¡ºç¸¶Íø¹Ô¡¡µ×Êݵ¨Èþ»Ò¡¡Æ︵͵Ì顡ë¸ý½ã´ð
°ËÆ£¼ëÈþ¡¡²¬ÉôâÃͳÈþ¡¡ÈÓÅç¾Ï²Å¡¡¹âºê¤¢¤æ¤ß

¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
²¬ÅÄÏÂÉס¡¼ÆÅÄÀµ¿Í¡¡¶âÅçË®Éס¡Park Young Sul¡¡Goh Eun Kyoung
Jeun Ji Youn¡¡Na Kum Young

STUDIO SEY
Jo Jae Hyun¡¡Seo Young Hyun¡¡Kim Keun Young¡¡Park Yeon Jung¡¡Won Hye Young

STUDIO CJ
Kim Mi Kyoung¡¡Kim Hye Jin

NAMU Animation
Park young il¡¡Cho han mo¡¡Nam se young¡¡Kim gong ho¡¡Lee yun mo
Park Kyoung Su¡¡Jeoung sang woong¡¡Choi Seonguk¡¡Noh Seonhui¡¡Lee Eun ha

CGÀ©ºî¡§
¥é¥Ã¥­¡¼¥Ô¥¯¥Á¥ã¡¼¥º
¡¡CG¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§ÆâÅÄÍ¥ºî
¡¡¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§ÂçÀ¾»Ë¹ä
¡¡¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¡¦¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§ÅÄ¿¬¿¿µ±
¡¡¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¦¥Á¡¼¥à¡§Ëñ»³¿µÂÀϺ¡¡ËÌ°æͺÈÁ¡¡Âô¼ÉðÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇòÀÐÍ¥Ì顡߷¼ͳµ¯Éס¡ËÙÆâÈþ½ï
¡¡¥ê¥®¥ó¥°¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡§ÎëÌÚÂçÊå¡¡²ÖÌî»Ö¿¥
¡¡¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§½ÕÆü·ò°ì
¡¡¥ê¡¼¥É¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§Ëܲ¬¹¨µª
¡¡¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥Á¡¼¥à¡§¿þʬ²íÌÀ¡¡¸þ°æ»í¿¥¡¡ËÙÃæͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶ÅÄÅí»Ò¡¡¸ÅÀîÆ©¡¡¹â¹¾ÃÒÇ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀîÅç±Ñ·û¡¡¶¶¸ý͵µ®¡¡¹â¶¶Éñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ß·Â¼¤Á¤Ò¤í¡¡¾¾Ëܰ쳤¡¡°ÂǼ»Ë·Ã

CGÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§
Felix Film Corporation
ÅçÌîãÌé¡¡»³²¼¶¨¡¡¹â¶¶·½Í¤¡¡Ä»µï¹î͵¡¡Ì¾ÁÒ¿¸ºî

Modeling Cafe
´ßËܹÀ°ì¡¡ÊÆß·½ß¡¡¶â¶¶ÎÉÊ¿¡¡ÅÄÅçÍ´¼ù
²ÃÆ£½á¡¡Ê¿²¬Àµ¹À¡¡¼¼°æÈþÊæ

CG¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡§
±ÊÅÄÂÀ

»£±Æ´ÆÆÄ¡§
»Þ¸÷¹°ÌÀ

»£±Æ¡§
ÀÖÂô¸­Æó¡¡É÷¼µ×À¸¡¡¹ÓÀîÃÒ»Ö¡¡ÃæÉÚ¹­»Ö
À±ÃÎÎÉ¡¡¾®Ä®Å¯¡¡ÃÓÅĹ̻Ρ¡¾®Ìî¹ä»Ë
ÂçËܶ¨Ê¿¡¡¶¶Ëܵ±ÍÕ¡¡ºØÆ£¤¢¤æ¤ß¡¡Æü³ÑËÓ

ÊÔ½¸¡§
ÃæÀî¾½ÃË

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§
ÅÚ²°µ®É§

¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§
ÅÄÃæÆü½ÐÃË

À©ºîôÅö¡§
¿åÅĸ­¼£

À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§
»³¸ýμ

ÀßÄêÀ©ºî¡§
Æ⻳´´Çî¡¡¿ùËÜ°ì¾­

À©ºî¿Ê¹Ô¡§
¼¾åͤ²Â¡¡Äà뾢ʿ
Hua Ping¡¡Han Ga-young¡¡Kim In-young¡¡Kim Teawoo


²»¶Á´ÆÆÄ¡§
¾¾²¬Íµµª

Ï¿²»Ä´À°¡§
»³ÅĶÑ
È«»³½¡Ç·

²»¶Á¸ú²Ì¡§
Ìî¸ýÆ©
½ûÊÁ̳

Ï¿²»½õ¼ê¡§
ÎëÌÚÃÒ»Ò
ÈĶ¶À»»Ö

²»¶ÁÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§
¿ÀÆ¥¿¥¸¥ª
ĹÅèÆÆ»Ë

¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¶¨ÎÏ¡§
¥Í¥ë¥±¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°
Åù¡¹ÎϺ´Ï»Ò
¿·¾Â°¦

Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡§
¿ÀÆ¥¿¥¸¥ª
¥Ç¥ë¥Õ¥¡¥¤¥µ¥¦¥ó¥É
Åì±Ç¥Ç¥¸¥¿¥ë¥»¥ó¥¿¡¼


ÀëÅÁÅý³ç¡§
ÎëÌÚ±ÑÉ×

ÀëÅÁ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§
µÈÅÄÌ­¡¡Ìî¸ý¤«¤ºÈþ

ÀëÅÁ¡§
ϪÌÚ»ÖÊÝ¡¡µÚÀî°¦¡¡»°ÉÓµ®»Î

ÎëÌÚÅ°¡¡¾¾ËÜ¿¿¸ç
ÆâÅÄÀµ¹¨¡¡Æⳤ¸¬¡¡ÅÏîµÍ´¿Î¡¡²¬ºê°ìɧ¡¡Â¼Åĸµµ¤

¥«¥¤¥¶¡¼³¤ÇÏ¡¡Àé¾æÌÜ¡¡Î®À±¡¡¥³¥¤¥ó¡¦¥È¥¹Ç·½õ¡¡¥Þ¥¹¥¿¡¼ÀÖÇÏ

ÀëÅÁ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§
¾®ºä¹á¿¥¡ÊÆüÀë¡Ë

ͽ¹ðÊÔÀ©ºî¡§
ÀõÌÚ͵²Â»Ò¡¡È«»³°½¡Ê¥¬¥ë¡¦¥¨¥ó¥¿¡¼¥×¥é¥¤¥º¡Ë

¸ø¼°HPÀ©ºî¡§
weave

ÀëÅÁ¶¨ÎÏ¡§
Åìµþ¥Õ¥£¥ë¥à¥»¥ó¥¿¡¼±Ç²è¡¦ÇÐÍ¥³Ø¹»
ÂçÄÅÏÂÁ±
ËÌÍî¹áÆà»Ò¡¡ÀÄÌÚÀ¶Î®¡¡ÈÓÅç¹ÀÚö¡¡¸åƣ˨¹á
º´ÌîÆüºÚ»Ò¡¡À¥¸Í¸ý¼÷´ð¡¡À÷뤷¤º¤¯¡¡ÄŶʰ쵱

ÇÛµëÅý³ç¡§
¼¾¾½¨¿®

ÇÛµëôÅö¡§
°æ¾å¤á¤°¤ß¡¡´ÖµÜ͵¿Í

·à¾ìÀëÅÁ¡§
¶áÆ£Ëê


¥ª¥ó¥é¥¤¥óÊÔ½¸¡§
Åì±Ç¥é¥Ü¡¦¥Æ¥Ã¥¯
Åì±Ç¥Ç¥¸¥¿¥ë¥é¥Ü

¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼¡§
°¤ÉôÍý

¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¡§
º´Æ£Í§Èþ

DCP¥Þ¥¹¥¿¥ê¥ó¥°¡§
ÇϾìμ
¾®´Ø½¨¼£

¥é¥Ü¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡§
çÐÌ¹°


²»³Ú¡§
ÃÓÍê¹­

¸÷½¡¿®µÈ
Ãæ¼Ï¹¨

ÊԶʡ§
̬Éôͺ¿ò
Ê¡ÅĹ¯Ê¸

²»³Ú¶¨ÎÏ¡§
¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¥Þ¡¼¥Ù¥é¥¹


À½ºî¡§
Âç¼Ç¸­Æó
½Ð±©¾»»Ê
±óÆ£¹§°ì
ÌÚ²¼Äªµ¯

´ë²è¡§
ÌîÅŧ´²
¹âùþÌÀ¹°
ÀîºêͳµªÉ×
­ΩÁï»Ö

¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§
ÇÈ¿Ìî½ß°ì

¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§
¼Â¾¾¾È¹¸

´ë²è¶¨ÎÏ¡§
½µ´©¾¯Ç¯¥¸¥ã¥ó¥×ÊÔ½¸Éô
Éӻҵȵס¡ÃæÌîÇîÇ·¡¡ÀîÅçľ¼ù

V¥¸¥ã¥ó¥×ÊÔ½¸Éô
°Ëǽ¾¼Éס¡ÁêÀɧ

¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§
º´ÀîÍ´»Ò¡¡Ê¿ÅÄÃÒ¼÷¡¡»³²¼°¡º´»Ò¡¡°ðÀ¸¿¸Ç·
µ×½»¾®É´¹ç¡¡Êݺä¹ä»Ö¡¡ÀÐËܽçÌé

TV¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥·¥Ã¥×¥¹¡§
¿ôÌî¹âÊå
Ê¿»³°¡´õ»Ò

¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§
ÌðÅç²ÂÆà


À½ºî°Ñ°÷²ñ¡§
ÆüËÜ¥¢¥É¥·¥¹¥Æ¥à¥º
ÅÄÃæ°ìÊ¿¡¡ò²Ýîè§
¥³¥Ê¥ß¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È
ÅÏÊÕ´ð¹°¡¡ÉÍÀîÏÂÌé¡¡°ÂÂ𾺡¡·§Ì°ìϺ
¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ
²¡ÅÄ͵°ì¡¡ÇòÀÐÀ¿¡¡ÀÆÌÚ͵ÌÀ
½¸±Ñ¼Ò
Âç¹¥À¿¡¡É£ÅÄ¿¸


¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§
¤®¤ã¤í¤Ã¤×

À©ºî¡§
ÆüËÜ¥¢¥É¥·¥¹¥Æ¥à¥º

Ç۵롧
Åì±Ç

À½ºî¡§
·à¾ìÈÇ¡ÖÍ·¡ùµº¡ù²¦¡×À½ºî°Ñ°÷²ñ

´ÆÆÄ¡§
·¬¸¶ÃÒ

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª