¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

1·î11Æü-12·î24Æü¡¢Âè1017-1063ÏÃÊüÁ÷

Á°Ç¯¡ÖTV¤½¤ì¤¤¤±!¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡Ê2009ǯ¡Ë¡×
¼¡Ç¯¡ÖTV¤½¤ì¤¤¤±!¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡Ê2011ǯ¡Ë¡×


¤½¤ì¤¤¤±!¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡Ê¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È¡Ë

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

¸¶ºî
¤ä¤Ê¤»¤¿¤«¤·
(¥Õ¥ì¡¼¥Ù¥ë´Û´©)


¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
ÃæëÉÒÉ×
ÌøÆâ°ìɧ
µ×ÊÝͺÊå


ôÅö¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
´äºêϵÁ


²»³Ú
¤¤¤º¤ß¤¿¤¯
¶áÆ£¹À¾Ï

¼çÂê²Î
»°ÌÚ¤¿¤«¤·


Áíºî²è´ÆÆÄ
Á°ÅļÂ

¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó
Á°ÅļÂ
»³ÅĤߤÁ¤·¤í


Èþ½Ñ´ÆÆÄ
²£»³¹¬Çî¡Ì-1028¡Í
ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê¡Ì-1028¡Í
ÀгÀÅØ¡Ì1029-¡Í

Èþ½ÑÀßÄê¡Ì1029-¡Í
²£»³¹¬Çî

»£±Æ´ÆÆÄ
ÀîÅÄÉÒ´²


Ï¢ºÜ
¥Þ¥ß¥£¡Ì-1028¡Í
¥Ù¥Ó¡¼¥Ö¥Ã¥¯
¤á¤Ð¤¨
ÍÄÃÕ±à¡Ì1029-¡Í
¤¤¤¿¤º¤éŽ¥¤Ö¤Ã¤¯(¾®³Ø´Û´©)¡Ì-1028¡Í


²»³Ú´ÆÆÄ
ÎëÌÚÀ¶»Ê

²»¶Á´ÆÆÄ
»³ÅÄÃÎÌÀ
»³ÅıٻÊ


ʸ·ÝôÅö
¾®ÌîÅÄÇîÇ·
ÈÓÂôÍλҡÌ1029-¡Í

À©ºîôÅö
Ãݸµ¾­ÂÙ¡Ì-1063¡Í
Ìîºê¹¯¼¡¡Ì¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹SP¡Í

ÊÔ½¸
Äá޼ϻÒ
ÄáÞ¼°ô¼÷


´ÆÆÄ
±ÊµÖ¾¼Åµ


´ë²è¡¦À©ºî
Æü¥Æ¥ì


À½ºîÃøºî
¥È¥à¥¹¡¦¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

À¼¤Î½Ð±é


ºî²è´ÆÆÄ¡§

¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ÀßÄꡧ
À±Ì¾Ì÷ÃË
Àî±Û½ß¡Ì1018-1041¡Í

¸¶²è¡§


Æ°²è¡§


¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§


Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¡Ì1029-¡Í
¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ¡Ì-1051,1053-¡Í


ÇØ·Ê¡§


¿§ºÌÀ߷ס§
¶â°æ¤Æ¤ë¤ß

¿§»ØÄꡧ

Æüì¸ú²Ì¡§
ÎÓ¹¥Èþ


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡¦¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡ÌED¡Ö¥É¥ì¥ß¥Õ¥¡¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×¡¢¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×¡Ì1029-¡Í»þ¤Î¤ß¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Í
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡§
Á°ÅļÂ


¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§


²»¶Á¸ú²Ì¡§
»åÀÎÉ

Ï¿²»¡§
AUDIO PLANNING U

Ï¿²»µ»½Ñ¡§
Âç¾ëµ×ŵ


¼çÂê²Î
¡Ö¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤Î¥Þ¡¼¥Á¡×
ºî»ì¡§¤ä¤Ê¤»¤¿¤«¤·
ºî¶Ê¡§»°ÌÚ¤¿¤«¤·

¡Ö¡×

²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡¡vap


¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§
¥È¥à¥¹¡¦¥Õ¥©¥È(T.D.B.)
¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù¡Ì1035-¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹SP¡Í


ÊÔ½¸¡§
ÄáÊ¥ÊÔ½¸¼¼


À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§
¾®ÎÓ»°µª»Ò¡Ì-1028¡Í
¿ÊƣͧÇî¡Ì1029-¡Í


¹­ÊóôÅö¡§
¸þ³Þ·¼Í´¡Ì-1052¡Í
¾¾ÜÆÂç¡Ì1053-¡Í


ʸ·Ý¿Ê¹Ô¡§
µÕ°æ͵°ì


À©ºî¿Ê¹Ô¡§


²»³Ú¶¨ÎÏ¡§
¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡ÌED¡Ö¥É¥ì¥ß¥Õ¥¡¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×¡¢¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×»þ¤Î¤ß¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Í

À©ºî¶¨ÎÏ¡§

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§
Åìµþ¥à¡¼¥Ó¡¼


¶¨ÎÏ¡§
¥Õ¥ì¡¼¥Ù¥ë´Û
vap¡ÌED¡Ö¥µ¥ó¥µ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×»þ¤Î¤ß¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Í
(ºâ)ÆüËܥ쥯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¶¨²ñ¡ÌED¡Ö¥µ¥ó¥µ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×»þ¤Î¤ß¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Í
¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡ÌED¡Ö¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×»þ¤Î¤ß¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Í

À½ºîÃøºî¡§
¥È¥à¥¹Ž¥¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È


¼çÂê²Î

¡Ö¥µ¥ó¥µ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×¡Ì-1028¡Í
ºî»ì¡§¤ä¤Ê¤»¤¿¤«¤·
ºî¶Ê¡§¶áÆ£¹À¾Ï


¡Ö¥É¥ì¥ß¥Õ¥¡¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×¡Ì-1028¡Í
ºî»ì¡§¤ä¤Ê¤»¤¿¤«¤·
ºî¶Ê¡§TSUKASA
ÊԶʡ§TSUKASA & Æ«»³½à


¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×
ºî»ì¡§¤ä¤Ê¤»¤¿¤«¤·
ºî¶Ê¡§»°ÌÚ¤¿¤«¤·


¡Ö¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×¡Ì-1028¡Í
ºî»ì¡§¤ä¤Ê¤»¤¿¤«¤·
¡¡¡¡¡¡µû½»ÊÙ
ºî¶Ê¡§ÇÏ»ôÌÆó
ÊԶʡ§¶áÆ£¹À¾Ï


1·î8Æü
Âè1017ÏÃ

¡Ö¥Ë¥¬¥¦¥ê¥Þ¥ó¤È¤á¤¤¤±¤ó¥Á¡¼¥º¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¡Öɹ¤Î½÷²¦¤È¤Ð¤¤¤­¤ó¤Þ¤ó¡×
µÓËÜ¡§µÜ²¼È»°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§ÌÚ¼¿ò͵

¸¶²è¡§³Þ¸¶¾´¡¡»°±º¹°Æó¡¡°ìÀµ×¡¡¤¦¤¤¤óƲ
¡¡¡¡¡¡Ã«ß·Âٻˡ¡³á¸¶¸­Æ󡡺äËܤҤí¤ß¡¡·¬¸¶Ëã°á

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¸ýÈþ¹¬¡¡¾¾±ºÍ§µª¡¡¹õÌÚÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĽ¨»Ò¡¡¶ÌÌÚÀé½Õ¡¡ÅçÅÄ»°»Þ»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¡¡¡¡¡¡Ãæ¼µ×ͺ¡¡Ãæ¼·°

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ¡¡·§°æ͵»Î¡¡Âçºêͳµª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çò°æÍã¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§³Þ¸¶¾´¡¡ÆüÃÖÀµ»Ö
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Æîºê¸ø°ì¡¡»³ËÜÀ¶
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Þ¥ë²è¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼
¶¨ÎÏ¡§(ºâ)¥ì¥¯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¶¨²ñ
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Ö¥µ¥ó¥µ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×


1·î15Æü
Âè1018ÏÃ

¡Ö¥Û¥é¡¼¥Þ¥ó¤È¤ª¤¯¤é¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¡Ö¤Á¤Ó¤¾¤¦¤¯¤ó¤È¥æ¥­¥À¥ë¥Þ¥ó¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§³ëëľ¹Ô

¸¶²è¡§°ËÅìÀ¿¡¡°ËÅ쳨Èþ¡¡ÆîÀŻҡ¡ºÙ뽩Éס¡À¶¿åͳµª»Ò
¡¡¡¡¡¡·ªÎÓÌÀ»Ò¡¡È¬ÌÚ¸¶Êö»Ò¡¡¾®¿ÜÅĤҤí¤ß¡¡±×»Ò·¼Æ»
¡¡¡¡¡¡¾¾Èø͵»Ò

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¾å°¦»Ò¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ¡¡³§Àî¿¿µª¡¡ÈÓ¼°¡Ìí¡¡Æ£ÅĹÀµ®
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§°ËÅ쳨Èþ¡¡ÂçÆ»ÇîÀ¯
¿§»ØÄꡧΩ²ÖÊ⡡Ĺ²¬½ã»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾¾ÅÄÂóÌé
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×

¢¨¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ÀßÄê¤ËÀî±Û½ß¤¬»²²Ã


1·î22Æü
Âè1019ÏÃ

¡Ö¥Û¥é¡¼¥Þ¥ó¤È¥Ý¥Ã¥Ý¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¡Ö¥³¥­¥ó¤Á¤ã¤ó¤È¤±¤à¤ê¤¤¤Ì¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¸¶²è¡§ºÙ뽩Éס¡¾®Îӷĵ±¡¡ºù°æÍÛ»Ò¡¡»³Âô¼Â¡¡Éð¸ý·û»Ê
¡¡¡¡¡¡»³Ëܾ¡Ì顡ǽÛêÍý¹Ô¡¡Ç븶¾ÊÃÒ¡¡ÎëÌÚ͵Êå¡¡ËÜ¿ů

Æ°²è¡§²ÐĻư²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÝÇ·Æâºé»Ò¡¡ÅÚÊýÇî»Ò¡¡²ÏÌî¼é
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄ»³Èþ·î¡¡µÈ¼·Ã»Ò¡¡È¬³Ñ¥ß¥È

ÇØ·Ê¡§¥Ê¥¤¥Î¥¢
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸¡¡¤¹¤º¤­¤Á¤Ò¤í

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡Âçºêͳµª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çò°æÍã¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆÁÅıÙϺ¡¡¼ã»³²Â¼£
Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæ¹¥¹À
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÅĺËÍ´¡¡ºä°æ¹­¼ù
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥¤¥¼¥Ê
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Ö¥É¥ì¥ß¥Õ¥¡¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×


1·î29Æü
Âè1020ÏÃ

¡Ö¤·¤ç¤¯¤Ñ¤ó¤Þ¤ó¤È¥ª¡¼¥í¥éɱ¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§°¤Éô»Ê

¡Ö¤¢¤«¤Á¤ã¤ó¤Þ¤ó¤È¤¿¤Ì¤­¤ª¤Ë¡×
µÓËÜ¡§´ß´Ö¿®ÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¸¶²è¡§°¤Éô»Ê¡¡³Þ¸¶¾´¡¡»°±º¹°Æ󡡤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶Ãλҡ¡ÉÙÂôÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§Á¾²æ¸µ¡¡¾¾Ê¿¥µ¥È¥·¡¡ÅÏÊÕͳÈþ
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§°¤Éô»Ê¡¡³Þ¸¶¾´
¿§»ØÄꡧ»³¾å°¦»Ò¡¡Ä¹²¬½ã»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËܵÁ¿Í
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Ö¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×


2·î5Æü
Âè1021ÏÃ

¡Ö¤³¤à¤¹¤Ó¤Þ¤ó¤È¤¸¤ç¤ó¤¬¤é¤¯¤ó¡×
µÓËÜ¡§¶â»ÒÍ·
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§º´ÅÚ¸¶ÉðÇ·

¡Ö¥«¥ì¡¼¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤È¤Á¤Ó¤ª¤ª¤«¤ß¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¸¶²è¡§ÀÖ¾ëͳ¹â¡¡Ã«ß·Âٻˡ¡³á¸¶¸­Æó
¡¡¡¡¡¡ºäËܤҤí¤ß¡¡·¬¸¶Ëã°á¡¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊշ˻ҡ¡±Ê°æ¤«¤ª¤ê¡¡Íî¹ç·ÃΤ²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÌËÜÎá»Ò¡¡¸÷°æÊþ²Æ¡¡Âç¶âµª»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê

¡¡¡¡¡¡Ãæ¼µ×ͺ¡¡Ãæ¼·°

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆüÃÖÀµ»Ö¡¡ÀÖ¾ëͳ¹â
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËÜÀ¶¡¡´äºêÁï
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Þ¥ë²è¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Ö¥µ¥ó¥µ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×


2·î12Æü
Âè1022ÏÃ

¡Ö¤«¤Ä¤Ö¤·¤Þ¤ó¤È¤«¤¼¤³¤ó¤³¤ó¡×
µÓËÜ¡§µÜ²¼È»°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Àî±Û½ß

¡Ö¥á¥í¥ó¥Ñ¥ó¥Ê¤Á¤ã¤ó¤È¥×¥ê¥ó¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¸¶²è¡§Àî±Û½ß¡¡Æî±À¸øÌÀ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹²¬½ã»Ò¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§¥à¡¼¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼
¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄŵ»Ò¡¡»³Íü³¨Î¤¡¡¾®Ì¤µ¤ß
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸¡¡¤¹¤º¤­¤Á¤Ò¤í

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§°¤Éô½ã»Ò¡¡Æî±À¸øÌÀ
¿§»ØÄꡧ»³¾å°¦»Ò¡¡Î©²ÖÊâ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä°æ¹­¼ù
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


2·î19Æü
Âè1023ÏÃ

¡Ö¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤¯¤ó¤È¥±¥Á¥ã¥Ã¥×¥ê¥ó¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§³ëëľ¹Ô
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¡Ö¤«¤Þ¤á¤·¤É¤ó¤È¥Ï¡¼¥â¥Ë¥«¤¯¤ó¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¸¶²è¡§ºÙ뽩Éס¡¾®Îӷĵ±¡¡ºù°æÍÛ»Ò¡¡»³Âô¼Â
¡¡¡¡¡¡ËÜ¿ů¡¡Éð¸ý·û»Ê¡¡ÅÄÃæ¹¥¹À¡¡²ÐĻư²è

Æ°²è¡§²ÐĻư²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¸ýÈþ¹¬¡¡¾¾±ºÍ§µª¡¡¹õÌÚÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĽ¨»Ò¡¡¶ÌÌÚÀé½Õ¡¡ÅçÅÄ»°»Þ»Ò

ÇØ·Ê¡§¥Ê¥¤¥Î¥¢
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡Âçºêͳµª»Ò¡¡Çò°æÍã

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆÁÅıÙϺ¡¡¼ã»³²Â¼£
Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæ¹¥¹À
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈÅĺËÍ´¡¡µ×ÊÝÅÄ°ìÀ¸¡¡¾¾ÅÄÂóÌé
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥¤¥¼¥Ê
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Ö¥É¥ì¥ß¥Õ¥¡¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×


2·î26Æü
Âè1024ÏÃ

¡Ö¥Û¥é¡¼¥Þ¥ó¤È¤Ö¤¿¤Þ¤ó¤Þ¤ó¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ
±é½Ð¡§²ñÄŤ¹¤ß

¡Ö¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥ó¥À¤È¤Õ¤­¤Î¤È¤¦¤¯¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÂÔÅÄƲ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§³ß»³ÁïÇ·

¸¶²è¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥ë¥Ê¡¡ÂçÏÂÅĽß
¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£·òÆó¡¡Åç¼·ÃÈþ»Ò¡¡Àж¶·ÃÍýÆà

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¾å°¦»Ò¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§ÆÁ´Ý¥¹¥Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ¡¡ÌîÅÄľƻ
¿§»ØÄꡧΩ²ÖÊ⡡Ĺ²¬½ã»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºäËÜε°ì
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Ö¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×


3·î5Æü
Âè1025ÏÃ

¡Ö¤ä¤­¤½¤Ð¤Ñ¤ó¤Þ¤ó¤È¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥ª¥ó¥Þ¥ó¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§»°Ûê¤Ê¤ß¤ß
±é½Ð¡§º´ÅÚ¸¶ÉðÇ·

¡Ö¥«¥ì¡¼¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤È¥É¥ê¥¢¥ó²¦½÷¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì


ºî²è´ÆÆÄ
ÆüÃÖÀµ»Ö
³Þ¸¶¾´


¸¶²è
ë߷Âٻˡ¡³á¸¶¸­Æ󡡺äËܤҤí¤ß¡¡·¬¸¶Ëã°á
ÆîÀŻҡ¡¾¾Èø͵»Ò¡¡¤¦¤¤¤óƲ


Æ°²è
¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò
¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó


¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È
¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
ÃÝÇ·Æâºé»Ò¡¡ÅÚÊýÇî»Ò¡¡²ÏÌî¼é
ÅÄ»³Èþ·î¡¡µÈ¼·Ã»Ò¡¡È¬³Ñ¥ß¥È


ÇØ·Ê
Ãæ¼µ×ͺ¡¡Ãæ¼·°

¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸¡¡¤¹¤º¤­¤Á¤Ò¤í


¿§»ØÄê
ß·ÅÄÀ¶¹á


¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ
¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
³ÑÌî¹°ÌÀ¡¡·§°æ͵»Î¡¡Âçùõͳµª»Ò
Çò°æÍã¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ


¼çÂê²Î
¡Ö¥µ¥ó¥µ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×


À©ºî¿Ê¹Ô
»³ËÜÀ¶
Æîºê¸ø°ì


À©ºî¶¨ÎÏ
¥Þ¥ë²è¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼


3·î12Æü
Âè1026ÏÃ

¡Ö¤Ð¤¤¤­¤ó¤Þ¤ó¤È¤Þ¤¹¤º¤·¤Þ¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¡Ö¤¢¤«¤Á¤ã¤ó¤Þ¤ó¤È¥Á¡¼¥º¥Õ¥©¥ó¥Ç¥å¤µ¤ó¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¸¶²è¡§³Þ¸¶¾´¡¡ÀÖ¾ëͳ¹â¡¡»°±º¹°Æ󡡤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¾å°¦»Ò¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¡¡¡¡¡¡Á¾²æ¸µ¡¡¾¾Ê¿¥µ¥È¥·¡¡ÅÏÊÕͳÈþ

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§³Þ¸¶¾´¡¡ÀÖ¾ëͳ¹â
¿§»ØÄꡧΩ²ÖÊ⡡Ĺ²¬½ã»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾¾ÅÄÂóÌé
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


3·î19Æü
Âè1027ÏÃ

¡Ö¥á¥í¥ó¥Ñ¥ó¥Ê¤È¥Õ¥é¥ï¡¼É±¡×
µÓËÜ¡§µÜ²¼È»°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¡Ö¥Û¥é¡¼¥Þ¥ó¤È¥·¥ç¥¦¥¬¥Ê¥¤¤µ¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÊƼÀµ¥Ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¸¶²è¡§ºÙ뽩Éס¡¾®Îӷĵ±¡¡ºù°æÍÛ»Ò¡¡µÆÅÄ͵»Ê
¡¡¡¡¡¡ÄÚÅÄ¿µÂÀϺ¡¡»³Âô¼Â¡¡ËÜ¿ů¡¡Éð¸ý·û»Ê
¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ¹¥¹À¡¡ÈÄÁÒ·ò¡¡Ç븶¾ÊÃÒ¡¡ÄÔ¹À¼ù

Æ°²è¡§²ÐĻư²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊշ˻ҡ¡±Ê°æ¤«¤ª¤ê¡¡Íî¹ç·ÃΤ²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÌËÜÎá»Ò¡¡¸÷°æÊþ²Æ¡¡Âç¶âµª»Ò

ÇØ·Ê¡§¥Ê¥¤¥Î¥¢¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê

¡¡¡¡¡¡Ãæ¼µ×ͺ¡¡Ãæ¼·°

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡Âçºêͳµª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çò°æÍã¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆÁÅıÙϺ¡¡¼ã»³²Â¼£
Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæ¹¥¹À
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µ×ÊÝÅÄ°ìÀ¸¡¡ºäËÜε°ì
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥¤¥¼¥Ê
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Ö¥É¥ì¥ß¥Õ¥¡¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×


3·î26Æü
Âè1028ÏÃ

¡Ö¥Ê¥ó¥É¥Ð¥Ã¥È¤È¤³¤ª¤ê¤ª¤Ë¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ºäÅĽã°ì
±é½Ð¡§³ß»³ÁïÇ·

¡Ö¤ª¤à¤¹¤Ó¤Þ¤ó¤È¤Ç¤ó¤Ç¤ó°ìºÂ¡×
µÓËÜ¡§ÆüµÈ·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¸¶²è¡§¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥ë¥Ê¡¡ÂçÏÂÅĽߡ¡²ÃÆ£·òÆó¡¡Àаæ´õÈþ¡¡Ê¡¾ì²ÃÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡À¶¿å·ò°ì¡¡±óÆ£±É°ì¡¡»³Æâµ®Èþ»Ò¡¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹²¬½ã»Ò¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸¡¡¤¹¤º¤­¤Á¤Ò¤í
¡¡¡¡¡¡Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¸÷¸µÇî¹Ô¡¡Æ£ÅĹÀµ®

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÌîÅÄľƻ¡¡³Þ¸¶¾´
¿§»ØÄꡧ»³¾å°¦»Ò¡¡Î©²ÖÊâ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËܵÁ¿Í
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Ö¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤¿¤¤¤½¤¦¡×


4·î2Æü
Âè1029ÏÃ

¡Ö¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥ó¥À¤È¥Û¥Ã¥Á¥ó¥ï¥Ë¡×
µÓËÜ¡§´ß´Ö¿®ÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§°¤Éô»Ê

¡Ö¥À¥Æ¥Þ¥­¥Þ¥ó¤È¤ª¤³¤È¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¸¶²è¡§°¤Éô»Ê¡¡¾Ô³÷δɧ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶Ãλҡ¡ÉÙÂôÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Æ£ÅĹÀµ®¡¡ÈÓ¼°¡Ìí

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§°¤Éô»Ê¡¡¾Ô³÷δɧ
¿§»ØÄꡧ»³¾å°¦»Ò¡¡Ä¹²¬½ã»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§´äºêÁï
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×

¢¨OP¡¦¥µ¥Ö¥¿¥¤¥È¥ë¡¦¥¢¥¤¥­¥ã¥Ã¥Á¤¬¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë
¢¨Èþ½Ñ´ÆÆĤ¬ÀгÀÅؤ˸òÂØ
¢¨OP¡ÖÈþ½ÑÀßÄꡧ²£»³¹¬Çî¡×¤¬¿·¤¿¤Ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È
¢¨Ê¸·ÝôÅö¤ËÈÓÂôÍλҤ¬²Ã¤ï¤ë
¢¨ED¡ÖÈþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ¡×¤¬¿·¤¿¤Ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È
¢¨ED¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë
¢¨À©ºî¥Ç¥¹¥¯¤¬¿ÊƣͧÇî¤Ë¸òÂØ


4·î9Æü
Âè1030ÏÃ

¡Ö¤ä¤­¤½¤Ð¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤È¤Í¤³¤Î¹ñ¡×
µÓËÜ¡§µÜ²¼È»°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¡Ö¤É¤ó¤Ö¤ê¤Þ¤ó¥È¥ê¥ª¤È¤Ê¤Ç¤·¤³¤µ¤ó¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¸¶²è¡§ºÙ뽩Éס¡¾®Îӷĵ±¡¡ºù°æÍÛ»Ò¡¡µÆÅÄ͵»Ê¡¡ÄÚÅÄ¿µÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡»³Âô¼Â¡¡ËÜ¿ů¡¡Éð¸ý·û»Ê¡¡ÅÄÃæ¹¥¹À¡¡Ç븶¾ÊÃÒ

Æ°²è¡§²ÐĻư²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÝÇ·Æâºé»Ò¡¡ÅÚÊýÇî»Ò¡¡²ÏÌî¼é
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄ»³Èþ·î¡¡µÈ¼·Ã»Ò¡¡È¬³Ñ¥ß¥È

ÇØ·Ê¡§¥Ê¥¤¥Î¥¢
¡¡¡¡¡¡¥à¡¼¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼
¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄŵ»Ò¡¡Ç븶¹á¡¡¸µÅŬÊæ¡¡´äëˮ»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡Âçºêͳµª»Ò¡¡Çò°æÍã

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆÁÅıÙϺ
Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§µÆÅÄ͵»Ê¡¡ÄÔÂçÊå
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µ×ÊÝÅÄ°ìÀ¸¡¡¾¾ÅÄÂóÌé
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥¤¥¼¥Ê
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


4·î16Æü
Âè1031ÏÃ

¡Ö¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥ó¥À¤È¥í¡¼¥ë¥±¡¼¥­¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§³ëëľ¹Ô
±é½Ð¡§º´ÅÚ¸¶ÉðÇ·

¡Ö¤³¤à¤¹¤Ó¤Þ¤ó¤È¤Á¤ç¤¦¤Á¤ó¤Ø¤¤¤¸¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²ñÄŤ¹¤ß
±é½Ð¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ

¸¶²è¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ¡¡Ã«ß·Âٻˡ¡³á¸¶¸­Æ󡡺äËܤҤí¤ß¡¡·¬¸¶Ëã°á

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶Ãλҡ¡ÉÙÂôÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§ÆÁ´Ý¥¹¥Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆüÃÖÀµ»Ö¡¡ÎëÌÚ¼÷Èþ
¿§»ØÄꡧĹ²¬½ã»Ò¡¡»³¾å°¦»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËÜÀ¶¡¡ºäËÜε°ì
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Þ¥ë²è¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


4·î23Æü
Âè1032ÏÃ

¡Ö¥«¥ì¡¼¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤È¤¦¤É¤ó¤¯¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÊƼÀµ¥Ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§³ß»³ÁïÇ·

¡Ö¥Õ¥é¥ó¥±¥ó¥í¥Ü¤¯¤ó¤È¤¤¤º¤ß¤Î¤»¤¤¡×
µÓËÜ¡§ÆüµÈ·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§ÍºÃ«¾­¿Î

¸¶²è¡§ÀÖ¾ëͳ¹â¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥ë¥Ê¡¡ÂçÏÂÅĽß
¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£·òÆó¡¡À¾Â¼¾¼»Ò¡¡ºäľ¼ù

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊշ˻ҡ¡±Ê°æ¤«¤ª¤ê¡¡Íî¹ç·ÃΤ²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÌËÜÎá»Ò¡¡¸÷°æÊþ²Æ¡¡Âç¶âµª»Ò

ÇØ·Ê¡§Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÈÓ¼°¡Ìí
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ¡¡·§°æ͵»Î¡¡Âçºêͳµª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çò°æÍã¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÌîÅÄľƻ¡¡ÀÖ¾ëͳ¹â
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Æîºê¸ø°ì
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


4·î30Æü
Âè1033ÏÃ

¡Ö¤æ¤ºÉ±¤È¤«¤Ä¤Ö¤·¤Þ¤ó¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¡Ö¤Á¤Ó¤¾¤¦¤¯¤ó¤È¶õ¤È¤Ö¥Ù¥Ã¥É¤¯¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÂÔÅÄƲ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¸¶²è¡§³Þ¸¶¾´¡¡»°±º¹°Æó¡¡ÆîÀÅ»Ò
¡¡¡¡¡¡±óÆ£±É°ì¡¡»³Æâµ®Èþ»Ò¡¡¤ä¤Þ¤·¤¿¤µ¤È¤ë
¡¡¡¡¡¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶Ãλҡ¡ÉÙÂôÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸¡¡¤¹¤º¤­¤Á¤Ò¤í
¡¡¡¡¡¡Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Æ£ÅĹÀµ®

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§³Þ¸¶¾´
¿§»ØÄꡧĹ²¬½ã»Ò¡¡»³¾å°¦»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾¾ÅÄÂóÌé
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


5·î7Æü
Âè1034ÏÃ

¡Ö¥í¡¼¥ë¥Ñ¥ó¥Ê¤È¤¯¤é¤ä¤ß¤Þ¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÊƼÀµ¥Ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¡Ö¥Û¥é¡¼¥Þ¥ó¤È¥ß¥ó¥È¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¸¶²è¡§Æîºê¸øÌÀ¡¡³Þ¸¶¾´¡¡»°±º¹°Æ󡡤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¸ýÈþ¹¬¡¡¾¾±ºÍ§µª¡¡¹õÌÚÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĽ¨»Ò¡¡¶ÌÌÚÀé½Õ¡¡ÅçÅÄ»°»Þ»Ò

ÇØ·Ê¡§Á¾²æ¸µ¡¡¾¾Ê¿¥µ¥È¥·¡¡Ãæ¼µ×ͺ

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§Æîºê¸øÌÀ¡¡³Þ¸¶¾´
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä°æ¹­¼ù
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


5·î14Æü
Âè1035ÏÃ

¡Ö¥³¥­¥ó¤Á¤ã¤ó¤È¥Ë¥¬¥¦¥ê¥Þ¥ó¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¡Ö¤¤¤¯¤é¤É¤ó¤Á¤ã¤ó¤È¤ª¤Á¤ã¤Å¤±¥µ¥¯¥µ¥¯¤µ¤ó¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ºäÅĽã°ì
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¸¶²è¡§Ç븶¾ÊÃÒ¡¡ÅÄÃæ¹¥¹À¡¡¾®Îӷĵ±¡¡ºÙ뽩Éס¡ËÜ¿ů
¡¡¡¡¡¡Éð¸ý·û»Ê¡¡ºù°æÍÛ»Ò¡¡»³Ëܾ¡Ìé¡¡µÆÅÄ͵»Ê¡¡ÄÚÅÄ¿µÂÀϺ

Æ°²è¡§²ÐĻư²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¸ýÈþ¹¬¡¡¾¾±ºÍ§µª¡¡¹õÌÚÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĽ¨»Ò¡¡¶ÌÌÚÀé½Õ¡¡ÅçÅÄ»°»Þ»Ò

ÇØ·Ê¡§Á¾²æ¸µ¡¡¾¾Ê¿¥µ¥È¥·¡¡Ãæ¼µ×ͺ

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡Âçºêͳµª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆÁÅıÙϺ
Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Ç븶¾ÊÃÒ¡¡µÆÅÄ͵»Ê
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µ×ÊÝÅÄ°ìÀ¸¡¡ºä°æ¹­¼ù
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥¤¥¼¥Ê
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


5·î21Æü
Âè1036ÏÃ

¡Ö¤Ë¤ó¤Ë¤¯¤³¤¾¤¦¤È¤é¡¼¤á¤ó¤Æ¤ó¤·¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¡Ö¤·¤é¤¿¤Þ¤µ¤ó¤È¥Ð¥¿¥³¤µ¤ó¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¸¶²è¡§¾Ô³÷δɧ¡¡°ËÅìÀ¿¡¡°ËÅ쳨Èþ¡¡À¶¿å·ò°ì¡¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¾å°¦»Ò¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¥à¡¼¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼
¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄŵ»Ò¡¡»³Íü³¨Î¤¡¡¾®Ì¤µ¤ß

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§°ËÅ쳨Èþ¡¡¾Ô³÷δɧ
¿§»ØÄꡧΩ²ÖÊ⡡Ĺ²¬½ã»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§´äºêÁï
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


5·î28Æü
Âè1037ÏÃ

¡Ö¥«¥ì¡¼¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤È¥»¥Ë¥ç¡¼¥ë¥¿¥³¥¹¡×
µÓËÜ¡§¶â»ÒÍ·
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ºäÅĽã°ì
±é½Ð¡§º´ÅÚ¸¶ÉðÇ·

¡Ö¥«¥Ä¥É¥ó¥Þ¥ó¤È¥Þ¥·¥å¥Þ¥í¤µ¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§°¤Éô»Ê

¸¶²è¡§°¤Éô»Ê¡¡Ã«ß·Âٻˡ¡³á¸¶¸­Æ󡡺äËܤҤí¤ß¡¡·¬¸¶Ëã°á

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÝÇ·Æâºé»Ò¡¡ÅÚÊýÇî»Ò¡¡²ÏÌî¼é
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄ»³Èþ·î¡¡µÈ¼·Ã»Ò¡¡È¬³Ñ¥ß¥È

ÇØ·Ê¡§¥Ê¥¤¥Î¥¢
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆüÃÖÀµ»Ö¡¡°¤Éô»Ê
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËÜÀ¶¡¡»³ËܵÁ¿Í
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Þ¥ë²è¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


6·î4Æü
Âè1038ÏÃ

¡Ö¤á¤¤¤±¤ó¥Á¡¼¥º¤È¥à¥·¥Ð¥­¥ó¥Þ¥ó¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§¶­Æî¼÷»°Ïº

¡Ö¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥ó¥À¤È¤À¤¤¤Õ¤¯Ï¾°¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§³ëëľ¹Ô
±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¸¶²è¡§·ªÎÓÌÀ»Ò¡¡È¬ÌÚ¸¶Êö»Ò¡¡»°±º²í»Ò¡¡¾®¿ÜÅĤҤí¤ß
¡¡¡¡¡¡ÊÆËÜÆàÉÄ¡¡Ä»µï°¦½ï¡¡À¶¿åͳµª»Ò¡¡±×»Ò·¼Æ»

¡¡¡¡¡¡°¤Éô½ã»Ò¡¡ÆîÀŻҡ¡¾¾Èø͵»Ò¡¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò¡¡¾¾¼·¸Þ»°Ï½¨
¡¡¡¡¡¡ÀÐÄͺ´·Ã¡¡µÈÂôȬ½Å»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Oh!Production

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶Ãλҡ¡ÉÙÂôÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Æ£ÅĹÀµ®¡¡ÈÓ¼°¡Ìí

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÆ»ÇîÀ¯¡¡ÌîÅÄľƻ
¿§»ØÄꡧĹ²¬½ã»Ò¡¡»³¾å°¦»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÃæÅ繯ÀÆ¡¡ºäËÜε°ì
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥­¥ã¥Ö
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


6·î11Æü
Âè1039ÏÃ

¡ÖSL¥Þ¥ó¤È¤¨¤ó¤Ô¤Ä¤Ü¤¦¤ä¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¡Ö¤·¤ç¤¯¤Ñ¤ó¤Þ¤ó¤È¤µ¤µ¤À¤ó¤´¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÆüµÈ·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¸¶²è¡§»³Ëܾ¡Ìé¡¡ÎëÌÚ͵Êå¡¡ÄÔÂçÊå¡¡ºÙ뽩Éס¡µÆÅÄ͵»Ê
¡¡¡¡¡¡ÀаæÏÂɧ¡¡ºù°æÍÛ»Ò¡¡ËÜ¿ů¡¡Éð¸ý·û»Ê¡¡ÅÄÃæ¹¥¹À
¡¡¡¡¡¡Ç븶¾ÊÃÒ¡¡ÈÄÁÒ·ò¡¡´ßͤÌï¡¡²ÐĻư²è

Æ°²è¡¿¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§²ÐĻư²è

ÇØ·Ê¡§Ãæ¼µ×ͺ¡¡Ãæ¼·°
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡Âçºêͳµª»Ò¡¡Çò°æÍã

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆÁÅıÙϺ
Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Ç븶¾ÊÃÒ
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µ×ÊÝÅÄ°ìÀ¸¡¡´äºêÁï
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥¤¥¼¥Ê
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


6·î18Æü
Âè1040ÏÃ

¡Ö¤Á¤ã¤ï¤ó¤à¤·¤Þ¤í¤È¥®¥ç¥¯¥í¤¯¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ºäÅĽã°ì
±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¡Ö¥á¥í¥ó¥Ñ¥ó¥Ê¤È¥­¥é¥é¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¸¶²è¡§³Þ¸¶¾´¡¡Æî±À¸øÌÀ¡¡»°±º¹°Æ󡡤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¾å°¦»Ò¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§Á¾²æ¸µ¡¡¾¾Ê¿¥µ¥È¥·
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§³Þ¸¶¾´¡¡Æî±À¸øÌÀ
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧΩ²ÖÊ⡡Ĺ²¬½ã»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä°æ¹­¼ù
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


6·î25Æü
Âè1041ÏÃ

¡Ö¤·¤ç¤¯¤Ñ¤ó¤Þ¤ó¤È¤ß¤º¤¦¤ßɱ¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²ñÄŤ¹¤ß
±é½Ð¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ

¡Ö¤Ð¤¤¤­¤ó¤Þ¤ó¤È¥Þ¥¸¥«¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§³ëëľ¹Ô
±é½Ð¡§º´ÅÚ¸¶ÉðÇ·

¸¶²è¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ¡¡Ã«ß·Âٻˡ¡ÆâÆ£·½¡¡·¬¸¶Ëã°á

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊշ˻ҡ¡±Ê°æ¤«¤ª¤ê¡¡Íî¹ç·ÃΤ²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÌËÜÎá»Ò¡¡¸÷°æÊþ²Æ¡¡Âç¶âµª»Ò

ÇØ·Ê¡§ÆÁ´Ý¥¹¥Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ¡¡·§°æ͵»Î¡¡Âçºêͳµª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çò°æÍã¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ¡¡ÆüÃÖÀµ»Ö
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§´äºêÁï¡¡»³ËÜÀ¶
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Þ¥ë²è¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×

¢¨¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ÀßÄ꤫¤éÀî±Û½ß¤¬È´¤±¤ë


7·î2Æü
Âè1042ÏÃ

¡Ö¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼²¦»Ò¤È¤Ë¤¸¤ª¤Ð¤±¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§³ëëľ¹Ô
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¡Ö¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¥­¥Ã¥É¤È¥Þ¥À¥à¡¦¥Ê¥ó¡×
µÓËÜ¡§ÆüµÈ·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ

¸¶²è¡§ÀÖ¾ëͳ¹â¡¡ÏÂÅIJ½㡡»³²¼¸ç¡¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶Ãλҡ¡ÉÙÂôÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§¥à¡¼¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼
¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄŵ»Ò¡¡»³Íü³¨Î¤¡¡¾®Ì¤µ¤ß
¡¡¡¡¡¡¥¢¥ó¥µ¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ°ì¼ù
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀÖ¾ëͳ¹â¡¡³Þ¸¶¾´
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧĹ²¬½ã»Ò¡¡»³¾å°¦»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾¾ÅÄÂóÌé
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


7·î23Æü
Âè1043ÏÃ

¡Ö¥É¥ê¥¢¥ó²¦½÷¤È¥Ý¥Ã¥Ý¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¶¶ËÜÉÒ°ì
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¡Ö¤¦¤Ê¤É¤ó¤Þ¤ó¤È¤¦¤á¤Ü¤·¤Ð¤¢¤ä¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§¿ÁµÁ¿Í

¸¶²è¡§»³Ëܾ¡Ìé¡¡ÎëÌÚ͵Êå¡¡ÄÔ¹À¼ù¡¡Ç½ÛêÍý¹Ô
¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ¹¥¹À¡¡ÈÄÁÒ·ò¡¡ÀаæÏÂɧ¡¡¾®Îӷĵ±
¡¡¡¡¡¡ËÜ¿ů¡¡Éð¸ý·û»Ê¡¡ºÙ뽩Éס¡ºù°æÍÛ»Ò

Æ°²è¡¿¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§²ÐĻư²è

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¡¡¡¡¡¡Ãæ¼µ×ͺ¡¡Ãæ¼·°

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆÁÅıÙϺ¡¡»³Ëܾ¡Ìé
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧ»³¾å°¦»Ò¡¡Ä¹²¬½ã»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µ×ÊÝÅÄ°ìÀ¸¡¡ºäËÜε°ì
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥¤¥¼¥Ê
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


7·î30Æü
Âè1044ÏÃ

¡Ö¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥ó¥À¤È¥¢¥¯¥¢¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§³ß»³ÁïÇ·

¡Ö¤æ¤ºÉ±¤È¤Û¤¿¤ë²¦»Ò¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ºäÅĽã°ì
±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ

¸¶²è¡§¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥ë¥Ê¡¡ÂçÏÂÅĽߡ¡²ÃÆ£·òÆó¡¡Åç¼·ÃÈþ»Ò¡¡Àж¶·ÃΤÆà
¡¡¡¡¡¡°ËÅ쳨Èþ¡¡ÆîÀŻҡ¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¸ýÈþ¹¬¡¡¾¾±ºÍ§µª¡¡¹õÌÚÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĽ¨»Ò¡¡¶ÌÌÚÀé½Õ¡¡ÅçÅÄ»°»Þ»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¥Ê¥¤¥Î¥¢

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡Âçºêͳµª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çò°æÍã¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÌîÅÄľƻ¡¡°ËÅ쳨Èþ
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËܵÁ¿Í
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


8·î13Æü
Âè1045ÏÃ

{¡Ö¤Ð¤¤¤­¤ó¤Þ¤ó¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¹²¦»Ò
µÓËÜ¡§´ß´Ö¿®ÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¡Ö¥á¥í¥ó¥Ñ¥ó¥Ê¤È¥«¥Ã¥Ñ¥Á¡¼¥Î¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§°¤Éô»Ê

¸¶²è¡§³Þ¸¶¾´¡¡°¤Éô»Ê¡¡»°±º¹°Æó¡¡¾¾Èø͵»Ò

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÝÇ·Æâºé»Ò¡¡ÅÚÊýÇî»Ò¡¡²ÏÌî¼é
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄ»³Èþ·î¡¡µÈ¼·Ã»Ò¡¡È¬³Ñ¥ß¥È

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê
¡¡¡¡¡¡Á¾²æ¸µ¡¡¾¾Ê¿¥µ¥È¥·

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ

ºî²è´ÆÆÄ¡§³Þ¸¶¾´¡¡°¤Éô»Ê
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä°æ¹­¼ù
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


8·î20Æü
Âè1046ÏÃ

¡Ö¥Á¥Ó¥Þ¥ê¥ó¤È¥Ð¥¤¥­¥ó¤æ¤¦¤ì¤¤Á¥¡×
µÓËÜ¡§ÆüµÈ·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Æü´¬ÍµÆó

¡Ö¤·¤ç¤¯¤Ñ¤ó¤Þ¤ó¤È¥¢¥ë¥ß¤Ï¤¯¤·¤ã¤¯¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§³ëëľ¹Ô
±é½Ð¡§ÍºÃ«¾­¿Î

¸¶²è¡§Æî±À¸øÌÀ¡¡ÀÖ¾ëͳ¹â

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊշ˻ҡ¡±Ê°æ¤«¤ª¤ê¡¡Íî¹ç·ÃΤ²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÌËÜÎá»Ò¡¡¸÷°æÊþ²Æ¡¡Âç¶âµª»Ò

ÇØ·Ê¡§Ãæ¼µ×ͺ¡¡Ãæ¼·°
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡Âçºêͳµª»Ò¡¡Çò°æÍã

ºî²è´ÆÆÄ¡§Æî±À¸øÌÀ¡¡ÀÖ¾ëͳ¹â
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§´äºêÁï
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


8·î27Æü
Âè1047ÏÃ

¡Ö¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤È¤Á¤å¤é¤ª¤Ð¤¢¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ

¡Ö¤«¤ß¤Ê¤ê¥Ô¥«¥¿¥ó¤È¤¿¤¤¤³¤Þ¤ó¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§º´ÅÚ¸¶ÉðÇ·

¸¶²è¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ¡¡Ã«ß·Âٻˡ¡ÆâÆ£·½¡¡·¬¸¶Ëã°á

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§Á¾²æ¸µ¡¡¾¾Ê¿¥µ¥È¥·
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ¡¡ÆüÃÖÀµ»Ö
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧ»³¾å°¦»Ò¡¡Ä¹²¬½ã»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾¾ÅÄÂóÌé¡¡»³ËÜËþ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Þ¥ë²è¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


9·î3Æü
Âè1048ÏÃ

¡Ö¤¢¤«¤Á¤ã¤ó¤Þ¤ó¤È¥É¥ì¥ßɱ¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò¡¡±ÛÅÄÃÎÌÀ

¡Ö¤Ð¤¤¤­¤ó¤Þ¤ó¤È¥é¥ó¥×¤Îµð¿Í¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶­Æî¼÷»°Ïº

¸¶²è¡§°¤Éô½ã»Ò¡¡ÆîÀŻҡ¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¤¦¤¤¤óƲ

¡¡¡¡¡¡·ªÎÓÌÀ»Ò¡¡È¬ÌÚ¸¶Êö»Ò¡¡»°±º²í»Ò¡¡¾®¿ÜÅĤҤí¤ß
¡¡¡¡¡¡À¶¿åͳµª»Ò¡¡±×»Ò·¼Æ»¡¡ÊÆËÜÆàÉÄ¡¡Çöë±ÉÇ·

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò¡¡µÈÂôȬ½Å»Ò
¡¡¡¡¡¡¾¾¼·¸Þ»°Ï½¨¡¡ÀÐÄͺ´·Ã
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Oh!Production¡¡PRA

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸
¡¡¡¡¡¡¥Ê¥¤¥Î¥¢

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§³Þ¸¶¾´¡¡ÂçÆ»ÇîÀ¯
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧĹ²¬½ã»Ò¡¡»³¾å°¦»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºäËÜε°ì¡¡¾Â»³çýͳ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ö
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


9·î10Æü
Âè1049ÏÃ

¡Ö¤³¤à¤¹¤Ó¤Þ¤ó¤È¥Ó¥¯¥Ó¥¯¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÆüµÈ·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ºäÅĽã°ì
±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ

¡Ö¤Ð¤¤¤­¤ó¤Þ¤ó¤È¥·¥ç¥¦¡¦¥í¥ó¡¦¥Ý¡¼¡×
µÓËÜ¡§´ß´Ö¿®ÌÀ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ

¸¶²è¡§ÏÂÅIJ½㡡±óÆ£±É°ì¡¡»³Æâµ®Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¾¾Èø͵»Ò¡¡»³²¼¸ç¡¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¸ýÈþ¹¬¡¡¾¾±ºÍ§µª¡¡¶ÌÌÚÀé½Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĽ¨»Ò¡¡Â¼¸ýÈþÊÝ

ÇØ·Ê¡§Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Åļʸ¹á¡¡Æ£ÅĹÀµ®
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡Âçºêͳµª»Ò¡¡Çò°æÍã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ¡¡»³ËÜ͵µ¬

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÌîÅÄľƻ¡¡³Þ¸¶¾´
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á¡¡ã·Æ£ÃÒ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä°æ¹­¼ù
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


9·î17Æü
Âè1050ÏÃ

¡Ö¤Õ¤È¤Þ¤­¤¯¤ó¤ÈÅ´²Ð¤Î¥³¥Þ¥­¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§µÜ²¼È»°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Æü´¬ÍµÆó

¡Ö¤á¤¤¤±¤ó¥Á¡¼¥º¤È¥³¥Á¥ç¥¦¥é¥ó¤µ¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¸¶²è¡§²Ö˼ÂÙƲ¡¡³á¸¶¸­Æó¡¡³Þ¸¶¾´¡¡»°±º¹°Æó

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶Ãλҡ¡ÉÙÂôÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§Ãæ¼µ×ͺ¡¡Ãæ¼·°
¡¡¡¡¡¡Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÈÓ¼°¡Ìí¡¡¼µ¸ÍÂÀ°ì¡¡»³Ëܾ­»Ê

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆüÃÖÀµ»Ö¡¡³Þ¸¶¾´
¿§»ØÄꡧ»³¾å°¦»Ò¡¡Ä¹²¬½ã»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËÜÀ¶¡¡»³ËܵÁ¿Í
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Þ¥ë²è¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


9·î24Æü
Âè1051ÏÃ

¡Ö¤·¤ç¤¯¤Ñ¤ó¤Þ¤ó¤È¥µ¥é¥Àɱ¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¼Ä¸¶½ÓºÈ
±é½Ð¡§¶­Æî¼÷»°Ïº

¡Ö¤¿¤Ì¤­¤ª¤Ë¤È¤ª¤à¤¹¤Ó¤Þ¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÆüµÈ·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿ù»³¤Þ¤µ¤­
±é½Ð¡§¶­Æî¼÷»°Ïº

¸¶²è¡§·ªÎÓÌÀ»Ò¡¡È¬ÌÚ¸¶Êö»Ò¡¡»°±º²í»Ò¡¡¾®¿ÜÅĤҤí¤ß
¡¡¡¡¡¡À¶¿åͳµª»Ò¡¡±×»Ò·¼Æ»¡¡ÆîÀŻҡ¡Çöë±ÉÇ·
¡¡¡¡¡¡ÊÆËÜÆàÉÄ¡¡ËÜÂôÂ󳤡¡¾¾¼·¸Þ»°Ï½¨¡¡Ä»µï°¦½ï

Æ°²è¡§µÈÂôȬ½Å»Ò¡¡ÀÐÄͺ´·Ã¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡PRA¡¡¥ª¡¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥Ç¥¸¥¯¥é¥Õ¥È¡¡Wish

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÝÇ·Æâºé»Ò¡¡ÅÄ»³Èþ·î¡¡Ä¹Ã«Àîµ®À¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ¼·Ã»Ò¡¡ÅÚÊýÇî»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¥à¡¼¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼
¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄŵ»Ò¡¡»³Íü³¨Î¤¡¡¾®Ì¤µ¤ß

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡·§°æ͵»Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âçºêͳµª»Ò¡¡Çò°æÍã¡¡ËÒÌî¿¿¿Í

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÆ»ÇîÀ¯
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾Â»³çýͳ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ö
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


10·î1Æü
Âè1052ÏÃ

¡Ö¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤È¤«¤¤¤¸¤å¤¦¥Ð¥ê¥ó¥¬¡¼¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§±ÊµÖ¾¼Åµ
±é½Ð¡§°¤Éô»Ê


ºî²è´ÆÆÄ
À±Ì¾Ì÷ÃË


¸¶²è
°¤Éô»Ê¡¡ÀÖ¾ëͳ¹â
»³Ãæ½ã»Ò¡¡À¶¿å·ò°ì


Æ°²è
¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò
¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó


¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È
¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
ÅÏÊշ˻ҡ¡±Ê°æ¤«¤ª¤ê¡¡Íî¹ç·ÃΤ²Â
ËÌËÜÎá»Ò¡¡¸÷°æÊþ²Æ


ÇØ·Ê
Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¾®»³ÅÄÍ­´õ¡¡ÈÓ¼°¡Ìí¡¡Æ£ÅĹÀµ®
¼µ¸ÍÂÀ°ì¡¡»³Ëܾ­»Ê


¿§»ØÄê
ß·ÅÄÀ¶¹á
ã·Æ£ÃÒ»Ò


¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ
¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
·§°æ͵»Î¡¡Âçºêͳµª»Ò¡¡Çò°æÍã
ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ¡¡»³ËÜ͵µ¬


¼çÂê²Î
¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


À©ºî¿Ê¹Ô
´äºêÁï


10·î8Æü
Âè1053ÏÃ

¡Ö¥­¥ã¥Ù¥Ä¥Þ¥ó¤È¤ä¤­¤½¤Ð¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×
µÓËÜ¡§ÆüµÈ·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¡Ö¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥ó¥À¤È¥³¥­¥ó¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¸¶²è¡§¾Ô³÷δɧ¡¡Ê¿ÅĤ«¤Û¤ë¡¡¤¦¤¤¤óƲ
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡³Þ¸¶¿µ²ð¡¡È«»³º»³¤Æà¡¡À¾ÈøÍ´²ð

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¾å°¦»Ò¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê
¡¡¡¡¡¡¥Ê¥¤¥Î¥¢

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§¾Ô³÷δɧ¡¡³Þ¸¶¿µ²ð
¿§»ØÄꡧĹ²¬½ã»Ò¡¡Î©²ÖÊâ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾¾ÅÄÂóÌé
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×

¢¨¹­ÊóôÅö¤¬¾¾ÜÆÂç¤Ë¸òÂå


10·î15Æü
Âè1054ÏÃ

¡Ö¥¸¥ã¥à¤ª¤¸¤µ¤ó¤È¥Þ¥í¥óɱ¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ

¡Ö¤é¡¼¤á¤ó¤Æ¤ó¤·¤È¥Ê¥¬¥Í¥®¥Þ¥ó¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ

¸¶²è¡§ÆâÆ£·½¡¡²Ö˼ÂÙƲ¡¡Ã«ß·Âٻˡ¡³á¸¶¸­Æó

¡¡¡¡¡¡°¤Éô½ã»Ò¡¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¾å°¦»Ò¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§Á¾²æ¸µ¡¡¾¾Ê¿¥µ¥È¥·
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆüÃÖÀµ»Ö¡¡ÌîÅÄľƻ
¿§»ØÄꡧΩ²ÖÊ⡡Ĺ²¬½ã»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËÜËþ¡¡ºä°æ¹­¼ù
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Þ¥ë²è¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


10·î22Æü
Âè1055ÏÃ

¡Ö¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¤ê¤å¤¦¤È¤¿¤Þ¤´¤Î¹ñ¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò¡¡±ÛÅÄÃÎÌÀ

¡Ö¥É¥ê¥¢¥ó²¦½÷¤È¥Á¡¼¥º¥Ð¥±¥Ã¥È¹æ¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§¶­Æî¼÷»°Ïº

¸¶²è¡§±óÆ£±É°ì¡¡»³Æâµ®Èþ»Ò¡¡ÏÂÅIJ½㡡ÃæÅÄÀ¿

¡¡¡¡¡¡·ªÎÓÌÀ»Ò¡¡È¬ÌÚ¸¶Êö»Ò¡¡»°±º²í»Ò¡¡¾®¿ÜÅĤҤí¤ß¡¡À¶¿åͳµª»Ò
¡¡¡¡¡¡±×ÅÄ·¼Æ»¡¡ÆîÀÅ»Ò

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò¡¡µÈÂôȬ½Å»Ò
¡¡¡¡¡¡¾¾¼·¸Þ»°Ï½¨¡¡ÀÐÄͺ´·Ã
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥ª¡¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡PRA¡¡¥Ç¥¸¥¯¥é¥Õ¥È

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹õÌÚÃÒ»Ò¡¡Âç¶âµª»Ò¡¡ßÀÅĤߤ椭
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬³Ñ¥ß¥È¡¡ÅçÅÄ»°»Þ»Ò

ÇØ·Ê¡§Ãæ¼µ×ͺ¡¡Ãæ¼·°
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡Çò°æÍã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ¡¡»³ËÜ͵µ¬

ºî²è´ÆÆÄ¡§³Þ¸¶¾´¡¡ÂçÆ»ÇîÀ¯
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËܵÁ¿Í¡¡¾Â»³çýͳ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ö
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


10·î29Æü
Âè1056ÏÃ

¡Ö¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ë¥¬¥¦¥ê¥Þ¥ó¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶­Æî¼÷»°Ïº

¡Ö¥Õ¥é¥ó¥±¥ó¥í¥Ü¤¯¤ó¤È¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Þ¥ó¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ

¸¶²è¡§¾¾ÅÄ˧ÌÀ¡¡ËÜÂôÂ󳤡¡Ä»µï°¦½ï¡¡º´µ×´Ö¿®·×¡¡ÊÆËÜÆàÉÄ

¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ¼÷Èþ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò¡¡µÈÂôȬ½Å»Ò
¡¡¡¡¡¡¾¾¼·¸Þ»°Ï½¨¡¡ÀÐÄͺ´·Ã
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Wish¡¡¥Ç¥¸¥¯¥é¥Õ¥È¡¡¥ª¡¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¸ýÈþ¹¬¡¡¾¾±ºÍ§µª¡¡¶ÌÌÚÀé½Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĽ¨»Ò¡¡Â¼¸ýÈþÊÝ

ÇØ·Ê¡§¥Ê¥¤¥Î¥¢¡¡ÆÁ´Ý¥¹¥Ê»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡·§°æ͵»Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âçºêͳµª»Ò¡¡Ä¹Ì°ìϺ¡¡»³ËÜ͵µ¬

ºî²è´ÆÆÄ¡§Çöë±ÉÇ·¡¡ÎëÌÚ¼÷Èþ
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á¡¡ã·Æ£ÃÒ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§ÎÓ¹¥Èþ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾Â»³çýͳ¡¡¾¾ÅÄÂóÌé
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ö
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


11·î5Æü
Âè1057ÏÃ

¡ÖSL¥Þ¥ó¤È¥¯¥ì¥è¥ó¤Î¹ñ¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¡Ö¥Û¥é¡¼¥Þ¥ó¤È¤Ç¤ó¤Ç¤ó°ìºÂ¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¼Ä¸¶½ÓºÈ
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¸¶²è¡§Æî±À¸øÌÀ¡¡³Þ¸¶¾´¡¡»°±º¹°Æó

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹²¬½ã»Ò¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶ÃλÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÂôÍÛ»Ò¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê
¡¡¡¡¡¡Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÈÓ¼°¡Ìí¡¡¼µ¸ÍÂÀ°ì¡¡»³Ëܾ­»Ê¡¡Æ£ÅĹÀµ®

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§Æî±À¸øÌÀ¡¡³Þ¸¶¾´
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧ»³¾å°¦»Ò¡¡Î©²ÖÊâ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºäËÜε°ì
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


11·î12Æü
Âè1058ÏÃ

¡Ö¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¥­¥Ã¥É¤È¥¿¥ª¥ë¤¯¤ó¡×
µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò¡¡±ÛÅÄÃÎÌÀ

¡Ö¥É¥­¥ó¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤Ö¤¬¤­¤¸¤¤¤µ¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§ÍºÃ«¾­¿Î

¸¶²è¡§Ã«ß·Âٻˡ¡ÆâÆ£·½¡¡²Ö˼ÂÙƲ

¡¡¡¡¡¡ÀÖ¾ëͳ¹â

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶Ãλҡ¡ÉÙÂôÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÈÓ¼°¡Ìí¡¡Æ£ÅĹÀµ®
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÆüÃÖÀµ»Ö¡¡ÀÖ¾ëͳ¹â
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧĹ²¬½ã»Ò¡¡»³¾å°¦»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËÜÀ¶¡¡´äºêÁï
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


11·î19Æü
Âè1059ÏÃ

¡Ö¥Ê¥¬¥Í¥®¥Þ¥ó¤È¤·¤á¤¸¤Þ¤ó¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¡Ö¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥ó¥À¤È¥Þ¥°¤Ü¤¦¤ä¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ

¸¶²è¡§¾Ô³÷δɧ¡¡Ê¿ÅĤ«¤Û¤ë¡¡¤¦¤¤¤óƲ

¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡³Þ¸¶ØƲð¡¡È«»³º»³¤Æà¡¡À¾ÈøÍ´²ð

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÝÇ·Æâºé»Ò¡¡ÅÄ»³Èþ·î¡¡Ä¹Ã«Àîµ®À¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ¼·Ã»Ò¡¡ÅÚÊýÇî»Ò

ÇØ·Ê¡§Á¾²æ¸µ¡¡¾¾Ê¿¥µ¥È¥·
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡·§°æ͵»Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âçùõͳµª»Ò¡¡Çò°æÍã¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡

ºî²è´ÆÆÄ¡§¾Ô³÷δɧ¡¡³Þ¸¶¾´
Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ䡧¸÷¸µÇî¹Ô¡¡¾®»³ÅÄÍ­´õ
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ºä°æ¹­¼ù
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


11·î26Æü
Âè1060ÏÃ

¡Ö¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤È¥â¥Ã¥Á¡¼¤¯¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÆüµÈ·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤¨¤¬¤ß¤­¤è¤·
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¡Ö¥Ð¥¿¥³¤µ¤ó¤È¤¤¤Ê¤¤¤¤¤Ê¤¤¥Ð¥ë¡¼¥ó¡×
µÓËÜ¡§Í§±Ê¥³¥ê¥¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¼Ä¸¶½ÓºÈ
±é½Ð¡§»³ÆâÅìÀ¸Íº

¸¶²è¡§³Þ¸¶¾´¡¡»°±º¹°Æó¡¡À¶¿å·ò°ì
¡¡¡¡¡¡¾¾Èø͵»Ò¡¡ÆîÀŻҡ¡»³ÆâÅìÀ¸Íº
¡¡¡¡¡¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶Ãλҡ¡ÉÙÂôÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¬²Ð¡¡ÃÓ¾å¤ß¤É¤ê

¡¡¡¡¡¡Ãæ¼µ×ͺ¡¡Ãæ¼·°

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

ºî²è´ÆÆÄ¡§³Þ¸¶¾´
¿§»ØÄꡧĹ²¬½ã»Ò¡¡»³¾å°¦»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Æîºê¹­°ì
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


12·î3Æü
Âè1061ÏÃ

¡Ö¥¸¥ã¥à¤ª¤¸¤µ¤ó¤ÈÅ´²Ð¤Î¥³¥Þ¥­¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§¶­Æî¼÷»°Ïº

¡Ö¤Ð¤¤¤­¤ó¤Þ¤ó¤È¤ä¤ß¤Î½÷²¦¡×
µÓËÜ¡§µÜ²¼È»°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÃèÀ¬´ð
±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ

¸¶²è¡§·ªÎÓÌÀ»Ò¡¡È¬ÌÚ¸¶Êö»Ò¡¡»°±º²í»Ò¡¡ÆîÀŻҡ¡¾®¿ÜÅĤҤí¤ß
¡¡¡¡¡¡À¶¿åͳµª»Ò¡¡±×ÅÄ·¼Æ»

¡¡¡¡¡¡°¤Éô½ã»Ò¡¡±óÆ£±É°ì¡¡»³Æâµ®Èþ»Ò¡¡¤¦¤¤¤óƲ

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò¡¡µÈÂôȬ½Å»Ò
¡¡¡¡¡¡¾¾¼·¸Þ»°Ï½¨¡¡ÀÐÄͺ´·Ã
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥ª¡¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡PRA¡¡¥Ç¥¸¥¯¥é¥Õ¥È

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊշ˻ҡ¡±Ê°æ¤«¤ª¤ê¡¡Íî¹ç·ÃΤ²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÌËÜÎá»Ò¡¡¸÷°æÊþ²Æ

ÇØ·Ê¡§¥Ê¥¤¥Î¥¢
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¿ùë·Ã»Ò¡¡¤Ä¤Á¤â¤Á¤·¤ó¤¸

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§°æ͵»Î¡¡Âçºêͳµª»Ò¡¡Çò°æÍã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ¡¡»³ËÜ͵µ¬

ºî²è´ÆÆÄ¡§ÂçÆ»ÇîÀ¯¡¡ÌîÅÄľƻ
¿§»ØÄꡧ߷ÅÄÀ¶¹á¡¡ã·Æ£ÃÒ»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾Â»³çýͳ¡¡ºäËÜε°ì
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ö
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


12·î10Æü
Âè1062ÏÃ

¡Ö¥Ð¥¤¥­¥ó¤·¤é¤¿¤­É±¤È¥¹¥­¥ä¥­¤ÎΤ¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æü´¬ÍµÆó
±é½Ð¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ

¡Ö¥í¡¼¥ë¥Ñ¥ó¥Ê¤È¥³¥­¥ó¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§ÀÄÌÚͳ¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§°¤Éô»Ê

ºî²è´ÆÆÄ¡¿¸¶²è¡§ÎëÌÚ¼÷Èþ¡¡°¤Éô»Ê

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓµ­Âå¡¡ÀÖ¾¾Íýت»Ò¡¡¹â¶¶Ãλҡ¡ÉÙÂôÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©²ÖÊâ¡¡¸°»³¾½»Ò¡¡Àîî´Ì÷²Æ¡¡°Ëƣͣ

ÇØ·Ê¡§ÆÁ´Ý¥¹¥Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÈÓ¼°¡Ìí¡¡»³Ëܾ­»Ê¡¡¸¶±ÑΤ²Â

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÚÁï¡¡Ãæ뽤¡¡°ÂÅÄÌÔ¡¡½Õ¸¶¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾»³Íµ»Ò¡¡µ×ÊݹäÀ®¡¡µÈÅÄ²íµª

¿§»ØÄꡧĹ²¬½ã»Ò¡¡»³¾å°¦»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾¾ÅÄÂóÌé
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


12·î17Æü
Âè1063ÏÃ

¡Ö¤Ð¤¤¤­¤ó¤Þ¤ó¤È¤¤¤È¤Þ¤­¤ª¤Ð¤µ¤ó¡×
µÓËÜ¡§²¬ÉôÍ¥»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶¶ËÜÉÒ°ì

¡Ö¤é¡¼¤á¤ó¤Æ¤ó¤·¤È¤«¤Ä¤Ö¤·¤Þ¤ó¡×
µÓËÜ¡§¿ûÎɹ¬
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¶­Æî¼÷»°Ïº

¸¶²è¡§³Þ¸¶¾´¡¡À±Ì¾Ì÷ÃË¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¤¦¤¤¤óƲ¡¡¾¾ÅÄ˧ÌÀ
¡¡¡¡¡¡ÆîÀŻҡ¡º´µ×´Ö¿®·×¡¡ÊÆËÜÆàÉÄ¡¡Çöë±ÉÇ·

Æ°²è¡§¾®ÀîÍ´»Ò¡¡Åç¼ͭÈþ»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò¡¡µÈÂôȬ½Å»Ò
¡¡¡¡¡¡¾¾¼·¸Þ»°Ï½¨¡¡ÀÐÄͺ´·Ã
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥Ç¥¸¥¯¥é¥Õ¥È¡¡¥ª¡¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹õÌÚÃÒ»Ò¡¡Âç¶âµª»Ò¡¡ßÀÅĤߤ椭
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬³Ñ¥ß¥È¡¡ÅçÅÄ»°»Þ»Ò

ÇØ·Ê¡§Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Æ£ÅĹÀµ®
¡¡¡¡¡¡¥¢¥È¥ê¥¨ ¥é¥¹¥³¡¼
¡¡¡¡¡¡¸¶¾°»Ò¡¡¼·¸«¿¿Íý»Ò¡¡Çò³ñ¹¬»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ¡§¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡Çò°æÍã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ¡¡»³ËÜ͵µ¬

ºî²è´ÆÆÄ¡§³Þ¸¶¾´¡¡Çöë±ÉÇ·
¿§»ØÄꡧ¼ÆÅĶ³»Ò
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§¥È¥à¥¹Ž¥¥Õ¥©¥È(T.D.B.)¡¡¥³¥ä¥±¥¿¥«¥Õ¥ß¡¡¾®¿ÜÅÄ°ì¼ù
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËܵÁ¿Í¡¡¾Â»³çýͳ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ö
¼çÂê²Î¡§¥É¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¡Öͦµ¤¤ê¤ó¤ê¤ó¡×


12·î24Æü
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë

¡ÖÀÖÉ¡¥Á¥ã¥Ã¥Ô¡¼ ͦµ¤¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡×
¡¡
µÓËÜ¡¡¡¡¡¡Æ£ÅÄ¿­»°
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ
±é½Ð¡¡¡¡¡¡Æü´¬ÍµÆó


ºî²è´ÆÆÄ
Á°ÅļÂ


¸¶²è
¾Ô³÷δɧ¡¡¡¡¡¡À±Ì¾Ì÷ÃË¡¡¡¡ÀÖ¾ëͳ¹â
ÁýÅÄÉÒɧ¡¡¡¡¡¡À¶¿å·ò°ì¡¡¡¡»³Ãæ½ã»Ò
À¾ß·Àé·Ã¡¡¡¡¡¡»Ö¼·ÃÈþ»Ò¡¡¾¾ºäÄê½Ó
¤¤¤È¤¦¤Þ¤ê¤³¡¡´Ý²ÃÆà»Ò¡¡¡¡µÈÀî¿¿°ì
µÌ²ÂÎÉ¡¡¡¡¡¡¡¡°¤Éô¹Ò¡¡¡¡¡¡»°±º¸üÌé
²Ú˼ÂÙƲ¡¡¡¡¡¡Âç´Øµª»Ò¡¡¡¡¶åµ´¼ë
±óÆ£±É°ì¡¡¡¡¡¡»³Æâµ®Èþ»Ò¡¡Ê¿ÅĤ«¤Û¤ë
°¤Éô½ã»Ò¡¡¡¡¡¡µÈÅÄÍ¥»Ò
°ìÀµ×¡¡¡¡¡¡¶½Â¼ÃéÈþ


Æ°²è
¾®ÀîÍ´»Ò¡¡¹ñÅç͵»Ò¡¡ÆéÅĤ䤹»Ò
¾¾Â¼Éñ»Ò¡¡ã·Æ£¤æ¤ê¤«¡¡AIC
¥¹¥¿¥¸¥ªMAT¡¡¥é¥¸¥«¥ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼2¡¡OLM
¥Ü¥ó¥º¡¡ÆüËÜ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È
¥·¥Ê¥¸¡¼SP NS¥¹¥¿¥¸¥ª¡¡¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥¢¥¤¥¸¡¼
HANJIN¡¡Orange


¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È
¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
ÃÝÇ·Æâºé»Ò¡¡ÅÏÊշ˻ҡ¡Íî¹ç·ÃΤ²Â
°æ¸ýÈþ¹¬¡¡¡¡¹õÌÚÃÒ»Ò¡¡¶ÌÌÚÀé½Õ
ßÀÅĤߤ椭¡¡ß·ÅÄÀ¶¹á¡¡ã·Æ£ÃÒ»Ò
¼ÆÅĶ³»Ò¡¡¡¡²ÏÌî¼é¡¡¡¡°æ¾å´îÂåÈþ


Èþ½Ñ
¾®»³ÅÄÍ­´õ


ÇØ·Ê
Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
ÈÓ¼°¡Ìí¡¡»³Ëܾ­»Ê
¸¶±ÑΤ²Â¡¡¼Æ¼Ç¹áΤ¡¡ÌÚ¼½ã

º´Æ£·ò¡¡Ãæ¾±»Ê±Ù»Ò¡¡ÀгÀ°¦¼Ó


¿§ºÌÀß·×
»³ùõÂçÊå


¥Ç¥¸¥¿¥ë»£±Æ
¥È¥à¥¹¡¦¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
µ×ÊݹäÀ®¡¡ÂçÄÚÁï¡¡¡¡Ãæ뽤¡¡¡¡°ÂÅÄÌÔ
½Õ¸¶¹¬»Ò¡¡µÈÅÄ²íµª¡¡À¾»³Íµ»Ò


À©ºî¿Ê¹Ô
¶âÈ¢ÃÒ»Ò
ºä°æ¹­¼ù

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª