KICK♥HEART

---

EXECUTIVE PRODUCER：
　　　 Mitsuhisa Ishikawa　（石川光久）


PROJECT CONSULTANT：
　　　 Mamoru Oshii　（押井守）


ORIGINAL STORY BY
　　　 Masaaki Yuasa　（湯浅政明） ・ Production I.G


MUSIC・SOUND DIRECTED BY
　　　 OORUTAICHI　（オオルタイチ）


CREATIVE TEAM：
　　　 Michio Mihara　（三原三千夫）
　　　 Aymeric Kevin
　　　 Eunyoung Choi
　　　 Masaaki Yuasa　（湯浅政明）


CHARACTOR DESIGNER・ANIMATION DIRECTER：
　　　 Michio Mihara　（三原三千夫）


SECONDARY DIRECTOR・COLOR COORDINATOR：
　　　 Eunyoung Choi


COLOR SCRIPT・BACKGROUND ARTIST：
　　　 Aymeric Kevin


SOUND PRODUCER：
　　　 Kisuke Koizumi　（小泉紀介）

SOUND PRODUCTION：
　　　 Jinnan Studio


COLOR STYLIST・COLOR DESIGN：
　　　 Yoko Watanabe　（渡辺陽子）

IN-BETWEEN CHECKER：
　　　 Reiko Sakai　（酒井怜子）


COMPOSITING DIRECTOR：
　　　 Koji Tanaka　（田中宏侍）


EDITING：
　　　 Taeko Hamauzu　（濱宇津妙子）


PRODUCTION MANAGER：
　　　 Shinjyo Kanakogi　（鹿子木真成）

PRODUCTION ASSISTANT：
　　　 Manami Ishida　（石田麻菜美）

ANIMATION PRODUCTION：
　　　 PRODUCTIONI.G


CO-PRODUCERS：
　　　 Tetsushi Suzuki　（鈴木哲史）
　　　 He XiaoXiang
　　　 Maki Terashima Furuta


PRODUCERS：
　　　 Hidekazu Terakawa　（寺川英和）
　　　 Justin Leach


DIRECTED BY
　　　 Masaaki Yuasa　（湯浅政明）




ASSISTANT IN-BETWEEN CHECKER：
　　　 Yumi Mashiko　（増子裕美）

IN-BETWEEN ANIMATORS：
　　　 Reiko Sakai　（酒井怜子）
　　　 Satsuki Aizu　（会津五月）
　　　 Yoshiko Inoue　（井上嘉子）
　　　 Hiroyuki Kobashi　（小橋弘侑）
　　　 Tomomi Kakutani　（角谷知美）
　　　 Kiyoshi Mutou　（武藤潔）
　　　 Mika Kinoshita　（木下美香）
　　　 Marumi Sugita　（杉田まるみ）

　　　 Studio Moo
　　　 Sayo Yamasaki　（山崎咲世）
　　　 Miki Ogino　（荻野美希）
　　　 Saori Suriki　（摺木沙織）
　　　 Yu Yoshiyama　（芳山優）
　　　 Sayoko Kitano　（北野小夜子）
　　　 Hitomi Shimodaira　（下平瞳）

　　　 STUDIO 4℃
　　　 Yumiko Taguchi　（田口裕美子）
　　　 Hitomi Shiroki　（白木仁美）
　　　 Takana Shirai　（白井孝奈）

　　　 TATSUNOKO PRODUCTION
　　　 Takeshi Okoshi　（大越武志）
　　　 Tomoyuki Kojima　（小島知之）
　　　 Nonoko Takemoto　（武本野乃子）
　　　 Shogo Kikuchi　（菊地昇吾）

　　　 OH Production
　　　 Yukinobu Saeki　（佐伯行信）
　　　 Jinko Tsuji　（辻仁子）
　　　 Satoshi Hiraiwa　（平岩聡）
　　　 Ryosuke Murahashi　（村橋亮佑）

　　　 DOGA KOBO
　　　 Rising Force
　　　 ASAHI PRODUCTION
　　　 Studio MAT
　　　 diomedia
　　　 SILVER LINK
　　　 P.A.WORKS
　　　 A-Line
　　　 Yuhodo
　　　 Taikan Animation Studio

　　　 Yuka Saito　（斉藤ゆか）
　　　 Hatsumi Takahashi　（高橋はつみ）
　　　 Yumi Mashiko　（増子裕美）
　　　 Chiharu Sato　（佐藤千春）


PAINT CHECKER：
　　　 Shinji Matsubara　（松原慎司）

PAINTERS：
　　　 Mariko Shimokawa　（下川真里子）　Yuri Okada　（岡田ゆり）
　　　 Yuko Fujita　（藤田裕子）　Kumiko Sato　（佐藤久美子）
　　　 Yuka Takeda　（竹田由香）　Fujiko Omori　（大森二千子）
　　　 Narumi Sakai　（境成美）　Erika Fujita　（藤田恵里香）
　　　 Shinji Matsubara　（松原慎司）　Natsumi Watanabe　（渡辺夏海）
　　　 Noriko Arisawa　（有澤法子）　Tomomi Kitani　（木谷友美）
　　　 Sayoko Noda　（野田採芳子）　Studio.Road


COMPOSITING：
　　　 Miki Sakuma　（佐久間未希）
　　　 Fumio Furukawa　（古川文男）
　　　 Sachiko Matsumoto　（松本幸子）
　　　 Misato Ogawa　（小川美怜）

COMPOSITING TEAM MANAGER：
　　　 Hironori Takagi　（高木宏紀）


MIXING ENGINEER：
　　　 Sunaoshi Tomohiro　（砂押知宏）

SOUND DESIGN：
　　　 Inada Yusuke　（稲田祐介）


SPECIAL THANKS !!!
　　　 Marc Aguesse　Gerald Guerlais
　　　 William Trebutien　Danny Choo
　　　 Christopher Macdonald　Zac Bertschy
　　　 Justin Sevakis　Kevin Kleinrock
　　　 Chris Prynoski　Richard Epcar
　　　 Stephen Weese　Kubota Kazumitsu
　　　 Furo-Rock-Planning　To all of the backers


ASSOCIATE ANIMATOR：
　　　 Yasunori Miyazawa　（宮沢康紀）

PRO-WRESTLING CONSULTANT：
　　　 Kazuchika Kise　（黄瀬和哉）


PLATINUM SPONSOR：
　　　 Andreas Mair

　　　 ○○○　○○

---

スタッフ

原作：湯浅政明・Production I.G
監督：湯浅政明
監修：押井守
キャラクターデザイン・作画監督：三原三千夫
副監督・カラーコーディネート：Eunyoung Choi
美術・カラースクリプト：Aymeric Kevin
音楽・音響監督：オオルタイチ
アニメーション製作：Production I.G