¥¢¥Ë¥á¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ - ¿·ËåËⲦ¤Î·ÀÌó¼Ô
¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°
¸¶ºî¡§¾åÀ´ÄÖ¿Í
¸¶ºî¥¤¥é¥¹¥È¡§Â緧Dzð(¥Ë¥È¥í¥×¥é¥¹)
(³ô¼°²ñ¼ÒKADOKAWA³ÑÀî½ñŹ´©¡Ö¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼Ê¸¸Ë¡×)
´ë²è¡§°ÂÅÄÌÔ
À½ºî¡§µÆÃӹ䡡ÆÇÅç¹ä²ð¡¡ÉðÃÒ¹±Íº¡¡ËÌÛê¿¿¡¡²¬ÅÄ¿®Ç·¡¡¼Äºêʸɧ¡¡Å´²°¹À»°¡¡ÅÚ¶¶Å¯Ìé¡¡¾¾Ö¿µÁÇ·¡¡°¾ß·¿µÆóϺ¡¡Á¾¸¶ÉÒÌÀ
¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤è¤·¤Ò¤í
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤è¤·¤Ò¤í¡¡ÄÀ¹¨(FAI)
¥á¥¤¥ó¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§º£°æ²íÈþ¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§ÀÐËܱѼ£
¥â¥ó¥¹¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¾®ÎÓ¿¿Ê¿
¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¡§º£°æ²íÈþ¡¡Âç¹âÈþÆà¡¡²ÅĵÜÆà¡¡ÀÐËܹ䷼
Èþ½Ñ¡§ÈþÊö
Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§ÌÚ²¼Î»¹á(ÈþÊö)
¿§ºÌÀ߷ס§¶âµ×Êݹâ±û(Triple A)
2D¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÊþµ±
»£±Æ¡§T2studio
»£±Æ´ÆÆÄ¡§²£»³Íã(T2studio)
3DCG¡§ÅÏÊÕůÌé
ÊÔ½¸¡§ÌÚ¼¾ÍÌÀ(IMAGICA)
²»¶Á´ÆÆÄ¡§¹â¶¶¹ä
²»³Ú¡§¹âÍü¹¯¼£(Team-MAX)
²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¿¢Â¼½Ó°ì
²»³ÚÀ©ºî¡§ÆüËÜ¥³¥í¥à¥Ó¥¢
¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§°ÂÅÄÌÔ
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÁÒ·óÀé¾½
¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¼ò°æËãΤ
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§²«¼ùÆõͪ
À©ºî¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§Ã¸Ìîľ¿Í
OP¥Æ¡¼¥Þ
Blade of Hope
ºî»ì¡§¥ß¥º¥Î¥²¥ó¥
ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ§ËÓ·î¼þÊ¿
²Î¡§sweet ARMS
(ÆüËÜ¥³¥í¥à¥Ó¥¢)
OP¥¹¥¿¥Ã¥Õ
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÈþÂÞ°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤è¤·¤Ò¤í
¸¶²è¡§Ê¿ÌîÀ®Èþ¡¡Áìë·ò°ìϺ¡¡ÄÀ¹¨
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶·ò¡¡º£°æ²íÈþ¡¡ÄÅ·§·òÆÁ
¡¡¡¡¡¡
¾®ÎÓ¿¿Ê¿¡¡Ãݾ嵮ͺ¡¡¶¶ËÜ·É»Ë
¡¡¡¡¡¡
ÀÐËܱѼ£¡¡¿¹Á°ÏÂÌé¡¡¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê
ÂèÆ󸶲衧Â綶¹¬·Ã¡¡´äÅÄε¼£¡¡ºä²¼»í¿¥¡¡FAI
Æ°²è¡§Triple A¡¡CLC¡¡RIC
Æ°²è¸¡ºº¡§ÅÏÊÕůÌé
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¶âµ×Êݹâ±û(Triple A)
»Å¾å¡§Triple A¡¡CLC¡¡RIC
Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÊþµ±
Èþ½Ñ¡§ÈþÊö
3DCG¡§ÅÏÊÕůÌé
¥â¥Ë¥¿¡¼¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§¾¾ÅÄÎÍÊ¿
»£±Æ¡§T2studio
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ã¸Ìîľ¿Í
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
´ÆÆÄ¡§ºØÆ£µ×
À½ºî¡§¡Ö¿·ËåËⲦ¤Î·ÀÌó¼Ô¡×À½ºî°Ñ°÷²ñ
(C)¾åÀ´ÄÖ¿Í¡¦Nitroplus/KADOKAWA¡¡³ÑÀî½ñŹ´©/¡Ö¿·ËåËⲦ¤Î·ÀÌó¼Ô¡×À½ºî°Ñ°÷²ñ
-
¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°
µÓËÜ
³¨¥³¥ó¥Æ
±é½Ð
¥¥ã¥¹¥È
ºî²è´ÆÆÄ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴
Áíºî²è´ÆÆÄ
Áíºî²è´ÆÆÄÊ亴
¸¶²è
ÂèÆ󸶲è
¸¶²è¶¨ÎÏ
Æ°²è¸¡ºº
Æ°²è
Æ°²è¶¨ÎÏ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº
»Å¾å¤²
»Å¾å¶¨ÎÏ
2D¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÊþµ±
Èþ½ÑÀßÄꡧ¶â¾ëº»°½(ÈþÊö)
ÇØ·Ê
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°
3DCG
»£±Æ
ED¥Æ¡¼¥Þ
¡Ö Still Sis ¡×
²Î¡§º´ÅÚ¸¶¤«¤ª¤ê
ºî»ì¡¦ºî¶Ê¡§Àа濹·
ÊԶʡ§²¬Ìî͵¼¡Ïº¡¢Âìß·½ÓÊå(TRY TONE LABO)
(ÆüËÜ¥³¥í¥à¥Ó¥¢)
²»³ÚÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥ì¥¬¡¼¥È¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¢·ê°æ·òÂÀϺ
ED¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó[6-8/10-]
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÆîÀîãÇÏ
ºî²è´ÆÆÄ¡§¿¹Á°ÏÂÌé
¸¶²è¡§¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê¡¡¹â¶¶·ò
¡¡¡¡¡¡
µÜ°æ²ÃÆà¡¡Â綶¹¬·Ã
¡¡¡¡¡¡
Ê¡ÃÏϹÀ
Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
¡¡¡¡¡¡
¥Õ¥Ã¥º¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡
Triple A
Æ°²è¸¡ºº¡§ÅÏÊÕůÌé
¿§»ØÄê / ¸¡ºº¡§¶âµ×Êݹâ±û
»Å¾å¡§Triple A
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
»£±Æ¡§¾¾ÅÄÎÍÊ¿
²»¶Á¸ú²Ì¡§º£ÌǷ(¥¹¥ï¥é¡¦¥×¥í)¡¡¾åÌîÎå(¥¹¥ï¥é¡¦¥×¥í)
Ï¿²»Ä´À°¡§¹õºê͵¼ù
Ï¿²»½õ¼ê¡§ÅìÅÄľ»Ò
Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥°¥í¡¼¥Ó¥¸¥ç¥ó
¥¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥¨¡¼¥¹
²»¶ÁÀ©ºî¡§°ËÆ£±ÇΤ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¥¹¥¿¥¸¥ª¡§IMAGICA
´ë²è¶¨ÎÏ¡§¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼Ê¸¸ËÊÔ½¸Éô
¥³¥ß¥«¥é¥¤¥ºÏ¢ºÜ¡§¾¯Ç¯¥¨¡¼¥¹¡Ö¿·ËåËⲦ¤Î·ÀÌó¼Ô¡×Ì¡²è¡§¤ß¤ä¤³¤«¤·¤ï
¥¹¥Ô¥ó¥ª¥Õ¥³¥ß¥Ã¥¯Ï¢ºÜ¡§¥ä¥ó¥°¥¢¥Ë¥Þ¥ëÍò(ÇòÀô¼Ò´©)¡Ö¿·ËåËⲦ¤Î·ÀÌó¼Ô¡¦Íò!¡×Ì¡²è¡§ÌÚÁ¾¥Õ¥ß¥Ò¥í
ÀëÅÁôÅö¡§º´Æ£»Ë»Ò
¹Êó¡§ÀéÍսߡ¡Àаæ°ìÀ®¡¡Ã«¸ýÇ¡¡»³åÑͳ²Â
ÀëÅÁ¶¨ÎÏ¡§¾¯Ç¯¥¨¡¼¥¹ÊÔ½¸Éô¡¡¥ä¥ó¥°¥¢¥Ë¥Þ¥ëÊÔ½¸Éô¡¡¥Ë¥å¡¼¥¿¥¤¥×ÊÔ½¸Éô¡¡Ì¼TYPEÊÔ½¸Éô
¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡§http://anime-shinmaimaou.com/
¥¿¥¤¥È¥ë¥í¥´¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§ÃæÈø¹¬»þ(CLOVERGraffiti)
ÀßÄêÀ©ºî¡§¾¾ËÜ·ò¸ã
3DCGÀ©ºî¡§Â縶¾»Åµ
ÈǸ¢À©ºî¡§¿¼Ã«Í³Î¤¹á
À©ºî¿Ê¹Ô
Special Thanks¡§¸¶·ÄÍ´(FAI)¡¡ÌðÅçε(FAI)¡¡¾ëÂåͤ¼ù(Triple A)
À©ºî¶¨ÎÏ
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
À½ºî¡§¡Ö¿·ËⲦ¤Î·ÀÌó¼Ô¡×À½ºî°Ñ°÷²ñ
(C)¾åÀ´ÄÖ¿Í¡¦Nitroplus/KADOKAWA¡¡³ÑÀî½ñŹ´©/¡Ö¿·ËåËⲦ¤Î·ÀÌó¼Ô¡×À½ºî°Ñ°÷²ñ
-
#01¡ÖË夬¤Ç¤¤¿Æü¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿Ü±Ê»Ê
±é½Ð¡§ÆîÀîãÇÏ
ºî²è´ÆÆÄ¡§º£°æ²íÈþ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¿¹Á°ÏÂÌé¡¡Áìë·ò°ìϺ¡¡¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÄÀ¹¨
¸¶²è¡§Íƹ¿¡¡¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê¡¡¿¹Á°ÏÂÌé¡¡Áìë·ò°ìϺ¡¡³ÞÌî½¼»Ö
¡¡¡¡¡¡
ÇëÈø·½ÂÀ¡¡Ãݾ嵮ͺ¡¡ÀÐËܱѼ£¡¡±ü¼¸÷Çî¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿
¡¡¡¡¡¡
ÀîºêÈþÊæ¡¡µÜËÜͳµª»Ò¡¡ÄÅ·§·òÆÁ¡¡´äÅÄε¼£
ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡
ÈÄ°æ´²¹¬¡¡°ð³Àçýè½»Ò¡¡Â綶¹¬·Ã¡¡¼ò°æÍÛ°ì¡¡ËÒ½Ó¼£
¡¡¡¡¡¡
ÉäÀ¤´Û¡¡ÅÏÊÕůÌé
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¶å½£¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡BE LOOP¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥à¥ì¥Ã¥È¡¡ºî³Ú¥¯¥ê¥¨¥¤¥È
¡¡¡¡¡¡
¥Ö¥ì¥¤¥ó¥º¡¦¥Ù¡¼¥¹¡¡¥¢¥ó¥°¥ë¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó
¡¡¡¡¡¡
¥¤¥ó¥°¥ì¥Ã¥µ¡¡¥é¥¤¥¸¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¥¹¡¡BEEP¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥»¥Ö¥ó¡¡CLC
Æ°²è¸¡ºº¡§ÆÁ±Êε»Ê
Æ°²è¡§³ªÃ«·ûÀµ¡¡¶âÀ·®¡¡¾®µÜ»³ÏÂÌé¡¡°Ò玥¡¡¹°¾¾Í®»Ò
¡¡¡¡¡¡
ÆéÅçͳ¼ù»Ò¡¡ÅÏÊÕůÌé¡¡¼ò°æÍÛ°ì
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§FAI¡¡BEEP¡¡CLC¡¡Triple A¡¡RIC
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÅÚ»ÖÅÄÀ¯Ç·(Triple A)
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë¡¡¥¥ã¥é¥á¥ë¥¢¡¼¥È
¡¡¡¡¡¡
FAI¡¡BEEP¡¡CLC¡¡Triple A¡¡RIC¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¦Ì
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
¿¹Àîͧ·Ã¡¡»Ô²¬çý°á¡¡µÜΤÏÂÍÀ
¡¡¡¡¡¡
BUI PHUOC¡¡VAN GIANG¡¡CHAU TUAN
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN PHONG
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§Ý¯°æÈþ³¨»Ò
3DCG¡§ÅÏÊÕůÌé
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶¹¨»Ê¡¡º´¡¹ÌÚ·õÅÍ¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¿¹Ìʿ
-
#02¡Ö½é¤á¤Æ¤Î¼ç½¾·ÀÌó¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Âç²¼¾æ¿Í
±é½Ð¡§º´Æ£À¶¸÷
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÊÒ»³·É²ð¡¡ÇëÈø·½ÂÀ¡¡Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê¡¡Áìë·ò°ìϺ¡¡Ê¿ÌîÀ®Èþ¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤è¤·¤Ò¤í¡¡ÄÀ¹¨
Áíºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§º£°æ²íÈþ
¸¶²è¡§ÀÄÌÚ¹¯Å¯¡¡ÈÄ°æ´²¹¬
¡¡¡¡¡¡
°ð³Àçýè½»Ò¡¡Âç²¼ÃÎÇ·
¡¡¡¡¡¡
Â綶¹¬·Ã¡¡Ä¹Àî·°
¡¡¡¡¡¡
³ÞÌî½¼»Ö¡¡Áìë·ò°ìϺ
¡¡¡¡¡¡
¹¾Ã«°½»Ò¡¡¶â¾ëÍ¥
¡¡¡¡¡¡
·¬¸¶Îɲ𡡾®ÎÓÇ·¹À
¡¡¡¡¡¡
º«ÉÙÈþ»Ò¡¡¼ò°æÍÛ°ì
¡¡¡¡¡¡
ë¸ý·òÂÀ¡¡ÃæÌ﹬°ì
¡¡¡¡¡¡
Ãæ¼ãÌé¡¡µ×¾¾º»µª
¡¡¡¡¡¡
¿¹²¼¾º¸ã¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
¡¡¡¡¡¡
»³ºêŸµÁ¡¡Ë§»³Í¥
¡¡¡¡¡¡
ÏÂÅÄ¿°ì
ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡
º£µ×ÊÝÍβ𡡾®¸¶¹»Ö
¡¡¡¡¡¡
¸ÅËóÂóËá¡¡Ä¥ú´
¡¡¡¡¡¡
ÊÆÅŨ
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
FAI¡¡J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡
èDzè¼Ë¡¡CL¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥à¥ì¥Ã¥È¡¡¥¢¡¼¥È¥Ù¡¼¥¹¥Ð¥ó
Æ°²è¸¡ºº¡§¼ò°æÍÛ°ì
Æ°²è¡§³ªÃ«·ûÀµ¡¡´Æʪ¥±¥Ó¥óͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡
°ÂÆ£µ®´²¡¡¾®¸«»³ÏÂÌé
¡¡¡¡¡¡
¶âÀ·®
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
FAI¡¡BEEP¡¡CLC
¡¡¡¡¡¡
J¡õK¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¡RIC
¡¡¡¡¡¡
Big Owl¡¡Triple A
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÃæÅçͳµª·Ã(Artemis)¡¡¾åÇ÷ÀéÌÀ(Artemis)
»Å¾å¤²¡§Artmis¡¡Áð²Ã²íÇ·
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å¡¡FAI
¡¡¡¡¡¡
BEEP¡¡J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡
RIC¡¡CLC
¡¡¡¡¡¡
Big Owl¡¡Triple A
¡¡¡¡¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¦Ì¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
»Ô²¬²ê°á¡¡µÜΤÏÂÍÀ
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN VUI¡¡NGUYEN THIET
¡¡¡¡¡¡
PHAN KHANH¡¡NGUYEN DAT
¡¡¡¡¡¡
TRUONG LUH
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§
¡¡¡¡¡¡
ݯ°æÈþ³¨»Ò¡¡¶â¹§
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN NINH
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶¹¨»Ê¡¡Àß³Ú´õ¡¡º´¡¹ÌÚ·õÅÍ¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÃÓÅÄÂÙÂç
-
#03¡ÖºÆ³«¤È¿®Íê¤Î¶¹´Ö¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÅĽ꽤
±é½Ð¡§°ÂÆ£µ®»Ë
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®ÎÓ¿¿Ê¿
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤è¤·¤Ò¤í¡¡ÄÀ¹¨
¸¶²è¡§ÈÓÅç·æ¡¡ÀÐËܱѼ£¡¡´äÅÄε¼£¡¡¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê¡¡±ü¼¸÷Çî
¡¡¡¡¡¡
³ÞÌî½¼»Ö¡¡Áìë·ò°ìϺ¡¡ÊÒ»³·É²ð¡¡ÀîºêÈþÊæ¡¡·¬¸¶Îɲð
¡¡¡¡¡¡
¾®ÎÓ¿¿Ê¿¡¡¹â¶¶·ò¡¡Ãݾ嵮ͺ¡¡ÄÅ·§·úÆÁ¡¡Ã漿ÊÌé
¡¡¡¡¡¡
µÜ°æÈþ¹¾¡¡ÇëÈø·½ÂÀ¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡
ÈÄ°æ´²¹¬¡¡¼ò°æÍÛ°ì¡¡Â綶¹¬·Ã¡¡ºä²¼»í¿¥
¡¡¡¡¡¡
Ä¥ú´¡¡º£µ×ÊÝÍβ𡡺´Æ£¿ÍÈþ
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¶å½£¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡FAI¡¡¥ß¥ë¥Ñ¥ó¥»
¡¡¡¡¡¡
ºî³Ú¥¯¥ê¥¨¥¤¥È¡¡¥Ö¥ì¥¤¥ó¥º¡¦¥Ù¡¼¥¹¡¡¥¢¥Ë¥¿¥¹¿À¸Í¡¡BEEP
¡¡¡¡¡¡
Æ°²è¹©Ë¼¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥à¥ì¥Ã¥È¡¡CLC¡¡BE LOOP¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥»¥Ö¥ó
Æ°²è¸¡ºº¡§ÅÏÊÕůÌé
Æ°²è¡§ÅÏÊÕůÌé
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
FAI¡¡¥È¥í¥¤¥«
¡¡¡¡¡¡
Triple A¡¡RIC
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¿å´¬¤ß¤æ¤(Triple A)
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§Triple A¡¡RIC
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
DO QUYEN¡¡BUI PHUOC¡¡VAN GIANG
¡¡¡¡¡¡
CHAU TUAN¡¡LY HUONG¡¡DINH HOAI
¡¡¡¡¡¡
PHAM TRINE¡¡NGUYEN LUAN
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§
¡¡¡¡¡¡
ݯ°æÈþ³¨»Ò¡¡¶â¹§¡¡NGUYEN NINH
3DCG¡§ÅÏÊÕůÌé
¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§¾¾ÅÄÎÍÊ¿
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶¹¨»Ê¡¡Àß³Ú´õ¡¡º´¡¹ÌÚ·õÅÍ¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§½®¶¶ÀµÀ²
-
#04¡ÖÈᤷ¤ß¤¬¥¼¥í¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ê¿Ìî½Óµ®
±é½Ð¡§°ÂÆ£¾°Ìé
ºî²è´ÆÆÄ¡§Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡ÇëÈø·½ÂÀ¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§´äÅÄε¼£¡¡Áìë·ò°ìϺ¡¡ÊÒ»³·É²ð¡¡Ãݾ嵮ͺ
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÄÀ¹¨
Áíºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§º£°æ²íÈþ
¸¶²è¡§¿¹Á°ÏÂÌé¡¡Â綶¹¬·Ã
¡¡¡¡¡¡
Ãݾ嵮ͺ¡¡µÈ²¬¾¡
¡¡¡¡¡¡
³ÞÌî½¼»Ö¡¡ÏÂÅÄ¿°ì
¡¡¡¡¡¡
´äÅÄε¼£¡¡ÇëÈø·½ÂÀ
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶·ò¡¡´äËܱѼ£
¡¡¡¡¡¡
Áìë·ò°ìϺ¡¡ÄÅ·§·òÆÁ
¡¡¡¡¡¡
±ü¼Çî¸÷¡¡¿¹²¼¾Ê¸ã
¡¡¡¡¡¡
º´Æ£¿¿»Ë¡¡º´Æ£È»Ìé
¡¡¡¡¡¡
½¡×¢ÃÒ¹Ô¡¡¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê
¡¡¡¡¡¡
µÜËÜͳµª»Ò
ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡
º´Æ£¿ÍÈþ¡¡ºä²¼»í¿¥
¡¡¡¡¡¡
Ä¥ú´¡¡¼ò°æÍÛ°ì
¡¡¡¡¡¡
Ã漿ÊÌé¡¡¾®¸¶ÂÀ°ìϺ
¡¡¡¡¡¡
¼·Ìë¼°
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¥Ö¥ì¥¤¥ó¥º¡¦¥Ù¡¼¥¹¡¡¥é¥¤¥¸¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡
¥¢¥Ë¥¿¥¹¿À¸Í¡¡¥¢¥Ë¥â¥¥ã¥é¥á¥ë
¡¡¡¡¡¡
¥¢¥Ë¥á¥¢¡¼¥ë¡¡ÏÂÉ÷¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡
¥¢¥ó¥°¥ë¡¡FAI¡¡BEEP¡¡¥»¥Ö¥ó
¡¡¡¡¡¡
¥»¥«¥ó¥É¥²¡¼¥È¡¡¥¢¡¼¥È¥Ù¡¼¥¹¥Ð¥ó
¡¡¡¡¡¡
¥¨¡¼¥¹¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¡¡Triple A
¡¡¡¡¡¡
J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¡D-motion
Æ°²è¸¡ºº¡§ÅÏÊÕůÌé
Æ°²è¡§ÆÁ±Êε»Ö¡¡¾®¸«»³ÏÂÌé
¡¡¡¡¡¡
°ÂÆ£µ®´²
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
FAI¡¡CLC¡¡Triple A
¡¡¡¡¡¡
RIC¡¡DCI¡¡BEEP
¡¡¡¡¡¡
¥»¥«¥ó¥É¥²¡¼¥È¡¡BigOwl
¡¡¡¡¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¦Ì
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¾®È¨¹¬À²
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
FAI¡¡CLC¡¡Triple A
¡¡¡¡¡¡
RIC¡¡¥»¥«¥ó¥É¥²¡¼¥È
¡¡¡¡¡¡
BigOwl¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¦Ì
¡¡¡¡¡¡
¥¨¡¼¥¹¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼
¡¡¡¡¡¡
¥¢¥ë¥Æ¥ß¥¹¡¡D-motion
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
µÜΤÏÂÍÀ¡¡NGUYEN VUI
¡¡¡¡¡¡
LE MINH¡¡DO QUYEN
¡¡¡¡¡¡
BUI PHUOC¡¡NGUYEN THIET
¡¡¡¡¡¡
TRAN DUY¡¡LY HUONG
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN NINH
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§Ý¯°æÈþ³¨»Ò
3DCG¡§ÅÏÊÕůÌé
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶¹¨»Ê¡¡Àß³Ú´õ¡¡º´¡¹ÌÚ·õÅÍ¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÌÚ¼²Â»Ì
-
#05¡ÖÄ«¤ÎËå¤ÎËⲦ̵ÁС×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÅĽ꽤
±é½Ð¡§Ìø¿Î¼
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ã«·½»Ê¡¡ËÌ»³·Ê»Ò
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¿¹Á°ÏÂÌé¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿¡¡¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤è¤·¤Ò¤í¡¡ÄÀ¹¨
¸¶²è¡§ÊÒ²¬·ÃÈþ»Ò¡¡Æ£ÅÄËãµ®
¡¡¡¡¡¡
¾®ß·¾°»Ò¡¡ºä¾åÎç¼£
¡¡¡¡¡¡
ÉþÉô¿¹¼ùϯ¡¡¿¹»³¹ä»Ë
¡¡¡¡¡¡
²ÃÆ£¹ä¡¡¾¾²¼½ã»Ò
¡¡¡¡¡¡
µÜºê¹¯»Ò¡¡»³ºê¹ÀÊ¿
¡¡¡¡¡¡
µ×Íø¹°»Ö¡¡²Ï¸¶µ×Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡
ÇßËܸ°ì¡¡ÉðÅÄ·°
¡¡¡¡¡¡
µÜ°æÈþ¹¾¡¡Á¾º¬°¡Ìð»Ò
¡¡¡¡¡¡
Ìø¿Î¼¡¡Âç²Ï¸¶À²ÃË
¡¡¡¡¡¡
ÅÏÊÕÁÕ
ÂèÆ󸶲衧ËÙ¹¾Ëþ
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¥¢¥Ë¥¿¥¹¿À¸Í¡¡¿ÎÁÈ
¡¡¡¡¡¡
Triple A¡¡¥³¥¢
Æ°²è¸¡ºº¡§µ×Íø¹°»Ö
Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
¡¡¡¡¡¡
³ªÃ«·ûÀµ¡¡°ÂÆ£µ®´²
¡¡¡¡¡¡
¾®¸«»³ÏÂÌé¡¡ÆéÅçͳ¼ù»Ò
¡¡¡¡¡¡
´Æʪ¥±¥Ó¥óͺÂÀ
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¿ÎÁÈ¡¡Triple A¡¡¥³¥¢
¡¡¡¡¡¡
FAI¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Â綶ī»Ò
¥»¥ë¸¡ºº¡§¾®È¨À²¹¬
»Å¾å¡§°æ¾åÁï
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¿ÎÁÈ¡¡Triple A
¡¡¡¡¡¡
¥³¥¢
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
µÜΤÏÂÍÀ¡¡ËÙ±ÛͳÈþ
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN VUI¡¡LE MINH
¡¡¡¡¡¡
DO QUYEN¡¡NGUYEN THIET
¡¡¡¡¡¡
TRAN DUY¡¡LY HUONG
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§
¡¡¡¡¡¡
ݯ°æÈþ³¨»Ò¡¡¶â¹§
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN NINH
3DCG¡§ÅÏÊÕůÌé
¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§¾¾ÅÄÎÍÊ¿
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶¹¨»Ê¡¡Àß³Ú´õ¡¡º´¡¹ÌÚ·õÅÍ¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ê¡ÅÄÏÂÀµ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§project No.9
-
#06¡ÖÊç¤ë»×¤¤¤òÊú¤¨¤Æ¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆîÀîãÇÏ
±é½Ð¡§ÀÅÀã·îÌë
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾ËÜʸÃË
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§Ê¡À¤¹§ÌÀ¡¡´äÅÄε¼£¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÄÀ¹¨¡¡º£°æ²íÈþ
°áÁõÀßÄ궨ÎÏ¡§²ÅĵÜÆà
¸¶²è¡§¸°»³¿Î»Ö¡¡¾®ÌîÂô²í»Ò
¡¡¡¡¡¡
ã·Æ£Ï¹¡¡²£»³±Ù»Ò
¡¡¡¡¡¡
º´Æ£À²¹á¡¡Ê¡À¤¹§ÌÀ
¡¡¡¡¡¡
¿Ü²ì½Å¹Ô¡¡±óÆ£Ëã̤
¡¡¡¡¡¡
³á¸¶¸Æó¡¡´ßÍ´Ìé
¡¡¡¡¡¡
ÈËß··ÉÆó¡¡²ÖÎØ¤Ò¤í¤¢¤
¡¡¡¡¡¡
²ÖÎØÈþ¹¬¡¡°À°æ½Åµª
¡¡¡¡¡¡
»³Æîµþ»°¡¡¹â¶¶ÎµÌï
ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡
¸Åß·µ®Ê¸¡¡Äé¾Ï¹¾
¡¡¡¡¡¡
°ÂÆ£Àµ¹À
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
¡¡¡¡¡¡
¾®µÜ»³ÏÂÌé¡¡´Æʪ¥±¥Ó¥óͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡
ÆÁ±Êε»Ö¡¡Â綶¹¬·Ã
¡¡¡¡¡¡
¶â¾ëÍ¥
¡¡¡¡¡¡
¥Ç¥¸¥¯¥é¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡
¥¢¡¼¥È¥Ù¡¼¥¹¥Ð¥ó
¡¡¡¡¡¡
CLC
Æ°²è¸¡ºº¡§Äé¾Ï¹¾¡¡ÇòÀ
Æ°²è¡§¾ï½£卡²Â动̡͸¸ø»Ê
¡¡¡¡¡¡
Chang zhou Kajia Dong Men Co.,Ltd
¡¡¡¡¡¡
FAN RU JUN¡¡ZHANG JUN
¡¡¡¡¡¡
XU BAO MIN¡¡YANG CHUN XIA
¡¡¡¡¡¡
WANG DONG¡¡LIU SU QIN
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¾ï½£Æü¾ºÆ°²è¡¡RIC
¡¡¡¡¡¡
CLC
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¶×¿á̾¿Í
»Å¾å¡§¾ï½£卡²Â动̡͸¸ø»Ê
¡¡¡¡¡¡
Chang zhou Kajia Dong Men Co.,Ltd
¡¡¡¡¡¡
AMARU MASAHIKO¡¡WANGU XUE¡¡ZHOU LI
¡¡¡¡¡¡
XU YAN HON¡¡WANG DONG¡¡LIU SU QIN
¡¡¡¡¡¡
OH YOUNG RAN
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§¾ï½£Æü¾ºÆ°²è¡¡RIC¡¡CLC
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
¿¹Àîͧ·Ã¡¡µÜΤÏÂÍÀ
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN VUI¡¡LE MINH¡¡NGUYEN THIET¡¡TRAN DUY
¡¡¡¡¡¡
PHAM TRANG¡¡PHAN KHANH¡¡NGUYEN DAT¡¡TRUONG LUU
¡¡¡¡¡¡
VO TAI¡¡TRAN HANH¡¡LUU NHI
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§Ý¯°æÈþ³¨»Ò¡¡NGUYEN NINH
3DCG¡§ÅÏÊÕůÌé
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶¹¨»Ê¡¡Àß³Ú´õ¡¡º´¡¹ÌÚ·õÅÍ¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§º½¸¶Î¼
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¨¡¼¡¦¥·¡¼¡¦¥¸¡¼¡¦¥Æ¥£¡¼
-
#07¡Ö²¸½²¤Î²Ì¤Æ¤Ë¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿Ü±Ê»Ê
±é½Ð¡§°ÂÆ£µ®»Ë
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¡¡¡¡¡¡
Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡ÊÒ»³·É²ð
¡¡¡¡¡¡
ÂìÀîÏÂÃË¡¡Ã«·½»Ê
¡¡¡¡¡¡
ËÌ»³·Ê»Ò¡¡Àµ¶â»ûľ»Ò
¡¡¡¡¡¡
JANG MIN-HO
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§
¡¡¡¡¡¡
ÇëÈø·½ÂÀ¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
¡¡¡¡¡¡
´äÅÄε¼£¡¡Ãݾ嵮ͺ
¡¡¡¡¡¡
¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º£°æ²íÈþ¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
¸¶²è¡§¼ò°æÍÛ°ì¡¡ÀÐËܱѼ£
¡¡¡¡¡¡
ÀîÅ繨¡¡ Ãݾ嵮ͺ
¡¡¡¡¡¡
ÄÅ·§·òÆÁ¡¡ÏÂÅÄ¿°ì
¡¡¡¡¡¡
±ü¼Çî¸÷¡¡µÈ²¬¾¡
¡¡¡¡¡¡
ÂçÀô±ÆÆ»¡¡Âç²¼ÃÎÇ·
¡¡¡¡¡¡
®¿å¹°ì¡¡ÍÁÀжÇ
¡¡¡¡¡¡
Â綶·Ã¹¬¡¡Ã漿ÊÌé
¡¡¡¡¡¡
²ÃÆ£¹ä¡¡¹âÌîÏ»Ë
¡¡¡¡¡¡
ÅijÑËãÈþ»Ò¡¡¾¾Ëܾ»Âå
¡¡¡¡¡¡
ÇßËܸ°ì¡¡¿¹½Ð¹ä
¡¡¡¡¡¡
¼ãÎÓ¾½¡¡¾®Ìø¿®¹Ô
¡¡¡¡¡¡
³ùÁÒ¹¨Ìé¡¡ÃÝÆâ°ì¾
¡¡¡¡¡¡
ÉðÅÄ·°
¡¡¡¡¡¡
JANG MIN-HO¡¡KIM SHIN-WOO
¡¡¡¡¡¡
PARK SU-BOK¡¡JO WON-HEE
ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡
¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
¡¡¡¡¡¡
¾®¸«»³ÏÂÌé¡¡ÆÁ±Êε»Ö
¡¡¡¡¡¡
´Æʪ¥±¥Ó¥óͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡
Ä¥ú´¡¡ËÙ¹¾Ëþ
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¶å½£¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥¢¥Ë¥¿¥¹¿À¸Í
¡¡¡¡¡¡
FAI¡¡¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¥¢¡¼¥È¥Ù¡¼¥¹¥Ð¥ó
¡¡¡¡¡¡
¥¤¥ó¥°¥ì¥Ã¥µ¡¡CLC¡¡D-motion
¡¡¡¡¡¡
Triple A¡¡¿ÎÁÈ¡¡reboot
¡¡¡¡¡¡
Big Owl¡¡MICO ANIMATION
Æ°²è¸¡ºº¡§¼ò°æÍÛ°ì
Æ°²è¸¡ºº¶¨ÎÏ¡§µ×Íø¹°»Ö¡¡¾®È¨¹¬À²
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
Triple A¡¡RIC¡¡FAI
¡¡¡¡¡¡
D-motion¡¡CLC¡¡¿ÎÁÈ
¡¡¡¡¡¡
reboot¡¡Big Owl¡¡drop
¡¡¡¡¡¡
core¡¡MICO ANIMATION
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡
ÃæÅçͳµª·Ã(Artemis)¡¡¾åÇ÷ÀéÌÀ(Artemis)
¡¡¡¡¡¡
¼¸ýÅß¿Î
{»Å¾å¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
Triple A¡¡RIC¡¡FAI¡¡D-motion¡¡CLC¡¡¿ÎÁÈ
¡¡¡¡¡¡
reboot¡¡Big Owl¡¡drop¡¡core¡¡MICO ANIMATION
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
¿¹Àîͧ·Ã
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN VUI¡¡LE MINH¡¡NGUYEN THIET¡¡TRAN DUY
¡¡¡¡¡¡
PHAM TRANG¡¡PHAN KHANH¡¡NGUYEN DAT¡¡TRUONG LUU
¡¡¡¡¡¡
VO TAI¡¡LUU NHI
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§Ý¯°æÈþ³¨»Ò¡¡¶â¹§¡¡NGUYEN NINH
3DCG¡§ÅÏÊÕůÌé
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶¹¨»Ê¡¡Àß³Ú´õ¡¡º´¡¹ÌÚ·õÅÍ¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§
¡¡¡¡¡¡
½®¶¶ÀµÀ²(IMS)
¡¡¡¡¡¡
Ê¡½»ÎÉÊ¿(ProjectNo.9)
À©ºîÊ亴¡§
¡¡¡¡¡¡
ÃÓÅÄÂÙÂç(IMS)¡¡ÌÚ¼²Â»Ì(IMS)
¡¡¡¡¡¡
Ê¡ÅÄÏÂÀµ(ProjectNo.9)
À©ºî¶¨ÎÏ¡§ProjectNo.9
-
#08¡Ö˽Áö¤Î¥¨¥í¥µ¥¥å¥Ð¥¹¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ê¿Ìî½Óµ®
±é½Ð¡§Ê¡ÅçÍÛ»Ò¡¡ÁáÀ¥¿¿µª»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ç븶Àµ¿Í
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§À¾Ã«½Ù¡¡»³Æâ°¡µª¡¡¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÄÀ¹¨¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
¸¶²è¡§µí¥ÎßÀͳ°Ô¡¡ÆïÌÚÃÒ»Ò¡¡¤¿¤Ê¤«¤ß¤Û¡¡Á¥±ÛËãͧÈþ¡¡À±ÌîÎè¹á¡¡µÜ°æ²ÃÆà
¡¡¡¡¡¡
º£ÅÄ°«¡¡¼¼»³¾Í»Ò¡¡ÃÝËܲ»ҡ¡ºåËÜ˾¼Â¡¡ÌîÃæÈþ´õ¡¡ÃÓÅĹÌÀ
¡¡¡¡¡¡
ÎüȪͳÈþ¡¡´äÅÄ˧Èþ¡¡¿ù±º·½°ì¡¡ËÜ¿¤ß¤æ¤¡¡»³ÅĹá±ûΤ¡¡¾¾ÌÚÂÙ·û
¡¡¡¡¡¡
ÌÚ²¼Í³°á¡¡»³ÅĽÓÂÀϺ¡¡ÏÉÈøÐÒµª¡¡³á¸¶ÍªÎ¤¡¡¼ÆÅÄÃÎÇÈ¡¡ÅÄÃæÀéâ«
¡¡¡¡¡¡
ÇϾì²ÄÆà»Ò¡¡Ê¿Åľ´»Ò¡¡ÂçÀ¾Ëã°á»Ò¡¡¾®ËÒÍƻҡ¡º´¡¹ÌÚ°½¡¡ÆÊëÁᵪ
¡¡¡¡¡¡
̾±Û½ß¡¡µÈ¼Ô÷ºÈ¡¡»³Ëܵ®Â§¡¡¿ù¸¶°ìñ¥¡¡¾®µÜ·òÂÀ¡¡¹âÌÚ·¼ÌÀ
¡¡¡¡¡¡
½éÀ¥Àî͵ÂÀ¡¡Àµ³ÀÍ¥ÂÀ¡¡»³ÅIJÂÆà轡¡É𼹧²ð¡¡¾¾°æµþ²ð¡¡°Â°æµ®»Ê
ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡
µ×ÊÝÅÄÈþº»¡¡Å簡Τº»
¡¡¡¡¡¡
¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
¡¡¡¡¡¡
´Æʪ¥±¥Ó¥óͺÂÀ¡¡ÆÁ±Êε»Ö¡¡¾®¸«»³ÏÂÌé¡¡¶â¾ëÍ¥¡¡Â綶¹¬·Ã
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§FAI¡¡¥¢¡¼¥È¥Ù¡¼¥¹¥Ð¥ó¡¡RIC¡¡Tripple A¡¡Big Owl
Æ°²è¸¡ºº¡§¾±Æâ¿ð³¨
Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
¡¡¡¡¡¡
¹°¾¾Í®»Ò¡¡³ªÃ«·ûÀµ¡¡°ÂÆ£µ®´²¡¡¶âÀ·®¡¡ÆéÅçͳ¼ù»Ò
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¾ï½£Æ¦Æ¦Æ°Ì¡Í¸Â¸ø»Ê¡¡¿ÎÁÈ¡¡¥³¥¢¡¡FAI¡¡DCI¡¡D-motion
¡¡¡¡¡¡
¥µ¥ó¥é¥¤¥È¡¡¥¢¥ë¥Ñ¥«¥Ô¥¯¥Á¥ã¡¼¥º¡¡¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
¡¡¡¡¡¡
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Big Owl
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§µÈΤ½¤Ìí
¸¡ººÊ亴¡§Áð²Ã²íÇ·(Artemis)
»Å¾å¡§»³ËÜ¿¿¸ã
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¾ï½£Æ¦Æ¦Æ°Ì¡Í¸Â¸ø»Ê¡¡¿ÎÁÈ¡¡¥³¥¢¡¡FAI¡¡DCI
¡¡¡¡¡¡
D-motion¡¡¥µ¥ó¥é¥¤¥È¡¡¥¢¥ë¥Ñ¥«¥Ô¥¯¥Á¥ã¡¼¥º¡¡Artemis
¡¡¡¡¡¡
Big Owl
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
¿¹Àîͧ·Ã¡¡ËÙ±ÛͳÈþ
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN VUI¡¡LE MINH¡¡NGUYEN THIET¡¡TRAN DUY
¡¡¡¡¡¡
TRUONG THUY¡¡NGUYEN ANH¡¡NGUYEN THIET
¡¡¡¡¡¡
TRAN DUY¡¡HUYNH ANH
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§Ý¯°æÈþ³¨»Ò¡¡NGUYEN NINH
3DCG¡§ÅÏÊÕůÌé
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
º´¡¹ÌÚ·õÅÍ¡¡¹â¶¶¹¨»Ê¡¡Àß³Ú´õ¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ê¿´äÁï
¿Ê¹ÔÊ亴¡§ÃÓÅÄÂÙÂç(IMS)
À©ºî¶¨ÎÏ¡§A-Line
-
#09¡Ö¼ç½¾¤Î¸ùºá¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÅĽ꽤
±é½Ð¡§µÈÀî¹À»Ê
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉþÉô·ûÃΡ¡¾®Àî°ìϺ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§Ê¿ÎÓ¹§¡¡ºù°æÌڤμ¡¡¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê¡¡´äÅÄε¼£
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÄÀ¹¨¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
¸¶²è¡§¿¹»³¹ä»Ë¡¡ÏÂÅÄ¿°ì
¡¡¡¡¡¡
ËÜë·Ã»Ò¡¡Ê¡»³±ÇÆó
¡¡¡¡¡¡
À¶¿åͳµª»Ò¡¡¹õß·¼£
¡¡¡¡¡¡
ȬÅÄŵ»Ò¡¡»Ô¶¶Íº°ì
¡¡¡¡¡¡
ÂçÀ¾µ®»Ò
¡¡¡¡¡¡
¥¢¡¼¥È¥Ù¡¼¥¹¥Ð¥ó¡¡èDzè¼Ë
¡¡¡¡¡¡
¥é¥ó¥·¥ã¥ó
ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡
¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
¡¡¡¡¡¡
¾®¸«»³ÏÂÌé¡¡ÆÁ±Êε»Ö
¡¡¡¡¡¡
Íõʪ¥±¥Ó¥óͺÂÀ¡¡¤¦¤á¤Ä¤æ¤¤Î¤ê
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
Æ°²è¸¡ºº¡§À¶¿åͳµª»Ò
Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
¡¡¡¡¡¡
¹°¾¾Í®»Ò¡¡³ªÃ«·ûÀµ
¡¡¡¡¡¡
°ÂÆ£µ®´²¡¡ÅÏÊÕůÌé
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÈÓÅç¹°»Ö
¸¡ººÊ亴¡§Áð²Ã²íÇ·(Artemis)
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¬¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡
¥¢¥ë¥Ñ¥«¥Ô¥¯¥Á¥ã¡¼¥º
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
Å£´ÓºÌ¡¡¿¹Àîͧ·Ã
¡¡¡¡¡¡
µÜΤÏÂÍÀ¡¡ËÙ±ÛͳÈþ
¡¡¡¡¡¡
LE MINH¡¡TRUONG THUY
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN ANH¡¡TRAN DUY
¡¡¡¡¡¡
HUYNH ANH
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§Ý¯°æÈþ³¨»Ò¡¡NGUYEN NINH
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶¹¨»Ê¡¡Àß³Ú´õ¡¡º´¡¹ÌÚ·õÅÍ¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§³ë¾ëͪ²ð
À©ºî¿Ê¹ÔÊ亴¡§ÌÚ¼²Â»Ì(IMS)
À©ºî¶¨ÎÏ¡§J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-
#10¡Ö°¥ÀڤʤëÇØ¿®¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§»³Â¼¡çμ
±é½Ð¡§Ý¯°æÍ¥
±é½Ð½õ¼ê¡§¾®Ìîͤ¼ù
ºî²è´ÆÆÄ¡§T-PRODUCTION
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§Ê¡À¤¹§ÌÀ¡¡´äÅÄε¼£
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§ÄÀ¹¨¡¡¿¹Á°ÏÂÌé
¸¶²è¡§ACGT
¡¡¡¡¡¡
º£°æ·Ã¡¡¸°»³¿Î»Ö
¡¡¡¡¡¡
¾®ÌîÂô²í»Ò¡¡¾®ÁÒ¶³Ê¿
¡¡¡¡¡¡
º´Æ£À²¹á¡¡²£»³±Ù»Ò
¡¡¡¡¡¡
¿Ü²ì½Å¹Ô
¡¡¡¡¡¡
À±»³´ë²è
¡¡¡¡¡¡
Jang Chan Ho¡¡Kim Ye Jin
¡¡¡¡¡¡
Hwang In Beom
¡¡¡¡¡¡
T-PRODUCTION
ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡
²ÖÎØ¤Ò¤í¤¢¤
¡¡¡¡¡¡
ACGT
¡¡¡¡¡¡
¶¶Ëܵ×Èþ¡¡ã·Æ£Ï¹
¡¡¡¡¡¡
Äé¾Ï¹¾¡¡Ê¡À¤¹§ÌÀ
¡¡¡¡¡¡
¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥à¥º
¡¡¡¡¡¡
¾®µÜ»³ÏÂÌé¡¡Íõʪ¥±¥Ó¥óͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡
ÆÁ±Êε»Ö
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§BEEP¡¡¥Æ¥£¡¼¥¨¡¼¥Ô¡¼
Æ°²è¸¡ºº¡§»³ËÜÂç
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
BEEP
¡¡¡¡¡¡
¥¢¥Ï¥È¥¢¥Ï¥È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡
T-PRODUCTION
¡¡¡¡¡¡
Triple A
¡¡¡¡¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¦Ì
¡¡¡¡¡¡
D-Motion
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÃæÌîÎÑÌÀ
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§BEEP¡¡T-PRODUCTION¡¡Triple A¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¦Ì¡¡D-Motion
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
Å£´ÓºÌ¡¡¿¹Àîͧ·Ã¡¡µÜΤÏÂÍÀ
¡¡¡¡¡¡
LE MINH¡¡TRUONG THU¡¡TRAN DUY¡¡HUYNH ANH
¡¡¡¡¡¡
VO TAI¡¡LUU NHI¡¡BUI HAI
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§Ý¯°æÈþ³¨»Ò
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶¹¨»Ê¡¡Àß³Ú´õ¡¡º´¡¹ÌÚ·õÅÍ¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¥Ñ¥¯¥ß¥ó¥½¥Ö
¿Ê¹ÔÊ亴¡§ÀÐÅÄΤ»Ö
À©ºî¶¨ÎÏ¡§ACGT
-
#11¡ÖĵÊó¼Ô(¥¨¥¹¥Ô¥ª¥Ê¡¼¥¸)¡Ä¤½¤ÎÀè¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ê¿Ìî½Óµ®
±é½Ð¡§ÎëÌÚͦ»Î
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉþÉô·ûÃΡ¡°¤Éô¹°¼ù¡¡ÀÐÅÄ·¼°ì¡¡°À°æ½Åµª
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¿¹Á°ÏÂÌé¡¡ÇëÈø·½ÂÀ¡¡Ãݾ嵮ͺ¡¡´äÅÄε¼£
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤è¤·¤Ò¤í¡¡ÄÀ¹¨
¸¶²è¡§³ùÁÒ¹¨Ìé¡¡¼ãÎÓ¾½
¡¡¡¡¡¡
ÊÒ²¬·ÃÈþ»Ò¡¡¹âÌîÏ»Ë
¡¡¡¡¡¡
ÈÓÅŨµÁ¡¡¸åÆ£Íε±
¡¡¡¡¡¡
¿¹½Ð¹ä¡¡²ÃÆ£À¶»ÊϺ
¡¡¡¡¡¡
ÃÝÆâ°ì¾¡¡¶¶Ëܽã°ì
¡¡¡¡¡¡
ÄÍËÜÆÆ¡¡Âç鮲ÃÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡
¿¹»³¹ä»Ë¡¡ÉÚ±ÊÏÂÂå
¡¡¡¡¡¡
ÁýÅÄÀ¶Èþ¡¡¾®ß·¾°»Ò
¡¡¡¡¡¡
MICO ANIMATION
¡¡¡¡¡¡
Park Su Bok¡¡Park Ji Seong
¡¡¡¡¡¡
Yu Min Zi¡¡Jang Min Bo
¡¡¡¡¡¡
Jo Won Hee
ÂèÆ󸶲衧µ×Íø¹°»Ö
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¿ÎÁÈ
¡¡¡¡¡¡
Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡
¿Àζ
¡¡¡¡¡¡
¥°¥é¥Õ¥£¥Ë¥«
¡¡¡¡¡¡
Triple A
¡¡¡¡¡¡
¥³¥¢
¡¡¡¡¡¡
BigOwl
¡¡¡¡¡¡
FAI
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¿ÎÁÈ
¡¡¡¡¡¡
¥í¥±¥Ã¥È¥Ó¥¸¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡
Big Owl
¡¡¡¡¡¡
Triple A
¡¡¡¡¡¡
¥³¥¢
¡¡¡¡¡¡
¥ê¥Ö¡¼¥È
¡¡¡¡¡¡
MICO ANIMATION
¡¡¡¡¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¦Ì
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§µÜÂôÍø¹¾
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¿ÎÁÈ¡¡¥í¥±¥Ã¥È¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¡Big Owl¡¡Triple A¡¡¥³¥¢
¡¡¡¡¡¡
¥ê¥Ö¡¼¥È¡¡MICO ANIMATION¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¦Ì
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
µÜΤÏÂÍÀ¡¡ËÙ±ÛͳÈþ
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN VUI¡¡LE MINH¡¡TRUONG THUY
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN THITE¡¡TRAN DUY¡¡HUYNH ANH
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§Ý¯°æÈþ³¨»Ò¡¡¶â¹§
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
Àß³Ú´õ¡¡¹â¶¶¹¨»Ê¡¡À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ã滳͵µ®
À©ºî¶¨ÎÏ¡§Project No.9
-
#12¡Ö¤³¤ÎÌë¡¢¤³¤Î¤È¤¤Î¤¿¤á¤Ë¡×
µÓËÜ¡§µÈ²¬¤¿¤«¤ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ê¿Ìî½Óµ®
±é½Ð¡§ÆîÀîãÇÏ
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¡¡¡¡¡¡
¾®ÎÓ¿¿Ê¿¡¡ÇëÈø·½ÂÀ
¡¡¡¡¡¡
¿¹Á°ÏÂÌé¡¡º£°æ²íÈþ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§
¡¡¡¡¡¡
Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡´äÅÄε¼£
¡¡¡¡¡¡
Ãݾ嵮ͺ
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§
¡¡¡¡¡¡
¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤è¤·¤Ò¤í
¡¡¡¡¡¡
ÄÀ¹¨
¸¶²è¡§±ü¼¸÷Çî¡¡Â綶Ãβڡ¡Â®¿å¹°ì¡¡³ÞÌî½¼»Ö¡¡Ãݾ嵮ͺ
¡¡¡¡¡¡
ÄÅ·§·òÆÁ¡¡Ë§»³Í¥¡¡º´Æ£¿Í¸«¡¡¸¶»³ÃÒ¡¡»°ÌÚãÌé
¡¡¡¡¡¡
º«ÉÚÈþ»Ò¡¡ÀÐËܱѼ£¡¡ÀéÍÕ¹§¹¬¡¡¹â¶¶·ò¡¡¼ò°æÍÛ°ì
¡¡¡¡¡¡
µ×¾¾º»µª¡¡ÀîºêÈþÊæ¡¡ÊÁë°½»Ò¡¡µÜËÜͳµª»Ò¡¡ÁýÅÄͺ°ìϺ
¡¡¡¡¡¡
¿¹±Ù»Ë¡¡¿¢Ãݹ¯É§¡¡Ã«¸ý·òÂÀ¡¡»³ºêŸµÁ¡¡µÜºê¹¯»Ò
¡¡¡¡¡¡
ÇëÈø·½ÂÀ
¡¡¡¡¡¡
¿¹Á°ÏÂÌé¡¡ÀÆÆ£µ×
ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡
ÆÁ±Êε»Ö¡¡´Æʪ¥±¥Ó¥óͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡
¾®¸«»³ÏÂÌé¡¡Â綶¹¬·Ã
¡¡¡¡¡¡
ÎӲİÙ
¡¡¡¡¡¡
»÷Åç¥Þ¥³¥È
¸¶²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
¥»¥Ö¥ó¥¢¡¼¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡
Be Loop
Æ°²è¸¡ºº¡§ÆÁ±Êε»Ö
Æ°²è¡§³ªÃ«·ûÀµ¡¡¶âÀ·®
¡¡¡¡¡¡
´Æʪ¥±¥Ó¥óͺÂÀ¡¡ÅÏÊÕůÌé
Æ°²è¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
Triple A¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ
¡¡¡¡¡¡
BEEP¡¡¥Ó¡¼¥Í¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡
RIC¡¡FAI¡¡CLC
¡¡¡¡¡¡
¥¥ã¥é¥á¥ë¥¢¡¼¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¦Ì
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¶âµ×Êݹâ±û(Triple A)
»Å¾å¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡
Triple A¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ
¡¡¡¡¡¡
BEEP¡¡¥Ó¡¼¥Í¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡
RIC¡¡FAI¡¡CLC
¡¡¡¡¡¡
¥¥ã¥é¥á¥ë¥¢¡¼¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¦Ì
ÇØ·Ê¡§ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡
µÜΤÏÂÍÀ¡¡NGUYEN VUI
¡¡¡¡¡¡
LE MINH¡¡TRUONG THUY
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN THITE¡¡TRAN DUY
¡¡¡¡¡¡
HUYNH ANH
2D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡§
¡¡¡¡¡¡
ݯ°æÈþ³¨»Ò¡¡¶â¹§
¡¡¡¡¡¡
NGUYEN NINH
»£±Æ¡§T2studio
¡¡¡¡¡¡
Àß³Ú´õ
¡¡¡¡¡¡
º´¡¹ÌÚ·õÅÍ
¡¡¡¡¡¡
¹â¶¶¹¨»Ê
¡¡¡¡¡¡
À¥ÌÆà·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¿¹Ìʿ
-
¢¨¹õºê͵¼ù¤Î¡Öºê¡×¤Ï¡Öùõ(¤¿¤Ä¤µ¤)¡×
¢¨¶âµ×Êݹâ±û¤Î¡Ö¹â¡×¤Ï¡Öüâ(¤Ï¤·¤´¤¿¤«)¡×