¥¢¥Ë¥á¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ - À¤³¦°ì½éÎø2
2011ǯ10·î7Æü-12·î23Æü¡¢Á´12ÏÃÊüÁ÷

¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È
¥¿¥¤¥È¥ëÊüÁ÷»þ´ü
¥Æ¥ì¥Ó
À¤³¦°ì½éÎø2011ǯ4·î8Æü - 6·î24Æü
À¤³¦°ì½éÎø22011ǯ10·î7Æü - 12·î23Æü
OVA
À¤³¦°ì½éÎø ¡Á¾®Ìî»ûΧ¤Î¾ì¹ç¡Á2011ǯ3·î22Æü
À¤³¦°ì½éÎø ¡Á±©Ä»Ë§Àã¤Î¾ì¹ç¡Á2011ǯ9·î27Æü
·à¾ì
·à¾ìÈÇ À¤³¦°ì½éÎø ¡Á²£ß·Î´»Ë¤Î¾ì¹ç¡Á2014ǯ3·î15Æü

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

¸¶ºî¡§Ãæ¼½ÕµÆ
¡¡¡¡¡¡¡Ê³ÑÀî½ñŹ ³Ö·î´©¡ÖCIEL¡×Ï¢ºÜ/ASUKA COMICS CL-DX&³ÑÀî¥ë¥Ó¡¼Ê¸¸Ë´©¡Ë
´ë²è¡§°ÂÅÄÌÔ
À½ºî¡§°ÂÅÄÌÔ¡¢ÉðÃÒ¹±Íº¡¢ÅÚ¶¶Å¯Ìé¡¢¹âÌÌÀ¡¢Ìî¸ýϵª¡¢Ê¿ÅÄů
¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§ÃæÀ¥Íý¹á
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§µÆÃÏÍλÒ
Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§À¶¿å½ç»Ò
¿§ºÌÀ߷ס§¾¾ËÜ¿¿»Ê
»£±Æ´ÆÆÄ¡§¶áÆ£¿µÍ¿
ÊÔ½¸¡§¾¾Â¼Àµ¹¨
²»¶Á´ÆÆÄ¡§¶¿ÅĤۤŤß
²»³Ú¡§°ÂÀ¥À»
²»³ÚÀ©ºî¡§¥é¥ó¥Æ¥£¥¹
²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§°æ¾å½Ó¼¡
²»³Ú¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§´Øº¬ÍÛ°ì
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¾®ÎÓ½á¹á¡¢¾¾ÌÚ¤¢¤¤¡¢Ê¡ÅĽ硢ƣÅÄÉÒ¡¢ÀÄÌÚ³¨Íý»Ò
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§±ººêÀë¸÷
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§StudioDEEN
´ÆÆÄ¡§º£À齩
À½ºî¡§À¤³¦°ì¤¯¤é¤Ö!!


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§ÈÖͳµª»Ò
Èþ½ÑÀßÄꡧ¹â¶¶ÉðÇ·
ÊÔ½¸½õ¼ê¡§¾®ÃÓÍ´¼ù
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§Åìµþ¸½Áü½ê¡¡À¥²ì¹°¸÷
²»¶Á¸ú²Ì¡§½Ð±ÀÈÏ»Ò
Ï¿²»¡§ÌÚß·½¨¾¼
Ï¿²»½õ¼ê¡§º´Æ£´²Ç·
Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥¹¥¿¥¸¥ªT&T
²»¶ÁÀ©ºî¡§¥À¥Ã¥¯¥¹¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Àîź·û¸Þ
¾®À⸶ºî¶¨ÎÏ¡§Æ£ºêÅÔ¡Ê¥ë¥Ó¡¼Ê¸¸Ë¡ÖÀ¤³¦°ì½éÎø¡ÁµÈÌîÀ齩¤Î¾ì¹ç¡Á¡×/³ÑÀî½ñŹ´©¡Ë
À©ºî¶¨ÎÏ¡§Áêß·¿¿Íý»Ò¡¢ÂçÅç°¡°á¹á
¥¿¥¤¥È¥ë¥í¥´¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¿Ü³­Èþ²Ú
ÀëÅÁ¡§À¾»³Íβð¡¢Àаæ°ìÀ®¡¢ÂÀÅĽß
¸ø¼°¥µ¥¤¥ÈÀ©ºî¡§Áê»ÞΤÈþ¡¢¾¾Ã«ÌÀ»Ò
¶¨ÎÏ¡§»³ºêÌÀÆü¹á¡¢»ûÅÄÀ齩¡¢Èø·Á¸÷¹­¡¢°ËÆ£°ì¾¼
¡¡¡¡¡¡³ÑÀî½ñŹ CIELÊÔ½¸Éô¡¢³ÑÀî½ñŹ ¥ë¥Ó¡¼Ê¸¸ËÊÔ½¸Éô
À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§ÏÂÅÄ·°
ÀßÄêÀ©ºî¡§»³ÅÄÃé·Ä
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§StudioDEEN
À½ºî¡§À¤³¦°ì¤¯¤é¤Ö!!


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó

³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§º£À齩
ºî²è´ÆÆÄ¡§µÆÃÏÍλÒ

¸¶²è¡§°ÂÅĵþ¹°¡¡ÌîÅĹ¯¹Ô
¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÆػҡ¡µÈ¸¶Ã£Ìð
¡¡¡¡¡¡ÄçÊý´õµ×»Ò¡¡¸ÕÍÛ¼ù
¡¡¡¡¡¡Ã«ÄÅÈþÌï»Ò¡¡ÉÚÅļý»Ò
¡¡¡¡¡¡»á²È²Å¹¨¡¡Âí¸¶Èþ¼ù
¡¡¡¡¡¡Àîºê°¦¹á¡¡½ôÂô¤Ò¤í¤³
¡¡¡¡¡¡º£À齩


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó

³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§º£À齩
ºî²è´ÆÆÄ¡§µÆÃÏÍλÒ

¸¶²è¡§µÆÃÏÍλÒ
¡¡¡¡¡¡ÌîÅĹ¯¹Ô
¡¡¡¡¡¡º£À齩


Âè1ÏáÖA good beginning makes a good ending.¡×

µÓËÜ¡§ÃæÀ¥Íý¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¾®ÂìÎé
±é½Ð¡§¾®Ëó¿¿°ì
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§µÆÃÏÍλҡ¡°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³Ëܺ´Ï»ҡ¡¾®ºäÃΡ¡Ê¿Àî°¡´îͺ

¸¶²è¡§¹â°æ¹À°ì¡¡µÜºê˨
¡¡¡¡¡¡»³ÆâË㺻̤¡¡¹­Èø²ÂÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡Æó³¬Æ²°¯»Ö¡¡º£Àôľ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄ¿­°ì¡¡ÎÓÆà½ï»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝËܲ»ҡ¡ºØÆ£¿¿Í³
¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâͳ¹áΤ¡¡Àîºê°¦¹á
¡¡¡¡¡¡ß·°æ¿¿µª¡¡¾®ºäÃÎ

ÂèÆ󸶲衧ÉÚÅļý»Ò¡¡½ôÂô¤Ò¤í¤³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AI¡¡¥¢¥ó¥°¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡St.¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯

Æ°²è¸¡ºº¡§ÀõÍøÊâ°Ô¡¡ÀÖËÙδ°ì

Æ°²è¡§º£¶¶ÌÀÆüºÚ¡¡¼ÇË̲ܺÆ
¡¡¡¡¡¡É½¤à¤ÄÈþ¡¡±ä¸¶¹°¼£
¡¡¡¡¡¡´äº´Àé°¦¡¡ECHO

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§ÌÚ¼ÀéÅÐÀ¤

»Å¾å¤²¡§¿·°æ¤³¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌÐëÃÎΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĺ»¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¤áÁÈ
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÌïÀ¸
¡¡¡¡¡¡ÊÆß·¼÷
¡¡¡¡¡¡±§Æá¼êµ®»Ò

Æüì¸ú²Ì¡§¾å¸¶¾­°ì

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¡§Animo

À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾½ÐÆàÄÅÈþ


Âè2ÏáÖOne cannot love and be wise.¡×

µÓËÜ¡§Ãæ¼ǽ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æ£¸¶ÎÉÆó
±é½Ð¡§Ä»±©Áï
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§µÆÃÏÍλҡ¡°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ
ºî²è´ÆÆÄ¡§Kim Hyun Ok¡¡Kim Jong Hun¡¡Lee Jung jun
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§Æ£ËÜ¿¿Í³

¸¶²è¡§²¬ÅÄÉð»Î¡¡»ýÅÄ°¦
¡¡¡¡¡¡ÂçΤºéÍ«Íü¡¡Æ£ËÜ¿¿Í³
¡¡¡¡¡¡Ä¹Åij¨Î¤¡¡¾¡¤Ï¤ë¤Ê
¡¡¡¡¡¡¿·ºÊÎÜ°Ý¡¡³ÞÌî½¼»Ö
¡¡¡¡¡¡µÈºê²íÇî¡¡ÃÓÅIJ¿¥
¡¡¡¡¡¡Lee ju hak¡¡Kim hyung il
¡¡¡¡¡¡Kyeon yong sang¡¡Lee sung jin
¡¡¡¡¡¡Kim min su¡¡Shin hyung sik

ÂèÆ󸶲衧µÈÅĹ°»Ò¡¡ÀÐÅÏÀ¶Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ð³À¹¨¡¡º´Æ£ÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¿¤¯¤é¤ó¤±¡¡¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ø¥Ð¥é¥®¡¡°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È

Æ°²è¸¡ºº¡§Park Young Hee

Æ°²è¡§¹¾ÌîÂôÍ®Èþ¡¡»³°æ¼ÓÌé¹á
¡¡¡¡¡¡»°Â¼É÷²í¡¡ÃæÅèÃÒ»Ò

¡¡¡¡¡¡ANIHOUSE SUN
¡¡¡¡¡¡Yoon Hea Sun¡¡Jo Eun Sun
¡¡¡¡¡¡Yeo Jin Young¡¡Lee Jung Un
¡¡¡¡¡¡Park Young Hee

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§ËÌÂô´õ¼Â»Ò

»Å¾å¤²¡§ANIHOUSE SUN
¡¡¡¡¡¡¡¡Lee hye jin
¡¡¡¡¡¡¡¡Yeom eun ran
¡¡¡¡¡¡¡¡Han de youhg
¡¡¡¡¡¡¡¡Wang yung yuan

¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥ë¥Æ¥ß¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇòºêÀéÀ²
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅçͳµª·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡´îǼµ×Èþ

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚ¹§»Ê
¡¡¡¡¡¡ß·ÅĹÀ»Ê
¡¡¡¡¡¡´äÅÄ²í¹¬
¡¡¡¡¡¡¾®À¾ÍÇÊ¿

Æüì¸ú²Ì¡§À±ÈþÌï»Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏîµÎ¶Ç·²ð
À©ºî¶¨ÎÏ¡§GONZO


Âè3ÏáÖLingering love breeds mistake.¡×

µÓËÜ¡§²£¼êÈþÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§À¾Â¼½ãÆó
±é½Ð¡§À¾Â¼Çî¾¼
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§µÆÃÏÍλҡ¡°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ
ºî²è´ÆÆÄ¡§Àîºê°¦¹á¡¡ËÜ¿¤ß¤æ¤­

¸¶²è¡§¹â¶¶±ÑµÈ¡¡ßÀ¸ýÌÀ
¡¡¡¡¡¡¿¹±ßÈþ¡¡Ã̵Á͵»Ò
¡¡¡¡¡¡µ×¾¾º»µª¡¡ÅÏÊÕ²º´²
¡¡¡¡¡¡¹ß´ú¾»¹°¡¡µÈ³«½ç»Ò
¡¡¡¡¡¡·ËÌÚ°É¡¡º£Ìî°¡´õ»Ò
¡¡¡¡¡¡µí¥ÎßÀͳ°Ô¡¡ÎÓÆà½ï»Ò
¡¡¡¡¡¡»³ÅĹá±ûΤ¡¡ÃÝËܲ»Ò
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥Ð¥Æ¥£¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥´¥ê¥é

ÂèÆ󸶲衧²¬¸ÍÃÒ³®¡¡µÜºê˨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£Àôľ»Ò¡¡¥Ø¥Ð¥é¥®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ä²è²°¡¡AI

Æ°²è¸¡ºº¡§ÀõÍøÊâ°Ô¡¡ÀÖËÙδ°ì

Æ°²è¡§º£¶¶ÌÀÆüºÚ¡¡¼ÇË̲ܺÆ
¡¡¡¡¡¡É½¤à¤ÄÈþ¡¡´äº´Àé°¦
¡¡¡¡¡¡ECHO

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§Ëö±Ê°¼»Ò

»Å¾å¤²¡§¿·°æ¤³¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌÐëÃÎΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĺ»¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¤áÁÈ
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÌïÀ¸
¡¡¡¡¡¡ÊÆß·¼÷
¡¡¡¡¡¡±§Æá¼êµ®»Ò

Æüì¸ú²Ì¡§¾å¸¶¾­°ì

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¡§Animo

À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾Â¼¿ð´õ


Âè4ÏáÖDelay in love is dangerous.¡×

µÓËÜ¡§²£¼êÈþÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ï²Â®ÊÙ
±é½Ð¡§ÀõÍøÆ£¾´
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§µÆÃÏÍλҡ¡°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ
ºî²è´ÆÆÄ¡§Park Hye Ran¡¡Lee Sang Min¡¡Park Jong Jun

¸¶²è¡§HANJIN ANIMATION
¡¡¡¡¡¡Hue Hye Jung¡¡Lim Ji Hyun
¡¡¡¡¡¡Lee Sung Jin¡¡Kim Ji Yeon
¡¡¡¡¡¡Seo Soon Young¡¡Chang Bum Chul
¡¡¡¡¡¡Seo Kum Sook¡¡Kim Ju Seok
¡¡¡¡¡¡Ha Hyun Jo

Æ°²è¡§HANJIN ANIMATION
¡¡¡¡¡¡Ko Cheong Suk¡¡Nam Mi Sun
¡¡¡¡¡¡Kim Mun Hee¡¡Kim Mi Suk
¡¡¡¡¡¡Park Mi Young¡¡Choi Yun Mi
¡¡¡¡¡¡Kim Sin Lee¡¡Kang Joo Young
¡¡¡¡¡¡An Chae Bin¡¡Cho Youn Sung
¡¡¡¡¡¡Ham Kyung Mi

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§°¤Éô¤ß¤æ¤­

»Å¾å¤²¡§HANJIN ANIMATION
¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Hee Jung
¡¡¡¡¡¡¡¡Seok Young Suk
¡¡¡¡¡¡¡¡Lee Yoo Kyoung
¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Sun Wook
¡¡¡¡¡¡¡¡Kang Nam Ee
¡¡¡¡¡¡¡¡Kang Hee Kyung
¡¡¡¡¡¡¡¡Lee Seo Jung

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¥ì¥¢¥È¥ê¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡¹­ÀîͳÍø
¡¡¡¡¡¡ÂçȬÌÚÀ㳨
¡¡¡¡¡¡ÂçÄíľǷ
¡¡¡¡¡¡µÈÀî´´ÍÎ

Æüì¸ú²Ì¡§Ê¡ÅÄľÀ¬

À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾åÌîËãºÚÈþ¡¡ÂíúóÈþÊæ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§ARMS


Âè5ÏáÖFollow love and it will flee thee,flee love and it will follow thee.¡×

µÓËÜ¡§ÃæÀ¥Íý¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æ£¸¶ÎÉÆó
±é½Ð¡§µÈÅĽӻÊ
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ¡¡²ÏÆîÀµ¾¼
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÃÓ²¼Ç¡¡¶â½çÊ¥

¸¶²è¡§º£Àôľ»Ò¡¡±Ê¾¾µ×˧
¡¡¡¡¡¡½®ÌÚæÆ°ì¡¡µÈ³«½ç»Ò
¡¡¡¡¡¡»³Æâ¤Þ¤µ¤ß¡¡¹ß´ú¾»¹°
¡¡¡¡¡¡½ôÂô¤Ò¤í¤³¡¡½ôÂô¤Ò¤í¤·
¡¡¡¡¡¡µÜºê˨¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥Ð¥Æ¥£

ÂèÆ󸶲衧¥ï¥ª¥ï¡¼¥ë¥É

Æ°²è¸¡ºº¡§ÀõÍøÊâ°Ô¡¡ÀÖËÙδ°ì

Æ°²è¡§ÃçÀîÌÀ´õ¡¡º£¶¶ÌÀÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¼ÇË̲ܺơ¡É½¤à¤ÄÈþ
¡¡¡¡¡¡´äº´Àé°¦¡¡ECHO

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§ÌÚ¼ÀéÅÐÀ¤

»Å¾å¤²¡§¿·°æ¤³¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌÐëÃÎΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĺ»¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¤áÁÈ
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÌïÀ¸
¡¡¡¡¡¡ÊÆß·¼÷
¡¡¡¡¡¡±§Æá¼êµ®»Ò

Æüì¸ú²Ì¡§¾å¸¶¾­°ì

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¡§Animo

À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ã«¸ýÅ·ÇÏ


Âè6ÏáÖLove is without reason.¡×

µÓËÜ¡§²£¼êÈþÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§À¾Â¼½ãÆó
±é½Ð¡§¹â¼ͺÂÀ
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ¡¡²ÏÆîÀµ¾¼
ºî²è´ÆÆÄ¡§»á²È²Å¹¨¡¡Âí¸¶Èþ¼ù

¸¶²è¡§ÉÚÅļý»Ò¡¡Âí¸¶Èþ¼ù
¡¡¡¡¡¡·ËÌÚ°É¡¡°ËÆ£°Í¿¥»Ò
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶±ÑµÈ¡¡ßÀ¸ýÌÀ
¡¡¡¡¡¡¿¹±ßÈþ¡¡¸ÕÍÛ¼ù
¡¡¡¡¡¡ÃÝËܲ»ҡ¡»³ÅĹá±ûΤ
¡¡¡¡¡¡ÎÓÆà½ï»Ò¡¡¹â°æ¹À°ì
¡¡¡¡¡¡ÉÍÃæÊþ»Ò¡¡ÁýÅÄËãÈþ
¡¡¡¡¡¡ºê¸ý¤µ¤ª¤ê¡¡¥¢¥Ë¥á¥¢¡¼¥ë
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥´¥ê¥é

ÂèÆ󸶲衧¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ð¥ó¥Ó¡¼¥Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥à¥ì¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ª¥ï¡¼¥ë¥É¡¡¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥ê¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥ó¥°¥ì¥Ã¥µ

Æ°²è¸¡ºº¡§ÃçÀîÌÀ´õ¡¡ÀÖËÙδ°ì

Æ°²è¡§ÀõÍøÊâ°Ô¡¡ËåÈøÃηûÒ
¡¡¡¡¡¡º£¶¶ÌÀÆüºÚ¡¡¼ÇË̲ܺÆ
¡¡¡¡¡¡É½¤à¤ÄÈþ¡¡´äº´Àé°¦
¡¡¡¡¡¡ECHO

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§Ëö±Ê°¼»Ò

»Å¾å¤²¡§¿·°æ¤³¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌÐëÃÎΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĺ»¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¤áÁÈ
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÌïÀ¸
¡¡¡¡¡¡ÊÆß·¼÷
¡¡¡¡¡¡±§Æá¼êµ®»Ò

Æüì¸ú²Ì¡§¾å¸¶¾­°ì

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¡§Animo

À©ºî¿Ê¹Ô¡§²ÏÀ¾Èþ²Ì¡¡Ê¿ÎÓÂó¿¿


Âè7ÏáÖActions speak louder than words.¡×

µÓËÜ¡§ÃæÀ¥Íý¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¾®ÂìÎé
±é½Ð¡§À¾Â¼Çî¾¼
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ¡¡²ÏÆîÀµ¾¼
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ÂÅĵþ¹°¡¡»³Ëܺ´Ï»ҡ¡¹âß·Èþ²Â¡¡ËÜ¿¤ß¤æ¤­

¸¶²è¡§Æó³¬Æ²°¯»Ö¡¡¶â½çÊ¥¡¡Ê¿ÅÄÏÂÌé
¡¡¡¡¡¡±Ê¾¾µ×˧¡¡½ôÂô¤Ò¤í¤·¡¡ÃÓÅIJ¿¥
¡¡¡¡¡¡À¾º¡¡¼ÆÅÄ·ò»ù¡¡¾å¿ù½å»Ë
¡¡¡¡¡¡ÈªÎɻҡ¡Á°ÅÄ°½¡¡ß·°æ¿¿µª
¡¡¡¡¡¡²¬¸ÍÃÒ³®¡¡ÃÝËܲ»ҡ¡»³ÅĹá±ûΤ
¡¡¡¡¡¡°ËÆ£ÃÒ»Ò¡¡ºØÆ£Èþ¹á¡¡µÈ³«½ç»Ò
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¥Ø¥Ð¥é¥®

ÂèÆ󸶲衧»³ÆâË㺻̤¡¡Àîºê°¦¹á¡¡¼ò°æ͵Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅ¡¹Ìڶƻˡ¡ÂçÁ°Í´Èþ»Ò¡¡ß§ß·³¨Íý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ØËÜÈþÊæ¡¡¹âÌîºÚ±û¡¡Ê¿ÅÄÀ¯½¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³²¼Ä¾µª¡¡¹Ó°æÈþÊæ¡¡²¬ÅÄÀµ´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥Ð¥Æ¥£

Æ°²è¸¡ºº¡§ÀõÍøÊâ°Ô¡¡ÀÖËÙδ°ì

Æ°²è¡§º£¶¶ÌÀÆüºÚ¡¡¼ÇË̲ܺÆ
¡¡¡¡¡¡É½¤à¤ÄÈþ¡¡´äº´Àé°¦
¡¡¡¡¡¡ECHO

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§ÌÚ¼ÀéÅÐÀ¤

»Å¾å¤²¡§¿·°æ¤³¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌÐëÃÎΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĺ»¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¤áÁÈ
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÌïÀ¸
¡¡¡¡¡¡ÊÆß·¼÷
¡¡¡¡¡¡±§Æá¼êµ®»Ò

Æüì¸ú²Ì¡§¾å¸¶¾­°ì

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¡§Animo

À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾½ÐÆàÄÅÈþ


Âè8ÏáÖLove and envy make a man pine.¡×

µÓËÜ¡§Ãæ¼ǽ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§À¾Â¼½ãÆó
±é½Ð¡§¹â¶¶±Ñ½Ó
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ¡¡²ÏÆîÀµ¾¼
ºî²è´ÆÆÄ¡§Cha Sung Il¡¡Jo Young Rae

¸¶²è¡§Cha Sung Il¡¡Jo Young Rae
¡¡¡¡¡¡Whang Ji Na¡¡Kim Min Kyu
¡¡¡¡¡¡Park Jae Seok¡¡Park Jong Jun
¡¡¡¡¡¡Kim You Chun

¡¡¡¡¡¡NARA ANIMATION

Æ°²è¸¡ºº¡§²¦»Ò¹¬·Ã¡¡Kim Hong Kyu

Æ°²è¡§Lee Seon Mi¡¡Sung Ji Young
¡¡¡¡¡¡Yoon Eun Ju¡¡Park Sung Sin
¡¡¡¡¡¡Lim Ji Hee¡¡Hwang Mi Sun
¡¡¡¡¡¡Kim Joang Hie

¡¡¡¡¡¡NARA ANIMATION

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§Ãݼ¤µ¤­»Ò¡¡°¤Éô¤ß¤æ¤­

»Å¾å¤²¡§Kim Ae Kyung
¡¡¡¡¡¡¡¡Chung Kyung Ai
¡¡¡¡¡¡¡¡Yoo Young Hye
¡¡¡¡¡¡¡¡Yoon Jung Suk
¡¡¡¡¡¡¡¡Choi Yun Jeong
¡¡¡¡¡¡¡¡Choi Hyun Ok
¡¡¡¡¡¡¡¡Han Myung Sun
¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Mi Jung
¡¡¡¡¡¡¡¡Park Eun Young

¡¡¡¡¡¡¡¡NARA ANIMATION

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¥ì¥¢¥È¥ê¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡ÂçȬÌÚÀ㳨
¡¡¡¡¡¡ÂçÄíľǷ
¡¡¡¡¡¡¹­ÀîͳÍø

Æüì¸ú²Ì¡§Ê¡ÅÄľÀ¬

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÂíúóÈþÊæ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§ARMS


Âè9ÏáÖLove is blind.¡×

µÓËÜ¡§Ãæ¼ǽ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§À¾Â¼½ãÆó
±é½Ð¡§µÈÅĽӻÊ
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ¡¡²ÏÆîÀµ¾¼
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®ºäÃΡ¡ÃÓ²¼Ç

¸¶²è¡§¹â°æ¹À°ì¡¡·ËÌÚ°É
¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕ²º´²¡¡µÈ³«½ç»Ò
¡¡¡¡¡¡¹âß·Èþ²Â¡¡Æó³¬Æ²°¯»Ö
¡¡¡¡¡¡µÜºê˨¡¡º£Àôľ»Ò
¡¡¡¡¡¡½ôÂô¤Ò¤í¤³¡¡»³ºê¹ÀÊ¿
¡¡¡¡¡¡ÂçÌù¶³Ê¿¡¡¹â¶¶±ÑµÈ
¡¡¡¡¡¡ÃÓÊ¿ÀéΤ¡¡»³ÅĹá±ûΤ
¡¡¡¡¡¡ÃÝËܲ»Ò

¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯

Æ°²è¸¡ºº¡§ÃçÀîÌÀ´õ¡¡ÀÖËÙδ°ì

Æ°²è¡§º£¶¶ÌÀÆüºÚ¡¡¼ÇË̲ܺÆ
¡¡¡¡¡¡É½¤à¤ÄÈþ¡¡´äº´Àé°¦
¡¡¡¡¡¡ECHO

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§Ëö±Ê°¼»Ò

»Å¾å¤²¡§¿·°æ¤³¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌÐëÃÎΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĺ»¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¤áÁÈ
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÌïÀ¸
¡¡¡¡¡¡ÊÆß·¼÷
¡¡¡¡¡¡±§Æá¼êµ®»Ò

Æüì¸ú²Ì¡§¾å¸¶¾­°ì

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¡§Animo

À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾Â¼¿ð´õ


Âè10ÏáÖLove goes never without fear.¡×

µÓËÜ¡§ÃæÀ¥Íý¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Æ£¸¶ÎÉÆó
±é½Ð¡§¹â¼ͺÂÀ
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ
ºî²è´ÆÆÄ¡§Âí¸¶Èþ¼ù¡¡»á²È²Å¹¨

¸¶²è¡§¹â¶¶±ÑµÈ¡¡½©¸µÍ¦°ì
¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ˨¡¡²ÃÆ£Áï»Ö
¡¡¡¡¡¡µÜºê˨¡¡»³Â¼½Óλ
¡¡¡¡¡¡¹â°æ¹À°ì¡¡µí¥ÎÉÍͳ°Ô
¡¡¡¡¡¡»³ÅĹá±ûΤ¡¡ÎÓÆà½ï»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃÝËܲ»ҡ¡½®ÌÚæÆ°ì
¡¡¡¡¡¡·ËÌÚ°É¡¡À¶¿åÍÛ°ì

ÂèÆ󸶲衧¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ø¥Ð¥é¥­¡¡Í·ÊâƲ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ä²è²°¡¡½ôÂô¤Ò¤í¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ôÂô¤Ò¤í¤³

Æ°²è¸¡ºº¡§ÀõÍøÊâ°Ô¡¡ÀÖËÙδ°ì

Æ°²è¡§º£¶¶ÌÀÆüºÚ¡¡¼ÇË̲ܺÆ
¡¡¡¡¡¡É½¤à¤ÄÈþ¡¡´äº´Àé°¦
¡¡¡¡¡¡ECHO

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§ÌÚ¼ÀéÅÐÀ¤

»Å¾å¤²¡§¿·°æ¤³¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌÐëÃÎΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĺ»¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¤áÁÈ
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÌïÀ¸
¡¡¡¡¡¡ÊÆß·¼÷
¡¡¡¡¡¡±§Æá¼êµ®»Ò

Æüì¸ú²Ì¡§¾å¸¶¾­°ì

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¡§Animo

À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ã«¸ýÅ·ÇÏ


Âè11ÏáÖLove makes the world go round.¡×

µÓËÜ¡§ÃæÀ¥Íý¹á
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¾®ÂìÎé
±é½Ð¡§À¾Â¼Çî¾¼
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ÂÅĵþ¹°¡¡Ê¿Àî°¡´îͺ¡¡ËÜ¿¤ß¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¸ÕÍÛ¼ù¡¡Àîºê°¦¹á

¸¶²è¡§±ÊÌîÈþ½Õ¡¡º£Àôľ»Ò
¡¡¡¡¡¡µÈ³«½ç»Ò¡¡ÂçÌù¶³Ê¿
¡¡¡¡¡¡ß·°æ¿¿µª¡¡À¶¿åÌÀÆü¹á
¡¡¡¡¡¡¾¡ËòûÄ¡¡ÃæÅçÂç²ð
¡¡¡¡¡¡ÈªÎɻҡ¡ËÜ¿¤ß¤æ¤­
¡¡¡¡¡¡ÎÓÆà½ï»Ò¡¡ÃÝËÜ·½»Ò
¡¡¡¡¡¡¥¤¥ó¥°¥ì¥Ã¥µ

ÂèÆ󸶲衧µÜºê˨¡¡º£Àôľ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ³«½ç»Ò¡¡²ÃÆ£Áï»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ˨¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó¥Ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¥Ø¥Ð¥é¥­

Æ°²è¸¡ºº¡§ÀõÍøÊâ°Ô¡¡ÀÖËÙδ°ì

Æ°²è¡§º£¶¶ÌÀÆüºÚ¡¡¼ÇË̲ܺÆ
¡¡¡¡¡¡É½¤à¤ÄÈþ¡¡´äº´Àé°¦
¡¡¡¡¡¡ECHO

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§Ëö±Ê°¼»Ò

»Å¾å¤²¡§¿·°æ¤³¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌÐëÃÎΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĺ»¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¤áÁÈ
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÌïÀ¸
¡¡¡¡¡¡ÊÆß·¼÷
¡¡¡¡¡¡±§Æá¼êµ®»Ò

Æüì¸ú²Ì¡§¾å¸¶¾­°ì

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¡§Animo

À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÄÃæ¾­»Î


Âè12ÏáÖLove is a bitter-sweet.¡×

µÓËÜ¡¦³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§º£À齩
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§µÆÃÏÍλÒ
ºî²è´ÆÆÄ¡§µÆÃÏÍλҡ¡¶â½çÊ¥

¸¶²è¡§¾¾²¼°ê»Ò¡¡Àîºê°¦¹á
¡¡¡¡¡¡Âí¸¶Èþ¼ù¡¡¾¾±ºÎ¤Èþ
¡¡¡¡¡¡µÜºê˨¡¡¹­Èø²ÂÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡²§Ä¹¤¯¤ß¤³¡¡ÂçÀÐÈþ³¨
¡¡¡¡¡¡·ËÌÚ°É¡¡¹â°æ¹À°ì
¡¡¡¡¡¡½ôÂô¤Ò¤í¤·¡¡½ôÂô¤Ò¤í¤³
¡¡¡¡¡¡ËÜ¿¤ß¤æ¤­¡¡ÃÝËܲ»Ò
¡¡¡¡¡¡Ë­Àî¿¿Íü¡¡St.¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯

ÂèÆ󸶲衧ÉÚÅļý»Ò¡¡»³ÆâË㺻̤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ðüº»¿¥

Æ°²è¸¡ºº¡§ÀõÍøÊâ°Ô¡¡ÀÖËÙδ°ì

Æ°²è¡§º£¶¶ÌÀÆüºÚ¡¡¼ÇË̲ܺÆ
¡¡¡¡¡¡É½¤à¤ÄÈþ¡¡´äº´Àé°¦
¡¡¡¡¡¡ECHO

¿§»ØÄꡦ»Å¾å¤²¸¡ºº¡§ÌÚ¼ÀéÅÐÀ¤

»Å¾å¤²¡§¿·°æ¤³¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌÐëÃÎΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĺ»¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO

Èþ½Ñ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£µ®ÈþÂå
¡¡¡¡¡¡³§¾åÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¾®ß·Àô
¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ¥´õ
¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ¿¿Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¸¶¸ý³¨Èþ

»£±Æ¡§¤áÁÈ
¡¡¡¡¡¡ÉðÆ£ÌïÀ¸
¡¡¡¡¡¡ÊÆß·¼÷
¡¡¡¡¡¡±§Æá¼êµ®»Ò

Æüì¸ú²Ì¡§¾å¸¶¾­°ì

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¡§Animo

À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾½ÐÆàÄÅÈþ