¥¢¥Ë¥á¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ - GRAVITY DAZE The Animation ¡ÁOuverture¡Á
¡¡ ¡¡Sony Interactive Entertainment¡¡ presents ¡¡ |
¡¡ JAPANStudio¢¤¡»¡ß¢¢ ¡¡ |
¡¡ ¦Ö¦Á¦Ñ¦Á ¥¹¥¿¥¸¥ª¥«¥é¡¼ ¡¡ |
Original Story Concept by
¡¡¡¡KEIICHIRO TOYAMA¡¡³°»³·½°ìϺ
Scenario Writer
¡¡¡¡NAOKO SATO¡¡º´Æ£Ä¾»Ò
Storyboad Artists
¡¡¡¡AKIRA AMEMIYA¡¡(TRIGGER)¡¡±«µÜů
¡¡¡¡YUSUKE MATSUI¡¡¾¾°æʹμ
¡¡¡¡HIROYASU KOBAYASHI¡¡¾®ÎÓ¹À¹¯
¡¡
Character Designer
¡¡¡¡YUMI IKEDA¡¡ÃÓÅÄͳÈþ
Guest Character Designer
¡¡¡¡YUTAKA IZUBUCHI¡¡½Ð޼͵
Color Designer
¡¡¡¡SHIGETO KOYAMA¡¡¥³¥ä¥Þ¥·¥²¥È
CGI Character Modelers
¡¡¡¡MASAKI APSY¡¡Àõ°æ¿¿µª
¡¡¡¡KEI YOSHIKUNI¡¡µÈÔ¢·½
¡¡
CGI Animation Director
¡¡¡¡YUSUKE MATSUI¡¡¾¾°æʹμ
CGI Director
¡¡¡¡MANABU KOBAYASHI¡¡¾®ÎÓ³Ø
CGI Animation
¡¡¡¡studio khara
¡¡¡¡¡¡Digital Department
¡¡
Animators
¡¡¡¡YOSHIKAZU NAKAMA¡¡ÃçâÃÎÉ°ì
¡¡¡¡MASANORI IWASATO¡¡´äΤ¾»Â§
¡¡¡¡SHOGO TSURII¡¡Äà°æ¾Ê¸ã
¡¡¡¡SHUNSUKE KUMAGAI¡¡·§Ã«½Õ½õ
¡¡
¡¡¡¡YUKI KAWAHARA¡¡²Ï¸¶Í¤¼ù
Modelers
¡¡¡¡TSUBASA TAKABE¡¡üâÉôÍã
¡¡¡¡HIRONOBU MUTO¡¡Éðƣ͵¿®
¡¡¡¡ISSEI KODA¡¡¹áÅÄ°ìÀ®
¡¡¡¡KOJI FUTAHASHI¡¡Æ󶶹§¼¡
¡¡
¡¡¡¡MUNEATSU HAYASHIDA¡¡ÎÓÅĽ¡ÆÆ
¡¡
Visual Development
¡¡¡¡SUSUMU MASUUCHI¡¡ËñÆâ¿Ê
¡¡¡¡TAKUMI SHIGYO¡¡¼¹¹ÔÂóÈþ
¡¡¡¡HIROYUKI SUGIBAYASHI¡¡¿ùÎÓÇîÇ·
Additional Designer
¡¡¡¡YASUYOSHI UETSU¡¡¾åÄŹ¯µÁ
Graphic Designer
¡¡¡¡KAYOKO ZAMA¡¡ºÂ´Ö¹áÂå»Ò
Motion Graphic Designers
¡¡¡¡KOJI ARAMAKI¡¡¹ÓËÒ¹¯¼£
¡¡¡¡YOSUKE CHIAI¡¡Àé¹çÍÎÊå
¡¡
Director of Photography
¡¡¡¡NANAE HIRABAYASHI¡¡Ê¿ÎÓÆࡹ·Ã
Compositors
¡¡¡¡KAZUKI URABAYASHI¡¡±ºÎÓϵª
¡¡¡¡JUMI LEE¡¡Íû¼þÈþ
¡¡¡¡TOYOTOKU YAMADA¡¡»³ÅÄËÆÁ
¡¡¡¡HITOMI FUKUZAWA¡¡Ê¡ß·Æ· *1
Technical Support
¡¡¡¡KEISUKE TAKADA¡¡¹âÅÄ·½Í´
Line Manager
¡¡¡¡YASUTARO OTANI¡¡Âç빯ÂÀϺ
Special thanks
¡¡¡¡KAZUYA TSURUMAKI¡¡ÄᴬϺÈ
Line Producer
¡¡¡¡TAKATOSHI OKAJIMA¡¡²¬ÅçδÉÒ
BUEMON Inc.¡¡³ô¼°²ñ¼Ò É𱦥§Ìç
CGI Director
¡¡¡¡TOMONOTI NAKAJIMA¡¡ÃæÅçÃÒÀ®
Digital Artists
¡¡¡¡ERIKO YOSHIDA¡¡µÈÅĤ¨¤ê»Ò
¡¡¡¡JINHYUN JUN¡¡Á´ÄÁ¸
¡¡¡¡SHOHEI CHINO¡¡ÀéÌʿ
¡¡¡¡HIROSHI YOSHIDA¡¡µÈÅÄÃè»Ë
¡¡¡¡RYOUTA SUGAMA¡¡¿Ü³ùÎÉÂÀ
Production Manager
¡¡¡¡ATSUKI KITAMURA¡¡Ë̼½¼´ð
Transistor Studio¡¡¥È¥é¥ó¥¸¥¹¥¿¡¦¥¹¥¿¥¸¥ª
Director
¡¡¡¡KOHTA MORIE¡¡¿¹¹¾¹¯ÂÀ
Character Animators
¡¡¡¡RYO NIHARA¡¡Ã°¸¶Î¼
¡¡¡¡KOTARO AZUMA¡¡Å칧ÂÀϺ
¡¡¡¡KAZUKI MATOBA¡¡Åª¾ì°ì¼ù
Rigging Artist
¡¡¡¡KOETSU OGAWA¡¡¾®Àî¸÷±Ù
Modeling Artist
¡¡¡¡JUN DABIDE¡¡Á´¥À¥Ó¥Ç
wonderium Inc.
CGI Director
¡¡¡¡RIKACO KATO¡¡²ÃƣΤ²Â»Ò
Lead Designer
¡¡¡¡HIDEYUKI HARANO¡¡¸¶Ìî¹ë¹Ô
CG Designers
¡¡¡¡TATSUOU HIROTA¡¡×¢ÅÄ䲦
¡¡¡¡TAIICHI TAKAHASHI¡¡¹â¶¶ÂÀÃÏ
¡¡¡¡MASAKI MATSUSHIMA¡¡¾¾ÅçÀ¿µ®
¡¡¡¡HIROTSUGU TOOYAMA¡¡±ó»³Çî»ì
Senior Designer
¡¡¡¡SATORU SANO¡¡º´Ìî³Ð
Technical Director
¡¡¡¡ITSUNE SUGIYAMA¡¡¿ù»³¸Þ¾ï
CG Producer
¡¡¡¡SHIGEHITO KAWADA¡¡²ÏÅÄÀ®¿Í
DandeLion Animation Studio,LLC
Technical Director
¡¡¡¡KOUSUKE TOMIOKA¡¡ÉÙ²¬¹§Êå
Technical Supervisor
¡¡¡¡HIROTO NISHITANI¡¡À¾Ã«¹À¿Í
Technical Artist
¡¡¡¡LU PENG
Producer
¡¡¡¡KAYO NAKAYAMA¡¡Ã滳²ÂÂå
Project Manager
¡¡¡¡YOUJI ASANO¡¡ÀõÌîÍμ¡
¡¡
Character Animation Director
¡¡¡¡YUMI IKEDA¡¡ÃÓÅÄͳÈþ
Assistant Animation Director
¡¡¡¡MASAHIKO SUZUKI¡¡ÎëÌÚÀ¯É§
In-between Animation Checker
¡¡¡¡REBECCA YASUKAWA¡¡°ÂÀî¥ê¥Ù¥«
In-between Animator¡¡/¡¡Coloring Finish Animation
¡¡¡¡GRAPHINICA digital animation team
¡¡¡¡MIYUKI SHIMOTA¡¡Áú¿Èþ¹¬
¡¡¡¡RYOTA MIYASAKA¡¡µÜºäÎÊÂÀ
¡¡¡¡HIKARI AONUMA¡¡Àľ¤Ҥ«¤ê
¡¡¡¡MEHWA JUNG¡¡Å¢ÈþÏÂ
¡¡¡¡RUNA OOI¡¡Âç°æÎܺÚ
¡¡¡¡KOUHEI MATSUDA¡¡¾¾ÅĹÌÊ¿
¡¡¡¡HIDEAKI TSUZUKI¡¡ÅÔÃÛ±Ñů
¡¡¡¡CHINAMI CHIBA¡¡ÀéÍÕÃÎÆáÈþ
Production Assistant
¡¡¡¡KEISUKE FUTAGI¡¡ÆóÌÚ·¼Êå
Background Art Director
¡¡¡¡YUJI KANEKO¡¡¶â»Òͺ»Ê
Background Art
¡¡¡¡aoshashin by SANZIGEN¡¡Àļ̿¿ by ¥µ¥ó¥¸¥²¥ó
¡¡¡¡RYOUTAROU UEDA¡¡¿¢ÅÄεÂÀϺ
¡¡¡¡YASUTOMI KISHI¡¡µ®»ÖÂÙ¿Ã
¡¡¡¡KEN NAKAMURA¡¡Ã缸¬
¡¡¡¡YUKI SUGIHARA¡¡¿ù¸¶Íµª
¡¡¡¡NAOKO MOMOMI¡¡É´³¤Ä¾»Ò
¡¡¡¡TADASHI NAKAJIMA¡¡ÃæÅçÍý
¡¡¡¡TARO GOTO¡¡¸åÆ£ÂÀϺ
¡¡
¡¡¡¡moon flower¡¡¥à¡¼¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼
¡¡¡¡YASUHIRO OKUMURA¡¡±ü¼ÂÙ¹À
¡¡¡¡TOMOHIRO MORISHITA¡¡¿¹²¼ÃÒ×¢
Music by
¡¡¡¡KOHEI TANAKA¡¡ÅÄÃæ¸øÊ¿
Music Producer
¡¡¡¡TOMONOBU KIKUCHI¡¡µÆÃÏÃÒÆØ
Sound Designers
¡¡¡¡TAKAHIRO SASAMURA
¡¡¡¡CHIHIRO KITAGAWA
Recording Director
¡¡¡¡TAKATOSHI YODA¡¡°ÍÅŧÍø
Recording Mixer
¡¡¡¡MINORU TANAKA¡¡ÅÄÃæ¼Â
Recording Coordinators
¡¡¡¡SHINO OHTA
¡¡¡¡KOJI OKANO
¡¡¡¡YO NISHIYAMA
Recording Production Company
¡¡¡¡TOHOKUSHINSHA FILM CORPORATION¡¡ÅìËÌ¿·¼Ò
Original Character Concept by
¡¡¡¡SHUNSUKE SAITO¡¡ºØÆ£½Ó²ð
Original Artistic Concept by
¡¡¡¡TAKESHI OGA¡¡½ï²ì³Ù»Ö
Title Logo Designer
¡¡¡¡NOBUHARU NOTO¡¡Ç½Åп¼£
Visual Asset Supporters
¡¡¡¡DAISUKE MOGI¡¡ÌÐÌÚÂçŵ
¡¡¡¡NORIMASA KAWANO¡¡ÀîÌ¾»
¡¡¡¡YASUHIRO FUJII¡¡Æ£°æ¹¯Íµ
Subtitle Editors
¡¡¡¡NAOKO SATO¡¡º´Æ£Ä¾»Ò
¡¡¡¡ERIC BAILEY
¡¡¡¡AKI KAWASHIMA
Production Supporters
¡¡¡¡KEIICHI KITAHARA
¡¡¡¡ICHIRO NEMOTO
¡¡¡¡HIROE SUZUKI
¡¡¡¡TATSURO NAKAMURA
¡¡¡¡SEI KOKUBO
¡¡¡¡RYO SOGABE
¡¡¡¡MAKOTO ISOMINE¡¡¸Þ½½Ê÷À¿
¡¡¡¡MOMOKO IKEDA
Special Thanks
¡¡¡¡GRAVITY DAZE 2 TEAM
Promoter
¡¡¡¡YASUHIRO KITAO¡¡ËÌÈøÂÙÂç
Producer
¡¡¡¡KYOUSUKE WAKASA¡¡Ï²Ⱥ´¶³²ð
Animation Production
¡¡¡¡studio khara¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥«¥é¡¼
Production Company
¡¡¡¡Sony Interactive Entertainment Inc.
¡¡
Directed by
¡¡¡¡HIROYASU KOBAYASHI¡¡¾®ÎÓ¹À¹¯
©Sony Interactive Entertainment Inc.
¡¡
¥¹¥¿¥Ã¥Õ
¡Ú´ÆÆÄ¡Û
¡¡¾®ÎÓ¹À¹¯¡Ê¥¹¥¿¥¸¥ª¥«¥é¡¼¥Ç¥¸¥¿¥ëÉô¡Ë
¡Ú²è¥³¥ó¥Æ¡Û
¡¡±«µÜů¡ÊTRIGGER¡Ë
¡Ú¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û
¡¡ÃÓÅÄͳÈþ¡Ê¥¹¥¿¥¸¥ª¥«¥é¡¼¡Ë
¡Ú¥²¥¹¥È¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û
¡¡½Ð޼͵
¡Ú¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡Û
¡¡Àõ°æ¿¿µª
¡¡µÈÔ¢·½
¡ÚCGI´ÆÆÄ¡Û
¡¡¾®Îӳءʥ¹¥¿¥¸¥ª¥«¥é¡¼¡Ë
¡ÚCGIºî²è´ÆÆÄ¡Û
¡¡¾¾°æʹμ¡Ê¥¹¥¿¥¸¥ª¥«¥é¡¼¡Ë
¡ÚÈþ½Ñ´ÆÆÄ¡Û
¡¡¶â»Òͺ»Ê
¡Ú¥«¥é¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û
¡¡¥³¥ä¥Þ¥·¥²¥È
¡¡