¥¢¥Ë¥á¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ - SPRIGGAN
¡¡
Åì
Êõ
¡¡
ÅìÊõ³ô¼°²ñ¼Ò
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¸¶ºî
¡¡¤¿¤«¤·¤²Ãè
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³§ÀîμÆó
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡Áí´Æ½¤
¡¡Âçͧ¹îÍÎ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡²»³Ú
¡¡ù¥ÅçË®ÌÀ
¡¡
¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡
¡¡¡¡
ºî²è´ÆÆÄ
¡¡¹¾¸ý¼÷»Ö
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
Èþ½Ñ´ÆÆÄ
¡¡¾®´ØËÓÉ×
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀßÄê
¡¡ËöÉ𹯸÷
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¿§ºÌÀß·×
¡¡½©»³µ×Èþ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡±é½Ð
¡¡¿Üƣŵɧ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
»£±Æ´ÆÆÄ
¡¡Çò°æµ×ÃË
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡C.G.I
¡¡ÀÆÆ£°¡µ¬»Ò
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÊÔ½¸
¡¡À¥»³Éð»Ê
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
²»¶Á´ÆÆÄ
¡¡ÄᲬÍÛÂÀ
¡¡
¡¡
¡¡
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¢ÅÄʸϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓ¸ýÏÂɧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀ̾°ìºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀƽÕͺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ±É»Ò
¡¡
¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö
¡¡
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³²¼Úö¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂìËÜ͵ͺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£¸¶ÀµÆ»
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡´ÆÆÄ
¡¡ÀîºêÇî»Ì
¡¡
<¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°>
¡¡
¡¡
¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö
¡¡
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡»³²¼Úö¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂìËÜ͵ͺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£¸¶ÀµÆ»
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡¿¢ÅÄʸϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓ¸ýÏÂɧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀ̾°ìºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºØ½Õͺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ±É»Ò
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¸¶¡¡ºî
¡¡¤¿¤«¤·¤²Ãè
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³§ÀîμÆó
¹½À®
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Áí´Æ½¤
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹½¡¡À®
¡¡Âçͧ¹îÍÎ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Æ¡¡ÆÄ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ
¡¡ÀîºêÇî»Ì
µÓËÜ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡µÓ¡¡ËÜ
¡¡ÀîºêÇî»Ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÆ£¹¯Î´
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡²»¡¡³Ú
¡¡ù¥ÅçË®ÌÀ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ºî²è´ÆÆÄ
¡¡¹¾¸ý¼÷»Ö
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Èþ½Ñ´ÆÆÄ
¡¡¾®´ØËÓÉ×
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡Àß¡¡Äê
¡¡ËöÉ𹯸÷
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¿§ºÌÀß·×
¡¡½©»³µ×Èþ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
»£±Æ´ÆÆÄ
¡¡Çò°æµ×ÃË
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
C
¡¡
G
¡¡
I
¡¡ÀÆÆ£°¡µ¬»Ò
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
²»¶Á´ÆÆÄ
¡¡ÄᲬÍÛÂÀ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ÊÔ¡¡½¸
¡¡À¥»³Éð»Ê
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡±é¡¡½Ð
¡¡¿Üƣŵɧ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
C
¡¡
A
¡¡
S
¡¡
T
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
½Æ´ïÀßÄê
¡¡²¬Â¼Å·ºØ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¥á¥«¥Ë¥Ã¥¯
ÀßÄê
¡¡»³º¬¸øÍø
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Î¥¢¤ÎÊý½®¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥á¥¤¥ó¥¿¥¤¥È¥ë
¡¡Âçͧ¹îÍÎ
¡¡
¡¡¡¡¡¡
¥á¥«¥Ë¥Ã¥¯
ºî²è´ÆÆÄ
¡¡»³²¼¾¿Î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ºî²è´ÆÆÄ
¡¡·§Ã«Å¯Ìð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾Åľ¡¸Ê
*1
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¶¿åÊݹÔ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±óÆ£ÀµÌÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¸¶²è
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹¾Â¼Ë½©¡¡¡¡¿·°æ¹À°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¶ËÜ¿¸¼£¡¡¡¡°©ºä¹À»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉͺêÇî»Ì¡¡¡¡ÃæÄᾡ¾Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÆ£½¨¼¡¡¡¡¡»³Åĵ¯À¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
»°¸¶»°Àéͺ
*2
¡¡
𠮷ÅÄÅ°
*3
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ÅÄÀ¿¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÌÀÉ×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÀÅÄ̳¡¡¡¡¡¡Âçµ×ÊÝÉÙɧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ°ìµÁ¡¡¡¡¿¼Àî·òÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼ÅĽ¼ÈÏ¡¡¡¡Æþ¹¾ÂÙ¹À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£Íº»°¡¡¡¡ÌîÅÄÉð¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æþ¹¾ÆÆ¡¡¡¡¡¡¿¹Ëܹ¸»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±óÆ£ÀµÌÀ¡¡¡¡À¶¿åÊݹÔ
¡¡¡¡¡¡ÉßÅçδ¡¡¡¡¡¡ËÒ¹§Íº¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæÈæϤ¿Í
¡¡¡¡¡¡¹õÂô¼é¡¡¡¡¡¡ÃæÅÄÇîʸ¡¡¡¡¿ûÌµª
¡¡¡¡¡¡ÅĺêÁï¡¡¡¡¡¡¹â½¨¹ñÃË¡¡¡¡½ÕÆü°æ¹ÀÇ·
¡¡¡¡¡¡¾¾ºêÀµ¡¡¡¡¡¡ËÜÅÄͺ¡¡¡¡¡¡ÃÝÆâ»ÖÊÝ
¡¡¡¡¡¡¶â°æ¼¡Ï¯¡¡¡¡Ìø¾ÂÏÂÎÉ¡¡¡¡¤Õ¤¯¤ÀÃé
*4
¡¡¡¡¡¡²¬ÅÄ˹¡¡¡¡·¬Ì¾°êϯ¡¡¡¡¾¡¸Í»Ê
¡¡¡¡¡¡·ª¸¶¹°¹¾¡¡¡¡ÊÝËÜÅС¡¡¡¡¡µÜËÜÇî°ì
¡¡¡¡¡¡ÇßÄÅÂٿá¡¡¡»ûÂô¿²ð¡¡¡¡»³¸ýδ
¡¡¡¡¡¡¼ÆÅÄ»Öϯ¡¡¡¡ÏÉÅÄÉÒÌï¡¡¡¡°Ëƣˮɧ
¡¡¡¡¡¡³§¹°ìÈþ¡¡¡¡¾®Ê¿²Â¹¬¡¡¡¡À¥Èø¹¯Çî
¡¡¡¡¡¡¶¶ËܹÀ°ì¡¡¡¡ÈÄÌî°ìϺ¡¡¡¡²ÃÍèůϺ
¡¡¡¡¡¡º´Æ£¿¿Æó¡¡¡¡»°°æÍΰì
*5
¡¡´Ø¸ý²í¹À
¡¡¡¡¡¡µíÍèδ¹Ô¡¡¡¡ÉðÆâÀëÇ·¡¡¡¡ÎÓÀéÇî
¡¡¡¡¡¡²¬ÅÄÀµÏ¡¡¡¡µÈÌî¿¿°ì¡¡¡¡ÅÄÃæͺ°ì
¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕ¤æ¤ß¡¡¡¡Æ£Âô½Ó¹¬
*6
¡¡È¾Åĵ±ÃË
¡¡¡¡¡¡¾¾°æÍýÏ»ҡ¡¿¹ÅŨ¹¬¡¡¡¡ÎëÌÚÇîʸ
¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚ¿¿Íý»Ò¡¡ÂçÅÄÏÂÈÏ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡Èþ½Ñ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚ¾¡»Ö¡¡¡¡°ËÆà½ß»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ó°æÄ繬¡¡¡¡¹ÃÈåÀ¯½Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¶ËÜϹ¬¡¡¡¡ÀÆÆ£µ×·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«¸ý½ß°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾²¬Áï¡¡¡¡¡¡»³ËÜÆó»°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ¼¿¿Æó¡¡¡¡Ê¿ÅĽ¨°ì
¡¡¡¡¡¡½ÕÆü°æľÈþ¡¡°ËÆàÎûҡ¡¡¡Ê¿¸¶¤µ¤ä¤«
¡¡¡¡¡¡Ê¡Î±²Å°ì¡¡¡¡Ä¹Åľ»»Ò¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÍÎÌÀ
¡¡¡¡¡¡µÈÅľº¡¡¡¡¡¡¹Ó°æÌÀÈþ
¡¡
Æ°²è¸¡ºº
¡¡
¡¡¡¡°Âã¿»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ÂëÀ¯¹Ô¡¡¡¡°Â㾽ɧ¡¡¡¡ÅÏÊշûÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇ̾Χ»Ò¡¡¡¡ü×»³¥µ¥æ¥ê¡¡ºäËÜË
Æ°²è
¡¡Æ°¡¡²è
¡¡
¡¡¡¡Â¼ÅĹ¯¿Í¡¡¡¡°ì¥ÎÀ¥ÈþÎë¡¡¹â¶¶Í´»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÆÅij¨Íý»Ò¡¡´äÌø·ÃÈþ»Ò¡¡ÆïÃÎÄÅ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Äé¾Ï¹¾¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚÈþ¹¬¡¡¡¡¿·Î±Íý·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»±©ÌÀ»Ò¡¡¡¡¾®ÎÓÌÏ¡¡¡¡»³ÅÄÎè»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Åĸý͵Èþ»Ò¡¡²ÏÆâÌÀ»Ò¡¡¡¡ÅÄÂ夿¤«»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À±¸ø»Ò¡¡¡¡¡¡ÌðÌîÈþ¹¬¡¡¡¡¾¾Ëܲí»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ì¹ø±Ù»Ò¡¡¡¡ÀÐÌîÀ¶¿Í¡¡¡¡»§º½°ì¿Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ø¸ý±Ñ¼ù
´ÜÌî¿ÎÈþ¡¡¡¡ÎëÌÚË㵪»Ò¡¡ÊÆÎÓ¹¨¾»¡¡¡¡Ãæ¹þÍø·Ã
¥¢¥ì¥¥µ¥ó¥É¥é
¡¡
¥ï¥¨¥é¥¦¥Õ
¡¡
¡¡
¥À¥Ó¥Ã¥É
¡¡
¥¨¥ó¥·¥Ê¥¹
¼êÅç¾½»Ò¡¡¡¡Ãæ¼¾¡Íø¡¡¡¡»³ÅļîÈþ¡¡¡¡ºØÆ£¾»ºÈ
*7
ÅļÆÆ¡¡¡¡¡¡¾®ÌîÅÄÏÂͳ¡¡Ìî¸ýÈþΧ¡¡¡¡ÄᲬ¹Ì¼¡Ïº
Æ£°æ¹á¿¥
¡¡
¾å³¤»ÛÇìÇþÆ°²è
»ÜÌø轡¡¡¡¡¡ÄÄÕ«妮¡¡¡¡¡¡½ù½©俠¡¡¡¡¡¡ÞîÒéÇß
蔣½ì¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¥±Ù¡¡¡¡¡¡¡¡ÄIJ¸âý¡¡¡¡¡¡Íûçæ
ÄÀ¹¨¡¡¡¡¡¡¡¡Íƹ¿¡¡¡¡¡¡¡¡éÂè½è½¡¡¡¡¡¡µö±§
¹¦¾Íζ¡¡¡¡¡¡¾á±ÊÀ¶
¡¡
WHITE LINE
¶ñ¼¢Å·¡¡¡¡¡¡¶âÜÆû¦¡¡¡¡¡¡Öýç²Ö¡¡¡¡¡¡¹¿Äç°ô
·ÄÎÑÜÆ¡¡¡¡¡¡¶â¶ä±Ñ¡¡¡¡¡¡¶âÍÆ鿋¡¡¡¡¡¡µ¨¾°ÉÒ
ÓîîëÜÆ
¡¡
LEE PRO.
ËѶä¼î¡¡¡¡¡¡¶ñ·É¶Ì¡¡¡¡¡¡Å¢¸½Ê¡¡¡¡¡¡Â¹±Ñ¼ë
ìäúôɱ¡¡¡¡¡¡¶âÀ¤¶À¡¡¡¡¡¡Ëѳ¤É²¡¡¡¡¡¡²«Á±É±
´Ú½¨úÏ
¡¡
KANON PRODUCTION
MARRICK O. MANALLO
¡¡
EGAY R. POLINTAN
¡¡
Uni-Animation
YU SANG HEE
¡¡¡¡
LEE MI SUK
¡¡
¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
ÅÄÃæ²Å¡¡¡¡¡¡·úÀзɻҡ¡¡¡ÀÐÀîÁï¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³¤ß¤æ¤
Å쳤ÎÓ¹¯Ï¡¡ºÙµïÈþ·Ã»Ò
¡¡
Ë̵þ¼Ì³ÚÈþ½Ñ·Ý½ÑÉÊ͸¸ø»Ê
Ëü»Öʸ¡¡¡¡¡¡´Ú±Ï¡¡¡¡¡¡¡¡²¦Î©ÌÀ¡¡¡¡¡¡Ä¥ÅбÀ
鳤±í¡¡¡¡¡¡Ï¤姣¡¡¡¡¡¡¡¡µíʸÎâ¡¡¡¡¡¡¿ð³¤²â
ÅÄÒéÇß¡¡¡¡¡¡¼ëʸ°Ý¡¡¡¡¡¡ÎÎÖ¡¡¡¡¡¡¡¡²¦·³
¼þ¹ÈÉð¡¡¡¡¡¡ÍûèÌ¡¡¡¡¡¡¡¡Â¹¿¶±§¡¡¡¡¡¡¼ë¹ÈÇß
Ä¥ÅÐζ¡¡¡¡¡¡²¦³Ø艺¡¡¡¡¡¡ÇòÀî¡¡¡¡¡¡¡¡´é²Ú
ìä¹á½Õ¡¡¡¡¡¡Ä¥¹ñÄø¡¡¡¡¡¡Äø¶Ç¹ä¡¡¡¡¡¡ÄıÊÊö
»ÊÂç˲¡¡¡¡¡¡³ÔâÏ¡¡¡¡¡¡¡¡Æ¡Îï轡¡¡¡¡¡ìË煒
ÄÄÀêÅì¡¡¡¡¡¡²¦±í¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÉÇ«¡¡¡¡¡¡¡¡佟ÎÖ
ìä·³µ®¡¡¡¡¡¡¸â·ÅÉÌ¡¡¡¡¡¡ÍûÎϲ¡¡¡¡¡¡Ä¥±ÊÌÀ
ÍûÀç婷¡¡¡¡¡¡µö»Ö¹ñ¡¡¡¡¡¡聂²Â¡¡¡¡¡¡¡¡¼þ·Ã·¯
²¦ÊË俠¡¡¡¡¡¡ÅÞ·²
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¤¿¤¯¤é¤ó¤±
¶áÆ£Íü·Ã¡¡¡¡ÀÐÀîÃÒÈþ¡¡¡¡»ûÅĵ×Èþ»Ò¡¡Àé²ì¾Ä
¾®¾¾±Ñ»Ê¡¡¡¡À¾²Ï¹Èþ¡¡¡¡ÀîÅıɻ°
¡¡
¥¢¥Ë¥á¥¢¡¼¥ë
¹âÅÄ¿¿Í³Èþ¡¡ÆüÌîµ®»Ë¡¡¡¡ÅÄÃæ°ì²Å¡¡¡¡¿¢ÅÄÆó»°»Ò
¹â¶¶µª»Ò¡¡¡¡»ÔÀîãÌé¡¡¡¡ÉðËÜÂç²ð¡¡¡¡¹â°æ¹À°ì
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥Á
¿¹µ×Èþ»Ò¡¡¡¡µÆ±Ê´²»Ò¡¡¡¡Àл³¹ÌÀ¡¡¡¡ÌÚ¼ÉÙÈþ»Ò
¡¡
GAINAX
ËöÉÙ¿µ¼£
*8
¡¡Àкê¼÷É×
*9
¡¡¹â¶¶Âóϯ
*10
¡¡
¾®Ì¼¡
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥·¡¼¥¿¡¡DŽ¥RŽ¥MOVIE¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå
¡¡
¡¡
OH¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¢¥Ë¥áϲ̡¡¡¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È
¡¡
¥¨¥à¥¢¥¤¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å¡¡¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È
¡¡
¥à¡¼¥¯¡¡°±¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥º¥Æ°²è´ë²è
¡¡
Ƹ̴¡¡¡¡¥¼¥í¥¸¡¼¥ë¡¼¥à¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥å¥Ë¥ª
¡¡
Æ°²è¶¨ÎÏ
¡¡
¡¡¡¡F.A.I. INTERNATIONAL
¡¡
¿§»ØÄêÊä
¡¡
¡¡¡¡ÎÓ°¡´ø»Ò¡¡¡¡¼Ä»³Ãҷûҡ¡¹âº½Ë§»Ò
»Å¾å¸¡ºº
¡¡
¡¡¡¡ÊÒ»³Í³Î¤»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä«ÁÒÃλҡ¡¡¡¾¾Æ£Àë¹¾¡¡¡¡µÈ²¬Èþͳµª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÀÍõ¡¡¡¡
¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡Æ¸Ì´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¥È¥ì¡¼¥¹¥¹¥¿¥¸¥ªM
»Å¾å
¡¡»Å¡¡¾å
¡¡
¡¡¡¡
Ë̵þ¼Ì³ÚÈþ½Ñ·Ý½ÑÉÊ͸¸ø»Ê
¡¡
Äıð¹È¡¡¡¡¡¡Ä¥³Ø¾¾¡¡¡¡¡¡´î»ÖÏ¡¡¡¡¡¡¡²¦·ú¼É
ÇÏÏ¢µÁ¡¡¡¡¡¡ÇϽձ𡡡¡¡¡ïå¹ÈÇß¡¡¡¡¡¡Ä¥»Ö²Ú
Ä¥»Öͦ¡¡¡¡¡¡Íû¶½Åì¡¡¡¡¡¡²¦½¨çî¡¡¡¡¡¡²¦娣娣
²«雯轡¡¡¡¡¡ÍÌ·úÉÒ¡¡¡¡¡¡Íû¶½Êö¡¡¡¡¡¡Íû³¤Åì
²¦°¦èÌ¡¡¡¡¡¡ÉÕÀã²Ö¡¡¡¡¡¡ÇÏÈù¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¥½ÕÍö
Ðä½ÕÕ¯¡¡¡¡¡¡ÍûðÍ¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÒ¾ÍÊ¿¡¡¡¡¡¡ñÈĹμ
Íû¾®¾¾¡¡¡¡¡¡ÄıðÎï¡¡¡¡¡¡²«½áµ®¡¡¡¡¡¡ÄĹÈÇß
¹Îï·¯¡¡¡¡¡¡Å¢»Öͦ¡¡¡¡¡¡Ä¥À¶²Ú¡¡¡¡¡¡²«±Ê³¤
蔣¶Ç¹ä¡¡¡¡¡¡ÍåÅì³Õ¡¡¡¡¡¡²¦±ð婷¡¡¡¡¡¡ÄĶ¯
ìä¶Ç˧¡¡¡¡¡¡Ä¥Õ±¡¡¡¡¡¡¡¡ì˹ñÉÙ¡¡¡¡¡¡Íû¹ÈÉÌ
Í̶â²â¡¡¡¡¡¡êÏËþÎÓ¡¡¡¡¡¡Î¶Ç¹È¡¡¡¡¡¡Äø½¨Õ¯
Ä¥»Ö±À¡¡¡¡¡¡靳Àã¶Ð¡¡¡¡¡¡Ä¥·³Íø¡¡¡¡¡¡Î¶ǹÈ
²¦½Ê±À¡¡¡¡¡¡ÎÂÎï¹È¡¡¡¡¡¡ÄÀóÕ²Ú¡¡¡¡¡¡ÅÄг¹¾
Äø¶Ì³¤¡¡¡¡¡¡ÎÁý³¤¡¡¡¡¡¡²¦Îï±Ñ¡¡¡¡¡¡ÄıɲÖ
³ë½ñµÈ¡¡¡¡¡¡Äø·ÑÅì
¡¡
¥¨¥à¥¢¥¤
ÈôÅĤҤí¤ß¡¡Â¼¾åÃÒÈþ¡¡¡¡µÆÃÏÏ»ҡ¡¡¡Ê¿½Ð¿¿µÝ
Ëö±Ê¹¯»Ò¡¡¡¡°æ¾å¾¼»Ò¡¡¡¡°æ¾åÀô¡¡¡¡¡¡Ä¹Èø¼ëÈþ
²Ï¼Ű¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£ÍͳÈþ¡¡Æ£°æÂÙ»Ò¡¡¡¡¾å¼µ®»Ò
²¬ËܤҤí¤ß¡¡±üÌÂå»Ò¡¡¿ûÌͳÈþ¡¡À¾²¬ÃÎÊÝ
±§ÅÔµÜÉ´¹ç»Ò
¡¡
¼êÅèÌÀÈþ¡¡¡¡±ü°æ·ÃÈþ»Ò¡¡¿å´¬¤ß¤æ¤
¡¡
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¥ã¥Ã¥Ä¡¡¡¡DŽ¥RŽ¥MOVIE
¡¡
¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡Æ¸Ì´¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¹¥Æ¥Ã¥×
¡¡
²ÀÍõ¡¡¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ß¥å¥¦
¡¡DIP
¡¡
¥È¥ì¡¼¥¹¥¹¥¿¥¸¥ªM¡¡¤¿¤¯¤é¤ó¤±ÅÅ»»¼¼
¡¡
ÉðÍ·¥Ç¥¸¥¿¥ë»ö¶ÈÉô¡¡
¹â¶¶¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óT2¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡
¥È¥à¥¹¥Õ¥©¥È(T.D.I.)
Æüì¸ú²Ì
¡¡
¡¡¡¡Ã«¸ýµ×Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºç¸¶Ëɧ¡¡¡¡Ã«Æ£·°»ù¡¡¡¡»åÀî·É»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³Ëܸø¡¡¡¡¡¡¶¶ÄÞÊþÆó¡¡¡¡Á°À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´³¾ìË¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«ÀîÉÒÀ¸¡¡
¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹
»£±Æ
¡¡»£¡¡±Æ
¡¡
¡¡¡¡¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃӾ帵½©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌîÍøÏ¡¡¡¡ÂçƣůÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á°¸¶¾¡Â§¡¡¡¡Ìî¸ýÇî»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃӾ忼£¡¡¡¡ù¥Åç¾°µ×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅçÅÄδ»Ö¡¡¡¡¸Åß·¸ù°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìðß·¾»Æó¡¡¡¡Ê¿Ìî²ÃÆ೨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÀÁÒÀµÊ¸¡¡¡¡À¾»³Êþ¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸ý§Ï¡¡¡¡¾¡ÅÄ͵
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Ð°æµ×Èþ»Ò¡¡±öÄÍÍμù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÞ³Þ͵»Ò¡¡¡¡Çò°æÍ´»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â¶¶¤ï¤¿¤ë¡¡¸Å¾ë´Ä
¡¡¡¡¡¡
¥Æ¥£Ž¥¥Ë¥·¥à¥é
¡¡¡¡¡¡ÅÏѽÓ
*11
¡¡
µÈÅĸ÷¿¡¡¡¡Æ£ÁÒľ¿Í
¡¡¡¡¡¡Âç´Ó¾»ÃË¡¡¡¡»³±Û¹¯»Ê¡¡¡¡µ×ÊݼÀµ¼ù
¡¡¡¡¡¡ÀÐÄÍÃεÁ¡¡¡¡¹â¶¶Í¦Éס¡¡¡¾¡Ëôͺ°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡
Ãî¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Æ£ÅÄÀµÌÀ¡¡¡¡ëÝÀî¹°¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ½¨ÃË
¡¡¡¡¡¡»³¸ýÍøÌÀ¡¡¡¡°ËÆ£¤¢¤¤»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡
¥µ¥¶¥ó¥¯¥í¥¹
¡¡¡¡¡¡¿À»³ÌÐÃË¡¡¡¡°¤Éô¾ÈÃË¡¡¡¡µÜºêÀé¿ð
¡¡¡¡¡¡½ùÈþ±É¡¡¡¡¡¡²Ï¾å¿®¹°¡¡¡¡±ÝËÜÌ
¡¡¡¡
C¡¦G¡¦I
¡¡
¡¡¡¡¡¡¿ÜÃο®¹Ô¡¡¡¡ÃæÅçÃÒÀ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È«Ãæͺ»Ö¡¡¡¡ºûÀî·Ã²ð
¡¡¡¡
CŽ¥GÀ©ºî¶¨ÎÏ
¡¡
¡¡
NTTPC¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¼çÂê²Î
¡¡Ž¢Jing LingŽ£
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ºî¡¡»ì
¡¡Säju
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ºî¶ÊŽ¥ÊÔ¶Ê
¡¡ù¥ÅçË®ÌÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡²Î
¡¡Säju
¡¡
¡¡¡¡¡¡
²»³Ú
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡¼ÆÅÄ¿·
¡¡
¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°&¥ß¥¥·¥ó¥°Ž¥¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÄÅÅ°
¡¡
¡¡
¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°Ž¥¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
¡¡ÅÄÃæ±É°ì
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼
¡¡ÌðÅÄÉôÀµ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡
¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥éŽ¥¥¹¥³¥¢
¡¡¾È²°½¡É×
¡¡
¡¡
¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥éŽ¥¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È
¡¡ÂçÌî¾Í¹§
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
²»³ÚÀ©ºî¶¨ÎÏ
¡¡
21¥¨¥ó¥¿¡¼¥×¥é¥¤¥º
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡²»³ÚÀ©ºî
¡¡
ÅìÊõ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯Ž¥Æü²»
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¥µ¥¦¥ó¥É¥È¥é¥Ã¥¯
È×
¡¡
ÆüËÜ¥³¥í¥à¥Ó¥¢
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡Ï¿¡¡²»
¡¡ÀõÁÒ̳
Ï¿²»
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡
SEŽ¥
¥Ç¥¶¥¤¥ó
&MIX
¡¡³Þ¾¾¹»Ê
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¥Õ¥©¡¼¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡
¤Ï¤¿¤·¤ç¤¦¤¸
*12
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¥µ¥¦¥ó¥É¥¨¥Õ¥§¥¯¥È
¡¡ÅÄÃæ¼÷°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÐùõÌîǵ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ÅÄÌ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥©¡¼¥ê¡¼
¡¡¹âÌÚÁÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹Àî±Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÅÀîÍ¡»Ö
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ï¿²»½õ¼ê
¡¡µÜß·ÆóϺ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡À°²»½õ¼ê
¡¡¾®ÃÓÌ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Âæ»ìÊÔ½¸
¡¡Å츶±Ê²Å
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡²»¶ÁÀ©ºî
¡¡³Ú²»¼Ò
*13
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ù»³¹¥Èþ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ï¿²»
¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡
Åìµþ¥Æ¥ì¥Ó¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæΩÉ×
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¸÷³ØÏ¿²»
¡¡¾åÅÄÂÀ»Î
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡
¥Ç¥¸¥¿¥ë
¸÷³ØÏ¿²»
¡¡À¾Èøù«
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÊÔ½¸½õ¼ê
¡¡¿åÅķлÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÅÄ·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºØÆ£¤«¤ª¤ë
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ê¥¹¥ï¡¼¥¯
¡¡
¥Þ¥¡¦¥×¥í
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¿¥¤¥È¥ë
¡¡
¥·¥å¥¬¡¼¸÷ÍÎ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡À©ºî¶¨ÎÏ
¡¡
IMAGICA
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¿¥¤¥ß¥ó¥°
¡¡Ê¿ÎÓ¹°ÌÀ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¥×¥Á¥«¥ë
¡¡¼ÆÅÄÍ´ÃË
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¥Õ¥£¥ë¥à¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
¡¡ÄÔ±ÑÃË
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡
CIS
¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼
¡¡ÎëÌÚÅù
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡
CIS
¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È
¡¡¶â»Ò½ÓÉ×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÝëÂîϺ
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È
¡¡À¾ÈøÍλÖϯ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ÂëÍÎÆó
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È
¡¡Ê¡°æÀ¯Ê¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¶¨ÎÏ
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡´ë²è¶¨ÎÏ
¡¡
½µ´©¾¯Ç¯¥µ¥ó¥Ç¡¼ÊÔ½¸Éô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü»³Ëɧ¡¡¡¡ÎÓÀµ¿Í
¡¡
¡¡
¡¡
¥¹¥¿¥Ã¥Õ
¶¨ÎÏ
¡¡
¥¢¥ß¥å¡¼¥º¥á¥ó¥È¥á¥Ç¥£¥¢Áí¹ç³Ø±¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡CGI¶¨ÎÏ
¡¡
¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¼¥¢¥¤¥º¡¡²Ï¸¶¿¿ÌÀ
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡²»¶Á¶¨ÎÏ
¡¡
¥¢¥Ã¥×¥ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¥Ç¥¸Ž¥¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡
¥¹¥Ô¡¼¥«¥·¥¹¥Æ¥à
¶¨ÎÏ¡¡PMC MB1, PMC MB1C,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
PMC TB1SM
¡¡
ᗞᗡ
¡¡
DOLBY
D I G I T A L
°ìÉô¾å±Ç´Û¤ò½ü¤¯
µ»½Ñ¶¨ÎÏ ¿¹´´À¸
¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ë¥Õ¥¡¡¼¥¤¡¼¥¹¥È³ô¼°²ñ¼Ò
DIGITAL
¡¡
dts
¡¡
SOUND
IN
¡¡
SELECTED
¡¡
THEATERS
±ÇÎÑ
98303
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ž¢
¥¹¥×¥ê¥¬¥ó
À½ºî°Ñ°÷²ñŽ£
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¾®³Ø´Û¡¡¡¡¡¡
¡¡
ÃæÀîË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È÷Á°Åç´´¿Í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¥Ð¥ó¥À¥¤¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¡¡
¡¡
²·±µ×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
T
¡¡
B
¡¡
S¡¡¡¡¡¡
¡¡
¸»À¸Å¯Íº
TBS
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Åì¡¡Êõ¡¡¡¡¡¡
¡¡
Âç³ÀÆØÉ×
ÅìÊõ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾ÌîÈøÄçÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ùÅÄμ²ð
¡¡¡¡¡¡
±é½Ð½õ¼ê¡¡¡¡
¡¡
ÍÉÚ¶½Æó
¡¡
¡¡¡¡¡¡
À©ºîôÅö¡¡¡¡
¡¡
¹â¶¶Ì÷
¡¡
¡¡¡¡¡¡
À©ºî
¥Ç¥¹¥¯
¡¡
¡¡
¾®È¨µ®ÈæϤ¡¡¼óƣͳÈþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡
À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡
¡¡
»ûÁÒÂîºÈ¡¡¡¡Â粬±ûµ¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÍÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡»³¸ýͳ¹¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼Ì÷¹À¡¡¡¡ÎëÌÚÃλÒ
¡¡
¡¡¡¡
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
À©ºî
¡¡¡¡STUDIO4¡î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇÛ¡¡µë
¡¡¡¡¡¡ÅìÊõ
ÇÛµë
À½ºî
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡À½¡¡ºî
¡¡¡¡¾®¡¡³Ø¡¡´Û
¾®³Ø´Û
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¥Ð¥ó¥À¥¤¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡T
¡¡
¡¡B
¡¡
¡¡S
TBS
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Åì¡¡¡¡¡¡Êõ
ÅìÊõ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡─────
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO4¡î
¡¡
©1998 ¤¿¤«¤·¤²Ãè.³§ÀîμÆó¡¿¾®³Ø´ÛŽ¥¥Ð¥ó¥À¥¤¥Ó¥¸¥å¥¢¥ëŽ¥TBSŽ¥ÅìÊõ
¡¡
·à¾ì¸ø³«Æü¡§1998ǯ9·î5Æü
¡¡