つらつら日暮らしWiki〈曹洞禅・仏教関連用語集〉 - 希玄
【定義】

道元禅師の別の僧名であって、道号などではないと思われる。永平寺に入られて後の晩年の文書に、多くこの自署が見えるという。『永平広録』巻9は「玄和尚頌古」であり、巻10にも「玄和尚真賛」といった表題が見えるが、これらは「希玄」という名を前提に、弟子が師に遠慮して、その実名を書くことを避けたものか。