ドイツ語接頭辞接尾辞

TOP PAGE||ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW|X|Y|Z
affixpronunciationmeaningexample
ver../fɛr/【非分離前綴り・アクセントがない】
❶「消滅・消費・除去」
❷「誤った方向・失策」
❸「閉鎖・阻止」
❹「場所の変更」
❺「完了・結果」
❻(名詞を語幹としてそれを付加する)
❼(名詞・形容詞を語幹としてそうする・そうなる)
❽「反対概念」
❶ verfließen 時が流れ去る(←fließen 流れる)
❷ verbiegen 曲げ損なう(←biegen 曲げる)
❸ verschneien 雪に覆われる(←schneien 雪が降る)
❹ versetzen 移す(←setzen 置く)
❺ verändern すっかり変えてしまう(←ändern 変える)
❻ verglasen ガラス張りにする(←Glas ガラス)
❼ vergrößern 拡大する(←groß 大きい)
❽ verkaufen 売る(←kaufen 買う)
verloren../fɛrl'oːrən/【分離前綴り・アクセントが置かれる】「失われた」verloren|gehen 紛失する、消える(←gehen 〜になる)
viel../fiːl/【分詞・形容詞に付ける;形容詞をつくる】「多くの」vielerörtert 多く議論された(←erörtert←erörtern 論議する)
vize../v'iːtsə, f'iːtsə/【名詞・形容詞に付ける;外来の接尾辞:名詞をつくる】「代理、副」Vizepräsident 副大統領;副会長(Präsident)
voll../f'ɔl/1.【分離前綴り・アクセントが置かれる】「いっぱいに」voll|füllen いっぱいにする(←füllen 満たす)
/fɔl/2.【非分離前綴り・アクセントがない】「完成・遂行」vollbringen 成し遂げる(←bringen もたらす)
/f'ɔl/
/fɔl/
3.【名詞・形容詞などに付ける】「豊満・完全・全部」Vollmond 満月(←Mond 月)
Vollmacht 全権(←Macht 権力)
vollautomatisch 全自動の(←automatisch 自動の)
..voll/fɔl/【形容詞をつくる】「…に満ちた」kunstvoll 芸術性豊かな、精巧な(←Kunst 芸術;技能)
voneinander../fɔn’aɪn'andər/【分離前綴り・アクセントが置かれる】「互いに離れて」voneinander|gehen 別れていく(←gehen 行く)
vor../f'oːr/1.【分離前綴り・アクセントが置かれる】
❶「前に・前へ」
❷「事前」
❸「模範」
❹「優勢」
❶ vor|gehen 前進する(←gehen 行く)
❷ vor|bereiten 用意する(←bereiten 仕度する)
❸ vor|lesen 朗読する(←lesen 読む)
❹ vor|herrschen 優勢である(←herrschen 支配する)
2.【名詞・形容詞などに付ける】
(動詞の前綴りの意味に対応して色々な意味を持つ)
❶「(空間的)前」
❷「(時間的)前」
❸「模範」
❹「優勢」
❶ Vorgarten 前庭(←Garten 庭)
❷ Vormittag 午前(←Mittag 正午)
❸ Vorbild 手本、模範(←Bild 絵)
❹ Vorrang 上位(←Rang 階級、地位)
voran../for'an/【分離前綴り・アクセントが置かれる】「先に、先頭に」voran|gehen 先導する(←gehen 行く)
vorauf../for'aʊf/《古》【分離前綴り・アクセントが置かれる】「先に、前に」《古》vorauf|gehen 先行する(←gehen 行く)
voraus../for'aʊs/【分離前綴り・アクセントが置かれる】「先に、先頭に」voraus|gehen 先行する(←gehen 行く)
vorbei../fɔrb'aɪ/【分離前綴り・アクセントが置かれる】
❶「通過」
❷「寄って」
❸「的を外れて」
❶ vorbei|gehen 通り過ぎる(←gehen 行く)
❷ vorbei|kommen 立ち寄る(←kommen 来る)
❸ vorbei|schießen 的を外す(←schießen 射る)
vorher../foːrh'eːr/【分離前綴り・アクセントが置かれる】「前に、以前に」vorher|gehen 先行する(←gehen 行く)
vorlieb../foːrl'iːp/【分離前綴り・アクセントが置かれる】「贔屓の、偏愛の、偏好の」vorlieb|nehmen 我慢する(←nehmen 取る)
vorüber../for'yːbər/【分離前綴り・アクセントが置かれる】「過ぎて;通り過ぎて」vorüber|gehen 過ぎ去る;通り過ぎる(←gehen 行く)
vorwärts../f'oːrvɛrts/【分離前綴り・アクセントが置かれる】「前へ、前方へ」vorwärts|gehen 進歩する(←gehen 行く)
vorweg../foːrv'ɛk/【分離前綴り・アクセントが置かれる】「予め、前もって」vorweg|nehmen 先取りする、見越す(←nehmen 取る)
▲TOPへ

このページへのコメント

“He must,” he replied. “What else is there left for him to do? Of course he may curse me at first; in fact, I’m sure he will. He’s like that; and so strict with me. He may even take some proceedings against me; have recourse to his parental authority, in fact. . . . But that’s not serious, you know. He loves me beyond anything. He’ll be angry and then forgive us. Then everyone will be reconciled, and we shall all be happy. Her father, too.”
<a href="http://yochannel.com/up/moncler1.php" >モンクレール 激安</a>
[url=http://yochannel.com/up/moncler1.php]モンクレール 激安[/url]

0
Posted by モンクレール 激安 2013年12月14日(土) 05:37:14 返信

“But your father?” I asked. “Are you so perfectly certain he’ll forgive you?”
<a href="http://yochannel.com/up/moncler1.php" >モンクレール 激安</a>
[url=http://yochannel.com/up/moncler1.php]モンクレール 激安[/url]

0
Posted by モンクレール 激安 2013年12月13日(金) 22:24:05 返信

And I motioned towards Natasha, who had turned deadly pale at my words. I was merciless.
<a href="http://yochannel.com/up/moncler1.php" >モンクレール メンズ</a>
[url=http://yochannel.com/up/moncler1.php]モンクレール メンズ[/url]

0
Posted by モンクレール メンズ 2013年12月13日(金) 15:17:45 返信

“Oh do they? Well, I daresay they like it,” he hopefully threw out.
<a href="http://www.soumen.info/form191/miumiubags1.php" >ミュウミュウ バッグ セール</a>
[url=http://www.soumen.info/form191/miumiubags1.php]ミュウミュウ バッグ セール[/url]

0
Posted by ミュウミュウ バッグ セール 2013年12月13日(金) 05:54:45 返信

Alyosha put his arm round her and held her close to him without speaking. Several minutes of silence followed.
<a href="http://www.ksbb.jp/img/mizuno1.php" >ミズノ ジャージ 新作</a>
[url=http://www.ksbb.jp/img/mizuno1.php]ミズノ ジャージ 新作[/url]

0
Posted by ミズノ ジャージ 新作 2013年12月12日(木) 08:14:00 返信

コメントをかく


「http://」を含む投稿は禁止されています。

利用規約をご確認のうえご記入下さい

eszett design

CONTENT

管理人/副管理人のみ編集できます