チャングムの誓いエロパロSS保管庫

　　　宮廷商人　パンスルの苦悩 　うさばらし　　　　　　　第二部037様


＜パンスル邸納屋＞
「さっきは大変だったな。どうなるかと思ったぞ」
「ああ。オ・ギョモ様の奥方が“夫をいかがわしい場所に連れて行くのは
お前か”って屋敷に怒鳴り込んで来るんだぜ」
「旦那様がいくら説明しても奥方は分からないらしいんだ、オ・ギョモ様の
方から連れて行けって言ってるのが」
「しかし、なんで奥方の耳に入ったんだろうな？」
「それがな、どうやらお針子、ほらオ・ギョモ様が旦那様に医女の服を
作らせただろ、そのお針子が奥方の服も作ってたからそれで奥方の耳に
入ったらしい」

＜パンスルの部屋＞
「奥方様にも参りましたな」
「…………オ・ギョモ様は反正の前、官位がなかった」
「はい、存じております」
「………………………………反正の前までは奥方の実家から援助があった」
「はあ」
「…………それで奥方様に頭が上がらず、家で何かあると料亭に行きたがるのだ」
「……………………憂さ晴らしに我々を巻き込むことはないでしょうに」


※『韓国の食』（平凡社ライブラリー）　104〜105ページ
http://www.amazon.co.jp/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%81%A...

「　両班は二つに分かれるんですね。官吏になれる両班となれない両班。
官吏になれた人は権利もお金もそれについてきますが、一方官吏として
出仕できない両班は、白頭（ペツトウ）といって、頭に何もかぶれない。
位がないから冠がかぶれないんですね。白頭は、権利もないし、お金もない。
（中略）
でも、たとえ生活は苦しくても、両班の男の人は仕事はやれないんです。
―――両班の男は肉体労働に従ってはいけない？
　してはいけない。だから奥さんは両班の体面なんか問題じゃなくて、
食べなくちゃいけないから、よその家の仕事をします。」

---

　　＊(1)　コスプレ肉鍋　(2)　生着替え　(3)　明の使者　(番外編)　足りない医女服　(4)　耳と尾　(番外編２)　大きな医女服

---

---

　　作品一覧　カプ別分類　に戻る