¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë
¸¶ºî¡§AQUAPLUS ¥É¥ê¡¼¥à¥­¥ã¥¹¥ÈÍÑ¥½¥Õ¥È¡Ö¤³¤ß¤Ã¤¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡×¤è¤ê
´ë²è¡§²¼ÀîľºÈ¡ÊAQUAPLUS¡Ë¡¢¹âÌÉסʥ±¥¤¥¨¥¹¥¨¥¹¡Ë
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§Àõ²ì¹§Ïº¡¢±üÌîÉÒÁï¡¢¿ÀÅĽ¤µÈ
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§°æ¸ý·ûÌÀ
¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§»³¸ý¹¨
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦Áíºî²è´ÆÆÄ¡§Åĸý¹­°ì
Èþ½Ñ´Æ½¤¡§¾®ÎÓ¼·Ïº
Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§ÅèÅľ¼É×
¿§ºÌÀ߷ס§ÊÒ»³Í³Èþ»Ò
»£±Æ´ÆÆÄ¡§¿åëµ®ºÈ
ÊÔ½¸¡§»³¿¹½ÅÇ·
²»¶Á´ÆÆÄ¡§ÅÏÊÕ½ß
²»¶Á¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÈÓÄ͹¯°ì¡Ê¥±¥¤¥¨¥¹¥¨¥¹¡Ë
²»³Ú¡§¿®ÅĤ«¤º¤ª
²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§²£»³¸÷§¡Ê¥±¥¤¥¨¥¹¥¨¥¹¡Ë
²»³ÚÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§»³ÆâÍΰì¡Ê¥Û¥Ã¥È¥¦¥¨¥¤¥Ö¡Ë
´ÆÆÄ¡§¿Üƣŵɧ
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§¥ª¡¼¡¦¥¨¥ë¡¦¥¨¥à
À½ºî¡§¥±¥¤¥¨¥¹¥¨¥¹

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë
Æüì¸ú²Ì¡§ÂÀÅÄ·ûÇ·
¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§ÂçÃݸ¦¼¡
ÊÔ½¸½õ¼ê¡§Ä¹ºäÃÒ¼ù¡Ê¥¸¥§¥¤¡¦¥Õ¥£¥ë¥à¡Ë
¥µ¥Ö¥¿¥¤¥È¥ë¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¥Ù¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¹¥¿¥¸¥ª
¥Æ¥í¥Ã¥×¡§¥Þ¥­¡¦¥×¥í
¸¶¹Æ¶¨ÎÏ¡§¥³¥ì¥µ¥ï¥·¥²¥æ¥­
²»¶Á¸ú²Ì¡§º´¡¹ÌÚ½ã°ì¡Ê¥¢¥Ë¥á¥µ¥¦¥ó¥É¡Ë
Ï¿²»¡§²Ü̾¶³ÈÏ¡Ê¥Ó¡¼¥é¥¤¥ó¡Ë
Ï¿²»½õ¼ê¡§¾®ÎÓµ®Íµ
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§Â¼Ã繯ÂÀϺ
²»¶ÁÀ©ºî¡§¥±¥¤¥¨¥¹¥¨¥¹
²»¶ÁÀ©ºîôÅö¡§º´Æ£À²±û
Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡§KSS¥¹¥¿¥¸¥ª
¹­ÊóôÅö¡§Ë¾·îÀµÍº
¹­Êó¶¨ÎÏ¡§Àî¾å±Ñ»Ì¡¢ÅÄÃ湨ÌÀ¡¢Ãæ¾åϱѡÊAQUAPLUS¡Ë¡¢ºù°æµ×¡¢Ê¡Åçλ¡ÊDrift¡Ë¡¢ÂçÌîÏ»ҡÊadm¡Ë
¹­Êó¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¡§Í­Àî¿¿µÝ¡¢Èª·Ã»Ò¡¢µÈ²¬¹áÍý¡Ê1ÏÃ-4ÏáË
¶¨ÎÏ¡§¥á¥Ç¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¥¹¡¢ÃÓÅÄ¿µ°ì¡ÊÆÉÇä¹­¹ð¼Ò¡Ë¡¢ÀļùÎíÌ´¡¢¹õ²Ïߺ¡¢ËÙÀî¸çϺ¡Ê1Ïáˡ¢ÀдÝÅŵ¤¡Ê4ÏáË
À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§´äº´¤¬¤¯
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§OLM TEAM IGUCHI
À½ºî¡§¥±¥¤¥¨¥¹¥¨¥¹


- Âè1Ïáֱ¿Ì¿¤Î½éÂθ³!?¡×

µÓËÜ¡§»³¸ý¹¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿Üƣŵɧ
±é½Ð¡§¤¯¤ê¤â¤È¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÃæÅIJíÉ×

¸¶²è¡§¾®¿ûϵס¡º´¡¹ÌÚʸͺ¡¡¼ò°æ·¼»Ë¡¡²£»³¸¬¼¡¡¡Ê¿ÎÓ¹§
¡¡¡¡¡¡ ËÙÀîľºÈ¡¡¾¾ËÜÂîÌé¡¡½Âë¶Ð¡¡À鱩ͳÍø»Ò

Æ°²è¡§µÜºêÂçÊå¡¡ÄÔ¼²Â»Ò¡¡ÌÚ¸ý½à
¡¡¡¡¡¡ ¥¼¥íG¥ë¡¼¥à¡¡¥¨¥à¥¢¥¤¡¡¥à¥µ¥·¥Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ
¡¡¡¡¡¡ ¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥é¥¸¥«¥ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡Àîùõ°¡Ìð¡¡Ê¿´ÖÈþ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¿ÎÈþ¡¡»ÞÌîͧÈþ¡¡¹Ó°æ̤Íè

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡½©»³·òÂÀϺ¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡»³²¼É±Âå»Ò¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§±ÝËÜÉٻιá
¿§»ØÄꡧ¿ËÀ¸âÃͳÈþ
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾Â¼Çî¾¼


- Âè2ÏáÖÁÛ¤¤¤ò¤³¤á¤Æ¡×

µÓËÜ¡§»³¸ý¹¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§°æÈ£À¶¹â
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÃæÅÄÀµÉ§

¸¶²è¡§ÃÓÊ¿ÀéΤ¡¡Ä¹Æ침Èþ¡¡À¾Èø¸øÇì¡¡¹â¶¶±ÑµÈ
¡¡¡¡¡¡ ÇϾ콼»Ò¡¡µÈÌîËþ½ã¡¡ÃæÅÄÀµÉ§

Æ°²è¡§¿¢Ãݵ®»Ò¡¡ÄÔ¼²Â»Ò¡¡ÌÚ¸ý½à¡¡ÛسÀ¾´»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¥¨¥à¥¢¥¤¡¡¥à¥µ¥·¥Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥À¥Ö¡¡¥Þ¡¼¥µ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡ÃæÂô¸­¹¨¡¡ÂçÂíÈ»
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£Ä¾¡¡ÄÍÅÄ¿¿Í³Èþ¡¡ÃæÀî͵Èþ

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡½©»³·òÂÀϺ¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡»³²¼É±Âå»Ò¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ã·Æ£ÆÁÌÀ
¿§»ØÄꡧ¿ËÀ¸âÃͳÈþ
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±óÆ£Íý»Ò
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¶¨ÎÏ¡§¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È


- Âè3ÏáÖÇä¤ë¿ÍÇ㤦¿Í¨Çä²ñ¡×

µÓËÜ¡§²£¼êÈþÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´Æ£Íº»°
±é½Ð¡§¶¿ÉÒ¼£
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÁÒÅè¾æ¹¯

¸¶²è¡§Ìî¸ý¹§¹Ô¡¡²ÏÌîÌ­¡¡ÎëÌÚ¹¸»Ò¡¡º´Æ£¸µÏ¯
¡¡¡¡¡¡ Àõ²ìÀ¡»Ò¡¡»°±ºµ®Çî¡¡»°¹¥ÏÂÌð¡¡¾¾²¬¸¬¼£
¡¡¡¡¡¡ ¾¾²¬Å°¡¡¹õß·¼£¡¡À¥¾å¹¬Íº¡¡Ì§Îظç

Æ°²è¡§¸ÅÀîÇîÇ·¡¡¹â¶¶¹á¡¡³áëůÃË¡¡¾®ÎÓÄ´
¡¡¡¡¡¡ Âç±öÉÒÇ·¡¡Ç÷°æÀ¯¹Ô
¡¡¡¡¡¡ ANIK

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡Àîùõ°¡Ìð¡¡Ê¿´ÖÈþ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¿ÎÈþ¡¡»ÞÌîͧÈþ¡¡¹Ó°æ̤Íè

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡½©»³·òÂÀϺ¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡»³²¼É±Âå»Ò¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Àõ²ìÀ¡»Ò
¿§»ØÄꡧ¿ËÀ¸âÃͳÈþ
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÀõÌîÁ±Ïº
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¶¨ÎÏ¡§¥¤¥Þ¥¸¥ó


- Âè4Ïá֤ª¶â¤¬¤¹¤´¤¯Ìµ¤¤!¡×

µÓËÜ¡§»³¸ý¹¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§°æÈ£À¶¹â
±é½Ð¡§ÅÏÊÕÀµÉ§
ºî²è´ÆÆÄ¡§µÈÀîÈþµ®

¸¶²è¡§¾®¿ûϵס¡Ãæ¼Ïµס¡À¾Èø¸øÇì¡¡º´¡¹ÌÚʸͺ
¡¡¡¡¡¡ ·§²¬Íø¼£¡¡Ê¿Ì»Ê¡¡º£Àî¤è¤·¤ß¡¡Ê¿ÎÓ¹§
¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£À¶»ÊϺ¡¡¾®¸¶ÂÀ°ìϺ¡¡¿¹ÃæÀµ½Õ

Æ°²è¡§ÈijÀÆØ¡¡ÌÚ¸ý½à¡¡ÛسÀ¾´»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥Î¡¼¥é¥¤¥È¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¡¥à¥µ¥·¥Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ
¡¡¡¡¡¡ ¥¢¥Ë¥á¥¢¡¼¥ë¡¡¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡¥Þ¡¼¥µ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡ÃæÂô¸­¹¨¡¡ÂçÂíÈ»
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£Ä¾¡¡ÄÍÅÄ¿¿Í³Èþ¡¡ÃæÀî͵Èþ

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ ½©»³·òÂÀϯ
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡»³²¼É±Âå»Ò¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§±ÝËÜÉٻιá
¿§»ØÄꡧÀõ°æÁï»Ò
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µµ°æ¹¯µ±


- Âè5Ïá֤½¤ì¤¬ÌäÂê¤À¡×

µÓËÜ¡§²£¼êÈþÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¤¯¤ê¤â¤È¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÃæÅIJíÉ×

¸¶²è¡§¾®¿ûϵס¡¼ò°æ·¼»Ë¡¡¾¾ËÜÂîÌé¡¡ÆâǼ·ò¼£¡¡º´¡¹ÌÚʸͺ
¡¡¡¡¡¡ ÀÄ°æÀ¶Ç¯¡¡Æþ¹¥¤µ¤È¤ë¡¡ËÒÌî¹ÔÍΡ¡Æ£²¬ÀµÀë¡¡»°±ºÏÂÌé

Æ°²è¡§ÄÔ¼²Â»Ò¡¡ºØƣͧ´õ¡¡ÌÚ¸ý½à
¡¡¡¡¡¡ ¥¨¥à¥¢¥¤¡¡¥¢¥Ë¥á¥¢¡¼¥ë¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ï¥¦¥¹
¡¡¡¡¡¡ ¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡¤­¤Î¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡Àîùõ°¡Ìð¡¡Ê¿´ÖÈþ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¿ÎÈþ¡¡»ÞÌîͧÈþ¡¡¹Ó°æ̤Íè

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò
¡¡¡¡¡¡ ½©»³·òÂÀϯ¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡»³²¼É±Âå»Ò¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§±ÝËÜÉٻιá
¿§»ØÄꡧºä°æ·û¶½
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾Â¼Çî¾¼


- Âè6ÏáÖÌܻؤ»¡¢¤³¤ß¤Ã¤¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼!¡×

µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§°æÈ£À¶¹â
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÃæÅÄÀµÉ§

¸¶²è¡§ÃÓÊ¿ÀéΤ¡¡À¾Èø¸øÇì¡¡ÇϾ콼»Ò¡¡µÈÌîËþ½ã¡¡ÃæÅÄÀµÉ§

Æ°²è¡§ÄÓ¿¢¹§¡¡É´¼÷Èþ¹á¡¡ÌÚ¸ý½à
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥À¥Ö¡¡¥à¥µ¥·¥Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¡¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡ ¥¼¥íG¥ë¡¼¥à¡¡¥Þ¡¼¥µ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡ÃæÂô¸­¹¨¡¡ÂçÂíÈ»
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£Ä¾¡¡ÄÍÅÄ¿¿Í³Èþ¡¡ÃæÀî͵Èþ

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡½©»³·òÂÀϯ¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡»³²¼É±Âå»Ò¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ã·Æ£ÆÁÌÀ
¿§»ØÄꡧÀõ°æÁï»Ò
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±óÆ£Íý»Ò¡¡µµ°æ¹¯µ±
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¶¨ÎÏ¡§¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È


- Âè7Ïáִõ˾¤Îº×ŵ!¡×

µÓËÜ¡§»³¸ý¹¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´Æ£Íº»°
±é½Ð¡¦ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀÄ»³ÀµÀë

¸¶²è¡§Ìî¸ý¹§¹Ô¡¡Àж¶Í­´õ»Ò¡¡ÎëÌÚ¹¸»Ò¡¡À˷û¡¡»°±ºµ®Çî
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¸µÏ¯¡¡¾¾²¬¸¬¼£¡¡¾¾²¬Å°¡¡¶Ì°æ¸ø»Ò¡¡¹õß·¼£
¡¡¡¡¡¡ ANIK¡¡NARA ANIMATION STUDIO

Æ°²è¡§¸ÅÀîÇîÇ·¡¡¹â¶¶¹á¡¡³áëůÃË¡¡¾®ÎÓÄ´
¡¡¡¡¡¡ Âç±öÉÒÇ·¡¡Ç÷°æÀ¯¹Ô
¡¡¡¡¡¡ ANIK

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡Àîùõ°¡Ìð¡¡Ê¿´ÖÈþ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¿ÎÈþ¡¡»ÞÌîͧÈþ¡¡¹Ó°æ̤Íè

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ ½©»³·òÂÀϯ
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡»³²¼É±Âå»Ò¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»°¹¥ÏÂÌð
¿§»ØÄꡧºä°æ·û¶½
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÀõÌîÁ±Ïº
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¶¨ÎÏ¡§¥¤¥Þ¥¸¥ó


- Âè8Ïáֽí¤Ë¤Æ¡Ä¡×

µÓËÜ¡§»³¸ý¹¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§°æÈ£À¶¹â
±é½Ð¡§ÅÏÊÕÀµÉ§
ºî²è´ÆÆÄ¡§µÈÀîÈþµ®

¸¶²è¡§ÀÖÈøÎÉÂÀϺ¡¡º£Àî¤è¤·¤ß¡¡²ÃÆ£À¶»ÊϺ¡¡·§²¬Íø¼£¡¡¾®¿ûϵ×
¡¡¡¡¡¡ Ãæ¼Ïµס¡Ê¿Ì»Ê¡¡Ê¿ÎÓ¹§¡¡¿ùËܸù¡¡ÃæÅÄÀµÉ§

Æ°²è¡§ÌÚ¸ý½à¡¡µµ°æÂçÍ´
¡¡¡¡¡¡ ¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡¥¹¥Î¡¼¥é¥¤¥È¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¡¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡ ¥¢¥Ë¥á¥Ï¥¦¥¹¡¡¥¢¥Ë¥á¥¢¡¼¥ë¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡ÃæÂô¸­¹¨¡¡ÂçÂíÈ»
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£Ä¾¡¡ÄÍÅÄ¿¿Í³Èþ¡¡ÃæÀî͵Èþ

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡½©»³·òÂÀϯ¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§±ÝËÜÉٻιá
¿§»ØÄꡧºä°æ·û¶½
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¤«¤á¤¤¹¯µ±


- Âè9Ïá֤¹¤Æ¤­¤ì¤Ê¤¤Ì´¡×

µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¤¯¤ê¤â¤È¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÃæÅIJíÉ×

¸¶²è¡§¾®¿ûϵס¡Ãæ¼Ïµס¡Ê¿Ì»Ê¡¡º´¡¹ÌÚʸͺ
¡¡¡¡¡¡ ÀÖÈøÎÉÂÀϺ¡¡¾¾ËÜÂîÌé¡¡ÆâǼ·ò¼£¡¡Ê¿ÎÓ¹§
¡¡¡¡¡¡ »°±ºÏÂÌé¡¡¸ÅÅÄÀ¿¡¡À¥Àî¤ß¤º¤Û¡¡²£»³¸¬¼¡

Æ°²è¡§µµ°æÂçÍ´¡¡ÌÚ¸ý½à¡¡±×»Ò·¼Æ»¡¡ÛسÀ¾´»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¨¥à¥¢¥¤¡¡¥À¥¤¥¾¥¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¢¥Ë¥á¥¢¡¼¥ë

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡Àîùõ°¡Ìð¡¡Ê¿´ÖÈþ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¿ÎÈþ¡¡»ÞÌîͧÈþ¡¡¹Ó°æ̤Íè

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡½©»³·òÂÀϯ¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ã·Æ£ÆÁÌÀ
¿§»ØÄꡧºä°æ·û¶½
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾Â¼Çî¾¼


- Âè10ÏáÖÆó¿Í¤Îµ÷Î¥¡×

µÓËÜ¡§²£¼êÈþÃÒ»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿Üƣŵɧ
±é½Ð¡§¹âÀ¥ÀáÉ×
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾²¬½¨ÌÀ

¸¶²è¡§À¾°æÀµÅµ¡¡¿¹ÃæÀµ½Õ¡¡µÈÅÄδɧ¡¡Ãæ°æ·ÃÍý»Ò¡¡Ì¾Â¼±ÑÉÒ
¡¡¡¡¡¡ ÌÚ²¼Í³Èþ»Ò¡¡³¤ÌîÀá»Ò¡¡¾½µ®¹§Æó¡¡ÈÖͳµª»Ò¡¡Ìîºê¿®°ì

Æ°²è¡§¥¿¥Þ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Åìµþ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¶ÌÂôÆ°²è¼Ë
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ã¥Ã¥Ä¡¡¥¢¥Ë¥áϲ̡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ó¥Ã¥¯¥Ð¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡ÃæÂô¸­¹¨¡¡ÂçÂíÈ»
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£Ä¾¡¡ÄÍÅÄ¿¿Í³Èþ¡¡ÃæÀî͵Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¾®ÌîÅÄÈþ¹á¡¡¹çÅĺ»¿¥¡¡ºØÆ£Ëãͳ

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ ½©»³·òÂÀϯ
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾¾Â¼¹¯¸ù
¿§»ØÄꡧºä°æ·û¶½
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÃÝÆâÍ­
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¶¨ÎÏ¡§¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×


- Âè11Ïáָ«¤¨¤Ê¤¤ÌÀÆü¡×

µÓËÜ¡§Æ£ÅÄ¿­»°
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§°æÈ£À¶¹â
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÃæÅÄÀµÉ§

¸¶²è¡§ÇϾ콼»Ò¡¡½©¸µÍ¦°ì¡¡Â¿ÅĹ¯Ç·¡¡À¾Èø¸øÇì
¡¡¡¡¡¡ µÈÌîËþ½ã¡¡ÃæÅÄÀµÉ§

Æ°²è¡§ÄÔ¼²Â»Ò¡¡·ªÎÓÈþ´õ¡¡±Ê°æµ×Èþ¡¡ÌÚ¸ý½à
¡¡¡¡¡¡ ¥À¥¤¥¾¥¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¨¥à¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡ ¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡¤­¤Î¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡Àîùõ°¡Ìð¡¡Ê¿´ÖÈþ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¿ÎÈþ¡¡»ÞÌîͧÈþ¡¡¹Ó°æ̤Íè
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÅÄÃ椵¤è¡¡¹âÌî²ìÂå»Ò

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡½©»³·òÂÀϯ¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§³Þ´ÖÍÛ»Ò
¿§»ØÄꡧºä°æ·û¶½
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾Â¼Çî¾¼


- Âè12Ïá֥֥饶¡¼2¡¢ºÆ¤Ó¡×

µÓËÜ¡§»³¸ý¹¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´Æ£Íº»°
±é½Ð¡§ÌÚµÜÌÐ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀÄ»³ÀµÀë

¸¶²è¡§»°±ºµ®Çî¡¡¹õß·¼£¡¡Àж¶Í­´õ»Ò¡¡»°¹¥ÏÂÌð¡¡Ìî¸ý¹§¹Ô
¡¡¡¡¡¡ ¹â¶¶¾æÉס¡µÜÅÄÎÜÈþ¡¡¶Ì°æ¸ø»Ò¡¡¼µ¸ÍÁï¡¡Ê¿ÎÓ¹§

Æ°²è¡§Ç÷°æÀ¯¹Ô¡¡¸ÅÀîÇîÇ·¡¡¹â¶¶¹á¡¡¾ëÅļ£¹á
¡¡¡¡¡¡ ±üÅÄÌïÀ¸¡¡±±°æʸÌÀ¡¡³áëůÃË
¡¡¡¡¡¡ ANIK

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡ÃæÂô¸­¹¨¡¡ÂçÂíÈ»
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£Ä¾¡¡ÄÍÅÄ¿¿Í³Èþ¡¡ÃæÀî͵Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¾®ÌîÅÄÈþ¹á¡¡¹çÅĺ»¿¥¡¡ºØÆ£Ëãͳ

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò
¡¡¡¡¡¡ ½©»³·òÂÀϯ¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾¾²¬¸¬¼£
¿§»ØÄꡧºä°æ·û¶½
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¸ÅÅÄ͵¶¿
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¶¨ÎÏ¡§¥¤¥Þ¥¸¥ó


- Âè13Ïá֤ܤ¯¤¿¤Á¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼!¡×

µÓËÜ¡§»³¸ý¹¨
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¿Üƣŵɧ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉþÉô·ûÃÎ

¸¶²è¡§Ê¿Ì»Ê¡¡ÀÖÈøÎÉÂÀϺ¡¡Ã«¸ýÈ˧¡¡Ëٰ濭ͺ
¡¡¡¡¡¡ ÊÒ²¬¹¯¼£¡¡º£Àî¤è¤·¤ß¡¡±ü¼¸÷Çî¡¡¾®³á¿µÌé
¡¡¡¡¡¡ ÇëÈø·½ÂÀ¡¡Âç³áÇîÇ·¡¡ÌÚ¼¹ä¡¡µÈÀîÈþµ®

Æ°²è¡§µµ°æÂçÍ´
¡¡¡¡¡¡ ¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¥¨¥à¥¢¥¤¡¡Åìµþ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡ M.S.J.Éð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ï¥¦¥¹
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥Î¡¼¥é¥¤¥È¥¹¥¿¥Ã¥Õ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§À¶¿å¿¿Èþ¡¡Àîùõ°¡Ìð¡¡Ê¿´ÖÈþ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¿ÎÈþ¡¡»ÞÌîͧÈþ¡¡¹Ó°æ̤Íè
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÅÄÃ椵¤è¡¡¹âÌî²ìÂå»Ò

ÇØ·Ê¡§¾®ÎÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤¨¤ß»Ò¡¡½©»³·òÂÀϯ¡¡ÁÒ¶¶Î´¡¡ÊݺäͳÈþ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¡§OLM DIGITAL
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃãëÈþ»Ò¡¡»³ËÜϹԡ¡ÃÓÅÄ¿·½õ¡¡Àô»³Íµ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¼¼²¬Ã¤°ì
¿§»ØÄꡧºä°æ·û¶½
¸¡ºº¡§Àîùõ°¡Ìð
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¤«¤á¤¤¹¯µ±
¥¿¥°

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª