¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

Ïÿô¡§Á´25ÏÃ
1998ǯ10·î4Æü - 1999ǯ3·î28Æü ÊüÁ÷¡Ê¥Æ¥ì¥ÓÂçºå¡¦¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ·ÏÎó¡Ë

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë

´ë²è¡§¥µ¥ó¥é¥¤¥º
¸¶°Æ¡§ÌðΩȥ¡¢¹â¶¶ÎÉÊå

¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§ÌîºêÆ©

¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Â¼À¥½¤¸ù
¥²¥¹¥È¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§»³·Á¸ü»Ë¡¢»û²¬´à [17ÏáÁ20ÏÃ] *1
¡¡
¥á¥«¥Ë¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§½Ð޼͵¡¢¹ÓËÒ¿­»Ö

´ë²è¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¾®ÎÓ¿¿°ìϺ¡¢ÃÓ¸ýÏÂɧ

Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§ÃÓÅÄÈËÈþ
¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò*2
¡¡
»£±Æ´ÆÆÄ¡§ÅÚ´ô¹À»Ê
ÊÔ½¸¡§Äáʥͧ¾´
¡¡
²»¶Á´ÆÆÄ¡§±º¾åÌ÷É×
²»³Ú¡§ù¥ÅçË®ÌÀ

²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ºù°æ͵»Ò
²»³Ú¶¨ÎÏ¡§¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯

½õ´ÆÆÄ¡§Ã«¸ý¸çϯ
À½ºî¶¨ÎÏ¡§¥Ð¥ó¥À¥¤¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë

¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¶â²¬±Ñ»Ê¡Ê¥Æ¥ì¥ÓÂçºå¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â¾ë°ìŵ¡ÊÆÉÇä¹­¹ð¼Ò¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Å߷ʸˮ¡Ê¥µ¥ó¥é¥¤¥º¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓ·ÐÍø¡Ê¥Ð¥ó¥À¥¤¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¡Ë

´ÆÆÄ¡§¹â¶¶ÎÉÊå

À½ºî¡§¥Æ¥ì¥ÓÂçºå¡¢ÆÉÇä¹­¹ð¼Ò¡¢¥µ¥ó¥é¥¤¥º


©1998 SUNRISE INC.

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë

¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¥¹¡§
¡¡¡¡¡¡ÉðȾ¿µ¸ã
¡¡¡¡¡¡Ê¼Æ¬·É
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚεÌé [1ÏáÁ8ÏÃ]
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚÂîÌé [1ÏáÁ8ÏÃ]
¡¡¡¡¡¡ÂçȪ¹¸°ì [9ÏáÁ25ÏÃ]

Æõ»±é½Ð¡§¿Ü³­¹î½Ó
Æõ»½õ¼ê¡§±§ÅÔµÜÂöºÈ [10ÏáÁ25ÏÃ]¡¢·¬Â¼µÁ°ì [21Ïá¢24ÏÃ]
¥á¥¤¥ó¥¿¥¤¥È¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¿ÊÆ£ÍλÒ
¥¿¥¤¥È¥ë¡¦¥ê¥¹¥ï¡¼¥¯¡§¥Þ¥­¡¦¥×¥í

²»¶ÁÀ©ºî¡§¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡¦¥æ¡¼
¡¡
¡¡¸ú²Ì¡§¾±»Ê²í¹°¡Ê¥Õ¥£¥º¥µ¥¦¥ó¥É*3¡Ë
¡¡À°²»¡§Æ⻳·É¾Ï¡ÊA¡¦P¡¦U¡Ë
¡¡
Ï¿²»¡§APU¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§»³¼ê¼Â¡Ê¥­¥å¡¼¡¦¥Æ¥Ã¥¯¡Ë
¸½Áü¡§Åìµþ¸½Áü½ê

Ï¢ºÜ»ï¡§¡Ö·î´©¥Ë¥å¡¼¥¿¥¤¥×¡×[1ÏáÁ9ÏÃ]
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¥¨¡¼¥¹¥À¥Ã¥·¥å¡×[1ÏáÁ16ÏÃ]
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¥¨¡¼¥¹¥Í¥¯¥¹¥È¡×[17ÏáÁ25ÏÃ]
¡¡
¹­Êó¡§ÂçÃÏÇî¡Ê¥Æ¥ì¥ÓÂçºå¡Ë
¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ¿·¡Ê¥µ¥ó¥é¥¤¥º¡Ë

À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§´ß¹î˧
ÀßÄêÀ©ºî¡§ÌÀ¿¸ã
´ë²èôÅö¡§Ã滳¹ÀÂÀϺ
À©ºî»ö̳¡§¹õß·ÉÒ»Ò

À½ºî¡§¥Æ¥ì¥ÓÂçºå¡¢ÆÉÇä¹­¹ð¼Ò¡¢¥µ¥ó¥é¥¤¥º



¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê1ÏáÁ14Ïá¢17ÏáÁ24ÏáË
¡¡
¥µ¥¦¥ó¥É¥³¥ó¥»¥×¥È¡§ALP
¡¡
¡ÖMESSAGE #9¡×
¡¡
ºî¶Ê¡¿ÊԶʡ§ÊÝ´¢µ×ÌÀ
ºî»ì¡¿²Î¡§¼ï¤È¤â»Ò
¡¡
¡Ê¥Ó¥¯¥¿¡¼¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡Ë


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡ÖLOVE SONG¡×
¡¡
¥µ¥¦¥ó¥É¥³¥ó¥»¥×¥È¡§ALP
¡¡
ºî¶Ê¡¿ÊԶʡ§¿·µï¾¼Çµ
ºî»ì¡¿²Î¡§¼ï¤È¤â»Ò
¡¡
¡Ê¥Ó¥¯¥¿¡¼¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡Ë


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê1ÏáÁ14Ïá¢17ÏáÁ24ÏáË*4
¡¡
OP³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹ÓËÒ¿­»Ö¡¢½ÅÅÄÃÒ
¡¡OP±é½Ð*5¡§²¬ËܱѼù
¡¡¡¡¡¡ ºî´Æ¡§ÎëÌÚεÌé¡¢ÎëÌÚÂîÌ顢¼À¥½¤¸ù

¸¶²è¡§
½ÅÅÄÃÒ¡¡ÃÝÆâ¿ÊÆó¡¡µÈÅÄÅ°¡¡¿¢ÅÄÍΰ졡ÃæëÀ¿°ì
¡¡
¥¢¥É¥³¥¹¥â


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê1ÏáÁ14Ïá¢17ÏáÁ24ÏáË
¡¡
ED±é½Ð¡¦¸¶²è¡¦ºî´Æ¡§ÅÚ´ï¼ê»Ê


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê15Ïá¢16ÏáË
¡¡
¥µ¥¦¥ó¥É¥³¥ó¥»¥×¥È¡§ALP
¡¡
¡ÖREMIX OF MESSAGE #9¡§type M¡×
¡¡
ºî¶Ê¡§ÊÝ´¢µ×ÌÀ
ÊԶʡ§¾¾ÎÓÀµ»Ö
ºî»ì¡¿²Î¡§¼ï¤È¤â»Ò
¡¡
¡Ê¥Ó¥¯¥¿¡¼¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡Ë


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡¦¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê15Ïá¢16ÏáË
¡¡
OP¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡§Ã°ÌîǦ¡¢ËÌÀî·Ã»Ò¡ÊALP¡Ë
ED¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡§Ã°ÌîǦ



³ÆÏåꥹ¥È


1998ǯ10·î4Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè1ÏáÖÀÐÉñÂæ¡×
¡¡
¤¿¤À¤Ò¤È¤Ä Ö̤ÎÖ̤¿¤ë ¾Ú¤Ë¤È ÀФÎÉñÂæ¤Ë ­ÂǤÁÉÕ¤±¤Ì
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Â¼À¥½¤¸ù
±é½Ð¡§Ã«¸ý¸çϯ
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¶ÌÀîãʸ
¥á¥«ºî´Æ¡§½ÅÅÄÃÒ

¸¶²è¡§
¼ÌÚÌ÷¡¡µÈÅÄÅ°¡¡ÎëÌÚεÌé¡¡ÎëÌÚÂîÌé¡¡ÃæëÀ¿°ì
ÂçÄÍ·ò¡¡¶ÌÀîãʸ¡¡Ä¹Æ침Èþ¡¡¹âÌîÏ»ˡ¡°¤Íð¿ÜÈþ»Ö
ÌçÃÒ¾¼¡¡Ê¼Æ¬·É

Æ°²è¡§
Ã滳½é³¨¡¡´äº´ÀéÄŻҡ¡¿À»³ÉÚÈþ·Ã¡¡Á¥ÄŹ°Èþ¡¡Â­Î©¤ß¤¤»Ò
µÈα¿®ºÈ

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D*6
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤Ãλҡ¡¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à*7
ÂÀÅÄ͵»Ò¡¡ÀиÍëÀÅ¡¡ÀîȪ¿¿´õ»Ò
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼
½®ÅÄ·½°ì¡¡ºØƣͧ»Ò
¡¡
À±»³´ë²è

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¥à¥µ
²ÃÆ£Àµ¼ù¡¡¼Äºê±Ñ»Ò¡¡µ®»ÖÂٿá¡ÂçÀͳÈþ¡¡¾®ÁÒδÇî
ÌðÅçÍΰ졡²¼Ìîů¿Í

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ÅÏðì
¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò
¿§»ØÄꡧº´¡¹ÌÚ½ç»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²¼Â¼·É¼£


10·î11Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè2Ïáֽø¥ÎÉñ¡×
¡¡
ÀéºÐ¤Ê¤ë Ê¥¤ÎÍä¤ß¤Ë É÷µ¯¤³¤ë ¤µ¤¶ÇÈÅÏ¤ë ¿å¤Î½ø¤ÎÉñ
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥ª¥°¥í¥¢¥­¥é*8
±é½Ð¡§µÈËܵ£
ºî²è´ÆÆÄ¡§»û²¬´à

¸¶²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
»û²¬´à¡¡¿¼Âô¸¬Æó¡¡ËÜÅÄδ¡¡°æ¾åÁ±¾¡¡¡ÃÝ¿¹Í³²Ã
¾¾±ºÎ¤¸«*9¡¡´ÉÌîÍø¹á*10

Æ°²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
À®ÅÄÏ»֡¡´ÉÌîÍø¹á¡¡ÌîÌй¬»Ò¡¡ÀéÍÕÌ÷»Ò¡¡¿Ü±ÊÀµÇî
À¹ÅĹÀ¾Ï¡¡ÃÓÅĵÈÍø¡¡Âçëľ¼ù¡¡¿¹¶¶½ã»Ò

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡¸ÞÉ´Àî·ò¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
¼ï¼Èþº»»Ò¡¡¾®ÀÐÀî·Ã¡¡²ÃÆ£·Ã¡¡¶â¿¹½¼»Ò¡¡»ûºêͳ²Â
°ËÀªÅµ»Ò¡¡¾®¶ù»ÖÊÝ¡¡¹õ¾ÂÌïÀ¸

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
²ÃÆ£Àµ¼ù¡¡ÂçÀͳÈþ¡¡¼Äºê±Ñ»Ò¡¡¾®ÁÒδÇî¡¡µ®»ÖÂÙ¿Ã
ÌðÅçÍΰ졡²¼Ìîů¿Í

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§¿¼Âô¸¬Æó
¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò
¿§»ØÄꡧʿ°æŵ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§Á°À
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ËêÂÀϺ¡¢¶â»Ò¼£·û


10·î18Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè3ÏáÖÅ·µ¤ÎØ¡×
¡¡
±«É÷¤ò Àꤤ¤±¤ë¤ò Å·µ¤ÎØ ÌÀÆü¤ò²»¤ËÌ䤦 ¿´ºÙ¤µ¤Ë
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§»³Ãæ±Ñ¼£
±é½Ð¡§À¾»³ÌÀ¼ùɧ
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¥¦¥¨¥À¥è¥¦¥¤¥Á*11
¥á¥«ºî´Æ¡§»³º¬Íý¹¨

¸¶²è¡§
¿¼ß·³Ø¡¡ºØÆ£µ×¡¡ËÙÀîľºÈ¡¡¿¢ÅĤꤨ*12¡¡»ÔÀî·É»°
¶â¹ä»ûÃÆ*13¡¡°¤Éô½¡¹§¡¡»³Ëܺ´Ï»ҡ¡ÃæëÀ¿°ì¡¡½ÅÅÄÃÒ
ÀîźÀ¯Ï¡¡Â¼ÌÚÌ÷

Æ°²è¡§
ÅçÅÄÄð»°¡¡ÆïÃÎÄŻҡ¡ÅÄÃæΤÈþ¡¡µÈÂôȬ½Å»Ò¡¡¸Åα¿®ºÈ*14
¡¡
¥Þ¡¼¥µ¡¡¤¿¤¯¤é¤ó¤±¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥Ã¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à
¥Ü¥®¡¼*15¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¡¥¨¥à¥¢¥¤

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
Æ£°æ¤«¤ª¤ê¡¡ÆîÂôÄç»Ò¡¡³á¸¶Ë§Ïº¡¡ÆÁÅĽÓÇ·¡¡Àи¶¿®ÌÀ
À¶¿å°½¡¡¹â¶¶ÃÒ»Ò¡¡ÃæÅĤ·¤º»Ò¡¡À¶¿å·òÌé¡¡ÈÓÅç¼÷¼£

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§Ý¯Åç¤Ï¤¸¤á
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧ¼ÆÅÄ°¡µª»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Çߺê½ß»Ö


10·î25Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè4ÏáÖé絤ϰ¡×
¡¡
¤¦¤Ä¤Ä¤Ê¤ë »þ¤Îή¤ì¤Î ´Ö·ä¤Ë ²æ¿ÈÁà¤ë é絤ϰ¤ß¤ë
¡¡
µÓËÜ¡§ÃÝÅÄ͵°ìϺ
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¿ùÅçË®µ×
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§ÎëÌÚεÌé
¥á¥«ºî´Æ¡§ÎëÌÚÂîÌé

¸¶²è¡§
ÎëÌÚεÌé¡¡ÎëÌÚÂîÌé¡¡½êÃÒ°ì¡¡ÃÝÆâ¿ÊÆó¡¡°¤ÉôÈþº´½ï
¶â¹ä»ûÃÆ¡¡¼ÇÈþÆà»Ò¡¡º´¡¹ÌÚÃÒ¹À¡¡ÆàÎɺêÁáÉÄ¡¡¿ô¹¾ÀµµÁ
»ÔÀî·É»°

Æ°²è¡§
¿À»³ÉÚÈþ·Ã¡¡¸Åα¿®ºÈ¡¡ÅÏÊÕ̯»Ò¡¡ÅÄÃæΤÈþ¡¡Á¥ÄŹ°Èþ
¡¡
¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¤¥Þ¥¸¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥Ã¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥Þ¡¼¥µ¡¡¥Ü¥®¡¼¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à
¥¨¥à¥¢¥¤¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡FAI¡¡¥¹¥Æ¥Ã¥×*16

ÇØ·Ê¡§
¤Û¤ï¤¤¤È¤Þ¤Ã¤×
ĹëÀîÀµ»Ë¡¡Ìîß·ÍΡ¡±óÆ£¤µ¤Á¤¨

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ÅÏð졢ݯÅç¤Ï¤¸¤á
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò
¿§»ØÄꡧº´¡¹ÌÚ½ç»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕ¥Þ¥³¥È


11·î1Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè5ÏáÖÀÜ¿¨¤Õ¤ì¤¢¤¤¡×
¡¡
³»¤ï¤ì¤Æ ³Î¤·¤«¤È¤Ï¸«¤¨¤Ì ·¯¤Ê¤ì¤É ¤¿¤¬¤¤¤Î½ý¤Ë ÀÜ¿¨¤Õ¤ì¤¿´¶¤¢¤ê
¡¡
µÓËÜ¡§¾®ÃæÀé¾¼
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ã«¸ý¸çϯ
±é½Ð¡§µÈËܵ£
ºî²è´ÆÆÄ¡§»û²¬´à

¸¶²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
»û²¬´à¡¡¿¼Âô¸¬Æó¡¡ËÜÅÄδ¡¡°æ¾åÁ±¾¡¡¡ÃÝ¿¹Í³²Ã
¾¾±ºÎ¤¸«¡¡´ÉÌîÍø¹á

Æ°²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
À®ÅÄÏ»֡¡´ÉÌîÍø¹á¡¡ÌîÌй¬»Ò¡¡ÀéÍÕÌ÷»Ò¡¡¿Ü±ÊÀµÇî
À¹ÅĹÀ¾Ï¡¡ÃÓÅĵÈÍø¡¡Âçëľ¼ù¡¡¿¹¶¶½ã»Ò

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
Ê¿°æŵ»Ò¡¡¾®ÀÐÀî·Ã¡¡²ÃÆ£·Ã¡¡¶â¿¹½¼»Ò¡¡»ûºêͳ²Â
°ËÀªÅµ»Ò¡¡¾®¶ù»ÖÊÝ¡¡¹õ¾ÂÌïÀ¸

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¥à¥µ
²ÃÆ£Àµ¼ù¡¡ÂçÀͳÈþ¡¡¼Äºê±Ñ»Ò¡¡¾®ÁÒδÇî¡¡µ®»ÖÂÙ¿Ã
ÌðÅçÍΰ졡²¼Ìîů¿Í

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§¿¼Âô¸¬Æó
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò
¿§»ØÄꡧ¼ï¼Èþº»»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§±§ÅÔµÜÂöºÈ
Æüì¸ú²Ì¡§Á°À
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ËêÂÀϺ¡¢¶â»Ò¼£·û


11·î8Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè6ÏáÖÁà¤ê¿Í·Á¡×
¡¡
Ͷ¤ï¤ì¤Æ Ãϲ¼Ìµܤ˺Ʋñ¤¹ ÁÛ¤¤¤ÏÍÙ¤ë Áà¤ê¿Í·Á¥Ñ¥Ú¥Ã¥È¤Ë»÷¤Æ
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÊƤ¿¤Ë¥è¥·¥È¥â*17
±é½Ð¡§À¾»³ÌÀ¼ùɧ
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¥¦¥¨¥À¥è¥¦¥¤¥Á
¥á¥«ºî´Æ¡§»³Ëܺ´Ï»Ò

¸¶²è¡§
ÌçÃÒ¾¼¡¡À¾Â¼Ä°*18¡¡ËÙÀîľºÈ¡¡»ÔÀî·É»°¡¡¿¢ÅĤꤨ
°¤ÉôÈþº´½ï¡¡ÀîźÀ¯Ï¡¡¿¼ß·³Ø¡¡¶â¹ä»ûÃÆ¡¡»³Ëܺ´Ï»Ò
ºØÆ£µ×

Æ°²è¡§
¥Þ¡¼¥µ
¥¿¥ë¡¡¥µ¥ä¥ó¡¡¥¯¥¹¥Þ¥¿¡¡¥¹¥®¥¢¥Ê
¡¡
ÅÄÃæΤÈþ¡¡µÈÂôȬ½Å»Ò

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥Þ¡¼¥µ
¥à¥Æ¥Þ¡¡¥à¥ë¥Ë¥¢¥Æ¥£¡¡¥Þ¥ê¥¿¡¡¥¹¥é¥¹¥È¥é
¡¡
¥¨¥à¥¢¥¤¡¡¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡¥Ü¥®¡¼

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
Æ£°æ¤«¤ª¤ê¡¡ÆîÂôÄç»Ò¡¡³á¸¶Ë§Ïº¡¡ÆÁÅĽÓÇ·¡¡Àи¶¿®ÌÀ
À¶¿å°½¡¡¹â¶¶ÃÒ»Ò¡¡ÃæÅĤ·¤º»Ò¡¡À¶¿å·òÌé¡¡ÈÓÅç¼÷¼£

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ÅÏðì
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧ¼ÆÅÄ°¡µª»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§±§ÅÔµÜÂöºÈ
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Çߺê½ß»Ö


11·î15Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè7Ïáֵ¢´Ô¡×
¡¡
¤½¤Ï¥ß¥Ï¥ë ÁÛ¤¤»Ä¤·¤Æµ¢´Ô¤¹¤ë ¿´¤Î°Ç¤Ë À³¤Þ¤¦·¯¤Î̾
¡¡
µÓËÜ¡§ÃÝÅÄ͵°ìϺ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ºÙÅÄ²í¹°
±é½Ð¡§²¬ËܱѼù
ºî²è´ÆÆÄ¡§»û²¬´à

¸¶²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
»û²¬´à¡¡¿¼Âô¸¬Æó¡¡ËÜÅÄδ¡¡°æ¾åÁ±¾¡¡¡ÃÝ¿¹Í³²Ã
¾¾±ºÎ¤¸«¡¡´ÉÌîÍø¹á

Æ°²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
À®ÅÄÏ»֡¡´ÉÌîÍø¹á¡¡ÌîÌй¬»Ò¡¡ÀéÍÕÌ÷»Ò¡¡¿Ü±ÊÀµÇî
À¹ÅĹÀ¾Ï¡¡ÃÓÅĵÈÍø¡¡Âçëľ¼ù¡¡¿¹¶¶½ã»Ò

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡¸ÞÉ´Àî·ò¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
¼ï¼Èþº»»Ò¡¡¾®ÀÐÀî·Ã¡¡²ÃÆ£·Ã¡¡¶â¿¹½¼»Ò¡¡»ûºêͳ²Â
°ËÀªÅµ»Ò¡¡¾®¶ù»ÖÊÝ¡¡¹õ¾ÂÌïÀ¸

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
Æ£°æ¤«¤ª¤ê¡¡ÆîÂôÄç»Ò¡¡³á¸¶Ë§Ïº¡¡ÆÁÅĽÓÇ·¡¡Àи¶¿®ÌÀ
À¶¿å°½¡¡¹â¶¶ÃÒ»Ò¡¡ÃæÅĤ·¤º»Ò¡¡À¶¿å·òÌé¡¡ÈÓÅç¼÷¼£

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§¿¼Âô¸¬Æó
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò
¿§»ØÄꡧʿ°æŵ»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§±§ÅÔµÜÂöºÈ
Æüì¸ú²Ì¡§Á°À
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ËêÂÀϺ¡¢¶â»Ò¼£·û


11·î22Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè8ÏáֲÐÂð¡×
¡¡
¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë ÁÛ¤¤¤¢¤Õ¤ë¤ë »°³¦¤Î¡Ä ²¿½è¤âÈà½è¤â ²ÐÂð¤Ê¤ê¤±¤ê
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹©Æ²¹Éµ°*19*20
±é½Ð¡§µÈËܵ£
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¶ÌÀîãʸ
¥á¥«ºî´Æ¡§µÈÅÄÅ°

¸¶²è¡§
ʼƬ·É¡¡²ÃÀ¥À¯¹­¡¡Â¼ÌÚÌ÷¡¡ÌçÃÒ¾¼¡¡»ÔÀî·É»°
¶ÌÀîãʸ¡¡¸þ»³Í´¼£¡¡Ä¹Æ침Èþ¡¡µÈÅÄÅ°¡¡¹âÌîÏ»Ë

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥¤¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥å¥Ë¥ª
¡¡
²Å¼ê´£ËÓ¡¡ÀãÌîÆü½Ð»Ò

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¥à¥µ
´Ý»³Í³µª»Ò¡¡Âçµ×Êݽ¤°ì¡¡²ÃÆ£Àµ¼ù¡¡ÂçÀͳÈþ¡¡¼Äºê±Ñ»Ò
¾®ÁÒδÇî¡¡µ®»ÖÂٿá¡ÌðÅçÍΰ졡¹ÃÈåÀ¯½Ó¡¡µÈÅÄÃÒ»Ò

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ºØƣ͵Ƿ
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧº´¡¹ÌÚ½ç»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§±§ÅÔµÜÂöºÈ
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²¼Â¼·É¼£


11·î29Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè9Ïáָ梡×
¡¡
»ÅÉñ¤ï¤ì¤Æ ©¤òÀø¤á¤· ¸Å¤Î ¤ª¤â¤¤¤ÏÅäà ¢¤Î°Å°Ç
¡¡
µÓËÜ¡§¾®ÃæÀé¾¼
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¿ùÅçË®µ×
ºî²è´ÆÆÄ¡§»û²¬´à

¸¶²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
»û²¬´à¡¡¿¼Âô¸¬Æó¡¡ËÜÅÄδ¡¡°æ¾åÁ±¾¡¡¡ÃÝ¿¹Í³²Ã
¾¾±ºÎ¤¸«¡¡´ÉÌîÍø¹á

Æ°²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
À®ÅÄÏ»֡¡´ÉÌîÍø¹á¡¡ÌîÌй¬»Ò¡¡ÀéÍÕÌ÷»Ò¡¡¿Ü±ÊÀµÇî
À¹ÅĹÀ¾Ï¡¡ÃÓÅĵÈÍø¡¡Âçëľ¼ù¡¡¿¹¶¶½ã»Ò

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡¸ÞÉ´Àî·ò¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
¼ï¼Èþº»»Ò¡¡¾®ÀÐÀî·Ã¡¡²ÃÆ£·Ã¡¡¶â¿¹½¼»Ò¡¡»ûºêͳ²Â
°ËÀªÅµ»Ò¡¡¾®¶ù»ÖÊÝ¡¡¹õ¾ÂÌïÀ¸

ÇØ·Ê¡§
¤Û¤ï¤¤¤È¤Þ¤Ã¤×
ĹëÀîÀµ»Ë¡¡Ìîß·ÍΡ¡±óÆ£¤µ¤Á¤¨

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§¿¼Âô¸¬Æó
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò
¿§»ØÄꡧ¼ï¼Èþº½»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§±§ÅÔµÜÂöºÈ
Æüì¸ú²Ì¡§Á°À
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ËêÂÀϺ¡¢½©µÈÂçÊå


12·î6Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè10ÏáֹüÖÌ¡×
¡¡
¹üÖ̤ʤë ÂÛÆâ²ö¤ê°Ç²ö¤ê ¿ô¼î¤ÈÏ¢¤Ê¤ë Ï¢ÌʤÎÖÌ
¡¡
µÓËÜ¡§¾®ÃæÀé¾¼
³¨¥³¥ó¥Æ¡§»³Ãæ±Ñ¼£
±é½Ð¡§À¾»³ÌÀ¼ùɧ
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¥¦¥¨¥À¥è¥¦¥¤¥Á
¥á¥«ºî´Æ¡§»³Ëܺ´Ï»Ò

¸¶²è¡§
¼ÌÚÌ÷¡¡À¾Â¼Áï¡¡ËÙÀîľºÈ¡¡»ÔÀî·É»°¡¡¿¢ÅĤꤨ
°¤ÉôÈþº´½ï¡¡ÀîźÀ¯Ï¡¡¿¼ß·³Ø¡¡¶â¹ä»ûÃÆ¡¡»³Ëܺ´Ï»Ò
Å´Í嵪ÌÀ

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥µ
¥¿¥ë¡¡¥µ¥ä¥ó¡¡¥¯¥¹¥Þ¥¿¡¡¥¹¥®¥¢¥Ê
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡¥×¥é¥à
¡¡
ÅÄÃæΤÈþ¡¡µÈÂôȬ½Å»Ò¡¡ÅÏð졡²Å¼ê´£ËÓ

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥µ
¥à¥Æ¥Þ¡¡¥à¥ë¥Ë¥¢¥Æ¥£¡¡¥Þ¥ê¥¿¡¡¥¹¥é¥¹¥È¥é
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¥à¥µ
´Ý»³Í³µª»Ò¡¡Âçµ×Êݽ¤°ì¡¡²ÃÆ£Àµ¼ù¡¡ÂçÀͳÈþ¡¡¼Äºê±Ñ»Ò
¾®ÁÒδÇî¡¡µ®»ÖÂٿá¡ÌðÅçÍΰ졡¹ÃÈåÀ¯½Ó

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§Ý¯Åç¤Ï¤¸¤á
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧ¼ÆÅÄ°¡µª»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Çߺê½ß»Ö


12·î13Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè11ÏáÖå«¡×
¡¡
¹Ô¤­¹Ô¤­¤Æ ¤Þ¤¿ºÉ¤¬¤ë¤ë Ö̤ÎÆ» ·Ò¤°å«¤Ï Ç¡²¿¤Ëºß¤ê¤¹¤ä
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÈËܵ£
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§ÎëÌÚεÌé
¥á¥«ºî´Æ¡§ÎëÌÚÂîÌé

¸¶²è¡§
ÎëÌÚεÌé¡¡ÎëÌÚÂîÌé¡¡ÃÝÆâ¿ÊÆó¡¡É´À¥·ÃÈþ»Ò¡¡½êÃÒ°ì
°¤ÉôÈþº´½ï¡¡¿¹±Ù»Ë¡¡¼ÇÈþÆà»Ò¡¡¸þ»³Í´¼£¡¡º´¡¹ÌÚÃÒ¹À

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
¡¡
ÀãÌîÆü½Ð»Ò¡¡¿¹Ê¸Âå¡¡ÉÙ±ÊÏÂÂå¡¡ÅÏÊÕ̯»Ò¡¡²Å¼ê´£ËÓ

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
Æ£°æ¤«¤ª¤ê¡¡ÆîÂôÄç»Ò¡¡³á¸¶Ë§Ïº¡¡ÆÁÅĽÓÇ·¡¡Àи¶¿®ÌÀ
À¶¿å°½¡¡¹â¶¶ÃÒ»Ò¡¡ÃæÅĤ·¤º»Ò¡¡À¶¿å·òÌé¡¡ÈÓÅç¼÷¼£

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ÅÏðì
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧº´¡¹ÌÚ½ç»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕ¥Þ¥³¥È


12·î20Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè12ÏáÖþ¤Ó¡×
¡¡
ÃϤòÀü¤Ä ²ÐÀþ¶Ë¤á¤Æ þ¤Ó¤Ì ÀѤ߽Ťͤ¿¤ë Àéǯ¤Î¶Ø
¡¡
µÓËÜ¡§ÃÝÅÄ͵°ìϺ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ºÙÅÄ²í¹°
±é½Ð¡§²¬Ëܹ°¼ù
ºî²è´ÆÆÄ¡§»û²¬´à

¸¶²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
»û²¬´à¡¡¿¼Âô¸¬Æó¡¡ËÜÅÄδ¡¡°æ¾åÁ±¾¡¡¡ÃÝ¿¹Í³²Ã
¾¾±ºÎ¤¸«¡¡´ÉÌîÍø¹á

Æ°²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
À®ÅÄÏ»֡¡´ÉÌîÍø¹á¡¡ÌîÌй¬»Ò¡¡ÀéÍÕÌ÷»Ò¡¡¿Ü±ÊÀµÇî
À¹ÅĹÀ¾Ï¡¡ÃÓÅĵÈÍø¡¡Âçëľ¼ù¡¡¿¹¶¶½ã»Ò

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡¸ÞÉ´Àî·ò¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
¼ï¼Èþº»»Ò¡¡¾®ÀÐÀî·Ã¡¡²ÃÆ£·Ã¡¡¶â¿¹½¼»Ò¡¡»ûºêͳ²Â
°ËÀªÅµ»Ò¡¡¾®¶ù»ÖÊÝ¡¡¹õ¾ÂÌïÀ¸

ÇØ·Ê¡§
¤Û¤ï¤¤¤È¤Þ¤Ã¤×
ĹëÀîÀµ»Ë¡¡Ìîß·ÍΡ¡±óÆ£¤µ¤Á¤¨

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§¿¼Âô¸¬Æó
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò
¿§»ØÄꡧ¼ï¼Èþº»»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§Á°À
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ËêÂÀϺ¡¢½©µÈÂçÊå


12·î27Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè13ÏáÖιΩ¤Á¡×
¡¡
ιΩ¤Á¤Ë ¸å¿¶¤ê¸þ¤¤¤Æ º£°ìÅÙ ¼Î¤Æ¤ë¿Í¤ò¤Ð É㤵¤ó¤È¸Æ¤Ö
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¿ùÅçË®µ×
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§ÌçÃÒ¾¼
¥á¥«ºî´Æ¡§ÂçÄÍ·ò

¸¶²è¡§
ÂçÄÍ·ò¡¡ÌçÃÒ¾¼¡¡Ê¼Æ¬·É¡¡»ÔÀî·É»°

Æ°²è¡§
²Å¼ê´£ËÓ¡¡Á¥ÄŹ°Èþ¡¡ÉÙ±ÊÏÂÂå¡¡º£°æÅ°Ìé¡¡ß·ÌÚ̦ÅÐΤ

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥µ

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¥à¥µ
´Ý»³Í³µª»Ò¡¡Âçµ×Êݽ¤°ì¡¡²ÃÆ£Àµ¼ù¡¡ÂçÀͳÈþ¡¡¼Äºê±Ñ»Ò
¾®ÁÒδÇî¡¡µ®»ÖÂٿá¡ÌðÅçÍΰ졡¹ÃÈåÀ¯½Ó

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ºØƣ͵Ƿ
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧ¼ÆÅÄ°¡µª»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²¼Â¼·É¼£


1999ǯ1·î10Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè14ÏáÖƱ¹Ô¤É¤¦¤®¤ç¤¦¡×
¡¡
°½¤«¤Ê¤ë ²áµî¤Ø¸þ¤¤¤· Ö̤ÎÆ» Ʊ¹ÔÆó¿Í ÉÂÍÕ¤òƧ¤ß
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ã«¸ý¸çϯ
±é½Ð¡§À¾»³ÌÀ¼ùɧ
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¶ÌÀîãʸ
¥á¥«ºî´Æ¡§µÈÅÄÅ°

¸¶²è¡§
º´Æ£²í¾­¡¡µÈÅÄÅ°¡¡¹âÌîÏ»ˡ¡¶ÌÀîãʸ¡¡Ä¹Æ침Èþ
²ÃÀ¥À¯¹­¡¡¸þ»³Í´¼£

Æ°²è¡§
²Å¼ê´£ËÓ¡¡Á¥ÄŹ°Èþ¡¡ÉÙ±ÊÏÂÂå¡¡º£°æÅ°Ìé¡¡ÀãÌîÆü½Ð»Ò

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¥Þ¡¼¥µ

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
Æ£°æ¤«¤ª¤ê¡¡ÆîÂôÄç»Ò¡¡³á¸¶Ë§Ïº¡¡ÆÁÅĽÓÇ·¡¡Àи¶¿®ÌÀ
À¶¿å°½¡¡¹â¶¶ÃÒ»Ò¡¡ÃæÅĤ·¤º»Ò¡¡À¶¿å·òÌé¡¡ÈÓÅç¼÷¼£

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ºØƣ͵Ƿ
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧº´¡¹ÌÚ½ç»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²¼Â¼·É¼£¡¢±ºß·ÃÎÌÀ


1·î17Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè15ÏáÖï礷¤­¤ß¡×
¡¡
Ö̤ÈÖÌ ïç¤ËÆþ¤ê¤Æ º£¤¾¸«¤ë ²æ¤¬¸»¤Î Áó¤­°¥¤·¤ß
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ºäËܶ¿*21
±é½Ð¡§µÈËܵ£
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¥¦¥¨¥À¥è¥¦¥¤¥Á
¥á¥«ºî´Æ¡§»³Ëܺ´Ï»Ò

¸¶²è¡§
¿¢ÅĤꤨ¡¡°¤ÉôÈþº´½ï¡¡ÅÄÃæΤÈþ¡¡ËÙÀîľºÈ¡¡¶â¹ä»ûÃÆ
ÀÆÆ£µ×¡¡ÈÓÌîÂÙ¤¡¡ÀîźÀ¯Ï¡¡Â¼ÌÚÌ÷¡¡À¾Â¼Áï
»³Ëܺ´Ï»Ò

Æ°²è¡§
¥Þ¡¼¥µ
¥¿¥ë¡¡¥µ¥ä¥ó¡¡¥¯¥¹¥Þ¥¿¡¡¥¹¥®¥¢¥Ê
¡¡
²Å¼ê´£ËÓ¡¡ÀдÝľ

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤ÃλÒ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à
ÅļËöÍè¡¡ÀîȪ¿¿´õ»Ò¡¡ÀиÍëÀÅ¡¡ÂÀÅÄ͵»Ò

ÇØ·Ê¡§
¤Û¤ï¤¤¤È¤Þ¤Ã¤×
ĹëÀîÀµ»Ë¡¡Ìîß·ÍΡ¡±óÆ£¤µ¤Á¤¨

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§Ý¯Åç¤Ï¤¸¤á
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò
¿§»ØÄꡧÃæΤÃÒ·Ã
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Çߺê½ß»Ö


ÁÞÆþ²Î
¡¡
¥µ¥¦¥ó¥É¥³¥ó¥»¥×¥È¡§ALP
¡¡
¡ÖVanity¡×
¡¡
ºî¶Ê¡§º´»³²í¹°¡¢¸¶ÅÄÀá
ÊԶʡ§º´»³²í¹°
ºî»ì¡¿²Î¡§SEEMA
¡¡
¡Ê¥Ó¥¯¥¿¡¼¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡Ë



1·î24Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè16Ïáֽɶȡ×
¡¡
²æ¤ò¼Þ¤¯ ½É¶È¤Î²Ð¤ä ¸ÅÅԤζõ ½¤Íå¤ÈÀ÷¤áÈ´¤­ Ì뺵¤È¾È¤ê±Ç¤¨
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ºäËܶ¿
±é½Ð¡§µÈËܵ£
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§ÎëÌÚεÌé
¥á¥«ºî´Æ¡§ÎëÌÚÂîÌé

¸¶²è¡§
ÎëÌÚεÌé¡¡ÎëÌÚÂîÌé¡¡ÃæëÀ¿°ì¡¡µÈÅÄÅ°¡¡ÃÝÆâ¿ÊÆó
½êÃÒ°ì¡¡¿¹±Ù»Ë¡¡¹â»³Êþ¹À¡¡ºä¸µÂçÆóϺ¡¡º´¡¹ÌÚÃÒ¹À
¼ÇÈþÆà»Ò¡¡Á¥ÄŹ°Èþ

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå
¡¡
ÀãÌîÆü½Ð»Ò¡¡²Å¼ê´£ËÓ¡¡º£°æÅ°Ìé¡¡ÀдÝľ

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥ë¥Õ¥¡

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¥à¥µ
´Ý»³Í³µª»Ò¡¡Âçµ×Êݽ¤°ì¡¡²ÃÆ£Àµ¼ù¡¡ÂçÀͳÈþ¡¡¼Äºê±Ñ»Ò
¾®ÁÒδÇî¡¡µ®»ÖÂٿá¡ÌðÅçÍΰ졡¹ÃÈåÀ¯½Ó¡¡ËÑÌÀ¿¢

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ÅÏðì
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧº´¡¹ÌÚ½ç»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕ¥Þ¥³¥È


ÁÞÆþ²Î
¡¡
¥µ¥¦¥ó¥É¥³¥ó¥»¥×¥È¡§ALP
¡¡
¡ÖVanity¡×
¡¡
ºî¶Ê¡§º´»³²í¹°¡¢¸¶ÅÄÀá
ÊԶʡ§º´»³²í¹°
ºî»ì¡¿²Î¡§SEEMA
¡¡
¡Ê¥Ó¥¯¥¿¡¼¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡Ë



1·î31Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè17Ïáֺ®ÆÙ¡×
¡¡
º®Æ٤Π¥¢¥¸¥¢¶Ë¤Þ¤ë ½½»úÏ©¤Ç ²áµî¤Èº£¤È¤ò É餤¤ÆÐʤà
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ã«¸ý¸çϯ
±é½Ð¡§À¾»³ÌÀ¼ùɧ
ºî²è´ÆÆÄ¡§»û²¬´à

¸¶²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
»û²¬´à¡¡¿¼Âô¸¬Æó¡¡ËÜÅÄδ¡¡°æ¾åÁ±¾¡¡¡ÃÝ¿¹Í³²Ã
¾¾±ºÎ¤¸«¡¡´ÉÌîÍø¹á

Æ°²è¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
À®ÅÄÏ»֡¡´ÉÌîÍø¹á¡¡ÌîÌй¬»Ò¡¡ÀéÍÕÌ÷»Ò¡¡¿Ü±ÊÀµÇî
À¹ÅĹÀ¾Ï¡¡ÃÓÅĵÈÍø¡¡Âçëľ¼ù¡¡¿¹¶¶½ã»Ò

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡ÆþÉô¾Ï
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÈÓ»³ÆØ»Ò

»Å¾å¡§
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
¼ï¼Èþº»»Ò¡¡¾®ÀÐÀî·Ã¡¡²ÃÆ£·Ã¡¡¶â¿¹½¼»Ò¡¡»ûºêͳ²Â
°ËÀªÅµ»Ò¡¡¾®¶ù»ÖÊÝ¡¡¹õ¾ÂÌïÀ¸

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
Æ£°æ¤«¤ª¤ê¡¡ÆîÂôÄç»Ò¡¡³á¸¶Ë§Ïº¡¡ÆÁÅĽÓÇ·¡¡Àи¶¿®ÌÀ
À¶¿å°½¡¡¹â¶¶ÃÒ»Ò¡¡ÃæÅĤ·¤º»Ò¡¡À¶¿å·òÌé¡¡ÈÓÅç¼÷¼£

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§¿¼Âô¸¬Æó
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò
¿§»ØÄꡧ¼ï¼Èþº»»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§Á°À
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ËêÂÀϺ¡¢Çߺê½ß»Ö


2·î7Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè18ÏáÖ΢Áë¡×
¡¡
Þø¤ê¤¿¤Ä À¤¤ËÇؤò¸þ¤±¤Æ ΢Áë¤Î ¥¬¥é¥¹¤Î¤¯¤â¤ê Íê¤ß¤ÆÀø¤à
¡¡
µÓËÜ¡§ÃÝÅÄ͵°ìϺ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹©Æ²¹Éµ°
±é½Ð¡§²¬ËܱѼù
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¤·¤ó¤Ü¤¿¤¯¤í¤¦¡ÊÃæ¼¥×¥í¡Ë*22
¥á¥«ºî´Æ¡§ÃæÅıɼ£¡ÊÃæ¼¥×¥í¡Ë

¸¶²è¡§
Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¹â¶¶¿¿°ì¡¡ÈÄÁÒϹ°¡¡ÊÆ»³¹ÀÊ¿¡¡¾¾±Ê¹¸¡¡¿¹´²Ç·
Éڱʹä±û¡¡¶¶ËÜÀ¿°ì¡¡µÜ²¼Íº¼¡

Æ°²è¡§
Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¾åÄÅãÌé¡¡Ê¡ÅĻ̡¡µÜ¸¶½¨Åµ¡¡ÅÄÅçÃÒÇ·¡¡¹ñ²¬¿­¸÷
»°¾å¹¬·Ã¡¡ÂÀÅİ콽ɴ¡¡Ë̸¶¾»ÌÀ
¡¡
D-VOLT*23¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡ÆþÉô¾Ï
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÈÓ»³ÆØ»Ò

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥ë¥Õ¥¡
Æ⻳Ãұɻҡ¡À¥¸ÅͳÉÛ»Ò¡¡½ôÉÙ¹§»Ò¡¡Ã«Ï©¤·¤º¹¾¡¡ÃæÂôÆØ
°¤ÉôÀé·Ã»Ò¡¡¹¾ÀîÀµÍº¡¡¾±Â¼¤ß¤ÄÂå¡¡ÅÏÊÕµ®»Î
¡¡
¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ß¥å¥¦¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å

ÇØ·Ê¡§
¤Û¤ï¤¤¤È¤Þ¤Ã¤×
ĹëÀîÀµ»Ë¡¡Ìîß·ÍΡ¡±óÆ£¤µ¤Á¤¨¡¡Ý¯°æ½ã»Ò¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ºØƣ͵Ƿ¡Ê¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å¡Ë
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧÀéÍÕ¸­Æó
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§½©µÈÂçÊå


2·î14Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè19ÏáÖØÖÓ­¡×
¡¡
µÁ¤Ë¤ÆÀ¤¯ ¿Í¤ÎºÇ´ü¤ò Ìܤ˹ï¤à °Å¤­³¤¸¶ ØÖÓ­¤òµÛ¤¤
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¿ùÅçË®µ×
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§ÌçÃÒ¾¼
¥á¥«ºî´Æ¡§ÂçÄÍ·ò

¸¶²è¡§
°¤ÉôÈþº´½ï¡¡ËÙÀîľºÈ¡¡»ÔÀî·É»°¡¡¹â»³Êþ¹À¡¡Ê¼Æ¬·É
ÈÓÌîÂÙ¤¡¡¿¹±Ù»Ë¡¡ÌçÃÒ¾¼
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯
²ÏÌî°Â¹°¡¡ÈÖͳµª»Ò¡¡¼¡¶¶Í­µª¡¡Àаæ͵Èþ»Ò

Æ°²è¡§
ÉÙ±ÊÏÂÂå
¡¡
¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ß¥å¥¦¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤Ãλҡ¡ÆþÉô¾Ï
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÈÓ»³ÆØ»Ò

»Å¾å¡§
¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à
¥¹¥¿¥¸¥ª¥ß¥å¥¦¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¥à¥µ
´Ý»³Í³µª»Ò¡¡Âçµ×Êݽ¤°ì¡¡²ÃÆ£Àµ¼ù¡¡ÂçÀͳÈþ¡¡¼Äºê±Ñ»Ò
¾®ÁÒδÇî¡¡µ®»ÖÂٿá¡ÌðÅçÍΰ졡¹ÃÈåÀ¯½Ó¡¡ËÑÌÀ¿¢

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§Ý¯Åç¤Ï¤¸¤á
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧº´¡¹ÌÚ½ç»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²¼Â¼·É¼£


ÁÞÆþ²Î
¡¡
¥µ¥¦¥ó¥É¥³¥ó¥»¥×¥È¡§ALP
¡¡
¡ÖVanity¡×
¡¡
ºî¶Ê¡§º´»³²í¹°¡¢¸¶ÅÄÀá
ÊԶʡ§º´»³²í¹°
ºî»ì¡¿²Î¡§SEEMA
¡¡
¡Ê¥Ó¥¯¥¿¡¼¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡Ë



2·î21Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè20ÏáÖÆ°Íð¡×
¡¡
Æ°Íð¤Î »þ¤Î¤¦¤Í¤ê¤Î ¤¿¤À¤Ê¤«¤Ç ¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤ê ¤ª¤â¤«¤²¤òÄɤ¦
¡¡
µÓËÜ¡§¾®ÃæÀé¾¼
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹©Æ²¹Éµ°
±é½Ð¡§À¾»³ÌÀ¼ùɧ
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¶ÌÀîãʸ
¥á¥«ºî´Æ¡§µÈÅÄÅ°

¸¶²è¡§
¶ÌÀîãʸ¡¡¹âÌîÏ»ˡ¡Ä¹Æ침Èþ¡¡µÈÀîÈþµ®¡¡²ÃÀ¥À¯¹­
¸þ»³Í´¼£¡¡¹â»³Êþ¹À¡¡¹âë¹ÀÍø
¡¡
Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

Æ°²è¡§
²Å¼ê´£ËÓ¡¡ÉÙ±ÊÏÂÂå¡¡ÀãÌîÆü½Ð»Ò
¡¡
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ß¥å¥¦¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å
¥Þ¡¼¥µ

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡ÆþÉô¾Ï
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÈÓ»³ÆØ»Ò

»Å¾å¡§
¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å
¥¹¥¿¥¸¥ª¥ß¥å¥¦¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¾®ÉͽÓ͵¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê¡¡ÆîÂôÄç»Ò¡¡³á¸¶Ë§Ïº¡¡ÆÁÅĽÓÇ·
Àи¶¿®ÌÀ¡¡À¶¿å°½¡¡¹â¶¶ÃÒ»Ò¡¡ÃæÅĤ·¤º»Ò¡¡À¶¿å·òÌé
ÈÓÅç¼÷¼£

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ÅÏðì
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧ´äÂô¤ì¤¤»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
±é½Ð½õ¼ê¡§Ë̼¿¿ºé
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ºß·ÃÎÌÀ


2·î28Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè21ÏáּÀÁö¡×
¡¡
ÄɤäÆÄɤ¦ Á´¤Æ¤ÎË¡¤ò Ƨ¤ß¹þ¤¨¤Æ ¼ÀÁö¤Ï¤·¤ë¿´¤Î É뤯¤Þ¤Þ¤Ë
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ã«¸ý¸çϯ
±é½Ð¡§µÈËܵ£
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¥¦¥¨¥À¥è¥¦¥¤¥Á
¥á¥«ºî´Æ¡§»³Ëܺ´Ï»Ò

¸¶²è¡§
ÀîźÀ¯Ï¡¡±üÅÄËü¤ÄΤ¡¡¿¼ß·³Ø¡¡ºäËܽ¤»Ê¡¡¿¢ÅĤꤨ
¹â¶¶¾æÉ×
¡¡
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â
¡¡
ËÙÀîľºÈ¡¡ÅÄÃæΤÈþ¡¡À¾Â¼Á¼ÌÚÌ÷¡¡¹â»³Êþ¹À

Æ°²è¡§
¥Þ¡¼¥µ
¥¿¥ë¡¡¥µ¥ä¥ó¡¡¥¯¥¹¥Þ¥¿¡¡¥¹¥®¥¢¥Ê
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡FAI
¡¡
²Å¼ê´£ËÓ

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤Ãλҡ¡ÆþÉô¾Ï
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÈÓ»³ÆØ»Ò

»Å¾å¡§
¥Þ¡¼¥µ
¥¿¥ë¡¡¥µ¥ä¥ó¡¡¥¯¥¹¥Þ¥¿¡¡¥¹¥®¥¢¥Ê
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à¡¡¥È¥¤¥º¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¥¹¥Æ¥Ã¥×
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡ÉðÍ·

ÇØ·Ê¡§
¤Û¤ï¤¤¤È¤Þ¤Ã¤×
ĹëÀîÀµ»Ë¡¡Ìîß·ÍΡ¡±óÆ£¤µ¤Á¤¨¡¡Ý¯°æ½ã»Ò¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§Ý¯Åç¤Ï¤¸¤á¡¢ÅÏðì
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧº´¡¹ÌÚ½ç»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
±é½Ð½õ¼ê¡§Ë̼¿¿ºé
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Çߺê½ß»Ö


3·î7Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè22Ïáָ¢²½¡×
¡¡
¸þ¤­¹ç¤¤¤Æ ÁÛ¤¤Åꤲ¹ç¤¤ ¤½¤ì¤È¸«¤ë Êá¤é¤ï¤ì¤·¿´ ¸¢²½¤È¤¾¤Ê¤ë
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹©Æ²¹Éµ°
±é½Ð¡§À¾»³ÌÀ¼ùɧ
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§¤·¤ó¤Ü¤¿¤¯¤í¤¦¡ÊÃæ¼¥×¥í¡Ë
¥á¥«ºî´Æ¡§ÃæÅıɼ£¡ÊÃæ¼¥×¥í¡Ë

¸¶²è¡§
Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¹â¶¶¿¿°ì¡¡ÈÄÁÒϹ°¡¡ÊÆ»³¹ÀÊ¿¡¡¾¾±Ê¹¸¡¡¿¹´²Ç·
Éٱʹä±û¡¡¶¶ËÜÀ¿°ì¡¡µÜ²¼Íº¼¡

Æ°²è¡§
Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅĻ̡¡µÜºêÂçÊå¡¡º£À¾·û»Ê¡¡ÅÏÊÕÀ¿°ì¡¡Áìë·ò°ìϺ
µÜÃϹ¬¹À¡¡ÅÚ¶¶¹¬Ìé¡¡´äʥε»Î

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤Ãλҡ¡ÆþÉô¾Ï
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÈÓ»³ÆØ»Ò

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡FAI
¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¥à¥µ
´Ý»³Í³µª»Ò¡¡Âçµ×Êݽ¤°ì¡¡²ÃÆ£Àµ¼ù¡¡ÂçÀͳÈþ¡¡¼Äºê±Ñ»Ò
µ®»ÖÂٿá¡ÌðÅçÍΰ졡¹ÃÈåÀ¯½Ó¡¡µÈÅÄÃÒ»Ò

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ºØƣ͵Ƿ¡Ê¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å¡Ë
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס§´äÂô¤ì¤¤»Ò
¿§»ØÄꡧÀéÍÕ¸­Æó
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
±é½Ð½õ¼ê¡§Ë̼¿¿ºé
À©ºî¿Ê¹Ô¡§½©µÈÂçÊå


3·î14Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè23ÏáÖ̵´Ö¡×
¡¡
²æ¶«¤Ó ̵´Ö¤Î°Ç¤Ë Ω¤Áã𤯤à Åà¤Æ¤ë¿´ ¶Á¤­¤¢¤ì¤«¤·
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¿ùÅçË®µ×
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§ÎëÌÚεÌé
¥á¥«ºî´Æ¡§ÎëÌÚÂîÌé

¸¶²è¡§
ÎëÌÚεÌé¡¡ÎëÌÚÂîÌé¡¡ÃÝÆâ¿ÊÆó¡¡½êÃÒ°ì¡¡¼ÇÈþÆà»Ò
°¤ÉôÈþº´½ï¡¡»åÅç²íɧ¡¡¿ùÆ£¤µ¤æ¤ê¡¡Ã滳½é³¨¡¡¹â»³Êþ¹À
ËÙÀîľºÈ¡¡²ÃÀ¥À¯¹­¡¡½©»³±Ñ°ì¡¡²ÃÆ£ÌС¡¸¼ÇÏÀëɧ
ÅÄÃæ¿¿Æó¡¡Éð°æÅØ¡¡Æü²¼ÉôÃÒÄÅ»Ò

Æ°²è¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡AIC¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå
¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡¥·¥Ê¥¸¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å
¡¡
ÉÙ±ÊÏÂÂå¡¡º£°æÅ°Ìé¡¡²Å¼ê´£ËÓ

C¡¦GÀ©ºî¡§
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤Ãλҡ¡ÆþÉô¾Ï
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§ÁêÅÄÀ¬µÁ

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÈÓ»³ÆØ»Ò

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå
¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å¡¡AIC

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
¾®ÉͽÓ͵¡¡Æ£°æ¤«¤ª¤ê¡¡ÆîÂôÄç»Ò¡¡³á¸¶Ë§Ïº¡¡ÆÁÅĽÓÇ·
Àи¶¿®ÌÀ¡¡À¶¿å°½¡¡¹â¶¶ÃÒ»Ò¡¡ÃæÅĤ·¤º»Ò¡¡À¶¿å·òÌé
ÈÓÅç¼÷¼£

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ÅÏðì
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧ´äÂô¤ì¤¤»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
±é½Ð½õ¼ê¡§Ë̼¿¿ºé
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÊÕ¥Þ¥³¥È


3·î21Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè24ÏáֶçÆÉÅÀ¡×
¡¡
·ã¤·¤¯¤â °¥¤ì¶õ¤·¤¤ ¶çÆÉÅÀ ·â¤Á¤Æ¤·»ß¤Þ¤à ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î½©¤È¤­
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹ÓËÒ¿­»Ö
±é½Ð¡§À¾»³ÌÀ¼ùɧ
¥­¥ã¥éºî´Æ¡§ÌçÃÒ¾¼
¥á¥«ºî´Æ¡§ÂçÄÍ·ò

¸¶²è¡§
ÌçÃÒ¾¼¡¡ÀÐÌîÁï¡¡»ÔÀî·É»°¡¡½ÅÅÄÃÒ¡¡¸þ»³Í´¼£
ʼƬ·É¡¡¾¾ÅĽ¡°ìϺ¡¡»³ÅÄÀ¿¡¡ÃæëÀ¿°ì¡¡ºØÆ£µ×
ÌÚºêʸÃÒ¡¡Â¼ÌÚÌ÷¡¡ËÙÀîľºÈ¡¡ÂçÄÍ·ò¡¡¹â»³Êþ¹À
¿¼ß·³Ø¡¡»³Ëܺ´Ï»ҡ¡À¾Â¼Áï
¡¡
¥¢¥Ë¥á¥¢¡¼¥ë¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ

Æ°²è¡§
ÀãÌîÆü½Ð»Ò¡¡²Å¼ê´£ËÓ
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡FAI¡¡¥¢¥É¡¦¥³¥¹¥â¡¡¥Þ¡¼¥µ
¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå

C¡¦GÀ©ºî¡§
lumina effect
¡¡
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡¸ÍÅÄ̤Ãλҡ¡ÆþÉô¾Ï
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÅÚ°æÌÀ»Ò

»Å¾å¡§
¥Þ¡¼¥µ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡FAI
¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à

ÇØ·Ê¡§
¤Û¤ï¤¤¤È¤Þ¤Ã¤×
ĹëÀîÀµ»Ë¡¡Ìîß·ÍΡ¡±óÆ£¤µ¤Á¤¨¡¡Ý¯°æ½ã»Ò¡¡¿¿Æé¶Ç»Ò

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§Ý¯Åç¤Ï¤¸¤á
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧº´¡¹ÌÚ½ç»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
±é½Ð½õ¼ê¡§Ë̼¿¿ºé
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²¼Â¼·É¼£¡¢½©µÈÂçÊå¡¢±ºß·ÃÎÌÀ


3·î28Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè25ÏáʺǽªÏáˡֲÍå¡×
¡¡
²îº»Íå¤Ê¤ë ô£¤±¤­Êؤê ÂǤÁ¼Î¤Æ¤à ¤½¤Ï¼ö¤ï¤ì¤· ²óʸ¤Ë¤·¤Æ
¡¡
µÓËÜ¡§ÌîºêÆ©
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÈÅÄÅ°¡¢Ã«¸ý¸çϯ
±é½Ð¡§µÈËܵ£
ºî²è´ÆÆÄ¡§¥¦¥¨¥À¥è¥¦¥¤¥Á

¸¶²è¡§
ÎëÌÚεÌé¡¡ÎëÌÚÂîÌé¡¡¹â»³Êþ¹À¡¡¿¹±Ù»Ë¡¡¿¢ÅĤꤨ
°¤ÉôÈþº´½ï¡¡ÀîźÀ¯Ï¡¡À¾Â¼Áï¡¡ÃÝÆâ¿ÊÆó¡¡½êÃÒ°ì
¹âÌîÏ»ˡ¡»ÔÀî·É»°¡¡»³Ëܺ´Ï»ҡ¡ÅÄÃæΤÈþ
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥À¥Ö

¼ÇÈþÆà»Ò
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯

Æ°²è¡§
ÀãÌîÆü½Ð»Ò¡¡Á¥ÄŹ°Èþ¡¡ÃÝÇ·ÆâÀá»Ò¡¡²Å¼ê´£ËÓ
¡¡
¥Þ¡¼¥µ¡¡FAI¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼¡¡°¡ºÙ°¡Æ²
¥Þ¥Ã¥É¥Ï¥¦¥¹¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å¡¡D-VOLT
¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡A¡¦P¡¦P¡¦P¡¦¡¡¥·¥Ê¥¸¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ

C¡¦GÀ©ºî¡§
lumina effect
¡¡
D¡¦I¡¦D
¸Å¶¶¹¨¡¡髙ÁÒÀ¿¡¡ÆþÉô¾Ï
¡¡
¡¡¿Ê¹Ô¡§¿¹ÅÄ¿¿¹¥

¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¥¨¥à¥¢¥¤
°ËÆ£Îɼù¡¡ÈÓ»³ÆØ»Ò

»Å¾å¡§
¥Þ¡¼¥µ¡¡FAI¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¥¬¥Ã¥·¥å¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É
¥¹¥¿¥¸¥ª¥ª¡¼¥¨¥à¡¡¥¢¥Ë¥á¥ï¡¼¥ë¥ÉÂçºå¡¡¥Þ¥Ã¥É¥Ï¥¦¥¹¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ü¥®¡¼
°±¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡A¡¦P¡¦P¡¦P¡¦¡¡°¡ºÙ°¡Æ²¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ

ÇØ·Ê¡§
¥¢¥È¥ê¥¨¥à¥µ
´Ý»³Í³µª»Ò¡¡Âçµ×Êݽ¤°ì¡¡²ÃÆ£Àµ¼ù¡¡ÂçÀͳÈþ¡¡¼Äºê±Ñ»Ò
µ®»ÖÂٿá¡ÌðÅçÍΰ졡¹ÃÈåÀ¯½Ó¡¡µÈÅÄÃÒ»Ò

»£±Æ¡§
°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
Ê¡ÅÄ´²¡¡ÀîÅ綩»í¡¡²Ö°æ±ä¾»¡¡ÂçÀбѾ¡¡¡±©Ä»¹×
»ÔÀîÃÒ

Æ°²èºî´Æ¡§ÅÏðì
¥²¥¹¥È¿§ºÌÀ߷ס¦¿§»ØÄꡧ´äÂô¤ì¤¤»Ò
»Å¾å½õ¼ê¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§´³¾ìË­¡Ê¥Þ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡Ë
±é½Ð½õ¼ê¡§Ë̼¿¿ºé
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Çߺê½ß»Ö¡¢ÅÏÊÕ¥Þ¥³¥È

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª