¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

ºîÉÊ¡¦ÊüÁ÷¥Ç¡¼¥¿
ÊüÁ÷»þ´ü*1
1·î11Æü - 12·î20Æü
ÊüÁ÷Ïÿô
Âè458 - 488ÏÃ
Á°Ç¯
¥¯¥ì¥è¥ó¤·¤ó¤Á¤ã¤ó¡Ê2002ǯ¡Ë
¼¡Ç¯
¥¯¥ì¥è¥ó¤·¤ó¤Á¤ã¤ó¡Ê2004ǯ¡Ë
¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È
¥¯¥ì¥è¥ó¤·¤ó¤Á¤ã¤ó¡Ê¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È¡Ë

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

¸¶ºî¡§±±°æµ·¿Í


ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®ÀîÇî»Ê


Èþ½ÑÀßÄꡧÀî°æ·û

Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§À±ÌîľÈþ


»£±Æ´ÆÆÄ¡§ÇßÅĽÓÇ·

ÊÔ½¸¡§²¬°ÂÈ¥


²»¶Á´ÆÆÄ¡§Âç·§¾¼


²»³Ú¡§¹ÓÀîÉÒ¹Ô

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ

¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ


Ï¢ºÜ¡§ÁÐÍÕ¼Ò
¡¡¡¡¡¡·î´©¤Þ¤ó¤¬¥¿¥¦¥ó¡¡¤Þ¤ó¤¬¥¿¥¦¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë
¡¡¡¡¡¡¤¹¤Æ¤­¤Ê¼çÉؤ¿¤Á


¥Á¡¼¥Õ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÂÀÅĸ­»Ê(¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¸ÅıÑδ(ADK)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÐÌڿλË


¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§
¡¡¡¡¡¡Ê¡µÈ·ò¢ª³á½ß(¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü)
¡¡¡¡¡¡»³Àî½ç»Ô
¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄÂÙ


´ÆÆÄ¡§¸¶·Ã°ì


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

¡Ö¡×

µÓËÜ
³¨¥³¥ó¥Æ
ºî²è´ÆÆÄ
¸¶²è


±é½Ð


Æ°²è

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯


¿§»ØÄê

»Å¾å

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È


ÇØ·Ê


Æüì¸ú²Ì


»£±Æ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ


À¼¤Î½Ð±é


²»¶ÁÀ©ºî¡§¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªŽ¥¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°Ž¥¥æ¡¼¡Ì458-Special 36¡Í¢ªAUDIO PLANNING U¡Ì465-¡Í

²»¶ÁÀ©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§»³¸ý¤µ¤ä¤«

Ï¿²»¡§APU¥¹¥¿¥¸¥ª¡Ì458-Special 36¡Í¢ªAPU MEGURO STUDIO¡Ì465-¡Í

¥ß¥­¥µ¡¼¡§Æ⻳·É¾Ï

¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥­¥µ¡¼¡§»³Ëܼ÷

¸ú²Ì¡§¾¾Åľ¼É§
¡¡¡¡¡¡(¥Õ¥£¥º¥µ¥¦¥ó¥ÉŽ¥¥¯¥ê¥¨¥¤¥·¥ç¥ó)


¥¿¥¤¥È¥ë¡§Æ»Àî¾¼


ÊÔ½¸


¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§
¡¡¡¡¡¡Åìµþ¸½Áü½ê
¡¡¡¡¡¡ÌîºêÀé²Æ


¹­ÊóôÅö¡§ÈÓÅÄÁÖ¡Ì458-Special 36¡Í¢ª²ÃÆ£ÆóÆà¡Ì465-¡Í(¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü)


¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§À¾¸ý¤Ê¤ª¤ß


ʸ·Ý¡§¶â°æ¹À


À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§ÌÚÌîͺ


À©ºî¿Ê¹Ô


À©ºî¡§¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü
¡¡¡¡¡¡ADK
¡¡¡¡¡¡¥·¥ó¥¨¥¤Æ°²è


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ

¡Ì458¡Í
¡Ø¥À¥á¥À¥á¤Î¤¦¤¿¡Ù
ºî»ì¡¦ºî¶Ê¡§LADY Q
ÊԶʡ§¿¹½ÓÌé
²Î¡§LADY Q&¤·¤ó¤Î¤¹¤±&¤ß¤µ¤¨
(¥­¥ó¥°¥ì¥³¡¼¥É)

¡Ì459-SPECIAL 43¡Í
¡ØPLEASURE¡Ù
ºî»ì¡§¹õ¿Ü¥Á¥Ò¥í
ºî¶Ê¡§ºÙ°æ¤«¤ª¤ê
ÊԶʡ§À¶¿å¿®Ç·
²Î¡§²Ú¸¶ÊþÈþ
(¥ï¡¼¥Ê¡¼¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯Ž¥¥¸¥ã¥Ñ¥ó)


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ

¡Ì452-SPECIAL 43¡Í
¡Ø¥Þ¥Þ¤È¤Î¤ªÌó«¾ò¹à¤Î²Î¡Ù
ºî»ì¡§±±°æµ·¿Í
¡¡¡¡¡¡ÀõÅÄÍ­Íý
ºî¶Ê¡§¾®¿ùÊÝÉ×
ÊԶʡ§ÀÆÆ£±ÑÉ×
²Î¡§Ì¤·¤ó¤Î¤¹¤±&Ì¤ß¤µ¤¨
(¥³¥í¥à¥Ó¥¢¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È)


1·î11Æü
Âè458ÏÃ

¡Ö¤³¤ì¤¬ÀĽդ餷¤¤¤¾!Âè°ìÏá×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÌçÏƹ§°ì

¡ÖÊì¤Á¤ã¤ó¤È¼Ö¤ÇÇ㤤ʪ¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²®ÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¾¾²¼²Â¹°

¡Ö¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¡¼¤¬Íߤ·¤¤¥¾¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¸¶¾¡ÆÁ

±é½Ð¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡ºÊÆ£°ì¼£¡¡¸ÅÀôε¸ã¡¡¾®Àô½ß¡¡ºä¸ý¿¿¶×
¡¡¡¡¡¡ã·Æ£ÀéÌÀ¡¡Ê¿»³Ã£Ìé¡¡³á»³ÁÕ»Ò¡¡¾¾±º¿ÎÈþ
¡¡¡¡¡¡¾®Åç°¡µª¡¡°ìµï°ìÊ¿¡¡´ä°æ¿­Ç·¡¡º´Æ£À¿Ç·

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
¥ª¥Õ¥é¥¤¥óÊÔ½¸¡§¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¹â¶¶ÎïÆà


1·î18Æü
Âè459ÏÃ

¡Ö¤³¤ì¤¬ÀĽդ餷¤¤¤¾! ÂèÆóÏá×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¶¶ËܤȤè»Ò

¡Ö¥·¥í¤ò¥ì¥ó¥¿¥ë¤¹¤ë¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²£»³¹­¹Ô
ºî²è´ÆÆÄ¡§¼ã¾¾¹§»×
¸¶²è¡§¼ã¾¾¹§»×¡¡ÌÚ¼ÍÛ»Ò

¡Ö¤ª¥±¥¤¤ª¤Ð¤µ¤ó¤Î²È½Ð¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²£»³¹­¹Ô
ºî²è´ÆÆÄ¡§´Ö¡¹Åı×ÃË
¸¶²è¡§´Ö¡¹Åı×ÃË¡¡Æþ¹¾¹¯ÃÒ

±é½Ð¡§²£»³¹­¹Ô

Æ°²è¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Ã¼Í³Èþ»Ò¡¡ÃæÌî·ÃÈþ¡¡º´Æ£°½¡¡¿¢ÌîÀéÀ¤»Ò¡¡Â綶ͳ̦
¡¡¡¡¡¡¸ÅÀ¤ª¤ê¡¡ÅìÌî°Ëº´»Ò¡¡ÀîºêÍÎÊ¿¡¡¾¾ÈøÈþÆà»Ò¡¡Ì¶ÅÄμʿ

»Å¾å¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÄÅÅŬ·Ã¡¡µÜÅIJÂÆà¡¡»Þ¾¾Ãλҡ¡È¬Èø͵Èþ¡¡Ë̲¬¤Ê¤Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡º£Àô¤Ò¤È¤ß¡¡·ªÎӹῥ¡¡¹â¶¶·Ã»Ò¡¡¸Õ·ÃÈþ¡¡»°±ºÍýÆà
¡¡¡¡¡¡À¾ß·¿¿Íý»Ò¡¡¾å±©¤¢¤Äǵ¡¡Áêß·Ä«»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÃÝÅÄÌÀÂå
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ä¹Æî²Â»Ö


1·î25Æü
Âè460ÏÃ

¡Ö¤ª¼êÅÁ¤¤¤Ç¤ªÊ¢¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¿Ë¶â²°±ÑϺ

¡Ö¥Ð¡¼¥É¥¦¥©¥Ã¥Á¥ó¥°¤ÇÌ»ҤÀ¥¾¡×
µÓËÜ¡§²®ÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ËöµÈ͵°ìϺ

¡Ö¤³¤ì¤¬ÀĽդ餷¤¤¥¾! Âè»°Ïá×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§Â翹¹§ÉÒ

±é½Ð¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡À¾Â¼Èþ¹¬¡¡¿·°æº´µª»Ò¡¡¾®À¾ÉÙÍΡ¡¿·Â¼°É»Ò¡¡Ã漿¿Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¾Ïµª¡¡¶¶ËÜΤÈþ¡¡ÌçÅÄÌÀÍ¿¡¡Çß¼Êþ̤¡¡È¬ÌÚ°½Çµ
¡¡¡¡¡¡Àî¸ýÏÂËá

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾Àɧ


2·î1Æü
Âè461ÏÃ

¡ÖÅôÌý¤òÇ㤤¤Ë¹Ô¤¯¥¾¡×
µÓËÜ¡§ºå¸ýϵ×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§¼ã¾¾¹§»×
¸¶²è¡§¼ã¾¾¹§»×¡¡ÌÚ¼ÍÛ»Ò

¡Ö¥Þ¥µ¥ª·¯¤È¤½¤êÍ·¤Ó¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÂçÄÍÀµ¼Â

¡Ö¤³¤ì¤¬ÀĽդ餷¤¤¥¾!Âè»ÍÏá×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§´Ö¡¹Åı×ÃË
¸¶²è¡§´Ö¡¹Åı×ÃË¡¡Æþ¹¾¹¯ÃÒ

±é½Ð¡§ÃÓü¤¿¤«¤·

Æ°²è¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Â¼»³·ò¼£¡¡Ü§ÅÄËãÆàÈþ¡¡µÆÃÏÃÒ»Ò¡¡À¶¸¶Èþ»Þ¡¡²ÏÅèÌÀ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃæÊö¤Á¤È¤»¡¡·ªÅÄÃÒÂå¡¡ÌÚÆ©ÉÙ»Ò¡¡ÂçÅÄÈþ²Â¡¡ÂçÀîͳÈþ

»Å¾å¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄÌÀÂå¡¡º£Àô¤Ò¤È¤ß¡¡·ªÎӹῥ¡¡¹â¶¶·Ã»Ò¡¡¸Õ·ÃÈþ
¡¡¡¡¡¡»°±ºÍýÆà¡¡À¾ß·¿¿Íý»Ò¡¡¾å±©¤¢¤Äǵ¡¡Áêß·Ä«»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¹â¶¶ÎïÆà


2·î8Æü
Âè462ÏÃ

¡Ö¥·¥ã¥Ã¥¯¥ê¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Ã漾ϻҡ¡¥Æ¥ì¥¸¥¢¥¦¥¤¥ó¥¯¥é¡¼¡¡ÂçƦ°ìÇî¡¡°ËÆ£¹°¼ù

¡Ö¤ª¤Í¤À¤ê¤Ï¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¥¾¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹â¶¶½ç
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡¡¡Ã漾ϻҡ¡¥Æ¥ì¥¸¥¢¥¦¥¤¥ó¥¯¥é¡¼¡¡À¾»³ÅØ¡¡¿¼ÌîÉÒɧ

¡Ö¶âµû¤ò»ô¤¦¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡

±é½Ð¡§Äç¸÷¿ÂÌé

Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG
¡¡¡¡¡¡½©»³°ì§¡¡º´¸¶»Ëů¡¡½®¶¶¹¬¹¾¡¡Ìî¾åËã°á»Ò¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò
¡¡¡¡¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡¼ò°æÎç»Ò¡¡µÆÃÓ¾¡Ìé¡¡ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡¾¾ËÜ·½ÂÀ
¡¡¡¡¡¡¿·²Èͳµ®ÃË

¡¡¡¡¡¡¥Ç¥ë¥¿Ž¥¥Ô¡¼¥¯Ž¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥È¥í¥È¥í

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ê¡¼

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¿§»ØÄꡧ¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡Ê¡Ã«Ä¾¼ù¡¡´äËܤÁ¤¨¡¡Âçë²ÆÂå
Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÀµÇî
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄÔ½¼¿Î


2·î15Æü
Âè463ÏÃ

¡Ö¸¸¤Î¥è¡¼¥°¥ë¥È¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÎÓÀŹá

¡Ö±þÊç·ô¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¥¾¡×
µÓËÜ¡§ºå¸ýϵ×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¾¾²¼²Â¹°

¡Ö¤ª¾åÉʤËÆɽñ¤ò¤¹¤ë¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¿Ë¶â²°±ÑϺ

±é½Ð¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡ºÊÆ£°ì¼£¡¡¸ÅÀôε¸ã¡¡¾®Àô½ß¡¡ºä¸ý¿¿¶×
¡¡¡¡¡¡ã·Æ£ÀéÌÀ¡¡Ê¿»³Ã£Ìé¡¡³á»³ÁÕ»Ò¡¡¾¾±º¿ÎÈþ
¡¡¡¡¡¡¾®Åç°¡µª¡¡°ìµï°ìÊ¿¡¡´ä°æ¿­Ç·¡¡º´Æ£À¿Ç·

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ä¹Æî²Â»Ö


2·î22Æü
SPECIAL 35

¡Ö¤À¤·¼è¤ê¤·¤ó¤Á¤ã¤ó¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§Â翹¹§ÉÒ¡¡ÂçÄÍÀµ¼Â

¡Ö¥Ý¥±¥Ã¥È¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤ò¤â¤é¤¦¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÌçÏƹ§°ì

¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§²£»³¹­¹Ô

Æ°²è¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Ã¼Í³Èþ»Ò¡¡ÃæÌî·ÃÈþ¡¡º´Æ£°½¡¡¿¢ÌîÀéÀ¤»Ò¡¡Â綶ͳ̦
¡¡¡¡¡¡¸ÅÀ¤ª¤ê¡¡ÅìÌî°Ëº´»Ò¡¡ÀîºêÍÎÊ¿¡¡¾¾ÈøÈþÆà»Ò¡¡Ì¶ÅÄμʿ

¡¡¡¡¡¡¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à

»Å¾å¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÄÅÅŬ·Ã¡¡µÜÅIJÂÆà¡¡»Þ¾¾Ãλҡ¡È¬Èø͵Èþ¡¡Ë̲¬¤Ê¤Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡º£Àô¤Ò¤È¤ß¡¡·ªÎӹῥ¡¡¹â¶¶·Ã»Ò¡¡¸Õ·ÃÈþ¡¡»°±ºÍýÆà
¡¡¡¡¡¡À¾ß·¿¿Íý»Ò¡¡¾å±©¤¢¤Äǵ¡¡Áêß·Ä«»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÃÝÅÄÌÀÂå
À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾Àɧ


3·î8Æü
Âè464ÏÃ

¡ÖÉ÷´Ö·¯¤Ï½ÐÀ¤¤¹¤ë¥¾¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Ã漾ϻÒ

¡Öº£Æü¤Ï²ÈÄíˬÌä¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²®ÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹â¶¶½ç
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡¡¡¥Æ¥ì¥¸¥¢¥¦¥¤¥ó¥¯¥é¡¼¡¡À¾»³ÅØ¡¡¿¼ÌîÉÒɧ

C¡Ö¥ª¥é¤Î±£¤ì²È¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡¡¡Ã漾ϻҡ¡¥Æ¥ì¥¸¥¢¥¦¥¤¥ó¥¯¥é¡¼¡¡ÂçƦ°ìÇî

±é½Ð¡§Äç¸÷¿ÂÌé

Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG
¡¡¡¡¡¡½©»³°ì§¡¡½®¶¶¹¬¹¾¡¡¼ò°æÎç»Ò¡¡µÆÃÓ¾¡Ìé¡¡º´¸¶»Ëů
¡¡¡¡¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò¡¡¹õ´ä͵Èþ

¡¡¡¡¡¡¥Ç¥ë¥¿Ž¥¥Ô¡¼¥¯Ž¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡À¾ÅÄÀµ»Ì¡¡²¬ÅÄËã°á»Ò¡¡¿¹Àî¿¿Èþ¡¡À¾¿¿´î¡¡·¬¸¶°¦

¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥È¥í¥È¥í

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ê¡¼

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¿§»ØÄꡧ¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡Ê¡Ã«Ä¾¼ù¡¡´äËܤÁ¤¨¡¡Âçë²ÆÂå
Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÀµÇî
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄÔ½¼¿Î


4·î12Æü
Special 36

¡Öή¤ìÈĤ·¤ó¤Î¤¹¤±¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¿Ë¶â²°±ÑϺ¡¡ÎÓÀŹá

¡Ö¾Æ¤­¤½¤Ð¤òºî¤ë¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾²¼²Â¹°
¸¶²è¡§ÌÚ¼ÍÛ»Ò¡¡Æþ¹¾¹¯ÃÒ

±é½Ð¡§ÃÓü¤¿¤«¤·

Æ°²è¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Â¼»³·ò¼£¡¡Ü§ÅÄËãÆàÈþ¡¡µÆÃÏÃÒ»Ò¡¡À¶¸¶Èþ»Þ¡¡²ÏÅèÌÀ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃæÊö¤Á¤È¤»¡¡·ªÅÄÃÒÂå¡¡ÌÚÆ©ÉÙ»Ò¡¡ÂçÅÄÈþ²Â¡¡ÂçÀîͳÈþ

¡¡¡¡¡¡¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à

»Å¾å¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄÌÀÂå¡¡º£Àô¤Ò¤È¤ß¡¡·ªÎӹῥ¡¡¹â¶¶·Ã»Ò¡¡¸Õ·ÃÈþ
¡¡¡¡¡¡»°±ºÍýÆà¡¡À¾ß·¿¿Íý»Ò¡¡¾å±©¤¢¤Äǵ¡¡Áêß·Ä«»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ä¹Æî²Â»Ö


4·î19Æü
Âè465ÏÃ

¡Ö¹Ë°ú¤­Âç²ñ¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§ÇëÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®ÀîÇî»Ê
¸¶²è¡§¿Ë¼ã¾¾¹§»×*2¡¡ÌÚ¼ÍÛ»Ò

¡Ö¤Î¤ó¤Ó¤ê¤ªÇ㤤ʪ¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§ÇëÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¶¶ËܤȤè»Ò

¡Ö¥Ð¥¤¥­¥ó¤ò¥·¥ã¥Ã¥È¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¥¾¡×
µÓËÜ¡§ÇëÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡§´Ö¡¹Åı×ÃË
¸¶²è¡§´Ö¡¹Åı×ÃË¡¡Æþ¹¾¹¯ÃÒ

±é½Ð¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡À¾Â¼Èþ¹¬¡¡¿·°æº´µª»Ò¡¡¾®À¾ÉÙÍΡ¡¿·Â¼°É»Ò¡¡Ã漿¿Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¾Ïµª¡¡¶¶ËÜΤÈþ¡¡ÌçÅÄÌÀÍ¿¡¡Çß¼Êþ̤¡¡È¬ÌÚ°½Çµ
¡¡¡¡¡¡Àî¸ýÏÂËá

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¹â¶¶ÎïÆà


4·î26Æü
Âè466ÏÃ

¡Ö±àĹÀèÀ¸¤ÎÍýÁۤδé¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÌçÏƹ§°ì

¡Ö¥²¡¼¥¸¥Ä¤ò»Ä¤¹¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¿Ë¶â²°±ÑϺ

¡Ö¥ª¥é¤Ï·õ¤Îã¿Í¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²®ÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÂçÄÍÀµ¼Â

±é½Ð¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡ºÊÆ£°ì¼£¡¡¸ÅÀôε¸ã¡¡¾®Àô½ß¡¡ºä¸ý¿¿¶×
¡¡¡¡¡¡ã·Æ£ÀéÌÀ¡¡Ê¿»³Ã£Ìé¡¡³á»³ÁÕ»Ò¡¡¾¾±º¿ÎÈþ
¡¡¡¡¡¡¾®Åç°¡µª¡¡°ìµï°ìÊ¿¡¡´ä°æ¿­Ç·¡¡º´Æ£À¿Ç·

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§×¢Àî¹ÀÆó


5·î3Æü
Âè467ÏÃ

¡Ö¥Ü¡¼¥¤¥º¡¦¥Ó¡¼¡¦¥¢¥ó¥Ó¥·¥ã¥¹¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²®ÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡¡¡¹â²¬´õ°ì¡¡Ã°ß·³Ø¡¡ÂçƦ°ìÇî¡¡ÃæÅçͳ´î

¡Ö»ÒÏ¢¤ì¤Þ¤Ä¤¶¤«ÀèÀ¸¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²®ÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡

¡Ö¥¿¥À¤Ç·õÆ»¤ò½¬¤¦¥¾¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹â¶¶½ç
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡¡¡°ËÆ£¹°¼ù¡¡½©»³°ì§¡¡À¾»³ÅØ¡¡¿¼ÌîÉÒɧ

±é½Ð¡§Äç¸÷¿ÂÌé

Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó IG
¡¡¡¡¡¡Ìî¾åËã°á»Ò¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò¡¡»°ÅÄͳµ¯»Ò¡¡½©»³°ì§

¡¡¡¡¡¡¥Ç¥ë¥¿Ž¥¥Ô¡¼¥¯Ž¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡À¾ÅÄÀµ»Ì¡¡À¾¿¿´î¡¡·¬¸¶°¦¡¡²¬ÅÄËã°á»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ê¡¼

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¿§»ØÄꡧ¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡´äËܤÁ¤¨¡¡Âçë²ÆÂå
Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÀµÇî
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄÔ½¼¿Î


5·î10Æü
Âè468ÏÃ

¡Ö¥Þ¥µ¥ª·¯Í¦µ¤¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§ºå¸ýϵ×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§´Ö¡¹Åı×ÃË
¸¶²è¡§´Ö¡¹Åı×ÃË¡¡Æþ¹¾¹¯ÃÒ

¡ÖÉã¤Á¤ã¤ó¤Î¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²£»³¹­¹Ô
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®ÀîÇî»Ê
¸¶²è¡§¼ã¾¾¹§»×¡¡ÌÚ¼ÍÛ»Ò

¡ÖÀäÂХС¼¥²¥ó¤Ë¤¤¤¯¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²£»³¹­¹Ô
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¶¶ËܤȤè»Ò

±é½Ð¡§²£»³¹­¹Ô

Æ°²è¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Ã¼Í³Èþ»Ò¡¡ÃæÌî·ÃÈþ¡¡º´Æ£°½¡¡¿¢ÌîÀéÀ¤»Ò¡¡Â綶ͳ̦
¡¡¡¡¡¡¸ÅÀ¤ª¤ê¡¡ÅìÌî°Ëº´»Ò¡¡ÀîºêÍÎÊ¿¡¡¾¾ÈøÈþÆà»Ò¡¡Ì¶ÅÄμʿ

»Å¾å¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÄÅÅŬ·Ã¡¡µÜÅIJÂÆà¡¡»Þ¾¾Ãλҡ¡È¬Èø͵Èþ¡¡Ë̲¬¤Ê¤Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡º£Àô¤Ò¤È¤ß¡¡·ªÎӹῥ¡¡¹â¶¶·Ã»Ò¡¡¸Õ·ÃÈþ¡¡»°±ºÍýÆà
¡¡¡¡¡¡À¾ß·¿¿Íý»Ò¡¡¾å±©¤¢¤Äǵ¡¡Áêß·Ä«»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÃÝÅÄÌÀÂå
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¹â¶¶ÎïÆà


5·î17Æü
Âè469ÏÃ

¡Ö¥®¥ê¥®¥ê¼çÉؤߤµ¤¨¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§ºå¸ýϵ×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¸¶²è¡§¾¾²¼²Â¹°

¡Ö»ÍϺ¡¡Îø¤ÎÂçºîÀï¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¸¶²è¡§¿Ë¶â²°±ÑϺ

¡Ö·õ¤Î½¤¹Ô¤Ï¤­¤Ó¤·¤¤¥¾¡×
µÓËÜ¡§ÇëÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¸¶²è¡§ÌçÏƹ§°ì

±é½Ð¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡À¾Â¼Èþ¹¬¡¡¿·°æº´µª»Ò¡¡¾®À¾ÉÙÍΡ¡¿·Â¼°É»Ò¡¡Ã漿¿Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¾Ïµª¡¡¶¶ËÜΤÈþ¡¡ÌçÅÄÌÀÍ¿¡¡Çß¼Êþ̤¡¡È¬ÌÚ°½Çµ
¡¡¡¡¡¡Àî¸ýÏÂËá

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ä¹Æî²Â»Ö


5·î24Æü
Âè470ÏÃ

¡Ö¤Õ¤·¤®¤Ê¥á¥¬¥Í¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÃÓü¤¿¤«¤·
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®ÀîÇî»Ê
¸¶²è¡§

¡Ö½é¤á¤Æ¤Î·õÆ»¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§ÇëÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾²¼²Â¹°
¸¶²è¡§

¡Ö¥®¥ê¥®¥ê¼Ò°÷¤Ò¤í¤·¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§ºå¸ýϵ×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²£»³¹­¹Ô
ºî²è´ÆÆÄ¡§¼ã¾¾¹§»×
¸¶²è¡§

±é½Ð¡§ÃÓü¤¿¤«¤·

Æ°²è¡§
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡

»Å¾å¡§
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡»°Âð·½µ®¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡Â¼°æ½¨ÌÀ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡
À©ºî¿Ê¹Ô¡§


5·î31Æü
Âè471ÏÃ

¡Ö¤«¤¹¤«¤Ù³Ù¤Ë¥â¡¼¥ì¥Ä¥¢¥¿¥Ã¥¯¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡¡¡¹â²¬´õ°ì¡¡Ã°ß·³Ø¡¡ÂçƦ°ìÇî¡¡½©»³°ì§
¡¡¡¡¡¡À¾»³ÅØ¡¡¿¼ÌîÉÒɧ

±é½Ð¡§Äç¸÷¿ÂÌé

Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó IG
¡¡¡¡¡¡Ìî¾åËã°á»Ò¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò¡¡º´¸¶»Ëů¡¡±ü¼¹¬»Ò

¡¡¡¡¡¡¥Ç¥ë¥¿Ž¥¥Ô¡¼¥¯Ž¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡À¾ÅÄÀµ»Ì¡¡À¾¿¿´î¡¡·¬¸¶°¦¡¡²¬ÅÄËã°á»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ê¡¼

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧ¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡´äËܤÁ¤¨¡¡Âçë²ÆÂå
Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÀµÇî
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄÔ½¼¿Î


6·î7Æü
Âè472ÏÃ

¡ÖÉð¢Ìî·õÂÀ Êì¤Á¤ã¤ó¤Î·õÆ»ÆþÌç¡×
µÓËÜ¡§²®ÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÌçÏƹ§°ì

¡Ö¤¿¤Þ¤´¤ò¤ª¼é¤ê¤¹¤ë¥¾¡×
µÓËÜ¡§ºå¸ýϵ×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¹âÁÒ²Âɧ

¡Ö²¥¤é¤ì¥¦¥µ¥®¤ÎµÕ½±¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÎÓÀŹá

±é½Ð¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡ºÊÆ£°ì¼£¡¡¸ÅÀôε¸ã¡¡¾®Àô½ß¡¡ºä¸ý¿¿¶×
¡¡¡¡¡¡ã·Æ£ÀéÌÀ¡¡Ê¿»³Ã£Ìé¡¡³á»³ÁÕ»Ò¡¡¾¾±º¿ÎÈþ
¡¡¡¡¡¡¾®Åç°¡µª¡¡°ìµï°ìÊ¿¡¡´ä°æ¿­Ç·¡¡º´Æ£À¿Ç·

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¹â¶¶ÎïÆà


6·î14Æü
Âè473ÏÃ

¡Ö¥Ü¡¼¤Á¤ã¤ó¤ÎÊõ¤ÎÀФÀ¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§¼ã¾¾¹§»×
¸¶²è¡§¼ã¾¾¹§»×¡¡ÌÚ¼ÍÛ»Ò

¡Ö¥Õ¥¡¥ß¥ì¥¹¤Ç¥¹¥È¥ì¥¹¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÂçÄÍÀµ¼Â

¡Ö¥ª¥é¤ÏÀäÂХӥ硼¥­¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§´Ö¡¹Åı×ÃË
¸¶²è¡§´Ö¡¹Åı×ÃË¡¡Æþ¹¾¹¯ÃÒ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§²£»³¹­¹Ô

Æ°²è¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Ã¼Í³Èþ»Ò¡¡ÃæÌî·ÃÈþ¡¡º´Æ£°½¡¡¿¢ÌîÀéÀ¤»Ò¡¡Â綶ͳ̦
¡¡¡¡¡¡¸ÅÀ¤ª¤ê¡¡ÅìÌî°Ëº´»Ò¡¡ÀîºêÍÎÊ¿¡¡¾¾ÈøÈþÆà»Ò¡¡Ì¶ÅÄμʿ

»Å¾å¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÄÅÅŬ·Ã¡¡µÜÅIJÂÆà¡¡»Þ¾¾Ãλҡ¡È¬Èø͵Èþ¡¡Ë̲¬¤Ê¤Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡º£Àô¤Ò¤È¤ß¡¡·ªÎӹῥ¡¡¹â¶¶·Ã»Ò¡¡¸Õ·ÃÈþ¡¡»°±ºÍýÆà
¡¡¡¡¡¡À¾ß·¿¿Íý»Ò¡¡¾å±©¤¢¤Äǵ¡¡Áêß·Ä«»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÃÝÅÄÌÀÂå
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ä¹Æî²Â»Ö


6·î28Æü
Âè474ÏÃ

¡Ö¥Þ¥µ¥ª¤¯¤ó¤È¥Ü¡¼¤Á¤ã¤ó¤¬Àä¸ò¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§Â翹¹§ÉÒ

¡Ö¥ª¥é¤â¥Ù¥Ã¥É¤¬Íߤ·¤¤¥¾¡×
µÓËÜ¡§ÇëÅÄ´²»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¿Ë¶â²°±ÑϺ

¡ÖÊì¤Á¤ã¤ó¤Î¤Ä¤â¤êÃù¶â¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§ÇëÅÄ´²»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¸¶¾¡ÆÁ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡À¾Â¼Èþ¹¬¡¡¿·°æº´µª»Ò¡¡¾®À¾ÉÙÍΡ¡¿·Â¼°É»Ò¡¡Ã漿¿Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¾Ïµª¡¡¶¶ËÜΤÈþ¡¡ÌçÅÄÌÀÍ¿¡¡Çß¼Êþ̤¡¡È¬ÌÚ°½Çµ
¡¡¡¡¡¡Àî¸ýÏÂËá

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§×¢Àî¹ÀÆó


7·î5Æü
Âè475ÏÃ

¡Ö¸¤¤ÎÏÇÀ±¡×
µÓËÜ¡§ºå¸ýϵ×
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡¡¡¹â²¬´õ°ì¡¡½©»³°ì§¡¡ÂçƦ°ìÇî

¡Ö³¡¦¸¤¤ÎÏÇÀ±¡×
µÓËÜ¡§ºå¸ýϵ×
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡¡¡½©»³°ì§¡¡À¾»³ÅØ¡¡¿¼ÌîÉÒɧ¡¡Ä¹Ã«ÉôÆØ»Ö

¡Ö»¶¤é¤«¤·¤Á¤ã¥À¥á¥À¥á¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡

³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Äç¸÷¿ÂÌé

Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG
¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬»Ò¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò¡¡º´¸¶»Ëů¡¡¾å¼²í½Õ¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç
¡¡¡¡¡¡»³ÅÄ͵»Ò¡¡¼ò°æÎç»Ò¡¡ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡¹õ´ä͵Èþ

¡¡¡¡¡¡¥Ç¥ë¥¿Ž¥¥Ô¡¼¥¯Ž¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥È¥í¥È¥í

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ê¡¼

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¿§»ØÄꡧ¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡´äËܤÁ¤¨¡¡Âçë²ÆÂå
Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÀµÇî
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄÔ½¼¿Î


7·î12Æü
Âè476ÏÃ

¡ÖÉð¢Ìî·õÂÀ ¥í¥Ù¥ë¥È¤Î·õÆ»ÆþÌç¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÌçÏƹ§°ì¡¡¼ã¾¾¹§»×
¸¶²è¡§ÌçÏƹ§°ì¡¡¼ã¾¾¹§»×¡¡ÌÚ¼ÍÛ»Ò

¡ÖÉ÷´Ö¤¯¤ó¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥«¡¼¥É¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§ºå¸ýϵ×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÎÓÀŹá

±é½Ð¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸

Æ°²è¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Â¼»³·ò¼£¡¡Ü§ÅÄËãÆàÈþ¡¡µÆÃÏÃÒ»Ò¡¡À¶¸¶Èþ»Þ¡¡²ÏÅèÌÀ»Ò
¡¡¡¡¡¡ÃæÊö¤Á¤È¤»¡¡·ªÅÄÃÒÂå¡¡ÌÚÆ©ÉÙ»Ò¡¡ÂçÅÄÈþ²Â¡¡ÂçÀîͳÈþ

»Å¾å¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄÌÀÂå¡¡ÄÅÅŬ·Ã¡¡µÜÅIJÂÆà¡¡»Þ¾¾Ãλҡ¡È¬Èø͵Èþ
¡¡¡¡¡¡Ë̲¬¤Ê¤Ê»Ò¡¡º£Àô¤Ò¤È¤ß¡¡·ªÎӹῥ¡¡¹â¶¶·Ã»Ò¡¡¸Õ·ÃÈþ
¡¡¡¡¡¡»°±ºÍýÆà¡¡À¾ß·¿¿Íý»Ò¡¡¾å±©¤¢¤Äǵ¡¡Áêß·Ä«»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¹â¶¶ÎïÆà


7·î19Æü
Âè477ÏÃ

¡Ö¤Ê¤Ê»Ò¤ª¤Í¤¤¤µ¤ó¤È³¤¿åÍá¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§ÇëÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬¡¡ÃÓü¤¿¤«¤·
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®ÀîÇî»Ê¡¡¾¾²¼²Â¹°¡¡¶¶ËܤȤè»Ò
¸¶²è¡§¾¾²¼¹ÀÈþ¡¡¾¾²¼²Â¹°¡¡¶¶ËܤȤè»Ò

±é½Ð¡§ÃÓü¤¿¤«¤·

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡ºÊÆ£°ì¼£¡¡¸ÅÀôε¸ã¡¡¾®Àô½ß¡¡ºä¸ý¿¿¶×
¡¡¡¡¡¡ã·Æ£ÀéÌÀ¡¡Ê¿»³Ã£Ìé¡¡³á»³ÁÕ»Ò¡¡¾¾±º¿ÎÈþ
¡¡¡¡¡¡¾®Åç°¡µª¡¡°ìµï°ìÊ¿¡¡´ä°æ¿­Ç·¡¡º´Æ£À¿Ç·

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ä¹Æî²Â»Ö


7·î26Æü
Âè478ÏÃ

¡ÖÅļËÊë¤é¤·¤Ï¥µ¥¤¥³¡¼¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§ÇëÅÄ´²»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÂçÄÍÀµ¼Â

¡Öº£Ìë¤Ï¤ß¤ó¤Ê̲¤ì¤Ê¤¤¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¹âÁÒ²Âɧ

¡Öή¤ì¤ë¥é¥ó¥Á¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¿Ë¶â²°±ÑϺ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§²£»³¹­¹Ô

Æ°²è¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Ã¼Í³Èþ»Ò¡¡ÃæÌî·ÃÈþ¡¡º´Æ£°½¡¡¿¢ÌîÀéÀ¤»Ò¡¡Â綶ͳ̦
¡¡¡¡¡¡¸ÅÀ¤ª¤ê¡¡ÅìÌî°Ëº´»Ò¡¡ÀîºêÍÎÊ¿¡¡¾¾ÈøÈþÆà»Ò¡¡Ì¶ÅÄμʿ

»Å¾å¡§µþÅÔ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ÄÅÅŬ·Ã¡¡µÜÅIJÂÆà¡¡»Þ¾¾Ãλҡ¡È¬Èø͵Èþ¡¡Ë̲¬¤Ê¤Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡º£Àô¤Ò¤È¤ß¡¡·ªÎӹῥ¡¡¹â¶¶·Ã»Ò¡¡¸Õ·ÃÈþ¡¡»°±ºÍýÆà
¡¡¡¡¡¡À¾ß·¿¿Íý»Ò¡¡¾å±©¤¢¤Äǵ¡¡Áêß·Ä«»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÃÝÅÄÌÀÂå
À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾Àɧ


8·î2Æü
Âè479ÏÃ

¡Ö¥®¥ê¥®¥ê¼çÉؤߤµ¤¨ »ÒÏ¢¤ì¤Ç¥×¡¼¥ë¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡

¡Ö¥É¥³¤â¤¢¤¸¤£¡Á¥¾¡×
µÓËÜ¡§²®ÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹â¶¶½ç
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡¡¡½©»³°ì§

¡Ö¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç̵¤¤¥¾¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡¡¡¹â²¬´õ°ì¡¡ÂçƦ°ìÇî

±é½Ð¡§Äç¸÷¿ÂÌé

Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óIG
¡¡¡¡¡¡º´¸¶»Ëů¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç¡¡¾å¼²í½Õ
¡¡¡¡¡¡»³ÅÄ͵»Ò¡¡¼ò°æÎç»Ò¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡ÄÔÍý·Ã»Ò
¡¡¡¡¡¡¹õºê¹ÀÊ¿¡¡²ÏÅç͵¼ù¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ¡¡ÁýÅÄͳ´õ

¡¡¡¡¡¡¥Ç¥ë¥¿Ž¥¥Ô¡¼¥¯Ž¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡A.P.P.P
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥È¥í¥È¥í
¡¡¡¡¡¡°¡ºÙ°¡Æ²

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ê¡¼

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¿§»ØÄꡧ¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É¡¡´äËܤÁ¤¨¡¡Âçë²ÆÂå
Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÀµÇî
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÄÔ½¼¿Î


8·î16Æü
Âè480ÏÃ

¡ÖÇ®ÂÓÌë¤Ï¤¦¤ë¤µ¤¤¥¾¡×
µÓËÜ¡§²®ÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡§´Ö¡¹Åı×ÃË
¸¶²è¡§´Ö¡¹Åı×ÃË¡¡Æþ¹¾¹¯ÃÒ¡¡Ä¹Åç¿ò

¡Ö¤è¤·¤Ê¤¬ÀèÀ¸¤Î²ÆµÙ¤ß¤À¥¾¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§Â翹¹§ÉÒ

¡ÖÉð¢Ìî·õÂÀ ¹È¤µ¤½¤êÂâ¤ÎÆ»¾ìÇˤê¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¸¶¾¡ÆÁ

±é½Ð¡§¤µ¤µ¤­¤Ò¤í¤æ¤­

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡À¾Â¼Èþ¹¬¡¡¿·°æº´µª»Ò¡¡¾®À¾ÉÙÍΡ¡¿·Â¼°É»Ò¡¡Ã漿¿Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¾Ïµª¡¡¶¶ËÜΤÈþ¡¡ÌçÅÄÌÀÍ¿¡¡Çß¼Êþ̤¡¡È¬ÌÚ°½Çµ
¡¡¡¡¡¡Àî¸ýÏÂËá

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¹â¶¶ÎïÆà


8·î23Æü
SPECIAL 37

¡ÖÅÚÍË¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë Ì¤Ò¤í¤·Ãµ¸¡Ââ¡Ý²«¶â¤Î̾»ÉÅÁÀâ¤òÄɤ¨!¡×
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡§¹âÁÒ²Âɧ¡¡´Ö¡¹Åı×ÃË
¸¶²è¡§

¡Ö¥®¥ê¥®¥ê¼çÉؤߤµ¤¨ ι¹Ô¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¡¡Á¤¤¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÎÓÀŹá
¸¶²è¡§

±é½Ð¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸

Æ°²è¡§
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡

»Å¾å¡§
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡
À©ºî¿Ê¹Ô¡§


8·î30Æü
Âè481ÏÃ

¡Ö¥®¥ê¥®¥ê¼çÉؤߤµ¤¨ ²¹Àôι¹Ô¤Ç¥É¥­¥É¥­¤è¡×
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÌçÏƹ§°ì

¡ÖÉð¢Ìî·õÂÀ VS¥«¥¹¥«¥ÙËɱÒÂâ¡×
µÓËÜ¡§²®ÅÄ´²»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§¶¶ËܤȤè»Ò

¡Ö¥«¡¼¥Ê¥Ó¤ÇÌ»ҤÀ¥¾¡×
µÓËÜ¡§¤â¤È¤Ò¤éλ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÁÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§ÂçÄÍÀµ¼Â

±é½Ð¡§¥à¥È¥¦¥æ¡¼¥¸

Æ°²è¡§¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
¡¡¡¡¡¡À¾Â¼Èþ¹¬¡¡¿·°æº´µª»Ò¡¡¾®À¾ÉÙÍΡ¡¿·Â¼°É»Ò¡¡Ã漿¿Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡°ÂÀ¾Ïµª¡¡¶¶ËÜΤÈþ¡¡ÌçÅÄÌÀÍ¿¡¡Çß¼Êþ̤¡¡È¬ÌÚ°½Çµ
¡¡¡¡¡¡Àî¸ýÏÂËá

»Å¾å¡§¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥¦
¡¡¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ¡¡º´¡¹ÌÚÀµ»Ò¡¡¾®ÎӤᤰ¤ß¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¾®Ê¿Íü²Ã
¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡ÎëÌڿλҡ¡¹âÌÚÈþ·Ã¡¡ËÜ´ÖÃηûҡ¡¹¾Â¼¹¬»Ò

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
À©ºî¿Ê¹Ô¡§À¾Àɧ


9·î13Æü
Âè483ÏÃ

¡ÖÀ¤³¦¤Ç°ì¿Í¤Î¥Þ¥µ¥ª¤¯¤ó¤À¥¾¡×
¡¡
µÓËÜ¡§ºå¸ýϵ×
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡¦¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡


¡Ö¥®¥ê¥®¥ê¼çÉؤߤµ¤¨
¡¡»ä¤Î¥ß¥¹¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥ß¥¹¡×
¡¡
µÓËÜ¡§Ãæ¹°»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Äç¸÷¿ÂÌé
¡¡
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¡¡
¸¶²è¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¡¡¡¡¡¡¹â²¬´õ°ì
¡¡¡¡¡¡ÂçƦ°ìÇî


¡Ö¤Ê¤Ê¤³¤ª¤Í¤¤¤µ¤ó¤ò¥¨¥¹¥³¡¼¥È¤¹¤ë¥¾¡×
¡¡
µÓËÜ¡§²§Ì¯»Ò
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹â¶¶½ç
¡¡
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁ±Ë¡
¡¡
¸¶²è¡§½©»³°ì§
¡¡¡¡¡¡À¾»³ÅØ
¡¡¡¡¡¡¿¼ÌîÉÒɧ


±é½Ð¡§Äç¸÷¿ÂÌé



Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó

Æ°²è¡§¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óI.G
¡¡¡¡¡¡º´¸¶»Ëů
¡¡¡¡¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò
¡¡¡¡¡¡Ìî¾åËã°á»Ò
¡¡¡¡¡¡¾å¼²í½Õ
¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç
¡¡¡¡¡¡»³ÅÄ͵»Ò
¡¡¡¡¡¡¼ò°æÎç»Ò
¡¡¡¡¡¡ÄÔÍý·Ã»Ò
¡¡¡¡¡¡¹õ´ä͵Èþ
¡¡¡¡¡¡ÁýÅÄͳ´õ
¡¡¡¡¡¡´äºê¹ÀÊ¿
¡¡¡¡¡¡²ÏÅç͵´õ
¡¡¡¡¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡A.P.P.P
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È



¿§»ØÄꡧ¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡´äËܤÁ¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Âçë²ÆÂå
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅçÏ»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥­¥ê¡¼

Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÀµÇî


ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿Í
¡¡¡¡¡¡´ØÉÙÈþ·Ã
¡¡¡¡¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡»³ºê¸÷»Þ


¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò
¡¡¡¡¡¡Â翹ÈþÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡ÌÚ¼¡Èþ§
¡¡¡¡¡¡ÁÒÅIJÂÈþ


ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ
¡¡¡¡¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò
¡¡¡¡¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ
¡¡¡¡¡¡Àîºê¹¸ÍÎ
¡¡¡¡¡¡»°Âð·½µ®


À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ËÜľ»Ë


·îÆü
ÂèÏÃ

¡Ö¡×
µÓËÜ¡§
³¨¥³¥ó¥Æ¡§
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¸¶²è¡§

¡Ö¡×
µÓËÜ¡§
³¨¥³¥ó¥Æ¡§
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¸¶²è¡§

¡Ö¡×
µÓËÜ¡§
³¨¥³¥ó¥Æ¡§
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¸¶²è¡§

±é½Ð¡§

Æ°²è¡§
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡

»Å¾å¡§
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡
À©ºî¿Ê¹Ô¡§


·îÆü
ÂèÏÃ

¡Ö¡×
µÓËÜ¡§
³¨¥³¥ó¥Æ¡§
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¸¶²è¡§

¡Ö¡×
µÓËÜ¡§
³¨¥³¥ó¥Æ¡§
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¸¶²è¡§

¡Ö¡×
µÓËÜ¡§
³¨¥³¥ó¥Æ¡§
ºî²è´ÆÆÄ¡§
¸¶²è¡§

±é½Ð¡§

Æ°²è¡§
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡

»Å¾å¡§
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡

ÇØ·Ê¡§¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡²¼»³Ï¿͡¡´ØÉÙÈþ·Ã¡¡°æ¾åµ×Èþ»Ò¡¡»³ºê¸÷»Þ

¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ¡§¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡Â翹ÈþÆà»Ò¡¡ÌÚ¼¡Èþ§¡¡ÁÒÅIJÂÈþ

ÊÔ½¸¡§²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¾®Åç½Óɧ¡¡ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¡Â¼°æ½¨ÌÀ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡»°Âð·½µ®

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®¸¶·òÆó
¿§»ØÄꡧÌîÃ湬»Ò¡¡
À©ºî¿Ê¹Ô¡§
¡¡

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª