¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

Á°ºî¡Ö¹¶³Ìµ¡Æ°Ââ STAND ALONE COMPLEX¡×¡Ê2002ǯ10·î1Æü - 2003ǯ11·î30Æü¡¿2004ǯ 1·î-6·î¡¡ÊüÁ÷¡Ë
³ÊÔ¡Ö¹¶³Ìµ¡Æ°Ââ STAND ALONE COMPLEX Solid State Society¡×¡Ê2006ǯ9·î1Æü ÊüÁ÷¡Ë

ÊüÁ÷´ü´Ö¡§2005ǯ 4·î-9·î
ÊüÁ÷Ïÿô¡§Á´26ÏÃ

¹¶³Ìµ¡Æ°Ââ¡Ê¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È¡Ë

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë[#01¡Á#25]

¸¶ºî¡§»ÎϺÀµ½¡¡Ö¹¶³Ìµ¡Æ°Ââ¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÖÃÌ¼Ò ¥ä¥ó¥°¥Þ¥¬¥¸¥óKCDX´©

´ë²è¡§ÀÐÀî¸÷µ×
¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÈË

¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§¿À»³·ò¼£
¡¡
¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¥³¥ó¥»¥×¥È¡§²¡°æ¼é

¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¸åƣδ¹¬¡¢À¾ÈøÅ´Ìé
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§²¼Â¼°ì
¡¡
¥á¥«¥Ë¥«¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§»û²¬¸­»Ê¡¢¾ïÌÚ»Ö¿­

Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§ÃÝÅÄͪ²ð¡¢ÅìÃÏÏÂÀ¸ [#19¡Á#25]
Èþ½ÑÀßÄꡧ²ÃÆ£¹À
¡¡
¿§ºÌÀßÄꡧÊÒ»³Í³Èþ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§Â¼¾åÀµÇî
¡¡¡¡ÊÔ½¸¡§¿¢¾¾½ß°ì
¡¡
»£±Æ´ÆÆÄ¡§ÅÄÃ湨»ø
¡¡3D´ÆÆÄ¡§±óÆ£À¿
²»¶Á´ÆÆÄ¡§¼ãÎÓϹ°

¡¡
²»³Ú¡§¿ûÌî¤è¤¦»Ò
¡¡

²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÂÀÅÄÉÒÌÀ
²»³Ú¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§ÀÐÀîµÈ¸µ
²»³ÚÀ©ºî¡§¥Ó¥¯¥¿¡¼¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È


¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¾¾²Èͺ°ìϺ¡¢¹ñºêµ×ÆÁ

¡¡
´ÆÆÄ¡§¿À»³·ò¼£
¡¡

À©ºî¡§Production I.G

À½ºî¡§¹¶³Ìµ¡Æ°ÂâÀ½ºî°Ñ°÷²ñ










¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë[#01¡Á#25]

¶¨ÎÏ¡§»ÎϺÀµ½¡

¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È¡§Ä¹Ã«À¤«»Ò¡¢Ëê½á
¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¶¨ÎÏ¡§¥Þ¥¦¥¹¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó


¿§ºÌÀßÄêÊ亴¡§ÅÄÃæÈþÊæ

Èþ½Ñ´ÆÆÄÊ亴¡§ÅìÃÏÏÂÀ¸ [#01¡Á#18]
Èþ½ÑÀßÄꡧʿÂô¹¸¹° [#05¡Á#08]¡¢±öß·ÎÉ·û [#08¡Á#10, #12¡Á#15, #17¡Á#25]
¥­¥ã¥ê¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¸ú²Ì¡§¾®ÄÇÈø²ÂÂå
¡¡
ÇØ·Ê¥¹¥­¥ã¥Ë¥ó¥°¡§ÃæÅèͧÈþ [#01¡Á#03, #05¡Á#07, #09¡Á#14, #18, #21, #23, #24]¡¢¿å¾å·ÃÍý [#01, #02, #10, #12¡Á#14, #17, #19, #20]¡¢ß·ÅÄÊþ»Ò [#03, #05¡Á#07, #09, #11]¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÄÇÈø²ÂÂå [#08, #13, #16]¡¢¿¹ÅÄÍÕ»Ò [#15, #17¡Á#25]

¡¡
¥â¥Ë¥¿¡¼¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§¾å¼½¨¾¡
¡¡
ÊÔ½¸½õ¼ê¡§Éͱ§ÄÅ̯»Ò*1
2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡§Ã滳°¡´õ»Ò [#05¡Á#20]¡¢¾®ÌîÃÒ·Ã»Ò [#12, #13, #15¡Á#20]
¥í¥´¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Paul Nicholson [#04, #05, #07, #08]
¥á¥¤¥ó¥¿¥¤¥È¥ë¡§¥¸¡¼¥º¥Ç¥¤¥º


²»¶ÁÀ©ºî¡§KiKi [#01¡Á#10]¢ª¥Õ¥©¥Ë¥·¥¢ [#11¡Á#25]
¡¡¡¡¸ú²Ì¡§¿ÀÊÝÂç²ð
¡¡¡¡À°²»¡§ÌçÁÒÅ°
¡¡
Ï¿²»¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡§¸¶¸ý¾º
Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡§Åìµþ¥Æ¥ì¥Ó¥»¥ó¥¿¡¼


ÀëÅÁ¡§¹õß·ÏË¡¢²­·±µ×¡¢·§Ã«½ß¡¢ÀÐÀîãÂç [#01¡Á#06]¡¢Ê¿ß·Ä¾ [#07¡Á#25]
¡¡
¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¿¹²¼¾¡»Ê
¥·¥¹¥Æ¥à¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡§¾®ÀÐÀî½ß
¡¡
¥É¥¤¥Ä¸ìÌõ´Æ½¤¡§ÎëÌÚ¥¦¥Ê [#18]


À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§À¾Â¼Ãζ³
¡¡ÀßÄêÀ©ºî¡§ÍÀÅľ½»Ò
¡¡¡¡¡¡Ê¸·Ý¡§Ý¯°æ·½µ­


À½ºî¡§¹¶³Ìµ¡Æ°ÂâÀ½ºî°Ñ°÷²ñ
¡¡
¡¡¡¡¡¡Production I.G
¡¡¡¡¡¡ÀÐÀî¸÷µ×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥Ð¥ó¥À¥¤¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë
¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÈË
¡¡
¡¡¡¡¡¡BANDAI ENTERTAINMENT, INC.
¡¡¡¡¡¡Ken Iyadomi¡¡Rika Davis
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÅÅÄÌ
¡¡¡¡¡¡ÀéÌɧ¡¡²£»³¿¿ÆóϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥Ó¥¯¥¿¡¼¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ»Ëϯ
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÆüËܥƥì¥Ó
¡¡¡¡¡¡±üÅÄÀ¿¼£¡¡Âçß·²íɧ
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÆÁ´Ö½ñŹ
¡¡¡¡¡¡»°¥ÄÌÚÁáÉÄ¡¡Íî¹çÈþ¹á»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡MANGA ENTERTAINMENT, INC.
¡¡¡¡¡¡Kaoru Mfaume


À©ºî¡§PRODUCTION I.G










©»ÎϺÀµ½¡¡¦Production I.G¡¿¹ÖÃ̼ҡ¦¹¶³Ìµ¡Æ°ÂâÀ½ºî°Ñ°÷²ñ

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë[#26]*2


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê#01¡Á#25¡Ë
¡¡
¡¡ ¡Örise¡×
¡¡
¡¡¡¡»ì¡§Tim Jensen¡¿Origa
ºîÊԶʡ§¿ûÌî¤è¤¦»Ò
¡¡¡¡²Î¡§Origa


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê#01¡Á#25¡Ë
¡¡
¡Öliving inside the shell¡×
¡¡
¡¡¡¡»ì¡§Shanti Snyder
ºîÊԶʡ§¿ûÌî¤è¤¦»Ò
¡¡¡¡²Î¡§Steve Conte


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê#26¡Ë
¡¡
¡ÖChristmas in the silent forest¡×
¡¡
¡¡¡¡»ì¡§Shanti Snyder
ºîÊԶʡ§¿ûÌî¤è¤¦»Ò
¡¡¡¡²Î¡§Ilaria Graziano
¡¡


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê#01¡Á#25¡Ë
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡¦ºî²è´ÆÆÄ¡§À¾ÈøÅ´Ìé

¸¶²è¡§
Âçµ×ÊÝÅ°¡¡À¾ÈøÅ´Ìé¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡¸åƣδ¹¬¡¡¸¼ÇÏÀëɧ
ÀõÌ»Ê¡¡ÌðÇëÍø¹¬

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³¶Ð¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê#01¡Á#25¡Ë
¡¡
¥â¥Ë¥¿¡¼¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§¾å¼½¨¾¡
¡¡


³ÆÏåꥹ¥È


#01
¡¡
ºÆµ¯Æ°¡¡REEMBODY
DI: Reactivation - REEMBODY
¡¡
µÓËÜ¡§Ý¯°æ·½µ­
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÌÀµµª
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ã漸ç

¸¶²è¡§
¾¾ËÜ·½ÂÀ¡¡ÌðÇëÍø¹¬¡¡±ÊÅçÌÀ»Ò¡¡·¦ÅĹ¯¹â¡¡Âçµ×ÊÝÅ°
ÃæÅçͳ´î¡¡Ã°ß·³Ø¡¡±ü¼¸÷Çî¡¡¾®³á¿µÌé¡¡ºäËܽ¤»Ê
´Ø¸ý²ÄÆàÌ£¡¡¼ãÎÓÍס¡°ËÆ£¹°¼ù¡¡²ÏÌîÍø¹¬¡¡¸¼ÇÏÀëɧ
Ã渶µ×ʸ¡¡±ÝËÜ·ë¡¡Ã漸硡¸ÅÀî¾°ºÈ

Æ°²è¡§
Production I.G
ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡ÁýÅÄͳ´õ¡¡´äºê¹ÀÊ¿¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ
º´¸¶»Ëů¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç¡¡¾å¼²í½Õ
±ü¼¹¬»Ò
¡¡
I.G¿·³ã*3
ÌÚ²¼Èþ¹á¡¡ºØÆ£¸À±É¡¡´ØÀîÀ®¿Í¡¡²ÃÆ£·Ã»Ò¡¡¾¾²¼¾­Âç
º´Æ£¿Î¼Â
¡¡
¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó*4¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡R.I.C¡¡Èôζư²è*5
¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¡¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Æ°²è¹©Ë¼

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊæ¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
¸÷¸µÌæ¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò
ÌÚ²¼Î»¹á¡¡À¾ÌîδÀ¤¡¡ºå°æ·½ÂÀ¡¡Ê¿´Öͳ¹á¡¡²¬Éô½ç

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡º´Æ£Àé¿¥¡¡²£»³´«¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§¹â»³Í´°ì
ôÅöÀ©ºî¡§Åç̾ãÌé


#02
¡¡
Ë°¿©¤ÎËÍ¡¡NIGHIT CRUISE
DI: Well-Fed Me - NIGHT CRUISE
¡¡
µÓËÜ¡§¿ûÀµÂÀϺ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§°ÂÆ£¿¿Íµ
±é½Ð¡§Ãݲ¼·ò°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§À¶¿å¤Ò¤í¤·*6

¸¶²è¡§
¾¾Ëܽߡ¡Àî̾µ×Èþ»Ò¡¡´Ý»³¹¨°ì¡¡¾®Â¼Êý¹¨¼£¡¡ÀÄ»³¹À¹Ô
´Ø¸ý²ÄÆàÌ£¡¡Ìî߷δ¡¡°ËÆ£¹°¼ù¡¡Èõ¸ý¹áΤ¡¡º´¡¹ÌÚÈþÏÂ
¡¡
ÀéÍÕ¿òÍΡ¡¾¾ÎÓÍ£¿Í¡¡²¬Â¼Îè»Ò¡¡ÏÉÅÄÉÒÌï¡¡¾å¼½ß
´äÃ˵®»Ë¡¡ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡µ×ÊÝÀÍü»Ò¡¡Íû²ÂÄÁ¡¡¹õß·¼£
³ëÀ¾¤µ¤ª¤ê¡¡ÀîÌ̹±²ð¡¡µÈ¸¶Àµ¹Ô

Æ°²è¡§
P.A.WORKS
¹âÅĺ̡¡ÎëÌÚÈþºé
¡¡
ÅçÅÄÄð»°
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
´äËܤÁ¤¨¡¡ÌøÀîÊþ»Ò¡¡²£Åıѷ᡾®Åç¿¿´î»Ò¡¡ÃæÅçÏ»Ò
Âçë²ÆÂå¡¡Âç¾ì¾¼»Ò¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò¡¡ºÙȫ¿²Í»Ò
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
¸÷¸µÌæ¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡²¬Éô½ç¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã
ÌÚ²¼Î»¹á¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡ÊÝÌÚ¤¤¤º¤ß¡¡À¾ÌîδÀ¤

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡º´Æ£Àé¿¥¡¡²£»³´«¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì

»£±Æ¡§
P.A.WORKS
ÏƲ°Íº²ð
¡¡
Production I.G
ÅÄÃ湨»ø¡¡¸ÅÀîʸÃË¡¡¿¹²Æ»Ò
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§ÀîÌ̹±²ð¡¢·§ÅÄÌÀ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧµÈÅľ®É´¹ç
»Å¾å¸¡ºº¡§¿ÜÀî·Ã
ôÅöÀ©ºî¡§±óÆ£µ×Èþ»Ò*7
À©ºî¶¨ÎÏ¡§P.A.WORKS


#03
¡¡
ÅÚÍˤÎÌë¤ÈÆüÍˤÎÄ«¡¡CASH EYE
DI: Saturday Night and Sunday Morning - CASH EYE
¡¡
µÓËÜ¡§º´Æ£Âç¡Ê¥Õ¥í¥Ã¥°¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡§À¾Â¼½ãÆó
±é½Ð¡§ÉÛ»ÜÌÚ°ì´î
ºî²è´ÆÆÄ¡§¿·ÌîÎÌÂÀ

¸¶²è¡§
¹ÓÀîľ¼ù¡¡ÄÅ·§·úÆÁ*8¡¡ÈÓÅŨµÁ¡¡ºê»³ÃÎÌÀ¡¡¾®ÁÒÄÄÍø
½¡ºêĪ˧¡¡ºäËܽ¤»Ê¡¡±ÝËÜ·ë¡¡Àаæµ×»Ö¡¡¹âÅŸ
Èõ¸ý¹áΤ¡¡Äê°æ½¨¼ù¡¡ÀÐÇ·ÇîÏ¡¡·¦ÅĹ¯¹â¡¡ÀõÌ»Ê
²°¹¬½¨

Æ°²è¡§
Production I.G
ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡²ÏÅç͵¼ù¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ¡¡ÁýÅÄͳ´õ
´äºê¹ÀÊ¿¡¡º´¸¶»Ëů¡¡¾å¼²í½Õ¡¡±ü¼¹¬»Ò
¡¡
P.A.WORKS¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è¡¡¤­¤Î¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡°¡ºÙ°¡Æ²¡¡¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È
OH!¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Æ°²è¹©Ë¼¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥é¥¤¥Ö
HAL FILM MAKER*9¡¡A.P.P.P.

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊæ¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¨¥ë¡¡ÉðÍ·¡¡¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¡AMGA*10

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
¸÷¸µÌæ¡¡²¬Éô½ç¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡ÌÚ²¼Î»¹á¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã
²ÃÆ£Êþ§¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡º´Æ£Àé¿¥¡¡²£»³´«¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§¹â»³Í´°ì
ôÅöÀ©ºî¡§Ã«Â¼Âç»ÍϺ


#04
¡¡
ŷŨ¡¡NATURAL ENEMY
DU: Natural Enemy - NATURAL ENEMY
¡¡
µÓËÜ¡§Æ£ºé½ß°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÈ¸¶Àµ¹Ô
ºî²è´ÆÆÄ¡§´Ý»³¹¨°ì

¸¶²è¡§
°æ¾å½ÓÇ·¡¡Â¼ÅĽӼ£¡¡Ê¿¾¾Ä÷»Ë¡¡º´Æ£²í¹°¡¡ÀÄ»³¹À¹Ô
Æþ¹¾·ò»Ê¡¡ÁÒÅÄÈþÎè¡¡ËÙÆâÇîÇ·¡¡°ËÆ£³Ù»Î*11¡¡¹âÌÚ¹°¼ù
ÀîÌ̹±²ð¡¡ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡³¤Ã«ÉÒµ×

Æ°²è¡§
P.A.WORKS
¹âÅĺ̡¡ÎëÌÚÈþºé
¡¡
GAINAX¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è¡¡Production I.G
Bee Train¡¡¥¢¥Ë¥á¡¦¥¢¡¼¥ë

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
´äËܤÁ¤¨¡¡ÌøÀîÊþ»Ò¡¡²£Åıѷ᡾®Åç¿¿´î»Ò¡¡ÃæÅçÏ»Ò
Âçë²ÆÂå¡¡Âç¾ì¾¼»Ò¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò¡¡ºÙȫ¿²Í»Ò¡¡Ã®Ã«¹¯ÂÀ
Ê¡ÂôÍ´Èþ¹á

ÇØ·Ê¡§
¡¡
Ê¿ÅĽ¨°ì¡¡¿ù»³Í´»Ò¡¡Æ£¿¹¾¼¿Î¡¡É©¾Âͳŵ¡ÊGREEN¡Ë
¡¡
ÈþÊö
¸÷¸µÌæ¡¡²¬Éô½ç¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡²ÃÆ£Êþ§
»³ÅÄÆá±û»Ò

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡º´Æ£Àé¿¥¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì
°ð³ÀÌÀ¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì¡¡ÇϾ콢Âç

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
P.A.WORKS
ÏƲ°Íº²ð
¡¡
Production I.G
ÅÄÃ湨»ø¡¡¸ÅÀîʸÃË¡¡¿¹²Æ»Ò

Æ°²è¸¡ºº¡§ÀîÌ̹±²ð
¡¡¿§»ØÄꡧµÈÅľ®É´¹ç
»Å¾å¸¡ºº¡§¿ÜÀî·Ã
ôÅöÀ©ºî¡§ËÙÀ˾
À©ºî¶¨ÎÏ¡§P.A.WORKS


#05
¡¡
Æ°µ¡¤¢¤ë¼Ô¤¿¤Á¡¡INDUCTANCE
IN: Those Who Have the Motive - INDUCTANCE
¡¡
µÓËÜ¡§º´Æ£Âç¡Ê¥Õ¥í¥Ã¥°¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡¢¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÉÛ»ÜÌÚ°ì´î
±é½Ð¡§Ãݲ¼·ò°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸åƣδ¹¬

¸¶²è¡§
½¡ºêĪ˧¡¡ºê»³ÃÎÌÀ¡¡ÌðÇëÍø¹¬¡¡ÀõÌ»Ê¡¡±ÊÅçÌÀ»Ò
·¦ÅĹ¯¹â¡¡¹âÅŸ¡¡¶áÆ£¸»°ìϺ¡¡Ã°ß·³Ø¡¡»°°æÍΰì
ÌîÂôδ¡¡Ë§³ÀÍ´²ð¡¡ÈÓÅĹ°µÁ¡¡Àаæµ×»Ö¡¡¾®¾¾±Ñ»Ê
Âçµ×ÊÝÅ°
¡¡
¸ÅÀî¾°ºÈ

Æ°²è¡§
±ü¼¹¬»Ò¡¡ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡²ÏÅç͵¼ù¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ
ÁýÅÄͳ´õ¡¡´äºê¹ÀÊ¿¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç¡¡¾å¼²í½Õ¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò
ĹëÀîÃÎÀ¤¡¡ÆⳤÊþ»Ò¡¡¹â¶¶¿ð¹á¡¡ÈîÅĵ®¹Ô
¡¡
P.A.WORKS¡¡¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¡¡¤­¤Î¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
²¬Éô½ç¡¡¸÷¸µÌæ¡¡ÌÚ²¼Î»¹á¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡À¾ÌîδÀ¤
»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡º´Æ£Àé¿¥¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì
ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Â羾͵


#06
¡¡
ÀøºßÇ®¸»¡¡EXCAVATION
DI: Latent Heat Source - EXCAVATION
¡¡
µÓËÜ¡§Æ£ºé½ß°ì¡¢¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²¼»ÊÂÙ¹°
±é½Ð¡§²ÏÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀõÌ»Ê

¸¶²è¡§
Âçµ×ÊÝÅ°¡¡ÌðÇëÍø¹¬¡¡¿·ÌîÎÌÂÀ¡¡ÃæÅçͳ´î¡¡Ã°ß·³Ø
±ÊÅçÌÀ»Ò¡¡·¦ÅĹ¯¹â¡¡¾¾Ëܽߡ¡²°¹¬½¨¡¡µÈËÜÂóÆó
Èõ¸ý¹áΤ¡¡±ÝËÜ·ë¡¡ÌîÂôδ¡¡ÀÐËܱѼ£

Æ°²è¡§
ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡ÁýÅÄͳ´õ¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ¡¡²ÏÅç͵¼ù
´äºê¹ÀÊ¿¡¡±ü¼¹¬»Ò¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡Ä¹Ã«ÀîÏÂÀ¤*12¡¡ÆⳤÊþ»Ò
¹â¶¶¿ð¹á¡¡ÈîÅĵ®¹Ô¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç¡¡¾å¼²í½Õ¡¡ÌÚ²¼Èþ¹á
ºØÆ£¸À±É¡¡²ÃÆ£·Ã»Ò¡¡º´Æ£¿Î¼Â¡¡¾¾²¼¾­Âç
¡¡
¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¤¿¤¯¤é¤ó¤±
Æ°²è¹©Ë¼¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¡GAINAX
RADIX

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì¡¡È¬É´Â¼ÈþÊæ
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
Âç¾ì¾¼»Ò¡¡ºÙȫ¿²Í»Ò

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
¸÷¸µÌæ¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡²¬Éô½ç¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò
±×¾ëµ®¾»¡¡À¾ÌîδÀ¤¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã¡¡ÌÚ²¼Î»¹á¡¡°ðÍÕÊâ

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì
ÇϾ콢Âç

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§ºäËÜË­¡¢¼ò°æÎç»Ò¡¢»°ÅÄͳµ¯»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Á°Ìî͵Èþ


#07
¡¡
¶¸ÁÛ¤ÏË´¹ñ¤ÎÄ´¤Ù¡¡239/94Pu
DU: The Rhapsodic Melody of a Bygone Nation - 239/94Pu
¡¡
µÓËÜ¡§Æ£ºé½ß°ì¡¢¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡§À¾Â¼½ãÆó
±é½Ð¡§Àîºê°ïϯ
ºî²è´ÆÆÄ¡§Â¼ÅĽӼ£

¸¶²è¡§
¸Å²°¾¡¸ç¡¡º´Æ£²í¹°¡¡ÄÅ·§·úÆÁ¡¡µÜÁ°¿¿°ì¡¡ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ
¼ã»³À¯»Ö¡¡Ë§³ÀÍ´²ð¡¡´äÃ˵®»Ë¡¡Èõ¸ý¹áΤ¡¡²¬Ã¤Ìé
ÁáÀî½ß°ì¡¡ÄÅȨ²ÂÌÀ¡¡ÀîÌ̹±²ð¡¡¹õß·¼£¡¡°æ¾å½ÓÇ·
·¦ÅĹ¯¹â¡¡ÌðÇëÍø¹¬¡¡ÃæÅçͳ´î¡¡¾¾ËÜ·½ÂÀ¡¡±ÊÅçÌÀ»Ò
ð߷³Ø¡¡Âçµ×ÊÝÅ°

Æ°²è¡§
P.A.WORKS
¹âÅĺ̡¡ÎëÌÚÈþºé¡¡²Æ½»°¦»Ò
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Bee Train¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥à¡¼

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
´äËܤÁ¤¨¡¡ÌøÀîÊþ»Ò¡¡²£Åıѷ᡾®Åç¿¿´î»Ò¡¡ÃæÅçÏ»Ò
Âçë²ÆÂå¡¡Âç¾ì¾¼»Ò¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò¡¡ºÙȫ¿²Í»Ò¡¡Ã®Ã«¹¯ÂÀ
Ê¡ÂôÍ´Èþ¹á
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
¸÷¸µÌæ¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡²¬Éô½ç¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã
ÌÚ²¼Î»¹á¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡À¾ÌîδÀ¤

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡º´Æ£Àé¿¥¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì
ÌÚ¼ÂÀ°ì
¡¡
3DÇØ·Ê¡§
¡¡
ÎëÌÚÏ©·Ã
¡¡
3D¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡§
¶â¹§¡ÊÈþÊö¡Ë

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
P.A.WORKS
ÏƲ°Íº²ð
¡¡
Production I.G
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË

Æ°²è¸¡ºº¡§ÀîÌ̹±²ð¡¢·§ÅÄÌÀ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧµÈÅľ®É´¹ç
»Å¾å¸¡ºº¡§¿ÜÀî·Ã
ôÅöÀ©ºî¡§±óƣ͵Èþ»Ò
À©ºî¶¨ÎÏ¡§P.A.WORKS


#08
¡¡
ÁÇ¿©¤ÎÈÕ»Á¡¡FAKE FOOD
DI: Vegetarian Dinner - FAKE FOOD
¡¡
µÓËÜ¡§º´Æ£Âç¡Ê¥Õ¥í¥Ã¥°¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡¢¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÉÛ»ÜÌÚ°ì´î
ºî²è´ÆÆÄ¡§¿·ÌîÎÌÂÀ

¸¶²è¡§
¿¢Åļ¡¡¾®Â¼Êý¹¨¼£¡¡Ã漸÷Àë¡¡¿¹ÅĻˡ¡¶áÆ£·½°ì
´ØÀîÀ®¿Í¡¡ÀõÌ»Ê

Æ°²è¡§
ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡ÁýÅÄͳ´õ¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ¡¡²ÏÅç͵¼ù
´äºê¹ÀÊ¿¡¡±ü¼¹¬»Ò¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡Ä¹Ã«ÀîÏÂÀ¤¡¡ÆⳤÊþ»Ò
¹â¶¶¿ð¹á¡¡ÈîÅĵ®¹Ô¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç
¡¡
¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡GAINAX

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡¸÷¸µÌæ¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡²¬Éô½ç¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã
À¾ÌîδÀ¤

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì
¡¡
3DÇØ·Ê¡§
¡¡
ÎëÌÚÏ©·Ã
¡¡
3D¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡§
¶â¹§¡ÊÈþÊö¡Ë

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§¿ûÅÄÊþ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò
¼èºà¶¨ÎÏ¡§°ÀÄŹÀ°ì¡Ê»º¶Èµ»½ÑÁí¹ç¸¦µæ½ê¡Ë
ôÅöÀ©ºî¡§Åç̾ãÌé


#09
¡¡
Àä˾¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î´õ˾¡¡AMBIVALENCE
DU: The Hope Named Despair - AMBIVALENCE
¡¡
µÓËÜ¡§º´Æ£Âç¡Ê¥Õ¥í¥Ã¥°¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡¢¿À»³·ò¼£¡¢¾¾²Èͺ°ìϺ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§²¬Â¼Å·ºØ
±é½Ð¡§Ãݲ¼·ò°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀõÌ»Ê

¸¶²è¡§
ÃæÅçͳ´î¡¡·¦ÅĹ¯¹â¡¡²ÏÌîÍø¹¬¡¡ÌðÇëÍø¹¬¡¡Ã°ß·³Ø
¾¾ËÜ·½ÂÀ¡¡ÅÔÃÛ͵²Â»Ò¡¡Âçµ×ÊÝÅ°¡¡±ÊÅçÌÀ»Ò¡¡¾®¾¾±Ñ»Ê
±ü¼¹¬»Ò¡¡¸¼ÇÏÀëɧ

Æ°²è¡§
ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ¡¡ÁýÅÄͳ´õ¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡²ÏÅç͵¼ù
¾å¼²í½Õ¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò¡¡Ä¹Ã«ÀîÏÂÀ¤¡¡¹â¶¶¿ð¹á
¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡ÈîÅĵ®¹Ô¡¡ÆⳤÊþ»Ò¡¡Ìî¾åËã°á»Ò¡¡ºäËÜË­
¡¡
¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è¡¡GAINAX
R.I.C

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
²¬Éô½ç¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡ÂìËÜÈþº´½ï¡¡±×¾ëµ®¾»
¸÷¸µÌæ¡¡À¾ÌîδÀ¤¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã
ÅìÃÏÏÂÀ¸

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì
ÇϾ콢Âç

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§¼ò°æÎç»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Â羾͵


#10
¡¡
¥¤¥«¥ì¥ë¥ª¥È¥³¡¡TRIAL
DI: One Angry Man - TRIAL
¡¡
µÓËÜ¡§Ý¯°æ·½µ­
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§²ÏÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§Â¼ÅĽӼ£

¸¶²è¡§
»û²¬´à¡¡µÜÁ°¿¿°ì¡¡ÀéÍÕ¿òÍΡ¡´Ý»³¹¨°ì¡¡ÄÅȨ²ÂÌÀ
Ìî߷δ¡¡¾½µ®¹§Æ󡡶â¾á³Ø¡¡´Ø¶Ç»Ò¡¡¼ã»³À¯»Ö
´äÃ˵®»Ë¡¡ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡ÀîÌ̹±²ð

Æ°²è¡§
P.A.WORKS
¹âÅĺ̡¡ÎëÌÚÈþºé¡¡²Æ½»°¦»Ò
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
Âçë²ÆÂå¡¡²£Åıѷá¡´äËܤÁ¤¨¡¡ÃæÅçÏ»ҡ¡»³Ãæ¿¿µª»Ò
Âç¾ì¾¼»Ò¡¡ÃæÌî¾°Èþ

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
¸÷¸µÌæ¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã
»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡²¬Éô½ç

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì
¡¡
3DÇØ·Ê¡§
¡¡
¶â¹§

»£±Æ¡§
P.A.WORKS
ÏƲ°Íº²ð
¡¡
Production I.G
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË

Æ°²è¸¡ºº¡§·§ÅÄÌÀ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧµÈÅľ®É´¹ç
»Å¾å¸¡ºº¡§¿ÜÀî·Ã
ôÅöÀ©ºî¡§ËÙÀ˾
À©ºî¶¨ÎÏ¡§P.A.WORKS


#11
¡¡
Áð̵ܡ¡affection
IN: Kusanagi¡Çs Labyrinth - AFFECTION
¡¡
µÓËÜ¡§Â羾͵¡¢¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¾¾Ëܽß
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ã漸ç

¸¶²è¡§
Àаæµ×»Ö¡¡ÄÅ·§·òÆÁ¡¡ºê»³ÃÎÌÀ¡¡¹âÅŸ¡¡½¡ºêĪ˧
¾®¾¾±Ñ»Ê¡¡°ËÆ£¹°¼ù¡¡±ü¼¸÷Çî¡¡¾¾Èø¿µ¡¡¾®³á¿µÌé
¼ãÎÓÍס¡¾®ÁÒÄÄÍø

Æ°²è¡§
¼ò°æÎç»Ò¡¡ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡²ÏÅç͵¼ù¡¡´äºê¹ÀÊ¿¡¡¹õ´ä͵Èþ
ÁýÅÄͳ´õ¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡Ä¹Ã«ÀîÏÂÀ¤¡¡¹â¶¶¿ð¹á¡¡ÆⳤÊþ»Ò
ÈîÅĵ®¹Ô¡¡Ìî¾åËã°á»Ò¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç¡¡¾å¼²í½Õ¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò
¡¡
I.G¿·³ã
ÌÚ²¼Èþ¹á¡¡ã·Æ£¸À±É¡¡²ÃÆ£·Ã»Ò¡¡º´Æ£¿Î¼Â¡¡¾¾²¼¾­Âç
Benjamin Belew
¡¡
R.I.C¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¤¿¤¯¤é¤ó¤±¡¡¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡P.A.WORKS
¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡GAINAX¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¿¥Ä¥Î¥³ ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
µÈÅľ®É´¹ç¡¡ÃæÅçÏ»ҡ¡Âç¾ì¾¼»Ò

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
²¬Éô½ç¡¡¸÷¸µÌæ¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò
ÎëÌÚÏ©·Ã¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡À¾ÌîδÀ¤

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì
¡¡
3DÇØ·Ê¡§
¡¡
¶â¹§

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË

Æ°²è¸¡ºº¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò¡¢ºäËÜË­
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Ã«Â¼Âç»ÍϺ


#12
¡¡
̾¤â̵¤­¼Ô¤Ø¡¡SELECON
IN: To Those Without Even a Name... - SELECON
¡¡
µÓËÜ¡§Â羾͵¡¢¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÌÀµµª
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸åƣδ¹¬
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡§¸ÅÀî¾°ºÈ

¸¶²è¡§
Ã渶µ×ʸ¡¡¸¼ÇÏÀëɧ¡¡¾®ß·°ê¡¡Ë§³ÀÍ´²ð¡¡´Ý»³Í§
ÈÓÅŨµÁ¡¡Èõ¸ý¹áΤ¡¡¾®Ã«°É»Ò¡¡±ÝËÜ·ë¡¡»³ºê¼÷²ì»Ò
²°¹¬½¨¡¡±ü¼¹¬»Ò¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ

Æ°²è¡§
¾å¼²í½Õ¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç¡¡Ìî¾åËã°á»Ò¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò¡¡°ë¾¾¹â»Ö
¼ò°æÎç»Ò¡¡ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡ÁýÅÄͳ´õ¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ
²ÏÅç͵¼ù¡¡Ã滳¤ß¤æ¤­¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡Ä¹Ã«ÀîÏÂÀ¤¡¡ÆⳤÊþ»Ò
¹â¶¶¿ð¹á¡¡ÈîÅĵ®¹Ô
¡¡
I.G¿·³ã
ã·Æ£¸À±É¡¡ÌÚ²¼Èþ¹á¡¡²ÃÆ£·Ã»Ò¡¡º´Æ£¿Î¼Â¡¡¾¾²¼¾­Âç
Benjamin Belew¡¡º¬ÉÛÀ²Âå¡¡²¼ºÊÆü¼Ó»Ò
¡¡
R.I.C¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¤¿¤¯¤é¤ó¤±¡¡¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡GAINAX

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
Âç¾ì¾¼»Ò¡¡ºÙȫ¿²Í»Ò¡¡ÃæÅçÏ»ҡ¡²£ÅÄÏ·á¡¿ÜÀî·Ã
Âçë²ÆÂå¡¡µÈÅľ®É´¹ç

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
±×¾ëµ®¾»¡¡²¬Éô½ç¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡¸÷¸µÌæ¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò
ȬÌÚ¶×Èþ¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡À¾ÌîδÀ¤

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì
¡¡
3DÇØ·Ê¡§
¡¡
¶â¹§

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò
±é½Ð½õ¼ê¡§ÍÀÅľ½»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Á°Ìî͵Èþ


#13
¡¡
´é¡¡MAKE UP
DI: Face - MAKE UP
¡¡
µÓËÜ¡§Â羾͵¡¢¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÉÛ»ÜÌÚ°ì´î
±é½Ð¡§Àîºê°ïϯ
ºî²è´ÆÆÄ¡§¿·ÌîÎÌÂÀ

¸¶²è¡§
¾®Â¼Êý¹¨¼£¡¡¶áÆ£·½°ì¡¡´ØÀîÀ®¿Í¡¡ã·Æ£ÂîÌé¡¡½¡ºêĪ˧
Àаæµ×»Ö¡¡ºê»³ÃÎÌÀ¡¡¼ãÎÓÍס¡±ü¼¸÷Çî¡¡¿ÜÆ£°¦Èþ
°ËÆ£¹°¼ù¡¡±ü¼¹¬»Ò

Æ°²è¡§
¡¡
¹â¶¶Í´»Ò
¡¡
I.G¿·³ã
ã·Æ£¸À±É¡¡ÌÚ²¼Èþ¹á¡¡º´Æ£¿Î¼Â¡¡¾¾²¼¾­Âç¡¡²ÃÆ£·Ã»Ò
Benjamin Belew¡¡º¬ÉÛÀ²Âå¡¡²¼ºÊÆü¼Ó»Ò
¡¡
Production I.G
°ë¾¾¹â»Ö¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡Ä¹Ã«ÀîÏÂÀ¤¡¡¹â¶¶¿ð¹á¡¡ÆⳤÊþ»Ò
ÈîÅĵ®¹Ô¡¡Ã滳¤ß¤æ¤­¡¡ºäËÜË­
¡¡
¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó¡¡¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡GAINAX¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È
¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
Âçë²ÆÂå¡¡¿ÜÀî·Ã¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò¡¡Âç¾ì¾¼»Ò¡¡ºÙȫ¿²Í»Ò
¾®Åç¿¿´î»Ò¡¡²£ÅÄϷᡵÈÅľ®É´¹ç

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
±×¾ëµ®¾»¡¡²¬Éô½ç¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡¸÷¸µÌæ¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò
ȬÌÚ¶×Èþ¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡À¾ÌîδÀ¤

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

3DÇØ·Ê¡§
¡¡
¶â¹§

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§ºäËÜË­
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Çö¶â¿¿


#14
¡¡
º¸´ã¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤í¡¡POKER FACE
DI: Beware the Left Eye - POKER FACE
¡¡
µÓËÜ¡§Ý¯°æ·½µ­¡¢¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÈ¸¶Àµ¹Ô
ºî²è´ÆÆÄ¡§À¾ÈøÅ´Ìé

¸¶²è¡§
º´Æ£²í¹°¡¡³¤Ã«Éҵס¡ÀéÍÕ¿òÍΡ¡»û²¬´à¡¡µÜÁ°¿¿°ì
ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡Èõ¸ý¹áΤ¡¡´äÃ˵®»Ë¡¡¹õÂô¼£¡¡Ìî߷δ
¶â¾á³Ø¡¡ÄÅ·§·úÆÁ¡¡ÀîÌ̹±²ð¡¡µÈ¸¶Àµ¹Ô¡¡¾¾ËÜ·½ÂÀ
·¦ÅĹ¯¹â¡¡±ÊÅçÌÀ»Ò¡¡ÃæÅçͳ´î¡¡Ã°ß·³Ø

Æ°²è¡§
P.A.WORKS
ÎëÌÚÈþºé¡¡²Æ½»°¦»Ò¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è¡¡GAINAX

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
´äËܤÁ¤¨¡¡²£Åıѷá¡ÃæÅçÏ»ҡ¡¾®Åç¿¿´î»Ò¡¡Âç¾ì¾¼»Ò
Âçë²ÆÂå¡¡ºÙȫ¿²Í»Ò¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò¡¡Ã®Ã«¹¯ÂÀ¡¡ÃæÌî¾°Èþ
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
²¬Éô½ç¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡¸÷¸µÌæ
À¾ÌîδÀ¤¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡²¸Åľ°±û

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
P.A.WORKS
ÏƲ°Íº²ð
¡¡
Production I.G
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË

Æ°²è¸¡ºº¡§·§ÅÄÌÀ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧµÈÅľ®É´¹ç
»Å¾å¸¡ºº¡§¿ÜÀî·Ã
ôÅöÀ©ºî¡§±óƣ͵Èþ»Ò
À©ºî¶¨ÎÏ¡§P.A.WORKS


#15
¡¡
µ¡³£¤¿¤Á¤Î¸á¸å¡¡PAT.
DI: Afternoon of the Machines - PAT.
¡¡
µÓËÜ¡§Ý¯°æ·½µ­¡¢¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÉÛ»ÜÌÚ°ì´î
±é½Ð¡§Ãݲ¼·ò°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ã漸ç

¸¶²è¡§
½©»³°ì§¡¡Ã«ÄÅÈþÌï»Ò¡¡¹ÓÀîľ¼ù¡¡Àô¹­Âå¡¡º´¸¶»Ëů
¿¢Åļ¡¡¾®ÁÒ²íÍÀ¡¡¹âÅŸ¡¡½¡ºêĪ˧¡¡¶áÆ£¸»°ìϺ
¶áÆ£·½°ì¡¡ÂçÌîÂç¼ù¡¡ÌðÇëÍø¹¬¡¡²£ÅÄ¿¸°ì¡¡±öëľµÁ
³ÁÅıѼù¡¡Ã漸÷Àë¡¡ÄÅ·§·òÆÁ

Æ°²è¡§
Production I.G
²ÏÅç͵¼ù¡¡ÁýÅÄͳ´õ¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡ÄÔÍý·Ã»Ò
Æî°æ°¤µ®¡¡¶áÆ£Âٴ𡡹ⶶ¿ð¹á¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡¶áÆ£°éÂå
Íû¼î±É¡¡ÈîÅĵ®¹Ô¡¡º´Æ£Í³µª¡¡¶â°ôÃÒ¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç
¾å¼²í½Õ¡¡Ìî¾åËã°á»Ò
¡¡
¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡R.I.C¡¡¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Æ°²è¹©Ë¼
¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
²¬Éô½ç¡¡À¾ÌîδÀ¤¡¡¿å¾å·ÃÍý¡¡ÃæÅèͧÈþ¡¡¾®ÄÇÈø²ÂÂå
¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã¡¡°ðÍÕÊâ¡¡ÎëÌÚÉð»Ö¡¡²¸Åľ°±û
»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡¹Ó°æ¸­

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§ºäËÜË­
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Ã«Â¼Âç»ÍϺ


#16
¡¡
¤½¤³¤Ë¤¤¤ë¤³¤È¡¡ANOTHER CHANCE
IN: The Fact of Being There - ANOTHER CHANCE
¡¡
µÓËÜ¡§¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÌÀµµª
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸åƣδ¹¬
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡§¸ÅÀî¾°ºÈ

¸¶²è¡§
ÈÓÅŨµÁ¡¡²°¹¬½¨¡¡¾®Ã«°É»Ò¡¡ÃæÅçͳ´î¡¡±ÝËÜ·ë
±ü¼¹¬»Ò¡¡Ë§³ÀÍ´²ð¡¡ºê»³ÃÎÌÀ¡¡¼ãÎÓÍ×
¡¡
¸ÅÀî¾°ºÈ

Æ°²è¡§
Production I.G
²ÏÅç͵¼ù¡¡ÁýÅÄͳ´õ¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡ÄÔÍý·Ã»Ò
Æî°æ°¤µ®¡¡¶áÆ£ÂÙ´ð¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡¹â¶¶¿ð¹á¡¡¶áÆ£°éÂå
Íû¼î±É¡¡ÈîÅĵ®¹Ô¡¡º´Æ£Í³µª¡¡¶â°ôÃÒ¡¡º´¡¹ÌÚ·¼¸ç
¾å¼²í½Õ¡¡Ìî¾åËã°á»Ò
¡¡
R.I.C¡¡¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¤¿¤¯¤é¤ó¤±¡¡GAINAX

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì¡¡²¼ÀΤ»Ò

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
¸÷¸µÌæ¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã¡¡²¬Éô½ç¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò
À¾ÌîδÀ¤¡¡¾®ÄÇÈø²ÂÂå¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

3DÇØ·Ê¡§
¡¡
¶â¹§

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò
±é½Ð½õ¼ê¡§ÍÀÅľ½»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Â羾͵


#17
¡¡
½¤¹¥Êì»Ò¡¡RED DATA
DI: Mother and Child - RED DATA
¡¡
µÓËÜ¡§¿ûÀµÂÀϺ
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Àîºê°ïϯ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀõÌ»Ê

¸¶²è¡§
¾¾ËÜ·½ÂÀ¡¡ÌðÇëÍø¹¬¡¡¾®Â¼Êý¹¨¼£¡¡ÀõÌ»Ê¡¡·¦ÅĹ¯¹â
ð߷³Ø¡¡¿¹ÅĻˡ¡´ØÀîÀ®¿Í¡¡°ËÆ£¹°¼ù¡¡Àаæµ×»Ö
°æ¾åÆػҡ¡µÆÃÓÁï±ä

Æ°²è¡§
Production I.G
ĹëÀîÏÂÀ¤¡¡¹â¶¶¿ð¹á¡¡ÆⳤÊþ»Ò¡¡ÈîÅĵ®*13¡¡¶áÆ£°éÂå
Íû¼î±É
¡¡
I.G¿·³ã
ÌÚ²¼Èþ¹á¡¡ã·Æ£¸À±É¡¡¾¾²¼¾­Âç¡¡º´Æ£¿Î¼Â¡¡²ÃÆ£·Ã»Ò
²¼ºÊÆü¼Ó»Ò¡¡º¬ÉÛÀ²Âå¡¡Benjamin Belew
¡¡
ºäËÜË­
¡¡
P.A.WORKS¡¡¥é¥Ç¥£¥¯¥¹¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¤¿¤¯¤é¤ó¤±
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥®¥à¥ì¥Ã¥È¡¡¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Æ°²è¹©Ë¼¡¡¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¹â»³Í´°ì
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
¿ÜÀî·Ã¡¡²£ÅÄϷᡵÈÅľ®É´¹ç¡¡ÃæÅçÏ»ҡ¡ÃæÌî¾°Èþ
Âç¾ì¾¼»Ò

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
¹Ó°æ¸­¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò
²¬Éô½ç¡¡¸÷¸µÌæ¡¡À¾ÌîδÀ¤¡¡²ÖÅÄÀé·Ã»Ò¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
ÌÚ¼ÂÀ°ì

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§¿ûÅÄÊþ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Çö¶â¿¿


#18
¡¡
Å·»È¤Î»í¡¡TRANS PARENT
DI: Angel¡Çs Poem - TRANS PARENT
¡¡
µÓËÜ¡§¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡§µÈ¸¶Àµ¹Ô
±é½Ð¡§²ÏÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§¼ÇÈþÆà»Ò

¸¶²è¡§
°ÂÆ£²í»Ê¡¡°æ¾å½ÓÇ·¡¡Àî̾µ×Èþ»Ò¡¡ÀÄ»³¹À¹Ô¡¡ßÀ½§½¨´î
¾®´ÝÉÒÇ·¡¡Èõ¸ý¹áΤ¡¡ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡ÀéÍÕ¿òÍΡ¡´Ý»³¹¨°ì
µÜÁ°¿¿°ì¡¡ÀîÌ̹±²ð¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ

Æ°²è¡§
P.A.WORKS
ÎëÌÚÈþºé¡¡²Æ½»°¦»Ò¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
Production I.G¡¡GAINAX¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡arp Japan
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
´äËܤÁ¤¨¡¡²£Åıѷá¡ÃæÅçÏ»ҡ¡Âç¾ì¾¼»Ò¡¡Âçë²ÆÂå
ºÙȫ¿²Í»Ò¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò¡¡ÃæÌî¾°Èþ
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
²¬Éô½ç¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡¸÷¸µÌæ¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò
ȬÌÚ¶×Èþ¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡À¾ÌîδÀ¤¡¡¹Ó°æ¸­

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì

»£±Æ¡§
P.A.WORKS
ÏƲ°Íº²ð
¡¡
Production I.G
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË

Æ°²è¸¡ºº¡§·§ÅÄÌÀ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧµÈÅľ®É´¹ç
»Å¾å¸¡ºº¡§¿ÜÀî·Ã
ôÅöÀ©ºî¡§±óƣ͵Èþ»Ò
À©ºî¶¨ÎÏ¡§P.A.WORKS


#19
¡¡
ÁêÂФÎÏ¢º¿¡¡CHAIN REACTION
IN: Chain Reaction of Symmetry - CHAIN REACTION
¡¡
µÓËÜ¡§¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÉÛ»ÜÌÚ°ì´î
ºî²è´ÆÆÄ¡§¿·ÌîÎÌÂÀ

¸¶²è¡§
Ã渶µ×ʸ¡¡Äê°æ½¨¼ù¡¡±ÝËÜ·ë¡¡¾®ß·°ê¡¡»°°æÍΰì
¾¾Èø¿µ¡¡ÈÓÅŨµÁ¡¡Èõ¸ý¹áΤ¡¡¶áÆ£¸»°ìϺ¡¡¹â¶¶¾½
²ÃÆ£À¶»ÊϺ¡¡¶áÆ£·½°ì¡¡¿·ÌîÎÌÂÀ

Æ°²è¡§
Production I.G
¼ò°æÎç»Ò¡¡ÁýÅÄͳ´õ¡¡²ÏÅç͵¼ù¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ¡¡Æî°æ°¤µ®
Ã滳¤ß¤æ¤­¡¡¶áÆ£Âٴ𡡾弲í½Õ¡¡º´Æ£Í³µª¡¡¼ÄÅÄÃι¨
¶â°ôÃÒ¡¡ÀÐÀî¿¿Íý»Ò¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡Ä¹Ã«ÀîÏÂÀ¤¡¡ÆⳤÊþ»Ò
ÈîÅĵ®¹Ô¡¡Íû¼î±É¡¡¶áÆ£°éÂå
¡¡
I.G¿·³ã
ÌÚ²¼Èþ¹á¡¡º´Æ£¿Î¼Â¡¡²ÃÆ£·Ã»Ò¡¡º¬ÉÛÀ²Âå¡¡ã·Æ£¸À±É
²¼ºÊÆü¼Ó»Ò¡¡Benjamin Belew
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¤¿¤¯¤é¤ó¤±¡¡P.A.WORKS¡¡D.R.MOVIE¡¡¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó

»Å¾å¡§
¡¡
ÅÄÃæÈþÊæ¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¾åÌî±ÓÈþ»Ò¡¡²¬ÅĤæ¤ê
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡ÃæÌî¾°Èþ¡¡¿ÜÀî·Ã¡¡ÃæÅçÏ»ҡ¡´äËܤÁ¤¨
Âç¾ì¾¼»Ò¡¡²£ÅÄÏ·á¡»³Ãæ¿¿µª»Ò¡¡ºÙȫ¿²Í»Ò

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
²¬Éô½ç¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã
À¾ÌîδÀ¤¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§ºäËÜË­
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§ÅÄÃæÈþÊæ
ôÅöÀ©ºî¡§Á°Ìî͵Èþ


#20
¡¡
ËÌü¤Îº®Ì¡¡FABRICATE FOG
IN: Confusion at the North End - FABRICATE FOG
¡¡
µÓËÜ¡§¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¾¾Ëܽß
±é½Ð¡§Ãݲ¼·ò°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ã漸ç

¸¶²è¡§
²°¹¬½¨¡¡ºê»³ÃÎÌÀ¡¡¸åƣδ¹¬¡¡¾¾Ëܽߡ¡¹ÓÀîľ¼ù
¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡°æ¾åÆػҡ¡´ØÀîÀ®¿Í¡¡Ã°ß·³Ø¡¡´ßÅÄδ¹¨
¾¾»³¸÷¼£¡¡Àаæµ×»Ö¡¡µÆÃÓÁï±ä¡¡¿¹ÅĻˡ¡²£ÅÄ¿¸°ì
ÂçÌîÂç¼ù¡¡°ËÆ£¹°¼ù¡¡Ã漸÷Àë¡¡±ü¼¹¬»Ò

Æ°²è¡§
Production I.G
ÆⳤÊþ»Ò¡¡ÈîÅĵ®¹Ô¡¡¶áÆ£°éÂå¡¡Íû¼î±É
¡¡
I.G¿·³ã
º´Æ£¿Î¼Â¡¡²¼ºÊÆü¼Ó»Ò¡¡¾¾²¼¾­Âç¡¡ÌÚ²¼Èþ¹á¡¡º¬ÉÛÀ²Âå
²ÃÆ£·Ã»Ò¡¡ã·Æ£¸À±É¡¡Benjamin Belew
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥à¡¼
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥®¥à¥ì¥Ã¥È¡¡¥¢¥Ë¥á¡¦¥¢¡¼¥ë¡¡ºî³Ú¥¯¥ê¥¨¥¤¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¤¿¤¯¤é¤ó¤±
¥¨¥à¥¢¥¤¡¡D.R.MOVIE¡¡¥é¥Ç¥£¥¯¥¹¡¡¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È

»Å¾å¡§
¹â»³Í´°ì¡¡²¬ÅĤæ¤ê¡¡¾åÌî±ÓÈþ»Ò
¡¡
¤Ô¤¨¤í D.A.R.*14¡¡ÉðÍ·

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
²¬Éô½ç¡¡¸÷¸µÌæ¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡À¾ÌîδÀ¤
ÎëÌÚÏ©·Ã¡¡ÃÝÅÄͪ²ð
¡¡
¹Ó°æ¸­

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
ôÅöÀ©ºî¡§Ã«Â¼Âç»ÍϺ


#21
¡¡
ÇÔÁö¡¡EMBARRASSMENT
IN: Escape in Defeat - EMBARRASSMENT
¡¡
µÓËÜ¡§¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÈ¸¶Àµ¹Ô
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®À¾¸­°ì

¸¶²è¡§
°æ¾å½ÓÇ·¡¡°ÂÆ£²í»Ê¡¡º´Æ£²í¹°¡¡Àî̾µ×Èþ»Ò¡¡±ó¶áÀ¯¹°
ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡º´¡¹ÌÚÈþÏ¡¡¾®´ÝÉÒÇ·¡¡µÜÁ°¿¿°ì¡¡Èõ¸ý¹áΤ
ÁáÀî½ß°ì¡¡´Ø¶Ç»Ò¡¡Ìî߷δ¡¡¿¢Â¼½ß¡¡¹õÂô¼£
´äÃ˵®»Ë¡¡·§ÅÄÌÀ»Ò¡¡ÀîÌ̹±²ð¡¡µÈ¸¶Àµ¹Ô

Æ°²è¡§
P.A.WORKS
ÎëÌÚÈþºé¡¡¹âÅĺ̡¡²Æ½»°¦»Ò
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è¡¡GAINAX

»Å¾å¡§
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
´äËܤÁ¤¨¡¡ÃæÅçÏ»ҡ¡Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡ÃæÌî¾°Èþ¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò
Âçë²ÆÂå¡¡²£Åıѷá¡Âç¾ì¾¼»Ò¡¡ºÙȫ¿²Í»Ò
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è¡¡M.S.C

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡À¾ÌîδÀ¤¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò
»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡²¬Éô½ç¡¡ÃÝÅÄͪ²ð
¡¡
¹Ó°æ¸­

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

3DÇØ·Ê¡§
¡¡
²ÃÆ£¸÷»Ò

»£±Æ¡§
P.A.WORKS
ÏƲ°Íº²ð
¡¡
Production I.G
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË

Æ°²è¸¡ºº¡§·§ÅÄÌÀ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧµÈÅľ®É´¹ç
»Å¾å¸¡ºº¡§¿ÜÀî·Ã
ôÅöÀ©ºî¡§±óƣ͵Èþ»Ò
À©ºî¶¨ÎÏ¡§P.A.WORKS


#22
¡¡
̵¿Í³¹¡¡REVERSAL PROCESS
DU: Abandoned City - REVERSAL PROCESS
¡¡
µÓËÜ¡§º´Æ£Âç¡Ê¥Õ¥í¥Ã¥°¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡¢¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Àîºê°ïϯ
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸åƣδ¹¬

¸¶²è¡§
¿·ÌîÎÌÂÀ¡¡±ÝËÜ·ë¡¡Ëٰ濭ͺ¡¡ºê»³ÃÎÌÀ¡¡°ÂÆ£²í»Ê
Èõ¸ý¹áΤ¡¡Äê°æ½¨¼ù¡¡º´¡¹ÌÚÆػҡ¡¿¹ÅĻˡ¡¾®Â¼Êý¹¨¼£
´ØÀîÀ®¿Í
¡¡
¸ÅÀî¾°ºÈ

Æ°²è¡§
Production I.G
¼ò°æÎç»Ò¡¡ÁýÅÄͳ´õ¡¡²ÏÅç͵¼ù¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ¡¡Æî°æ°¤µ®
Ã滳¤ß¤æ¤­¡¡¶áÆ£Âٴ𡡾弲í½Õ¡¡º´Æ£Í³µª¡¡¼ÄÅÄÃι¨
¶â°ôÃÒ¡¡ÀÐÀî¿¿Íý»Ò¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡Ä¹Ã«ÀîÏÂÀ¤¡¡ÆⳤÊþ»Ò
ÈîÅĵ®¹Ô¡¡Íû¼î±É¡¡¶áÆ£°éÂå¡¡»³ËÜ¿¿Íý»Ò
¡¡
¿¿ÌîÎë»Ò
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¤¿¤¯¤é¤ó¤±¡¡¥¢¥Ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¡GAINAX¡¡Æ°²è¹©Ë¼

»Å¾å¡§
¡¡
ÅÄÃæÈþÊæ¡¡¾¾Åç±Ñ»Ò¡¡ÄÅÅĤµ¤ä¤«¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡ºÇÁêÌÐ
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥í¡¼¥É
ÃæÅçÏ»ҡ¡²£ÅÄÏ·á¡¿ÜÀî·Ã¡¡Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡Âç¾ì¾¼»Ò
ºÙȫ¿²Í»Ò¡¡ÀÆÆ£°¡º»Èþ

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
±×¾ëµ®¾»¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸
À¾ÌîδÀ¤¡¡²¬Éô½ç¡¡ÃÝÅÄͪ²ð

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
ÌÚ¼ÂÀ°ì
¡¡
3D¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡§
²¬Éô½ç

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§ÅÄÃæÈþÊæ¡¢°æ¾åαÈþ»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Â羾͵


#23
¡¡
¶¶¤¬Íî¤Á¤ëÆü¡¡MARTIAL LAW
IN: The Day the Bridge Falls - MARTIAL LAW
¡¡
µÓËÜ¡§¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§²ÏÌîÍø¹¬
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀõÌ»Ê

¸¶²è¡§
¾¾ËÜ·½ÂÀ¡¡ÀõÌ»Ê¡¡Ã漸硡±ü¼¹¬»Ò¡¡²£ÅÄ¿¸°ì
Ã渶µ×ʸ¡¡¹õ´ä͵Èþ¡¡ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡°ËÆ£¹°¼ù¡¡Ã°ß·³Ø
ÌùÌî¹ÀÆó¡¡ËÒ¹§Íº¡¡¾®ß·°ê¡¡²°¹¬½¨¡¡²ÃÆ£À¶»ÊϺ
¾¾ÅĽ¡°ìϺ¡¡µÆÃÓÁï±ä¡¡½¡ºêĪ˧¡¡ÄÅ·§·òÆÁ¡¡²ÏÌîÍø¹¬

Æ°²è¡§
Production I.G
¾å¼²í½Õ¡¡º´Æ£Í³µª¡¡ÀÐÀî¿¿Íý»Ò¡¡¼ÄÅÄÃι¨¡¡¶â°ôÃÒ
»³ËÜ¿¿Íý»Ò¡¡Ìî¾åËã°á»Ò
¡¡
¹â¶¶Í´»Ò
¡¡
R.I.C¡¡¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥®¥à¥ì¥Ã¥È¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
A-LINE¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥à¡¼¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥¨¥à¥¢¥¤
¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó¡¡D.R.MOVIE

»Å¾å¡§
¡¡
ÅÄÃæÈþÊæ¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¾¾Åç±Ñ»Ò¡¡ÅÚ°æÏ¡¡ÀõÌîÍý·Ã
ºÇÁêÌÐ
¡¡
¹â¶¶¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¿T2 studio¡¡¤Ô¤¨¤í D.A.R.¡¡ÉðÍ·¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯
AMGA

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
±×¾ëµ®¾»¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ
À¾ÌîδÀ¤¡¡ÄÔ½¨°ì¡¡Ûá͵ÎÑ¡¡¾¾ËܤĤФµ¡¡²ÃÆ£·Ã
¾®Ìîͳµ¯»Ò¡¡²¬Éô½ç¡¡ÃÝÅÄͪ²ð

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
º´Æ£Àé¿¥¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

3D¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡§
¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡±×¾ëµ®¾»
¡¡
3DÇØ·Ê¡§
¡¡
²¬Ëܾ´¡¡¹â¹¾ÃÒÇ·

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò¡¢·§ÅÄÌÀ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ¾¾Åç±Ñ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§ÅÄÃæÈþÊæ¡¢°æ¾åαÈþ»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Çö¶â¿¿


#24
¡¡
½ÐÅç¡¢¶õÇú¡¡NUCLEAR POWER
IN: Aerial Bombing of Dejima - NUCLEAR POWER
¡¡
µÓËÜ¡§¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§µÌÀµµª
ºî²è´ÆÆÄ¡§¿·ÌîÎÌÂÀ

¸¶²è¡§
À¾ÈøÅ´Ìé¡¡¿·ÌîÎÌÂÀ¡¡¿ù¸÷ÅС¡¶áÆ£·½°ì¡¡¹âÅŸ
Àô¹­Âå¡¡¾®ÁÒ²íÍÀ¡¡¾®ÃÓÃһˡ¡¶â»ÒÍø·Ã¡¡¾¾Ëܹ°
µ×ÌÚ¹¸»Ì¡¡¾®Ã«°É»Ò¡¡¼ãÎÓÍס¡±ÝËÜ·ë¡¡¹ÓÀîľ¼ù

Æ°²è¡§
Production I.G
ÁýÅÄͳ´õ¡¡²ÏÅç͵¼ù¡¡Æ»²ò¿µÂÀϺ¡¡Æî°æ°¤µ®¡¡Ã滳¤ß¤æ¤­
¶áÆ£ÂÙ´ð¡¡¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡Ä¹Ã«ÀîÏÂÀ¤¡¡ÆⳤÊþ»Ò¡¡ÈîÅĵ®¹Ô
Íû¼î±É¡¡¶áÆ£°éÂå
¡¡
ÇßÎӤ椫¤ê*15
¡¡
D.R.MOVIE¡¡¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¤¿¤¯¤é¤ó¤±
Æ°²è¹©Ë¼¡¡¥Ç¥ë¥¿¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡ºî³Ú¥¯¥ê¥¨¥¤¥È¡¡¥é¥Ç¥£¥¯¥¹
¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó¡¡¥¨¥à¥¢¥¤

»Å¾å¡§
ÅÄÃæÈþÊæ¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¾¾Åç±Ñ»Ò¡¡ÅÚ°æÏ¡¡ÀõÌîÍý·Ã
ºÇÁêÌÐ
¡¡
¹â¶¶¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¿T2 studio¡¡¤Ô¤¨¤í D.A.R.¡¡ÉðÍ·¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡²¬Éô½ç¡¡±×¾ëµ®¾»
À¾ÌîδÀ¤¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡ÄÔ½¨°ì¡¡¾¾ËܤĤФµ¡¡Ûá͵ÎÑ
ÃÝÅÄͪ²ð
¡¡
¹Ó°æ¸­

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
ÌÚ¼ÂÀ°ì
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ç¥£¡¼¥ó ¤¦¤ß¤É¤ê

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

3D¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡§
¼Ä¸¶Íý»Ò
¡¡
3DÇØ·Ê¡§
¡¡
²¬Ëܾ´¡¡¹â¹¾ÃÒÇ·

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§ºäËÜË­¡¢¿ûÅÄÊþ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ°æ¾åαÈþ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§ÅÄÃæÈþÊæ¡¢°æ¾åαÈþ»Ò
±é½Ð½õ¼ê¡§ÍÀÅľ½»Ò
ôÅöÀ©ºî¡§Á°Ìî͵Èþ


#25
¡¡
³Ú±à¤Î¸þ¤³¤¦¤Ø¡¡THIS SIDE OF JUSTICE
IN: To the Other Side of Paradise - THIS SIDE OF JUSTICE
¡¡
µÓËÜ¡§¿À»³·ò¼£
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¾¾Ëܽß
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ã漸ç
¥á¥«ºî²è´ÆÆÄ¡§»û²¬¸­»Ê¡¢¸¼ÇÏÀëɧ

¸¶²è¡§
¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡´Ý»³¹¨°ì¡¡¶áÆ£·½°ì¡¡Èõ¸ý¹áΤ¡¡¹õ´ä͵Èþ
Æü²¼³Ù»Ë¡¡¹ÓÀîľ¼ù¡¡´äÂìÃÒ*16¡¡ÌðÇëÍø¹¬¡¡¾®ÁÒÄÄÍø
»°°æÍΰ졡ÄÔÍý·Ã»Ò¡¡°æ¾åÆػҡ¡¸åƣδ¹¬¡¡±ü¼¹¬»Ò
¿·ÌîÎÌÂÀ¡¡¿¹ÅĻˡ¡¾®Â¼Êý¹¨¼£¡¡´ØÀîÀ®¿Í

Æ°²è¡§
I.G¿·³ã
ÌÚ²¼Èþ¹á¡¡ã·Æ£¸À±É¡¡²ÃÆ£·Ã»Ò¡¡º´Æ£¿Î¼Â¡¡¾¾²¼¾­Âç
Benjamin Belew¡¡º¬ÉÛÀ²Âå¡¡²¼ºÊÆü¼Ó»Ò
¡¡
Production I.G
»°ÅÄͳµ¯»Ò¡¡±ü¼¹¬»Ò¡¡º´Æ£Í³µª¡¡ÀÐÀî¿¿Íý»Ò¡¡¶â°ôÃÒ
¿ûÅÄÊþ»Ò¡¡Ä¹Ã«ÀîÏÂÀ¤¡¡ÆⳤÊþ»Ò¡¡Íû¼î±É¡¡¶áÆ£°éÂå
¡¡
D.R.MOVIE¡¡¥¸¡¼¥¢¥ó¥É¥¸¡¼ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡R.I.C¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¤¿¤¯¤é¤ó¤±
¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡ºî³Ú¥¯¥ê¥¨¥¤¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥®¥à¥ì¥Ã¥È¡¡Æ°²è¹©Ë¼

»Å¾å¡§
ÄÅÅĤµ¤ä¤«¡¡±öëÃÒÈþ¡¡°æ¾åαÈþ»Ò¡¡¾¾Åç±Ñ»Ò
¡¡
¹â¶¶¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¿T2 studio¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥È¥à¥¹¡¦¥Õ¥©¥È¡ÊT.D.I.¡Ë¡¡¤Ô¤¨¤í D.A.R.
¶ÌÂôÆ°²è¼Ë¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¨¥ë¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¹¥Æ¥Ã¥×

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
±×¾ëµ®¾»¡¡¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡À¾ÌîδÀ¤
Ûá͵ÎÑ¡¡¸÷¸µÌæ¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡¾®Ìîµ×Èþ»Ò
ÃÝÅÄͪ²ð

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
º´Æ£Àé¿¥¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

3D¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡§
¼Ä¸¶Íý»Ò
¡¡
3DÇØ·Ê¡§
¡¡
¶â¹Í*17
²¬Ëܾ´¡¡¹â¹¾ÃÒÇ·

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§»°ÅÄͳµ¯»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧ¾¾Åç±Ñ»Ò
»Å¾å¸¡ºº¡§°æ¾åαÈþ»Ò¡¢ÄÅÅĤµ¤ä¤«
ôÅöÀ©ºî¡§Â羾͵


#26¡ÊºÇ½ªÏáË
¡¡
Í«¹ñ¤Ø¤Îµ¢´Ô¡¡ENDLESS¡çGIG
IN: To the Other Side of Paradise - THIS SIDE OF JUSTICE
¡¡
µÓËÜ¡¦³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿À»³·ò¼£
±é½Ð¡§µÈ¸¶Àµ¹Ô
ºî²è´ÆÆÄ¡§À¾ÈøÅ´Ìé¡¢¸åƣδ¹¬
¥á¥«ºî²è´ÆÆÄ¡§»û²¬¸­»Ê

¸¶²è¡§
¸åƣδ¹¬¡¡¸ÅÀî¾°ºÈ¡¡²­±º·¼Ç·¡¡²ÏÌîÍø¹¬¡¡ÀõÌ»Ê
¿·ÌîÎÌÂÀ¡¡Ã渶µ×ʸ¡¡¶áÆ£·½°ì¡¡¿ù¸÷ÅС¡°ËÆ£¹°¼ù
¸¼ÇÏÀëɧ¡¡°æ¾å±Ô¡¡¿¹ÀîÁï»Ò¡¡Ê¿¾¾Ä÷»Ë¡¡ÃÝÆâ»ÖÊÝ
ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡º´Æ£²í¹°¡¡ÎëÌÚÇîʸ¡¡ÂçÀÊݹ롡°ËÆ£²ÅÇ·
½é¸«¹À°ì¡¡¹õÂô¼£¡¡¾¾ÎÓÍ£¿Í¡¡ÀÄ»³¹À¹Ô¡¡Èõ¸ý¹áΤ
ÄÅ·§·úÆÁ¡¡ÀéÍÕ¿òÌÀ¡¡·§ÅÄÌÀ»Ò¡¡Ìî߷δ¡¡´Ý»³Í§
ÄÅȨ²ÂÌÀ¡¡ÀîÌ̹±²ð¡¡µÜÂô¿Ã»Ê¡¡À¾ÈøÅ´Ìé¡¡µÈ¸¶Àµ¹Ô

ÇØ·Ê¡§
ÈþÊö
¼Ä¸¶Íý»Ò¡¡±×¾ëµ®¾»¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò¡¡ÄÔ½¨°ì¡¡¸÷¸µÌæ
ÅìÃÏÏÂÀ¸¡¡È¬ÌÚ¶×Èþ¡¡²¬Éô½ç¡¡À¾ÌîδÀ¤¡¡º´Æ£¾¡
¾®ÄÇÈø²ÂÂå¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡ÃÝÅÄͪ²ð
¡¡
¹Ó°æ¸­

Æ°²è¡§
P.A.WORKS
ÎëÌÚÈþºé¡¡¹âÅĺ̡¡²Æ½»°¦»Ò¡¡ËÜ¿·ò»Ö¡¡Ë§²ìÈþÌé»Ò
¡¡
MSJ Éð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥³¥¯¥Ô¥Ã¥È

»Å¾å¡§
RUN ROAD*18
ÅÄÃæÈþÊ桡ë¸ýÉ´¹ç»Ò¡¡ÅçÅÄÃÎÈþ
¡¡
MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê¡¡Èôζư²è¡¡arp Japan

3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§
¡¡
±óÆ£À¿¡¡ÄÍËÜÎÑ´ð¡¡²£»³´«¡¡Ï¡ÐÇ¿¿°ì¡¡°ð³ÀÌÀ
º´Æ£Àé¿¥¡¡ÌÚ¼ÂÀ°ì
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ç¥£¡¼¥ó ¤¦¤ß¤É¤ê
ÇϾ콢Âç¡¡ËÜ´ÖÌ÷ÈÏ¡¡Ã°¼£´²¼ù¡¡ÃÓÅÄ¿¸¼£

¥¿¥Á¥³¥Þ 3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡§
¡¡
¡¡3D¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¡§°æÌ±ÑÆó
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¹â¿¹¹¨¼£¡ÊTRILOGY FUTURE STUDIO¡Ë

3D¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡§
¼Ä¸¶Íý»Ò
¡¡
3DÇØ·Ê¡§
¡¡
¶â¹Í¡¡²¬Ëܾ´¡¡¹â¹¾ÃÒÇ·¡¡²ÃÆ£¸÷»Ò¡¡Æ󸫿¿Ä¬

»£±Æ¡§
ÅÄÃ湨»ø¡¡¿¹²Æ»Ò¡¡¸ÅÀîʸÃË
¡¡
³¤Ë¯½Å¿®

Æ°²è¸¡ºº¡§·§ÅÄÌÀ»Ò
¡¡¿§»ØÄꡧµÈÅľ®É´¹ç
»Å¾å¸¡ºº¡§Ã«¸ýÉ´¹ç»Ò¡¢ÅÄÃæÈþÊæ
ôÅöÀ©ºî¡§±óÆ£µ×Èþ»Ò
À©ºî¶¨ÎÏ¡§P.A.WORKS

¥¿¥°

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª