¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

¥ë¥Ê ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¹¥¿¡¼¥¹¥È¡¼¥ê¡¼


PRODUCER
¡¡¡¡¡¡µÜÏ©Íΰì


SCENARIO DIRECTOR
¡¡¡¡¡¡½ÅÇÏ·É


DIRECTOR OF EVENT MOVIE
¡¡¡¡¡¡·¦²¬½ÓÇ·


SCREEN PLAY DIRECTOR
¡¡¡¡¡¡ÀÖ»Êͺ½Ó¡ÊÀïÁ¥¡Ë


GAME DIRECTOR
¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£²íÌÀ¡ÊÆüËÜ¥¢¡¼¥È¥á¥Ç¥£¥¢¡Ë


SCENARIO STAFF

ORIGINAL STORY
¡¡¡¡¡¡STUDIO ALEX

STORY
¡¡¡¡¡¡½ÅÇÏ·É
¡¡¡¡¡¡·¦²¬½ÓÇ·
¡¡¡¡¡¡ÀÖ»Êͺ½Ó
¡¡¡¡¡¡²ÐÌî½Ô»Ö

MAIN GAME SCENARIO
¡¡¡¡¡¡Ï¡Àîζ»ÊϺ¡ÊÅ·ÉÛ¡Ë

GAME SCENARIO
¡¡¡¡¡¡Ï¡Àîζ»ÊϺ¡ÊÅ·ÉÛ¡Ë
¡¡¡¡¡¡ÏÈÉô¿ò͵
¡¡¡¡¡¡ÅÄÂôÂçŵ

¡¡¡¡¡¡½ÅÇÏ·É

IMAGE BOARD
¡¡¡¡¡¡º´Æ£È¥


GAME STAFF

GAME DESIGN
¡¡¡¡¡¡ÆüËÜ¥¢¡¼¥È¥á¥Ç¥£¥¢

MAIN PROGRAMMER
¡¡¡¡¡¡º´Â¿À®²ð

BATTLE PROGRAMMER
¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£²íÌÀ¡¡ÅÄÃæ¹ä

SYSTEM PROGRAMMER
¡¡¡¡¡¡°æ¾åÈþ¹¬

MUSIC PROGRAMMER
¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ¹ä

SYSTEM DESIGN
¡¡¡¡¡¡¿ù»³ÃÒ§¡Ê¥ô¥¡¥ó¥¬¡¼¥É¡Ë
¡¡¡¡¡¡°ËÆ£¿¹¡Ê¥ô¥¡¥ó¥¬¡¼¥É¡Ë

BATTLE BALANCE
¡¡¡¡¡¡¿ù»³¹ä¡Ê¥ô¥¡¥ó¥¬¡¼¥É¡Ë
¡¡¡¡¡¡»³ºêÅ°¡Ê¥ô¥¡¥ó¥¬¡¼¥É¡Ë

TRAP DESIGN
¡¡¡¡¡¡¿ù»³ÃÒ§¡Ê¥ô¥¡¥ó¥¬¡¼¥É¡Ë
¡¡¡¡¡¡ÂçÅĸ¶°ìÇî¡Ê¥ô¥¡¥ó¥¬¡¼¥É¡Ë

TEXT
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶½¼
¡¡¡¡¡¡º´Â¿À®²ð

CHARACTER DEMONSTRATION
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶½¼
¡¡¡¡¡¡º´Â¿À®²ð
¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£²íÌÀ

MAP DESIGNER
¡¡¡¡¡¡¿Àë½ã°ì¡¡Æì¼ε°ì¡¡º´Æ£½¨·¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌڹ䡡ÆâÆ£µþŵ
¡¡¡¡¡¡¹õÂôÀµµ­¡¡¼Æºê¿¸°ì¡¡µµºê°ÍÎï²Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Äºê¸÷»Ê¡¡ÇðÌÚ½Ú°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥Í¥Ð¡¼¥é¥ó¥É¡Ë

BATTLE MAP DESIGNER
¡¡¡¡¡¡Æì¼ε°ì¡¡ÌÚÁ´Ï¸÷

CHARACTER GRAPHIC
¡¡¡¡¡¡ºùÅÄľ»Ò¡¡°ËÆ£Âçŵ¡¡ÎëÌÚ͵µ×
¡¡¡¡¡¡²£À¥¹¬»Ò¡¡Ê¡»³Í¥²í


ANIMATION STAFF

STORYBOARD/CHARACTER DESIGN
¡¡¡¡¡¡·¦²¬½ÓÇ·

KEY ANIMATION SUPERVISOR
¡¡¡¡¡¡ËÜÅÄͺ¡¡¾®Á¾º¬ÀµÈþ¡¡¾¾ÃÝÆÁ¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£·É°ì¡¡Á°ÅÄ¿¿¹¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¦²¬½ÓÇ·

ANIMATER
¡¡¡¡¡¡Ê¿ÅÄÃÒ¹À¡¡¾®Á¾º¬ÀµÈþ¡¡°¤ÉôË®Çî
¡¡¡¡¡¡ÁýÈø¾¼°ì¡¡ÂçÁÒ²íɧ¡¡µÈÂô¹­»Ò
¡¡¡¡¡¡¹çÅĹÀ¾Ï¡¡¿·¹æÌ÷¡¡»³Åĵ¯À¸
¡¡¡¡¡¡»³¸ý¿¸¡¡±©»³½ß°ì¡¡¿ù±º¹¬¼¡
¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕÆ»ÆÁ¡¡ÀÃÒ¹°¡¡ÅÏÊÕΧ»Ò
¡¡¡¡¡¡Ê¡À¤¹§ÌÀ¡¡Â¼ÅĽӼ£¡¡¾¾ÃÝÆÁ¹¬

¡¡¡¡¡¡Á¥¸ÍÌÀΤ¡¡ËÜÅÄͺ¡¡Á°ÅÄ¿¿¹¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¦²¬½ÓÇ·

INBETWEEN CHECKER
¡¡¡¡¡¡òºÃÒ¹Ô¡¡Ê¿½Ð¹¬Âå¡¡¾®ÎÓ¹¬»Ò

INBETWEEN THANKS TO
¡¡¡¡¡¡¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ
¡¡¡¡¡¡OH!¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¤¿¤¯¤é¤ó¤±¡¡ZERO-G-ROOM
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥¤¥Ö¡¡DANGUN PICTURES
¡¡¡¡¡¡¥¦¥£¥¹¥­¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª¡¡¥ê¥Ð¥Æ¥£¡¼
¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¡¡production I.G¡¡DENKIGONZO

CHARACTER COLOR DESIGNER
¡¡¡¡¡¡¿ðÊæ¤ï¤«

SCAN/PAINT/2D RENDERED
¡¡¡¡¡¡Raretrick¡¡¼«Å¾¼Ò¡¡Æ¸Ì´
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óT-2studio
¡¡¡¡¡¡TOKYO KIDS¡¡VISUAL WORK SHOP
¡¡¡¡¡¡¥ª¡¼¡¦¥¨¥ë¡¦¥¨¥à¡¡DENKIGONZO

ART DIRECTOR
¡¡¡¡¡¡µÆÃÓÀµÅµ

BACKGROUND ARTISTS
¡¡¡¡¡¡Èþ½Ñ²è˼ ÁðÆå¡¡STUDIO UNI

2D DIGITAL EFFECT
¡¡¡¡¡¡¥Ä¥É¡¼¹©Ë¼¡¡BIG X

3D C.G.
¡¡¡¡¡¡ÀÖ»Êͺ½Ó¡¡ºùÀîÂö¡¡ÅÄÃ潨ŵ
¡¡¡¡¡¡¡Ê´ë²è¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Ë¼ ÀïÁ¥¡Ë

¡¡¡¡¡¡½ËÅĸ­°ì

CGI
¡¡¡¡¡¡DENKIGONZO

PUBLICITY POSTER THANKS TO
¡¡¡¡¡¡µÈÅıѽӡ¡Ã滳µ×Èþ»Ò

ANIMATION DIRECTOR
¡¡¡¡¡¡¿ù»³·Ä°ì

ASSISTANT PRODUCER
¡¡¡¡¡¡ËÌÅķð졡³ÑÅÄ°ì¼ù¡¡ÃæÌî¹ÀÆó

ANIMATION PRODUCER
¡¡¡¡¡¡Â¼ßÀ¾Ï»Ê


CINEPAK DATA CREATION
¡¡¡¡¡¡SEGA DIGITAL STUDIO
¡¡¡¡¡¡Àкä°êÉס¡ß·ÆþͺÆó


FACE WINDOWS STAFF

ILLUSTRATOR
¡¡¡¡¡¡º£³Ýͦ¡¡¹çÅĹÀ¾Ï¡¡µÈÅıѽÓ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¦²¬½ÓÇ·

GRAPHICKER
¡¡¡¡¡¡¿ðÊæ¤ï¤«


BATTLE MODE BACKGROUND ART STAFF

ILLUSTRATOR
¡¡¡¡¡¡ÈÓÅÄÇÏÇ·²ð

BACKGROUND ARTISTS
¡¡¡¡¡¡¾®ÁÒ°ìÃË¡¡ÌÚ¸¶Í´¼¤¡¡¿Ü¹¾¿®¿Í
¡¡¡¡¡¡ÃæºÂÍμ¡¡¡Èþ½Ñ²è˼ ÁðÆå


MUSIC STAFF

SOUND PRODUCER
¡¡¡¡¡¡¹Â¸ý¸ù¡Ê¥Ä¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ö¡Ë

MUSIC
¡¡¡¡¡¡´ä¿âÆÁ¹Ô¡Ê¥Ä¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ö¡Ë

SOUND EFFECT
¡¡¡¡¡¡º£ÌǷ¡Ê¥¹¥ï¥é¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë
¡¡¡¡¡¡³Þ¸¶ºéÆà·Ã¡Ê¥Ä¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ö¡Ë


DEBUGGING STAFF

CHIEF DEBUGGER
¡¡¡¡¡¡´äºêÏÂÇ·

TEST PLAYER
¡¡¡¡¡¡Ë̼¾´É§¡¡ÃæÅçůϯ¡¡º´Æ£¹î§
¡¡¡¡¡¡ÁêÂô½Å·°¡¡Ë̼ÂîÌé¡¡²ÃÆ£¹§»ë
¡¡¡¡¡¡³ëÀ¾±ÑÂÀϺ¡¡µÜÌ¡¡ÃöËó


TITLE LOGO DESIGN
¡¡¡¡¡¡¹âÁÒµ£»Ö¡ÊÀïÁ¥¡Ë

SUPERVISOR
¡¡¡¡¡¡º´Æ£È¥¡¡Á¥¸ÍÌÀΤ

SPECIAL THANKS TO
¡¡¡¡¡¡ÁýÞ¼ÍøÆ»
¡¡¡¡¡¡ÅèÅÄÃÒ¹¬
¡¡¡¡¡¡¼ÄÂÙ¼ù¡Ê¥¤¥Ç¥¢ ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ë


KADOKAWASHOTEN STAFF
¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕ¹§
¡¡¡¡¡¡Æ£²¬¿×ɧ
¡¡¡¡¡¡¿å¾å¸­¼£
¡¡¡¡¡¡¿åÌî¾æ°ì
¡¡¡¡¡¡Íβð»³


EXECUTIVE PRODUCER
¡¡¡¡¡¡³ÑÀîÎòɧ



ȯÇäÆü¡§1996ǯ10·î25Æü
¥¿¥°

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª