俺wiki

某海外ブログでROMを漁っていたとき、翻訳した際に出てきたのがきっかけである。
では車くんとは何か。カーバンクルのことである。
car_kun →翻訳→ 車くん
ということである。
類似した言葉としてカーたんがある