| affix | pronunciation | meaning | example |
|---|---|---|---|
| ..fach | /fax/ | 【形容詞をつくる】「…倍の、…重の」 | zweifach 2倍の、2重の（←zwei 2つ） |
| ..fähig | /fέːɪç/ | 【名詞・動詞語幹に付ける；形容詞をつくる】「…の能力がある」 | leistungsfähig 能力のある；性能の良い（←Leistung 成果・能率） zahlungsfähig 支払い能力のある（←Zahlung 支払い） stimmfähig 投票権のある（←stimmen 投票する） |
| fallen.. | /f'alən/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「落ちる」 | fallen｜lassen 放棄する（←lassen やめる） |
| ..fältig | /fɛltːɪç/ | 【形容詞をつくる】「…倍の、…重の」 | dreifältig 3倍の、3重の（←drei 3つ） vielfältig 多様な（←viel 多くの） |
| ..farbig | /farbɪç/ | 【形容詞をつくる】「…色の」 | einfarbig 単色の（←ein 1つ） rosafarbig バラ色の、ピンクの（←Rosa バラ色） |
| fehl.. | /f'eːl/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「誤った・失敗した」 | fehl｜gehen 道に迷う（←gehen 行く） |
| feil.. | /f'aɪl/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「売り物の」 | feil｜bieten 売りに出す（←bieten 提供する） |
| fein.. | /f'aɪn/ | 1.【分離前綴り・アクセントが置かれる】「細かい」 | fein｜stellen 微調整する（←stellen 調整する） |
| 2.【名詞に付ける】「上質の；精巧な」 | Feinkeramik 極上陶磁器（←Keramik 陶磁器） Feinarbeit 精密作業（←Arbeit 作業） | ||
| ..feindlich | /faɪntlɪç/ | 【形容詞をつくる】「敵対的な」 | umweltfeindlich 環境に有害な（←Umwelt 環境） |
| fern.. | /f'ɛɛrn/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「遠い」 | fern｜stehen 疎遠である（←stehen 立っている） |
| fertig.. | /f'ɛrtɪç/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「完成した」 | fertig｜machen 仕上げる（←machen する） |
| ..fertig | /fɛrtɪç/ | 【形容詞をつくる】「完成した；上手な」 | sprachfertig 能弁の；語学に堪能な（←Sprache 言葉） |
| fest.. | /f'ɛst/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「固定の」 | fest｜halten しっかり持っている（←halten 保つ；持っている） |
| ..fest | /fɛst/ | 【名詞・動詞語幹に付ける；形容詞をつくる】「…に強い」 | feuerfest 耐火性の（←Feuer 火） trinkfest 酒に強い（←trinken 酒を飲む） |
| flöten.. | /fl'øːtən/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「フルートを吹く」 | flöten｜gehen 無くなる（←gehen 〜になる） |
| flott.. | /fl'ɔt/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「浮かんでいる」 | flott｜machen 浮揚させる（←machen する） |
| flüssig.. | /fl'ʏsɪç/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「流動の」 | flüssig｜machen 現金化する（←machen する） |
| ..förmig | /fœrmɪç/ | 【形容詞をつくる】「…形の」 | eiförmig 卵形の（←Ei 卵） |
| fort.. | /f'ɔrt/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】 ❶「退去・除去・去って」 ❷「前進・先へ」 ❸「継続・引き続き」 | ❶ fort｜gehen 立ち去る（←gehen 行く） ❷ fort｜schreiten 前進する（←schreiten 歩く） ❸ fort｜arbeiten 働き続ける（←arbeiten 働く） |
| frei.. | /fr'aɪ/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「自由の」 | frei｜kommen 釈放される（←kommen 来る） |
| ..frei | /fraɪ/ | 【形容詞をつくる】「…から自由な、…から免れている」 | akzentfrei 訛りのない（←Akzent アクセント；訛り） einwandfrei 申し分のない；異論の余地のない（←Einwand 異議、抗議） |
| fremd.. | /fr'ɛmt/ | 【分離前綴り・アクセントが置かれる】「よその」 | fremd｜gehen 浮気する（←gehen 行く） |
| ..fremd | /frɛmt/ | 【形容詞をつくる】「よその」 | |
| ..freundlich | /frɔʏntlɪç/ | 【形容詞をつくる】「友好的な」 | umweltfreundlich 環境にやさしい（←Umwelt 環境） |
| ..froh | /froː/ | 【形容詞をつくる】「元気な；うれしい」 | herzensfroh 心から喜んでいる（←Herzens〔単数2格〕←Herz 心；感情） |
| ..füßig | /fyːsɪç/ | 【形容詞をつくる】「…足の、…脚の」 | dreifüßig 3脚の（←drei 3つ） |
| ▲TOPへ | |||