¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

ÊüÁ÷»þ´Ö¡§ÅÚÍËÆü 17:30-18:00
ÊüÁ÷´ü´Ö¡§2024ǯ 5·î7Æü-·îÆü¡ÊÆÉÇä¥Æ¥ì¥Ó¡¦ÆüËܥƥì¥Ó·ÏÎó¡Ë
ÊüÁ÷Ïÿô¡§Âè139Ïà - ÂèÏÃ

TV¥¢¥Ë¥á¡ØËͤΥҡ¼¥í¡¼¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡Ù

ËͤΥҡ¼¥í¡¼¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡Ê¥·¥ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È¡Ë


¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë








¸¶ºî¡¡ËÙ±Û¹ÌÊ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡½¸±Ñ¼Ò¡Ö½µ´©¾¯Ç¯¥¸¥ã¥ó¥×¡×Ï¢ºÜ







À½ºî¡¡ÂçÅÄ·½Æó
¡¡¡¡¡¡¾¾ËÜÂóÌé
¡¡¡¡¡¡Âç¹¥À¿
¡¡¡¡¡¡Æî²íɧ
¡¡¡¡¡¡¿·µïÍ´²ð
¡¡¡¡¡¡º´Ìî¹°ÌÀ
¡¡¡¡¡¡髙¶¶Îµ







¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡¡¹õÅÄÍβð








¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡Çϱ۲Åɧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÅÄÅèÆ·









Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡ÃÓÅÄÈËÈþ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿§ºÌÀ߷ס¡µÆÃÏÏ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ý»³Í³µª»Ò







¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡ß·µ®»Ë
¡¡
¡¡3DCG´ÆÆÄ¡¡°ÂÅìÍÆÂÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÊÔ½¸¡¡ºäËܵ×Èþ»Ò








²»¶Á´ÆÆÄ¡¡»°´Ö²íʸ
¡¡
²»¶Á¸ú²Ì¡¡»°°æͧÏÂ








¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²»³Ú¡¡ÎӤ椦¤­
¡¡
·àȼ²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡Í­ÇÏͳ°á










¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³Ãæ°ì¹§
¡¡
¥Á¡¼¥Õ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â¶¶ÆØ»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éð°æ¹î¹°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±Ê°æ¹¬¼£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°Ûê¾ì°ìÀµ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÌù˧¹­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àйõ¸¦»°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°ÀîÌÀ¹¨









¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡ÄżÈþÎè
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Ãƣ̺Âç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅÄÇîÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï¤²ÆÕ±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º·²åÈ»¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°±º»Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡´ë²è¶¨ÎÏ¡¡¡Ö½µ´©¾¯Ç¯¥¸¥ã¥ó¥×¡×ÊÔ½¸Éô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÌîÇîÇ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÀ¾¹±Ê¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓ¶Ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìç»Ê·ò¸ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£Â¼Âóϯ








¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ









´ÆÆÄ¡¡Ã滳Æà½ïÈþ









Áí´ÆÆÄ¡¡Ä¹ºê·ò»Ê








¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡¡¡¡quarter century
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bones









À½ºî¡¡ËͤΥҡ¼¥í¡¼¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢À½ºî°Ñ°÷²ñ










¥¿¥¤¥È¥ë¥í¥´






























©ËÙ±Û¹ÌÊ¿¡¿½¸±Ñ¼Ò¡¦ËͤΥҡ¼¥í¡¼¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢À½ºî°Ñ°÷²ñ

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ
¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡Ê139ÏáÁ141Ïá¢143Ïá¢144Ïá¢146Ïá¢147ÏáË
¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¶¨ÎÏ¡Ê139Ïá¢141Ïá¢146ÏáË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡Ê139ÏáÁ141Ïá¢143Ïá¢144Ïá¢146Ïá¢147ÏáË
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡Ê142Ïá¢145ÏáË








CAST








CAST









¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ
ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡Ê139Ïá¢141Ïá¢143ÏáÁ145Ïá¢147ÏáË
¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è








¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲è¡Ê139ÏáÁ142Ïá¢144ÏáÁ¡Ë
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ê139ÏáÁ141Ïá¢144ÏáÁ¡Ë









Æ°²è¸¡ºº
¡¡¡¡Æ°²è








Æ°²è








¿§»ØÄꡦ¸¡ºº
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý
¡¡¡¡Æüì¸ú²Ì¡Ê139ÏáË









Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É
¡¡Èþ½ÑÀßÄê
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê









¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG
¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡Ê139Ïá¢140Ïá¢145ÏáË
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡Ê139Ïá¢140Ïá¢147ÏáË
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡Ê141ÏáÁ146ÏáË











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï¿²»¡¡ÅľåÍ´Æó¡Ê¥¢¥ª¥¤¥¹¥¿¥¸¥ª¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï¿²»½õ¼ê¡¡µ×ÊÝÅÄÁÕ¡Ê¥¢¥ª¥¤¥¹¥¿¥¸¥ª¡Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡¡¥¢¥ª¥¤¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ú²Ì¡¡¥µ¥¦¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡²»¶ÁÀ©ºî¥Ç¥¹¥¯¡¡ÃæÅçÊþ»Ò¡Ê¥Æ¥¯¥Î¥µ¥¦¥ó¥É¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²»¶ÁÀ©ºî¡¡¥Æ¥¯¥Î¥µ¥¦¥ó¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ªÅÄÏÂÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·àȼÀ©ºî¡¡ÅìÊõ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥é¥¦¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥é¥Ü
·àȼÀ©ºî¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡¡ÅçÄÅ¿¿ÂÀϺ¡Ê¥°¥é¥¦¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥é¥Ü¡Ë









¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ÆÆĽõ¼ê¡¡»³Â¼Æü¸þ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¸·Ý¶¨ÎÏ¡¡Ä¹°æ¿Î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¥ó¥é¥¤¥óÊÔ½¸¡¡¥½¥Ë¡¼PCL
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ¸¶¹Ìͤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£¿¹¹¯Ê¿ [139ÏáÁ145ÏÃ]
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ˨¡¡ [146ÏÃ]
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡¡°ËÆ£½¨¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃݼÃθÊ










¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó










¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó











¡¡¡¡¡¡¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡µÈÅĹä»Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡°ð³À¹ë¡¡¡¡¡¡ Ë̼ÌíÇÏ¿Í
¡¡
ËͤΥҡ¼¥í¡¼¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢À½ºî°Ñ°÷²ñ¡¡Æ£ÅÄ²íµ¬¡¡¡¡ ã·Æ£²íºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³Åľͻҡ¡¡¡ ÆîÀé¿Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡É͸ý¶Á»Ò¡¡¡¡ »°ß·¹¬»°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£ÈøÌÀ»Ë¡¡¡¡ Ëö±Ê½ß»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃ椤¤Ä¤«¡¡ »°¹¥¿ÂÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅçÍ¥»Ò¡¡¡¡ ¾®³Þ¸¶Í³µ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æü¸þÂÙδ¡¡¡¡ ߷ëËãÍü»Ò











¹ñÆâ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¡¡ÅÄÃæμ»Ë¡¡¡¡ óîÆ£³Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸þÀ¤Þ¤Á¡¡ ÂçÌîÎïÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ùËÜÂóϯ¡¡¡¡ Â綶¾Í»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜůÌé
¡¡
³¤³°¥é¥¤¥»¥ó¥¹¡¡µµ°æÎè²í¡¡¡¡ ÃæÌî¼¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÅÄÎè¼Â¡¡¡¡ ÁðÌîͧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÀî±ÇÍù
¡¡
¡¡¡¡¡¡¹ñÆâÇÛ¿®¡¡´ä¶¶¹¯Ê¿¡¡¡¡ ´Ø¸ýµ®»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±üÅĤޤ桡¡¡ µÈÅÄÞ«
¡¡
¡¡¡¡¡¡¹ñÆâÈÖÈΡ¡Â¼¾å²ÃÆà
¡¡
¡¡¡¡ÈÖÁȥǥ¹¥¯¡¡¸¶ËüΤºÚ










¡¡ÀëÅÁ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡²¼»³Î¼
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀëÅÁ¡¡À¶¿åÍÛÂÀϺ¡¡ ÀÞ¸¶²ÃÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÂçµ®¡¡¡¡ ¼ÆÅÄ°¡Ìð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ⻳Íü²Ú
¡¡
¡¡¡¡Blu-ray&DVDÀ©ºî¡¡º´Æ£Íµ»Î
¡¡
¡¡¡¡Blu-ray&DVDÈÎÂ¥¡¡¿¹ÅÄÍÛ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡PV¡¦CMÀ©ºî¡¡10GAUGE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÅÄ¿­Î´¡¡¡¡ ¾®ÎÓÆØ»Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀëÅÁ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡gratan
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓŵ¼£¡¡¡¡ ÎÓÅÄζŵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀëÅÁ¶¨ÎÏ¡¡ÌÚΩ¸ÊÉ´²Ö¡¡ ²ÃÆ£²í¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀ²¬Í¡»Ë¡¡¡¡ ´Ø¶³Êå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¦¥§¥Ã¥¸¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥¯¥¹
¡¡
¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸À©ºî¡¡¥½¥ë¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜÏÂÃË¡¡¡¡ ÅÏÊÕ͵°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ã·Æ£Éñ










¡¡¡¡À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡¡¾®ÃÓ¿ò»Î
¡¡
À©ºî¥Ç¥¹¥¯Ê亴¡¡°æ¾å·Ä°ìϺ [139ÏáÁ146ÏÃ]¡¡¡¡¼éÅŬ»Ê [147ÏÃ]
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÀßÄêÀ©ºî¡¡¾¾»³°½²Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡À©ºî»ö̳¡¡º´Æ£¤è¤â¤®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡髙³¨Íý»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡À©ºî¿Ê¹Ô










¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡¡¡¡quarter century
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bones











À½ºî¡¡ËͤΥҡ¼¥í¡¼¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢À½ºî°Ñ°÷²ñ






























©ËÙ±Û¹ÌÊ¿¡¿½¸±Ñ¼Ò¡¦ËͤΥҡ¼¥í¡¼¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢À½ºî°Ñ°÷²ñ

¡¡¡¡ ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡¡¡Öï²æ°Ù¡×
¡¡
¡¡TK from ÑۤȤ·¤Æ»þ±«
¡¡
¡¡ºî»ì¡¦ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ¡TK
¡¡
¡¡¡ÊSony Music Labels¡Ë
¡¡
¼çÂê²Î¶¨ÎÏ¡¡ÈÓÄÍÃκ´»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓËþ¸Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êã­μ²ð





¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡¡ºû¸¶²Åʸ
¡¡
¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡Çϱ۲Åɧ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡¿·³ÀÉç̤²Ä¡¡ ±ÊÅÄ°¡Èþ¡¡¡¡ ¾®¿¹¹âÇî
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæÀ¿¼ù¡¡¡¡ ¾®Å羻Ƿ¡¡¡¡ À¾Ã«½°Ê¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÆÅĽ١¡¡¡¡¡ ÎüȪͳ¼Â¡¡¡¡ ¿Î°æ³Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èø﨑Í­¼Ó¡¡¡¡ ¿¹ÅijٻΡ¡¡¡ Ã̵ÄÍ´»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡Ô¤Í´Êå¡¡¡¡ Æ£°æÆàÈþ¡¡¡¡ ÉþÉôæâ»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌýÉÛµþ»Ò¡¡¡¡ Õ­Û¿Á±¡¡¡¡¡¡ ´äËÜÍÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²£²°·òÂÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ »³ËܲêÍè¡¡¡¡ ÊݺäΤ°Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àî¼ǵ°¦
¡¡
¡¡¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡µÆÃÏÏ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô 3DCGÈÉ
¡¡
¡¡¡¡¡¡À©ºî¿Ê¹Ô¡¡µ×ÊƷõª
¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö é² ¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Omoinotake
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî»ì¡¡Ê¡ÅçÃÒϯ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî¶Ê¡¡Æ£°æÎç±û
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊԶʡ¡Omoinotake
¥¹¥È¥ê¥ó¥°¥¹¥¢¥ì¥ó¥¸¡¡Æ£°æÎç±û¡¡ ¼ÅÄÂÙ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡ÊSony Music Labels¡Ë





¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡¡ÈÓÅÄÍÚ
¡¡
¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¾®ÅÄÅèÆ·
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡°ËÆ£²ÅÇ·¡¡¡¡ÈÓÅÄÍÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇòÀîÛÙÆà¡¡¡¡±ÊÅÄ°¡Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¡°æËãµ­
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡»³ËܲêÍè
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾Í²Ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡µÆÃÏÏ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡
¡¡¡¡¡¡À©ºî¿Ê¹Ô¡¡µÈÅÄͪ¿Í
¡¡


³ÆÏåꥹ¥È
Ïÿô¥µ¥Ö¥¿¥¤¥È¥ëµÓËܳ¨¥³¥ó¥Æ±é½Ðºî²è´ÆÆÄÁíºî²è´ÆÆÄÊüÁ÷Æü
Âè139Ïò¤ÊÆ¥®¥ê¥®¥ê!! ¤Ö¤Ã¤Á¤®¤ê¤ÎÀ¨¤¤ÅÛ¹õÅÄÍβðÃ滳Æà½ïÈþº´Æ£°éϺ¾®Ê¿²Â¹¬¡¢Â¼°æ¹§»Ê-2024ǯ
5·î4Æü
Âè140ÏÃË´ÎîÃ滳Æà½ïÈþ
¾®¿¹¹âÇî
Âçµ×ÊÝÊþ
ÃÓÌî¾¼ÆóÇϱ۲Åɧ¡¢¿¹ÅçÈÏ»Ò5·î11Æü
Âè141ÏÃŨ¥ô¥£¥é¥óÂçµ×ÊÝÊþ²ÃÆ£ÈþÊæ¡¢»³¸ý°ÉÆà5·î18Æü
Âè142Ï󧤬¥Ò¡¼¥í¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤Îʪ¸ìÃÓÌî¾¼Æó¾åÃÝůϺ5·î25Æü
Âè143ÏÃLet you downÊÆÅÄϹ°ÈôÅĹäĹëÉôÆػ֡¢¼ÆÅÄÍ­¹á6·î1Æü
Âè144ÏÃDIVISIONÂçÄÍÌÀ»Ò¤Ò¤Î¤¿¤«¤Õ¤ß¼°æ¹§»Ê¡¢¾®Ê¿²Â¹¬6·î8Æü
Âè145ÏÃINFLATIONÂçµ×ÊÝÊþ²ÃÆ£ÈþÊæ¡¢»³¸ý°ÉÆà6·î15Æü
Âè146ÏÃÆó¤Ä¤Î³Ò¼Þ¾¾Èø¹ÕÃÓÌî¾¼ÆóÇϱ۲Åɧ¡¢¿¹ÅçÈÏ»Ò6·î22Æü
Âè147ÏÃEXTRASÂçÄÍÌÀ»ÒÈÄÈßíì¾åÃÝůϺ¡¢¼ÆÅÄÍ­¹á6·î29Æü
Âè148ÏþƿȾÈÌ¿!! ¼êÉ餤¤Î¥Ò¡¼¥í¡¼7·î13Æü
ÂèÏ÷îÆü




2024ǯ5·î4Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè139Ïáֲ¤ÊÆ¥®¥ê¥®¥ê!! ¤Ö¤Ã¤Á¤®¤ê¤ÎÀ¨¤¤ÅÛ¡×



¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¹õÅÄÍβð
¡¡
¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡Ã滳Æà½ïÈþ
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¶¨ÎÏ¡¡¾®¿¹¹âÇî
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡º´Æ£°éϺ







¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¾®Ê¿²Â¹¬¡¡¡¡ ¼°æ¹§»Ê
¡¡
ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡¡¼ÆÅÄÍ­¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡´äËÜÍÛ¡¡¡¡¡¡ µ×ÌÚ¸µ¤Ò¤«¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙÆâµå»Ò¡¡¡¡ Ëܾë·Ã°ìϯ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÍÌÀ»Ò¡¡¡¡ Ã̵ÄÍ´»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éðº´Í§µª»Ò¡¡ Õ­Û¿Á±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÆÅĽ١¡¡¡¡¡ ²¼¹¾ÐÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Ê¿²Â¹¬¡¡¡¡ ¼°æ¹§»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÆÅÄÍ­¹á¡¡¡¡ ¾®¿¹¹âÇî
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â縶ÏÂÃË¡¡¡¡ ÃæÂóϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶­Íμ¡Ïº¡¡¡¡ ¹©Æ£ÍÕÎܹá
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¡°æËãµ­¡¡¡¡ °ÂÆ£´´É§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÌî·Ã»Ò¡¡¡¡ »°±º±Ù»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡UB CHEN ¡¡ ¡¡Â¼ÅÄ·ûÂÙ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæËóͳµ®Çµ










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ Æ£°æÆàÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂαÇî»Ò¡¡¡¡ À±Ìî½é²»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËÜè½Æà¡¡¡¡ ²Ö²ê¼ÂÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FuJirou
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡ÂçÄÍÌÀ»Ò¡¡¡¡ ¾®¿¹¹âÇî
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«ÉôÆػ֡¡ ÎÓÍ´¸Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼°æ¹§»Ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥Ò¥é¥¿¥ê¥ç¥¦¡¡¡¡Àп¹Ï¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉðÅĹ¯Ê¿











Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤Éð·Ã»Ò¡¡¡¡ »ù¶Ì¤¤¤º¤ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÅľ®ÃÎÂå¡¡ ±óÆ£·½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÐÅĤޤ¤Çµ¡¡ ¾®ÎÓÈþÈÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£ÍÛºÚ¡¡¡¡ ´ØÀîµü
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Seven Arcs
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓͳµ®Çµ¡¡ ½»ÌîÉçÌï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼þÅÀ¡¡¡¡¡¡¡¡ ´äÅÄ´õÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â½§°É¡¡¡¡ ¡¡º£°æ¹áΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜ˾Îë¡¡¡¡ »ÔÀîè½ÈÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÌîÆüÏÂÍý¡¡ ÁýÅļÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£°æÈþ̨¡¡ ¡¡ÇëÌîÈþÍ¥
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥³¥¹¥â¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¾¢¸ç¡¡¡¡ ´äÅÄ¿¿Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅļÉÛ¡¹»Ò











Æ°²è¡¡¥Ô¡¼¡¦¥¢¡¼¥ë¡¦¥¨¡¼ºî²èÉô
¡¡¡¡¡¡¶â»ÒÍÚ¡¡¡¡¡¡ ­Ωè½Æà
¡¡¡¡¡¡³¤Ìîɱ²Ö¡¡¡¡ ¿ù±ºÀ»Æà
¡¡
¡¡¡¡¡¡SUNRISE BEYOND
¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚËãÍø»Ò¡¡ ²ÐÀ±
¡¡¡¡¡¡»ûºäºÚŦ¡¡¡¡ ÄÍËܤ¢¤æ¤ß
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡´Ý»³è½²Ì¡¡¡¡ ÄÚÅıÑΤ¹á
¡¡¡¡¡¡Ìâ¤â
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥¨¥¤¥È¥Ó¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¶½ÄŹῥ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥Æ¥ì¥³¥à¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¤®¤ã¤í¤Ã¤×¡¡¡¡Dogwood
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ö¡¼¥á¥é¥ó
¡¡¡¡¡¡¥Ç¥£¥ª¥á¥Ç¥£¥¢
¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê
¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¥é¥×¥é¥¹¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡¹â¶¶Í§»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÆ£Îɼù¡¡¡¡ ºØÆ£ÃÎÄŹ¾
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºû°¦Èþ¡¡¡¡¡¡ ÆïËÜËãÌí
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³﨑µ×Èþ»Ò¡¡ ¾®Åçͪ¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¥Þ¾ï£¡¡¡¡¡¡ ¿·°æÍÚ²Ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®»³Çî»Ê¡¡¡¡ ĹëÀîÂóºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â¶¶½ÕÆà¡¡¡¡ °ëºê¾¼É§
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å¡¡¡¡¥¢¥Ë¥¿¥¹¿À¸Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOMÀÄ¿¹¥ï¡¼¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡¹¾ÁðÂç¼ù
¡¡
¡¡¡¡Æüì¸ú²Ì¡¡¸Å»Ô͵°ì










Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡´Ý»³Í³µª»Ò¡¡ Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡ÃÓÅÄÈËÈþ¡¡¡¡ Âçµ×Êݽ¤°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í§Ìî²ÃÀ¤»Ò¡¡ ¾èËöÈþÊæ
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀ»ÒËã°á¡¡¡¡ ¹â¶¶±Çè½²Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÌîæÆÂÀϺ¡¡ ïö춣
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅÄϵ©¡¡¡¡ º´Æ£ÆáÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÀ¥¤á¤°¤ß











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡¸ÅËÜ¿¿Í³»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ¹¯ÂÀ¡¡ 髙ÌÚÉ÷ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¶³ÑΤÈþ¡¡¡¡ ¿ÀÎÓ¹ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·¾ëÍÚºÚ¡¡¡¡ ºûÁÒÌÀ¹áΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È«»³Í¥²Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡º´¡¹ÌÚ¿ðÀ¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô 3DCGÈÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä®ÅĹ°¼ù¡¡¡¡ ÉÙß·Ëã°á»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓÃÒÍ¿¡¡¡¡ Ì¿ÆÑ»ü±Ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½êΤͥ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡ºÙÀîÂçÊå¡¡¡¡ Ì¿ÆÑ»ü±Ñ
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡FONTWORKS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥ê¥µ¥ï
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡±îÅÏ¿¿ÂÀϺ
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡Ì¾¸Å²°¸µÚö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆîζÌï

































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡µÈÅÄͪ¿Í












5·î11Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè140ÏáÖË´Îî¡×



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¹õÅÄÍβð
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¡Ã滳Æà½ïÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¿¹¹âÇî
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âçµ×ÊÝÊþ
¡¡
¡¡¡¡±é½Ð¡¡ÃÓÌî¾¼Æó








ºî²è´ÆÆÄ¡¡Çϱ۲Åɧ¡¡¡¡ ¿¹ÅçÈÏ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¸¶²è¡¡¾®¿¹¹âÇî¡¡¡¡ ÂçÄÍÌÀ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ù±º¹¬¼¡¡¡¡¡ ÈÓÅÄÍÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õ­Û¿Á±¡¡¡¡¡¡ ²¼¹¾ÐÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÆÅĽ١¡¡¡¡¡ Ã̵ÄÍ´»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´äËÜÍÛ¡¡¡¡¡¡ ÎüȪͳ¼Â
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°ÎØϹ¨¡¡¡¡ ÇϾ콼»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÀ¥·ò°ì¡¡¡¡ ¶¶Ëܼ£Æà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÆÃÓÍ­µ³¡¡¡¡ ÃæÀ¾ºÌ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëٸץβ𡡡¡ ¿û¸¶ÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±òÉô¤¢¤¤»Ò










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ µ×ÌÚ¸µ¤Ò¤«¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£°æÆàÈþ¡¡ ¡¡¸Å°æÍ¥ºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àî¼ǵ°¦¡¡¡¡ ¼ÄÌÚÉ÷²Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙ°æΧ
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡ÂçÄÍÌÀ»Ò¡¡¡¡ ¾®¿¹¹âÇî
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«ÉôÆػ֡¡ ÎÓÍ´¸Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼°æ¹§»Ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥Ò¥é¥¿¥ê¥ç¥¦¡¡¡¡Àп¹Ï¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉðÅĹ¯Ê¿











Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¼µ¸Í½Ó²ð¡¡¡¡ »ù¶Ì¤¤¤º¤ß
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡P.A.WORKS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àõ°æÈþµª¡¡¡¡ ÅÚÅÄ͵Âç
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤«¤°¤é
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿å¸ýµ®Á±¡¡¡¡ Ãæ¼Ǧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÅÄÈþÊæ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥Ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥àÂçºå¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÔÀî̤ºÚ¡¡¡¡ µµ²¬ºé´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÅÄÀé·Ã¡¡¡¡ ±¦¶á¤Ä¤«º»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿å°æÍ´´õ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SevenArcs
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÔÀîè½ÈÁ¡¡¡¡ ÇëÌîÈþÍ¥










Æ°²è¡¡OLM
¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÊæ¡¡¡¡µö煒
¡¡¡¡¡¡²ÏÃÒû¦¡¡¡¡¡¡Â¼À¥²ÆÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡îµ¸«Àé¿Ò¡¡¡¡ã·Æ£Í§´õ
¡¡¡¡¡¡·§Ã«³¤ÅÍ¡¡¡¡»³ÅÄÎè»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡°±¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Â綶°½¹á¡¡¡¡Åâºê°êÍè
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥³¥¹¥â¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¾¢¸ç¡¡¡¡ÅļÉÛ¡¹»Ò
¡¡¡¡¡¡´äÅÄ¿¿Êâ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¤®¤ã¤í¤Ã¤×
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ö¡¼¥á¥é¥ó
¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê
¡¡¡¡¡¡¥é¥×¥é¥¹¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡Dogwood










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡¹â¶¶Í§»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¾åÀô¡¡¡¡¡¡ Ç븶¤æ¤ê°¦ *1
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìî´Ö¸ýËãÈþ¡¡ ÂçÄí´õ°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹»³ºÌ¹á¡¡¡¡ ¾®»³Íµ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°ÉÈþ¡¡¡¡ µÈÌÚ³¨Íý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Üƣͪµ¨¡¡¡¡ º´Æ£ÛÙ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ÛÃÒºÚŦ¡¡¡¡ ºÙëÌÀÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å¡¡¡¡GEEK
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOMÀÄ¿¹¥ï¡¼¥¯¥¹
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡¹¾ÁðÂç¼ù










Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡´Ý»³Í³µª»Ò¡¡ Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡ÃÓÅÄÈËÈþ¡¡¡¡ Âçµ×Êݽ¤°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í§Ìî²ÃÀ¤»Ò¡¡ ¾èËöÈþÊæ
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀ»ÒËã°á¡¡¡¡ µÈÅÄϵ©
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÅÄ·¼¸à
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Park Yeung Sul
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YUN TAE GU¡¡¡¡ ¡¡LEE GEUN BONG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yang yunmo¡¡¡¡ Heo Mi Hyun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Soo Kyung











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡¸ÅËÜ¿¿Í³»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ¹¯ÂÀ¡¡ 髙ÌÚÉ÷ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¶³ÑΤÈþ¡¡¡¡ ¿ÀÎÓ¹ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·¾ëÍÚºÚ¡¡¡¡ ºûÁÒÌÀ¹áΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È«»³Í¥²Ö¡¡¡¡ ÃӾ忿¿ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡º´¡¹ÌÚ¿ðÀ¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô 3DCGÈÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓÃÒÍ¿¡¡¡¡ ÈÓÅ礢¤¤¤³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¿±É¾ëÀé²Æ¡¡ ½êΤͥ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ë´õ¡¡¡¡¡¡¡¡ ÉÙß·Ëã°á»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¿ÆÑ»ü±Ñ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡ºÙÀîÂçÊå
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡FONTWORKS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥ê¥µ¥ï
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡±îÅÏ¿¿ÂÀϺ
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡Ì¾¸Å²°¸µÚö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆîζÌï































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡ÅÄÊÕμÂÀ













5·î18Æü ÊüÁ÷
Âè141ÏáÖŨ¥ô¥£¥é¥ó¡×



¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¹õÅÄÍβð
¡¡
¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡Âçµ×ÊÝÊþ
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¶¨ÎÏ¡¡¾®¿¹¹âÇî
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡Âçµ×ÊÝÊþ







¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡²ÃÆ£ÈþÊæ¡¡¡¡ »³¸ý°ÉÆà
¡¡
ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡¡Â¼°æ¹§»Ê¡¡¡¡ Çϱ۲Åɧ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡ÂçÄÍÌÀ»Ò¡¡¡¡ ¾åÃÝůϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Ìî»ûÇîʸ¡¡ Éðº´Í§µª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¿¹¹âÇî¡¡¡¡ Æ£°æÆàÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´äËÜÍÛ¡¡¡¡¡¡ Ë̼ÃÒÅÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´äÅÄÉçͳ»Ò¡¡ µÜËÜͳµª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙÆâµå»Ò¡¡¡¡ ¿ù±º¹¬¼¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¼±à´²¡¡¡¡¡¡ µÜËÜè½Æà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ºêÍü³Ú¡¡¡¡ Æ£ÌÚ½¨¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡¡¡ ²¦ÅÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌÚ¸µ¤Ò¤«¤ê¡¡¡¡Ä¹Ã«ÉôÆØ»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çϱ۲Åɧ¡¡¡¡ ÅijÑËãÆàÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£ÈþÊæ¡¡¡¡ »³¸ý°ÉÆà










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ ÌÚ¼ͺµ±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£°æÆàÈþ¡¡ ¡¡º´Æ£Åí²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àî¼ǵ°¦¡¡¡¡ À±Ìî½é²»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙ°æΧ¡¡¡¡¡¡ ĹëÀî°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸å»³ÂÁ±û¡¡¡¡ FuJirou
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡ÂçÄÍÌÀ»Ò¡¡¡¡ ĹëÉôÆØ»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÍ´¸Ê¡¡¡¡¡¡ ¿¹ÅçÈÏ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥Ò¥é¥¿¥ê¥ç¥¦¡¡¡¡Àп¹Ï¢












Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤Éð·Ã»Ò¡¡¡¡ »ù¶Ì¤¤¤º¤ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÅľ®ÃÎÂå¡¡ ±óÆ£·½
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥³¥¹¥â¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¾¢¸ç¡¡¡¡ ÅļÉÛ¡¹»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´äÅÄ¿¿Êâ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SUNRISE BEYOND
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ËÜ·òÂÀ¡¡¡¡ ÀÄÌÚËãÍø»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â綶°½¹á¡¡¡¡ Åâºê°êÍè
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥µ¥ó¥é¥¤¥º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜ﨑ΤºÚ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥Ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥àÂçºå¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¦¶á¤Ä¤«º»










Æ°²è¡¡P.A.WORKS
¡¡¡¡¡¡Àõ°æÈþµª¡¡¡¡ ÅÄÃæÑÛ
¡¡¡¡¡¡ÅÚÅÄ͵Âç
¡¡
¡¡¡¡¡¡Seven Arcs
¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓͳµ®Çµ¡¡ ´äÅÄ´õÈþ
¡¡¡¡¡¡½»ÌîÉçÌï¡¡¡¡ ¾åÌîÆüÏÂÍý
¡¡¡¡¡¡»ÔÀîè½ÈÁ¡¡ ¡¡¹â½§°É
¡¡¡¡¡¡º£°æ¹áΤ¡¡¡¡ ÁýÅļÂÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥ê¡¼¥É¡¡ ¥¢¥¯¥¿¥¹
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ö¡¼¥á¥é¥ó
¡¡¡¡¡¡¥µ¥Æ¥é¥¤¥È¡¡ ¥Ç¥£¥ª¥á¥Ç¥£¥¢
¡¡¡¡¡¡¤®¤ã¤í¤Ã¤×
¡¡¡¡¡¡¥Æ¥ì¥³¥à¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡
¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê
¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥ª¡¼¥À¡¼¡¡ F.A.I
¡¡¡¡¡¡RadPlus¡¡ Dogwood










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡¿Àëŷ²»
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü°æ·ÃÈþ»Ò¡¡ Ãæ¼ͥ¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿½Ð¿¿µÝ¡¡¡¡ ºÊ¼¯¿¿¶×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂìÀî¤Ò¤«¤ë¡¡ ¿¹ÅĤ狼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìî´Ö¸ýËãÈþ¡¡ ¾®»³ÈþÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬µÜ»ÖÈÁ¡¡¡¡ ÀѸ÷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Å²ì¿¿Íø¹¾¡¡ Ĺ²¬¼ì̤
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å¡¡¡¡GEEK
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOMÀÄ¿¹¥ï¡¼¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOZ
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡¹¾ÁðÂç¼ù










Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡´Ý»³Í³µª»Ò¡¡ Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡ÃÓÅÄÈËÈþ¡¡¡¡ Âçµ×Êݽ¤°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í§Ìî²ÃÀ¤»Ò¡¡ ¾èËöÈþÊæ
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀ»ÒËã°á¡¡¡¡ µÈÅÄϵ©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£ÆáÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÅÄ·¼¸à
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Park Yeung Sul
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YUN TAE GU¡¡¡¡ ¡¡LEE GEUN BONG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yang yunmo¡¡¡¡ Heo Mi Hyun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Soo Kyung











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡¸ÅËÜ¿¿Í³»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ¹¯ÂÀ¡¡ 髙ÌÚÉ÷ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¶³ÑΤÈþ¡¡¡¡ ¿ÀÎÓ¹ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·¾ëÍÚºÚ¡¡¡¡ ºûÁÒÌÀ¹áΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È«»³Í¥²Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡º´¡¹ÌÚ¿ðÀ¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô 3DCGÈÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÓÅ礢¤¤¤³¡¡ ÉÙß·Ëã°á»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓÃÒÍ¿
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡±îÅÏ¿¿ÂÀϺ
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡Ì¾¸Å²°¸µÚö¡¡ ÆîζÌï
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡FONTWORKS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥ê¥µ¥ï
































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡Â¼°æ¥ß¥Á¥ë













5·î25Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè142Ïáֳ§¤¬¥Ò¡¼¥í¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤Îʪ¸ì¡×



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¹õÅÄÍβð
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡¡ÃÓÌî¾¼Æó








ºî²è´ÆÆÄ¡¡¾åÃÝůϺ
¡¡
¡¡¡¡¸¶²è¡¡ÀÄÌøÉٻλҡ¡ ÅÏÉô¤æ¤«¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£°æÆàÈþ¡¡¡¡ éðÀîµ®¹°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¶¿åÇ¡¡¡¡ ºÙÅĺ»¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹©Æ£ÍÕÎܹᡡ ËÌÅçͦ¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌÚ¸µ¤Ò¤«¤ê¡¡¡¡¿û¸¶ÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£ÅÄϹԡ¡¡¡ ÀаæÃÒÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓ¸¶ºÚ½ï¡¡ ¡¡Çò¸¶·Ñ¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã̵ÄÍ´»Ò¡¡¡¡ ¾®Ìî¾µÔ¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤ÉôÏÂɧ¡¡¡¡ °ÂÆ£´´É§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£Åí²Â¡¡¡¡ ¿ù±º¹¬¼¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾º
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÃÝůϺ










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ °ÂαÇî»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À±Ìî½é²»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ðÌîÉöÌð¡¡¡¡ ĹëÀî°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜÅÄͼºÚ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¨¥¤¥È¥«¥é¡¼¥º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÌÀÆṳ̈
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡¾®¿¹¹âÇî¡¡¡¡ ÎÓÍ´¸Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÅçÈÏ»Ò











Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ù¶Ì¤¤¤º¤ß¡¡ ëÀîæÆ¿¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥Ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥àÂçºå¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¦»íÞ¾¡¡¡¡¡¡ Æ£¾¾²ÂÆá
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÔÀî̤ºÚ¡¡¡¡ µµ²¬ºé´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¦¶á¤Ä¤«º»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÚÅĹ¯Ê¿¡¡¡¡ ½Âë°ì¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âìß·Í¥










Æ°²è¡¡Seven Arcs
¡¡¡¡¡¡CLAP
¡¡¡¡¡¡Studio¸ÞÁÈ
¡¡¡¡¡¡¥¹¥Æ¥¤¥×¥ë¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡SUNRISE BEYOND
¡¡¡¡¡¡¥Æ¥ì¥³¥à¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡
¡¡¡¡¡¡Dogwood
¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê
¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡¿Àëŷ²»
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿­Ìï¡¡¡¡ ¸Å²Ï¼÷»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çß¼Íø·Ã»Ò¡¡ ÅÄÃæ·ÃÍü¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏîµÍµÈþ¡¡¡¡ º£ËÜÞ浪
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²£»³°½²»¡¡¡¡ °æüľºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±±ÅÄ»ñ»Ë¡¡¡¡ ÀÐÀɴ¹ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÆÃÓºÚ°á¡¡¡¡ Âç±Û͵Èþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK¡¡¡¡ ¡¡ T2 studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ªOZ
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡¹¾ÁðÂç¼ù










Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡´Ý»³Í³µª»Ò¡¡ Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡ÃÓÅÄÈËÈþ¡¡¡¡ Âçµ×Êݽ¤°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í§Ìî²ÃÀ¤»Ò¡¡ ¾èËöÈþÊæ
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀ»ÒËã°á¡¡¡¡ µÈÅÄϵ©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£ÆáÈþ¡¡¡¡ ÌøÀ¥¤á¤°¤ß
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÅÄ·¼¸à
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Park Yeung Sul
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YUN TAE GU¡¡¡¡ ¡¡LEE GEUN BONG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yang yunmo¡¡¡¡ Heo Mi Hyun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Soo Kyung











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡¸ÅËÜ¿¿Í³»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ¹¯ÂÀ¡¡ 髙ÌÚÉ÷ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¶³ÑΤÈþ¡¡¡¡ ¿ÀÎÓ¹ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·¾ëÍÚºÚ¡¡¡¡ ºûÁÒÌÀ¹áΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È«»³Í¥²Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡º´¡¹ÌÚ¿ðÀ¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô 3DCGÈÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆàÎÉͪºã
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡±îÅÏ¿¿ÂÀϺ
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡Ì¾¸Å²°¸µÚö¡¡ ÆîζÌï
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡FONTWORKS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥ê¥µ¥ï































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡Ä¹Ã«Àî͵Èþ













6·î1Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè143ÏáÖLet you down¡×



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¹õÅÄÍβð
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¡ÊÆÅÄϹ°
¡¡
¡¡¡¡±é½Ð¡¡ÈôÅĹä








¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡Ä¹Ã«ÉôÆػ֡¡ ¼ÆÅÄÍ­¹á
¡¡
ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡¡¾®¿¹¹âÇî
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡·´»ÊÃÒ°ì¡¡¡¡ À¾Ã«½°Ê¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙÆâµå»Ò¡¡¡¡ Àî¼ǵ°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±òÉô¤¢¤¤»Ò¡¡ Éðº´Í§µª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËÜͳµª»Ò¡¡ µ×ÌÚ¸µ¤Ò¤«¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³»Ô°ìÀ²¡¡¡¡ ¼ÆÅÄÏ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËÜè½Æà¡¡¡¡ º´Æ£Åí²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£°æÆàÈþ¡¡¡¡ µµ»³¿ÊÌð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæÀ¿¼ù¡¡¡¡ ¾®Ìî»ûÇîʸ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÃݹ¸Íµ¡¡¡¡ ÎüȪͳ¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþÏ¡¡¡¡ ±ÊÅÄ°¡Èþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«ÉôÆØ»Ö









¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡ÂçÄÍÌÀ»Ò¡¡¡¡ ĹëÉôÆØ»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÍ´¸Ê¡¡¡¡¡¡ ¿¹ÅçÈÏ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥Ò¥é¥¿¥ê¥ç¥¦¡¡¡¡Àп¹Ï¢











Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¼µ¸Í½Ó²ð¡¡¡¡ÀÆÆ£¾»ºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÆÅÄÍ­¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥Ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥àÂçºå¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¦»íÞ¾¡¡¡¡¡¡Æ£¾¾²ÂÆá
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÔÀî̤ºÚ¡¡¡¡µµ²¬ºé´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÅÄÀé·Ã¡¡¡¡±¦¶á¤Ä¤«º»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³﨑°¼Ìî
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLAP
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÆ£À¿¡¡¡¡¡¡É½²íÉÞÍý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÀÐÈþÍ¥¡¡¡¡¾¾ÅÄÉ´¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥í¥ê¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÖÌÚ±ñ½ï¡¡¡¡Ìî¸ý°¦Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â¶¶²Æ³¤
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥í¥ê¥ÉµþÅÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÅçÂóÌé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO4¡î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±üºä±Ñ¼î









Æ°²è¡¡Seven Arcs
¡¡¡¡¡¡°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡SUNRISE BEYOND
¡¡¡¡¡¡¥¹¥Æ¥¤¥×¥ë¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡¥³¥¹¥â¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
¡¡¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥¤¥Ö
¡¡¡¡¡¡Dogwood
¡¡¡¡¡¡OLM Asia
¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡¹â¶¶Í§»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹Èø¼ëÈþ¡¡¡¡ ÀéÍÕÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£¸¶Í¥¼Â¡¡¡¡ Àôµ®ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ¾È²Â¡¡¡¡ Èøµ×°½¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°ÉÈþ¡¡¡¡ ±ÛÃÒºÚŦ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æîß·Íý·Ã¡¡¡¡ ĹëÀî°ÂÆî
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÆÃÏËã»Ò¡¡¡¡ ÌÚ¼Èþ²Â
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å¡¡¡¡T2 studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK¡¡¡¡ ¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ªOMÀÄ¿¹¥ï¡¼¥¯¥¹
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡¹¾ÁðÂç¼ù











Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡´Ý»³Í³µª»Ò¡¡ Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡ÃÓÅÄÈËÈþ¡¡¡¡ Âçµ×Êݽ¤°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í§Ìî²ÃÀ¤»Ò¡¡ ¾èËöÈþÊæ
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀ»ÒËã°á¡¡¡¡ ÁÈÖÖ¹¾Î¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ïö춣¡¡¡¡¡¡ µÈÅÄϵ©
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÅÄ·¼¸à
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Park Yeung Sul
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YUN TAE GU¡¡¡¡ ¡¡LEE GEUN BONG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KIM YUN JI











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡¸ÅËÜ¿¿Í³»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ¹¯ÂÀ¡¡ 髙ÌÚÉ÷ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¶³ÑΤÈþ¡¡¡¡ ¿ÀÎÓ¹ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·¾ëÍÚºÚ¡¡¡¡ ºûÁÒÌÀ¹áΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È«»³Í¥²Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡º´¡¹ÌÚ¿ðÀ¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô 3DCGÈÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓÃÒÍ¿¡¡¡¡ ½êΤͥ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¿±É¾ëÀé²Æ
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡±îÅÏ¿¿ÂÀϺ
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡Ì¾¸Å²°¸µÚö¡¡ ÆîζÌï
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡FONTWORKS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥ê¥µ¥ï































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡µ×ÊƷõª













6·î8Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè144ÏáÖDIVISION¡×



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¹õÅÄÍβð
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¡ÂçÄÍÌÀ»Ò
¡¡
¡¡¡¡±é½Ð¡¡¤Ò¤Î¤¿¤«¤Õ¤ß *2








¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡Â¼°æ¹§»Ê¡¡¡¡ ¾®Ê¿²Â¹¬
¡¡
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¼ÆÅÄÍ­¹á¡¡¡¡ ¾®¿¹¹âÇî
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡Õ­Û¿Á±¡¡¡¡¡¡ ¼ÆÅĽÙ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£°æÆàÈþ¡¡¡¡ ËÙÆâµå»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ù±º¹¬¼¡¡¡¡¡ Éðº´Í§µª»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã̵ÄÍ´»Ò¡¡¡¡ ´äËÜÍÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ³«½ç»Ò¡¡¡¡ ÇòÀîÛÙÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ß´ú¾»¹°¡¡¡¡ °ÂÀ¾½ÓÇ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â縶ÏÂÃË¡¡¡¡ FuJirou
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â翹¿¿Í³Èþ¡¡ ÃÓ¸¶ºÚ½ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£ÅÄËãµ®¡¡¡¡ ÇßËܸ­°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙÅÄæÆ°ì¡¡¡¡ Çò¸¶·Ñ¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÅijٻΡ¡¡¡ ¹ÓÌÚÌï½ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ò¤Î¤¿¤«¤Õ¤ß
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ü¥ó¥ººî²èÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£Åí²Â
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼°æ¹§»Ê¡¡¡¡ ¾®Ê¿²Â¹¬










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ ÊݺäΤ°Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·°æ²ê°á¡¡¡¡ 髙Åļº»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ã·Æ£·Ã¡¡¡¡¡¡ ¸Å°æÍ¥ºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÉô¤Þ¤¤¤«¡¡ ¸µÅÚÈîοÂÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éð±Ê°ìµ±¡¡¡¡ ¼ÄÌÚÉ÷²Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙ³ßÍ­¹á¡¡¡¡ ËÙ°æΧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¡ÅÄ˨²Ö¡¡¡¡ ¾Í²Ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅìÅçÍÕ»Ò¡¡¡¡ ¶å·î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MIOJ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ÃÓÅÄÌÀÆṳ̈
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ü¥ó¥ººî²èÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÐÀîεÊå
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MAHO FILM¡¡¡¡SILVER LINK.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡ÂçÄÍÌÀ»Ò¡¡¡¡ ÎÓÍ´¸Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÅçÈϻҡ¡¡¡ ĹëÉôÆØ»Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥Ò¥é¥¿¥ê¥ç¥¦¡¡¡¡Àп¹Ï¢












Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ØÀîµü¡¡¡¡¡¡ ÉÈÅIJÂÆá»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜ﨑ΤºÚ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥Ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥àÂçºå¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¦»íÞ¾¡¡¡¡¡¡ Æ£¾¾²ÂÆá
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÔÀî̤ºÚ¡¡¡¡ µµ²¬ºé´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¦¶á¤Ä¤«º»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Seven Arcs
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓÍ¥µ®Çµ¡¡ ´äÅÄ´õÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÌîÆüÏÂÍý¡¡ ¾®ÎÓÂç²ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â½§°É¡¡¡¡¡¡ Æ£°æÈþ̨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁýÅļÂÆà










Æ°²è¡¡SILVER LINK.
¡¡¡¡¡¡²¼ÆÊê·ëÆà¡¡ Ê¿ÅĹ¿Êå
¡¡¡¡¡¡¿¹ÈþÎá¡¡¡¡¡ À¦ºê͵Âç
¡¡¡¡¡¡µÜºê´õ¼Â¡¡¡¡ ÈÄëͭ¼Ó
¡¡¡¡¡¡²¿Î©¸­
¡¡
¡¡¡¡¡¡SUNRISE BEYOND
¡¡¡¡¡¡ÄÍËܤ¢¤æ¤ß¡¡ ÀÄÌÚËãÍø»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥Ð¥ó¥À¥¤¥Ê¥à¥³¥Ô¥¯¥Á¥ã¡¼¥º ¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥ë¡¼¥à
¡¡¡¡¡¡MAHO FILM
¡¡¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¥Æ¥ì¥³¥à¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¼ë²Æ
¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥¬
¡¡¡¡¡¡Dogwood
¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê
¡¡¡¡¡¡¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º
¡¡¡¡¡¡RadPlus










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡¿Àëŷ²»
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾å¼µ®»Ò¡¡¡¡ ¶â»ÒÈþ¶¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼þÆ£¹¨ÂÀ¡¡¡¡ Àи¶Íµ²ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿åß·¹É²ð¡¡¡¡ À¾Ç·±à̤Íè
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²®¸¶¤æ¤ê°¦¡¡ ¿Üƣͪµ¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âìß·¹°»Ö¡¡¡¡ ±óÆ£æÆ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾ÏÆÍÎÊ¿¡¡¡¡ ȼÌî¤Þ¤É¤«
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK¡¡¡¡ ¡¡ ¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡¹¾ÁðÂç¼ù











Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡´Ý»³Í³µª»Ò¡¡ Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡ÃÓÅÄÈËÈþ¡¡¡¡ Âçµ×Êݽ¤°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í§Ìî²ÃÀ¤»Ò¡¡ ¾èËöÈþÊæ
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅÄϵ©¡¡¡¡ ÌøÀ¥¤á¤°¤ß











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡¸ÅËÜ¿¿Í³»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ¹¯ÂÀ¡¡ 髙ÌÚÉ÷ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¶³ÑΤÈþ¡¡¡¡ ¿ÀÎÓ¹ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·¾ëÍÚºÚ¡¡¡¡ ºûÁÒÌÀ¹áΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È«»³Í¥²Ö¡¡¡¡ ÃӾ忿¿ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡º´¡¹ÌÚ¿ðÀ¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô 3DCGÈÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚÍ¥Åþ
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡±îÅÏ¿¿ÂÀϺ
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡Ì¾¸Å²°¸µÚö¡¡ ÆîζÌï
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡FONTWORKS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥ê¥µ¥ï































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡Èøºê¿¿Êâ













6·î15Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè145ÏáÖINFLATION¡×



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¹õÅÄÍβð
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡¡Âçµ×ÊÝÊþ








¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡²ÃÆ£ÈþÊæ¡¡¡¡ »³¸ý°ÉÆà
¡¡
ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡¡Àî¾åĪɧ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡µ×ÌÚ¸µ¤Ò¤«¤ê¡¡¡¡¿ù±º¹¬¼¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£°æÆàÈþ¡¡¡¡ ÎüȪͳ¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÓÅÄÍÚ¡¡¡¡¡¡ ´äËÜÍÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ÑÅÄçý±û¡¡¡¡ ²¼¹¾ÐÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã̵ÄÍ´»Ò¡¡¡¡ Àî¾åĪɧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£ÈþÊæ¡¡¡¡ »³¸ý°ÉÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼ÅÄ·ûÂÙ¡¡¡¡ Áêß·Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÂóϺ¡¡¡¡¡¡ ²ÃÀ¥¹¬¼£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³»Ô°ìÀ²¡¡¡¡ ´äÅÄçýͳ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¡Åç´îÀ²¡¡¡¡ Èõ¸ý¹áΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæËóͳµ®Çµ¡¡ ±óƣ˨¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓδ¾Í










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ ¸Å°æÍ¥ºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¼ÓÎÉ¡¡¡¡ Ãæ¼ÂóËá
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À±Ìî½é²»¡¡¡¡ ÊÆß·ÎçÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èø﨑Í­¼Ó¡¡¡¡ ÃæÄÅÏÂÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ã·Æ£·Ã¡¡¡¡¡¡ ¾Í²Ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àî¼ǵ°¦¡¡ ¡¡¼ÄÌÚÉ÷²Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËÜè½Æà¡¡¡¡ ËÙ°æΧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬Ìî·ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ü¥ó¥ººî²èÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·³ÀÉç̤²Ä
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡ÂçÄÍÌÀ»Ò¡¡¡¡ ÎÓÍ´¸Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÅçÈϻҡ¡¡¡ ĹëÉôÆØ»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Ê¿²Â¹¬
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥Ò¥é¥¿¥ê¥ç¥¦¡¡¡¡Àп¹Ï¢












Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ù¶Ì¤¤¤º¤ß¡¡ ÎëÌÚÉÙÈþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Seven Arcs
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£°æ¹áΤ¡¡¡¡ ´äÅÄ´õÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓÂç²ê¡¡¡¡ ÇëÌîÈþÍ¥
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥Ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥àÂçºå¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¦»íÞ¾¡¡¡¡¡¡ »ÔÀî̤ºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¦¶á¤Ä¤«º»¡¡ ¿å°æÍ´´õ










Æ°²è¡¡SUNRISE BEYOND
¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚËãÍø»Ò¡¡ ÄÍËܤ¢¤æ¤ß
¡¡
¡¡¡¡¡¡PRA
¡¡¡¡¡¡¶â»ÒÍÚ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥Æ¥ì¥³¥à¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡Dogwood
¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê
¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º
¡¡¡¡¡¡RadPlus










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡¹â¶¶Í§»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ÑÌî¹¾Èþ¡¡¡¡ µ×ÅçÁá±Ç»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³À¥¿ÎÈþ¡¡¡¡ Á°ÅÄÀé̯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈªÌîÁïÈþ¡¡¡¡ ËÌÂôÍý³¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÌî͵Èþ¹á¡¡ »°ß·Åíǵ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¥Þ¾ï£¡¡¡¡¡¡ Âìß·¹°»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¼è½Õ²Ö¡¡¡¡ ÀºÌ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOMÀÄ¿¹¥ï¡¼¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡¹¾ÁðÂç¼ù











Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡´Ý»³Í³µª»Ò¡¡ Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡ÃÓÅÄÈËÈþ¡¡¡¡ Âçµ×Êݽ¤°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í§Ìî²ÃÀ¤»Ò¡¡ ¾èËöÈþÊæ
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÌîæÆÂÀϺ¡¡ ïö춣
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅÄϵ©











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡¸ÅËÜ¿¿Í³»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ¹¯ÂÀ¡¡ 髙ÌÚÉ÷ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¶³ÑΤÈþ¡¡¡¡ ¿ÀÎÓ¹ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·¾ëÍÚºÚ¡¡¡¡ ºûÁÒÌÀ¹áΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È«»³Í¥²Ö¡¡¡¡ ÃӾ忿¿ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡º´¡¹ÌÚ¿ðÀ¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô 3DCGÈÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆàÎÉͪºã
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡ºÙÀîÂçÊå
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡±îÅÏ¿¿ÂÀϺ
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡Ì¾¸Å²°¸µÚö¡¡ ÆîζÌï
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡FONTWORKS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥ê¥µ¥ï































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡µÈÅÄͪ¿Í













6·î22Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè146ÏáÖÆó¤Ä¤Î³Ò¼Þ¡×



¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¹õÅÄÍβð
¡¡
¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¾¾Èø¹Õ
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¶¨ÎÏ¡¡¾®¿¹¹âÇî
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡ÃÓÌî¾¼Æó








ºî²è´ÆÆÄ¡¡Çϱ۲Åɧ¡¡¡¡ ¿¹ÅçÈÏ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¸¶²è¡¡Æ£ÌÚ½¨¿Í¡¡¡¡ ÂçÄÍÌÀ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌÚ¸µ¤Ò¤«¤ê¡¡¡¡Õ­Û¿Á±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ÑÅÄçý±û¡¡¡¡ Ȭºä¾­À®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËÜè½Æà¡¡¡¡ ÄÅÌîËþÂå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¹á¿¥¡¡¡¡ ²¼¹¾ÐÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ËÜÌÀ·Å¡¡¡¡ »³Ë̵®Âç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ºêÍü³Ú¡¡¡¡ ÎüȪͳ¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ë̼ÃÒÅÔ¡¡¡¡ ÂçÃݹ¸Íµ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ù±º¹¬¼¡¡¡¡¡ ÇϾ콼»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´äÅÄÉçͳ»Ò¡¡ ¿¹ÅçÈÏ»Ò










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡Ãæ¼ÂóËá¡¡¡¡ »³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ ¸Å°æÍ¥ºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊݺäΤ°Í¡¡¡¡ ÃæÄÅÏÂÈþ¡¡¡¡ ëý·ÊÊö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËܲêÍè¡¡¡¡ ²¬Ìî·ë¡¡¡¡¡¡ º´Æ£ÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í³ÎÉ¡¡¡¡¡¡¡¡ ²Ä»ùΤ̤¡¡¡¡ Vab.png
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡髙Åļº»¡¡¡¡ ÎÓ¹ÒÂÁ¡¡¡¡¡¡ »³﨑¤¢¤«¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀдÝͼ³¤¡¡¡¡ »³ÅÄÆä¼Ó¡¡¡¡ À±Ìî½é²»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾Í²Ì¡¡¡¡¡¡¡¡ ÌÚ¼ͺµ±¡¡¡¡ ¸µÅÚÈîοÂÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂαÇî»Ò¡¡¡¡ ¿¹ËÜÆࡹÍÕ¡¡ ±§Ìî¿´Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜÀîºÌǵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ü¥ó¥ººî²èÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ý뤵¤æ¤ê¡¡ »³°æ·ëÅÍ¡¡¡¡ Ê¿ÎÓ²ÖÊæ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO KAFKA
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ZEXCS
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡ÎÓÍ´¸Ê¡¡¡¡¡¡ ÂçÄÍÌÀ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÅçÈϻҡ¡¡¡ ĹëÉôÆØ»Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥Ò¥é¥¿¥ê¥ç¥¦¡¡¡¡Àп¹Ï¢











Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÃÈåÈþÍ­¡¡¡¡ ëÀîæÆ¿¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£ÍÛºÚ¡¡¡¡ »ù¶Ì¤¤¤º¤ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÈÁ¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥¯¥¿¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¾¾¸¶Ï¼ù¡¡ »³Æ⹯ÂÁ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥Ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥àÂçºå¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¦»íÞ¾¡¡¡¡¡¡ µµ²¬ºé´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£¾¾²ÂÆá¡¡¡¡ ±¦¶á¤Ä¤«º»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÔÀî̤ºÚ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥Æ¥¤¥×¥ë¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÅĤµ¤¯¤é¡¡ ÎӤꤳ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NAZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾ÅÄÂçµ®









Æ°²è¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥á¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡²£ÅÄÈþºÚ¡¡¡¡¸¶¼ëΤ
¡¡¡¡¡¡°ËÆ£ÛÙ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥í¥ê¥É
¡¡¡¡¡¡Á¥±ÛÂçÀã
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥Ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥àµþÅÔ¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡²¬ÎÓÍ¥
¡¡
¡¡¡¡¡¡OLM Asia
¡¡¡¡¡¡Aainaa¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡Hanisah
¡¡¡¡¡¡Asroe¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡Haziq.Ikh
¡¡¡¡¡¡Bryan¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡Yongyee
¡¡¡¡¡¡DaryI.A.G¡¡¡¡ ZeeChen
¡¡
¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º
¡¡¡¡¡¡¥Æ¥ì¥³¥à¡¦¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª±À¿ý
¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡¿Àëŷ²»
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¾åÀô¡¡¡¡¡¡ ÀéÍÕÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍü¹á¡¡ ݯ°æº»Ìï¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÅĤ狼¡¡¡¡ ¿·°æÍÚ²Ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èøµ×°½¹á¡¡¡¡ ¾®»³Çî»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ°½Çµ¡¡¡¡ ÂçÃÝÈþÈÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¶Ëܺ»ÊÝΤ¡¡ °æüľºÈ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOMÀÄ¿¹¥ï¡¼¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡¹¾ÁðÂç¼ù











Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡´Ý»³Í³µª»Ò¡¡ Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡ÃÓÅÄÈËÈþ¡¡¡¡ Âçµ×Êݽ¤°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í§Ìî²ÃÀ¤»Ò¡¡ ¾èËöÈþÊæ
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÌîæÆÂÀϺ¡¡ ïö춣
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅÄϵ©
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÅÄ·¼¸à











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡¸ÅËÜ¿¿Í³»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ¹¯ÂÀ¡¡ ÃӾ忿¿ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¶³ÑΤÈþ¡¡¡¡ ¿ÀÎÓ¹ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·¾ëÍÚºÚ¡¡¡¡ 髙ÌÚÉ÷ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆüÌîͭΤ»Ò¡¡ ºûÁÒÌÀ¹áΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È«»³Í¥²Ö¡¡¡¡ Ê¡ÃϰɲÖ
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡º´¡¹ÌÚ¿ðÀ¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô 3DCGÈÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÅìÍÆÂÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡ºÙÀîÂçÊå
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡±îÅÏ¿¿ÂÀϺ
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡Ì¾¸Å²°¸µÚö¡¡ ÆîζÌï
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡FONTWORKS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥ê¥µ¥ï































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡Â¼°æ¥ß¥Á¥ë













6·î29Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè147ÏáÖEXTRAS¡×



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¹õÅÄÍβð
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¡ÂçÄÍÌÀ»Ò
¡¡
¡¡¡¡±é½Ð¡¡ÈÄÈßíì








¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¾åÃÝůϺ¡¡¡¡ ¼ÆÅÄÍ­¹á
¡¡
ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡¡ºØÆ£¹±ÆÁ¡¡¡¡ Æ£°æÆàÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡Èø﨑Í­¼Ó¡¡¡¡ ´äËÜÍÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ÑÅÄçý±û¡¡¡¡ ¾®¾¾±Ñ»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙÆâµå»Ò¡¡¡¡ ĹÌî¿­ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã̵ÄÍ´»Ò¡¡¡¡ Õ­Û¿Á±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éðº´Í§µª»Ò¡¡ µÆÃÓÍ­µ³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎüȪͳ¼Â¡¡¡¡ °ÂÆ£´´É§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÌîÈþÍ®¡¡¡¡ µÈÅÄÅ°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ÅÂÀ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿û¸¶ÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸ýÎá¡¡¡¡¡ ¾¾±ºÍüǵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÃÝůϺ¡¡¡¡ Æ£°æÆàÈþ










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ »³ËܲêÍè
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´ÃÝ°¦¡¡¡¡¡¡ ã·Æ£·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼ÂóËá¡¡¡¡ ¸Å°æÍ¥ºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶âß·ÈþÊæ¡¡¡¡ ¾¾ÅÄÆࡹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅIJÏο¡¡¡¡¡¡ °ÂαÇî»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À±Ìî½é²»¡¡¡¡ ÊݺäΤ°Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËÜè½Æà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¨¥¤¥È¥«¥é¡¼¥º¡¡¡¡ZEXCS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÌÀÆṳ̈¡¡ ΩÌÚ´õ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ü¥ó¥ººî²èÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ý뤵¤æ¤ê
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡ÎÓÍ´¸Ê¡¡¡¡¡¡ ÂçÄÍÌÀ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¿¹¹âÇî¡¡¡¡ ¿¹ÅçÈÏ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«ÉôÆػ֡¡ ¾®Ê¿²Â¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÃÝůϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥Ò¥é¥¿¥ê¥ç¥¦¡¡¡¡Àп¹Ï¢











Æ°²è¸¡ºº¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¼µ¸Í½Ó²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÃÈåÈþÍ­¡¡¡¡ »ù¶Ì¤¤¤º¤ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÄÍÈÁ¹á¡¡¡¡ ëÀîæÆ¿¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜ﨑ΤºÚ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥ê¥¬¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°Å纻Ìí¹á¡¡ ¿¹±Ê´Ð°Í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªKAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼˨Èþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NAZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NATTACHAI WANJAI¡¡ KOO BONDONG
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLAP
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÆ£À¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥Ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥àÂçºå¥¹¥¿¥¸¥ªI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£¾¾²ÂÆá¡¡¡¡ ±¦¶á¤Ä¤«¤µ










Æ°²è¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª±À¿ý
¡¡¡¡¡¡±ºÌîËüÍΡ¡¡¡ ºÙÀîÛÙÆà¡¡¡¡ ¾®ß·»Ë½ïÍþ
¡¡¡¡¡¡»³ËÜÌڹᡡ¡¡ ²Ï¹çͪ¡¡¡¡¡¡ ÈÓÀôÆࡹ²Ö
¡¡¡¡¡¡ÌÚ¼²ÆÆá¡¡¡¡ ÉþÉôº»Ìí¡¡¡¡ ½Õ»³ºÌ
¡¡
¡¡¡¡¡¡°±¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡Åâºê°êÍè
¡¡
¡¡¡¡¡¡¤¹¤¿¤¸¤ª¤«¤°¤é
¡¡¡¡¡¡°æ¾å´²»Ò¡¡¡¡ ¿å¸ýµ®Á±¡¡¡¡ Ãæ¼Ǧ
¡¡¡¡¡¡ÉÙÅÄÈþÊæ»Ò¡¡ ¹õÌÚ°ª¡¡¡¡¡¡ ²¼Ê¿Í¼»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡SILVER LINK.
¡¡¡¡¡¡²¼ÆÊê·ëÆà¡¡ ²¿Î©¸­¡¡¡¡¡¡ Ê¿ÅĹ¿Êå
¡¡¡¡¡¡À¦﨑͵Âç
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥³¥¹¥â¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
¡¡¡¡¡¡ÅļÉÛ¡¹»Ò¡¡ ´äÅÄ¿¿Êâ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¼ë²Æ¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ö¡¼¥á¥é¥ó¡¡ STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º¡¡ Dogwood¡¡ MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê
¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¡¦¥ª¡¼¥À¡¼¡¡ RadPlus










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡¹â¶¶Í§»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü°æ·ÃÈþ»Ò¡¡ ÂçÂ줢¤ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ËܤҤí¤ß¡¡ ËÜÅÄÎçÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çß¼Íø·Ã»Ò¡¡ ¾®»³Íµ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ØÌî¶Á»Ò¡¡¡¡ ÀѸ÷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Åçͪ¹á¡¡¡¡ ¹â¶¶½ÕÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¶ÅÄ¿¿Í³¡¡¡¡ ¾¾ËÜ¿¿¼ù
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥à¥ì¥Ã¥È
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡¹¾ÁðÂç¼ù











Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡´Ý»³Í³µª»Ò¡¡ Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡ÃÓÅÄÈËÈþ¡¡¡¡ Âçµ×Êݽ¤°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í§Ìî²ÃÀ¤»Ò¡¡ ¾èËöÈþÊæ
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡Ãݱ۵±»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥à¥µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÌîæÆÂÀϺ¡¡ ïö춣
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅÄϵ©
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÅÄ·¼¸à











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡¸ÅËÜ¿¿Í³»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚ¹¯ÂÀ¡¡ ÃӾ忿¿ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¶³ÑΤÈþ¡¡¡¡ ¿ÀÎÓ¹ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¥±Î±Ï¡¡¡¡¡¡ 髙ÌÚÉ÷ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·¾ëÍÚºÚ¡¡¡¡ ÆüÌîͭΤ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºûÁÒÌÀ¹áΤ¡¡ È«»³Í¥²Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¡ÃϰɲÖ
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡º´¡¹ÌÚ¿ðÀ¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¥Ü¥ó¥º»£±ÆÉô 3DCGÈÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½êΤͥ¡¡¡¡¡¡ ¾®ÃÓÃÒÍ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙß·Ëã°á»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡FONTWORKS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥ê¥µ¥ï
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡±îÅÏ¿¿ÂÀϺ
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡Ì¾¸Å²°¸µÚö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆîζÌï































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡ÅÄÊÕμÂÀ












¢¨7·î6Æü¤Ï¡ÖTHE MUSIC DAY 2024¡×ÊüÁ÷¤Î¤¿¤áÊüÁ÷µÙ»ß¡£










7·î13Æü ÊüÁ÷
¡¡
Âè148Ïá־ƿȾÈÌ¿!! ¼êÉ餤¤Î¥Ò¡¼¥í¡¼¡×



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¡
¡¡
¡¡¡¡±é½Ð¡¡








ºî²è´ÆÆÄ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¸¶²è¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡












Æ°²è¸¡ºº¡¡
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡
¡¡
¡¡¡¡Æüì¸ú²Ì¡¡











Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡













·îÆü ÊüÁ÷
¡¡
ÂèÏá֡×



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¡
¡¡
¡¡¡¡±é½Ð¡¡








ºî²è´ÆÆÄ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¸¶²è¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡












Æ°²è¸¡ºº¡¡
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡










¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤²¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡»Å¾å¤²´ÉÍý¡¡
¡¡
¡¡¡¡Æüì¸ú²Ì¡¡











Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡
¡¡
¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
ÇØ·Ê¥Á¡¼¥Õ¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡











¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄÊ亴¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄÊ亴¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¥Á¡¼¥Õ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡
¡¡
¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡































À©ºî¿Ê¹Ô¡¡
¥¿¥°

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª