¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£


<¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È>

¡¡¸¶ºî
¡¡¡¡·ËÀµÏÂ
¡¡¡¡½µ´©¾¯Ç¯¥¸¥ã¥ó¥×Ï¢ºÜ

¡¡
¡¡À½ºî
¡¡¡¡ÅÏî´¹À»Ö¡¡[1Ž¤2ÏÃ]
¡¡¡¡°Âã·ÉÙÉס¡[3¡Ý6ÏÃ]

¡¡
¡¡´ë²è
¡¡¡¡¸åÆ£¹­´î
¡¡¡¡ÃæÌîÏÂͺ

¡¡
¡¡´ë²è¶¨ÎÏ
¡¡¡¡½µ´©¾¯Ç¯¥¸¥ã¥ó¥×

¡¡
¡¡¥·¥ê¡¼¥º¹½À®
¡¡¡¡´ØÅçâÃÍê
¡¡¡¡¤¢¤«¤Û¤ê¤µ¤È¤ë

¡¡
¡¡²»³Ú
¡¡¡¡²¬ÅÄÅ°
¡¡
¡¡²»³Ú¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼
¡¡¡¡ºù°æ͵»Ò

¡¡
¡¡¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡¡¡¸åƣδ¹¬
¡¡
¡¡ºî²è
¡¡¡¡¸åƣδ¹¬
¡¡¡¡²«À¥ÏºÈ

¡¡
¡¡Èþ½Ñ
¡¡¡¡¶úÅÄãÌé
¡¡
¡¡¿§ºÌÀß·×
¡¡¡¡Í·º´µ×Èþ»Ò

¡¡
¡¡»£±Æ
¡¡¡¡¹â¶¶ÌÀɧ
¡¡
¡¡²»¶Á
¡¡¡¡ÅÄÃæ±Ñ¹Ô
¡¡
¡¡ÊÔ½¸
¡¡¡¡³Ý¿Ü½¨°ì

¡¡
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼Êä
¡¡¡¡Ëܶ¿ÊÝ
¡¡
¡¡ÀßÄêÀ©ºî
¡¡¡¡»°ËÜδÆó

¡¡
¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡¡¡ÀÐÀî¸÷µ×
¡¡
¡¡¡¡ÂçÆÁůͺ¡¡(¼ùÁÛ¼Ò)

¡¡
¡¡´ÆÆÄ
¡¡¡¡À¾µ×ÊÝ¿ðÊæ

¡¡
¡¡À©ºî
¡¡¡¡IŽ¥G TATSUNOKO*1

¡¡
¡¡¡¡¡¡À½ºîŽ¥Ãøºî
¡¡¡¡¡¡¡¡½¸±Ñ¼Ò

¡¡

<¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È>

ÊÔ½¸¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸¥§¥¤Ž¥¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Ý¿Ü½¨°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¿¹½ÅÇ·
¡¡
Âæ»ìËÝÌõ¡¡¡¡¡¡¥·¥ó¥·¥¢Ž¥¥À¥¬¥ó¡¡[3ÏÃ]

²»¶ÁÀ©ºî¡¡¡¡¡¡¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªŽ¥¥¿¥Ê¥«
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥ê¥ì¥³¡¡¥¿¥Ð¥Ã¥¯
¡¡
²»¶Á¸ú²Ì¡¡¡¡¡¡¥¹¥ï¥éŽ¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£ÌǷ
¡¡
Ï¿²»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àîºê¸ø·É
¡¡
Ï¿²»½õ¼ê¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¹ä

¥ê¥¹¥ï¡¼¥¯Ž¥¥¿¥¤¥È¥ë¡¡¡¡¥Þ¥­¡¦¥×¥í
¡¡
¥Ó¥Ç¥ª¥¿¥¤¥È¥ë¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¥·¥³
¡¡
¥Õ¥£¥ë¥à¡¡¡¡¡¡¥¤¡¼¥¹¥È¥Þ¥ó¥³¥À¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡EK-5247

¸½Áü¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IMAGICA
¡¡¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¹°ÌÀ
¡¡¥ª¥×¥Á¥«¥ë¡¡¡¡É©¾ÂË­¼£
¡¡
¡¡¥Ó¥Ç¥ª¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄᲬ¹¯ÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ù±ºËÓ»Ò

²»³ÚÀ©ºî¡¡¡¡¡¡¥Ó¥¯¥¿¡¼²»³Ú»º¶È
¡¡
²»³Ú¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡¥µ¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥à¡¼¥ó¥é¥¤¥À¡¼¥º ¥ª¥Õ¥£¥¹

À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡¡¡¡ÆâÅÄůÉ×

À©ºî¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IŽ¥G TATSUNOKO

À½ºîŽ¥Ãøºî¡¡¡¡½¸±Ñ¼Ò

©1992 ·ËÀµÏÂ/½¸±Ñ¼Ò
¡¡

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡¡¡Ö¤¦¤ì¤·ÎÞ¡×
¡¡
¡¡²Î
¡¡¡¡¼ò°æË¡»Ò
¡¡¡¡¡¡(¥Ó¥¯¥¿¡¼²»³Ú»º¶È)
¡¡
¡¡ºî»ìŽ¥ºî¶Ê
¡¡¥³¡¼¥é¥¹¥¢¥ì¥ó¥¸
¡¡¡¡±óÆ£µþ»Ò
¡¡
¡¡ÊÔ¶Ê
¡¡¡¡À¶¿å¿®Ç·

¡¡
¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡¡¡Ö¤¢¤ÎÆü¤ËŽ¥Ž¥Ž¥¡×
¡¡
¡¡¡¡²Î¡¡ÌÚ¼¿¿µª
¡¡ºî»ì¡¡·ËÀµÏÂ
¡¡ºî¶Ê¡¡¾¾±ºÍ­´õ
¡¡ÊԶʡ¡²¬ÅÄÅ°


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥° ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡
¡¡¡¡»ù»³¾»¹°

¡¡
¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥° ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡[1¡Ý5ÏÃ]
¡¡
¡¡¡¡¿ÀÌî¹â»Ë


ÁÞÆþ²Î¡¡[1ÏÃ]
¡¡
¡¡¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡²Î¡¡Nav Katze
¡¡
ºî»ìŽ¥ºî¶Ê¡¡ÈÓ¼ľ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸ýÈþÏ»Ò
¡¡¡¡ÊԶʡ¡²¬ÅÄÅ°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ù»³Í¦»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡&
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nav Katze

¡¡
ÁÞÆþ²Î¡¡[3ÏÃ]
¡¡
¡¡¡Ö·¯¤ÎÆú¡×
¡¡
¡¡¡¡²Î¡¡¿ÜÆ£¤Þ¤æ¤ß
¡¡ºî»ì¡¡Àô¿åÉÒϺ
¡¡ºî¶Ê¡¡²¬ÅÄÅ°
¡¡ÊԶʡ¡²¬ÅÄÅ°

¡¡
ÁÞÆþ²Î¡¡[3ÏÃ]
¡¡
¡¡¡Ö¾Ë»ÒMOON¡×
¡¡
¡¡¡¡²Î¡¡¿ÜÆ£¤Þ¤æ¤ß
¡¡ºî»ì¡¡³ÐϲλÒ
¡¡ºî¶Ê¡¡²¬ÅÄÅ°
¡¡ÊԶʡ¡²¬ÅÄÅ°

¡¡
ÁÞÆþ²Î¡¡[4ÏÃ]
¡¡
¡¡¡ÖÌÀÆü¤ÏÌÀÆü¡×
¡¡
¡¡¡¡²Î¡¡·ËÀµÏÂ
¡¡ºî»ì¡¡Åĸý½Ó
¡¡ºî¶Ê¡¡²¬ÅÄÅ°
¡¡ÊԶʡ¡²¬ÅÄÅ°

¡¡
ÁÞÆþ²Î¡¡[5ÏÃ]
¡¡
¡¡¡Ö¿´¤Î¿å¤¿¤Þ¤ê¡×
¡¡
¡¡¡¡²Î¡¡·ËÀµÏÂ
¡¡ºî»ì¡¡Àô¿åÉÒϺ
¡¡ºî¶Ê¡¡²¬ÅÄÅ°
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄáÍèÀµ´ð
¡¡ÊԶʡ¡ÄáÍèÀµ´ð
¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ÅÄÅ°

¡¡
ÁÞÆþ²Î¡¡[6ÏÃ]
¡¡
¡¡¡ÖFrozen Flower¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡²Î¡¡Nav Katze
¡¡
ºî»ìŽ¥ºî¶Ê¡¡ÈÓ¼ľ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸ýÈþÏ»Ò
¡¡¡¡ÊԶʡ¡²¬ÅÄÅ°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ù»³Í¦»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡&
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nav Katze

¡¡
ÁÞÆþ²Î¡¡[6ÏÃ]
¡¡
¡¡¡Ö¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡×
¡¡
¡¡¡¡ºî»ì
¡¡ºî¶Ê¡¡ÌÚ¼¿¿µª
¡¡¡¡¡¡²Î
¡¡
¡¡ÊԶʡ¡²¬ÅÄÅ°
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃªÃ«Í´°ì


¥µ¥Ö¥¿¥¤¥È¥ëµÓËܳ¨¥³¥ó¥Æ±é½Ðºî²è´ÆÆÄ
Âè1Ïäʤ°¤µ¤á¤Æ¤¢¤²¤ë¤¢¤«¤Û¤ê¤µ¤È¤ëÀ¾µ×ÊÝ¿ðÊæ¸åƣδ¹¬
Âè2Ïåץ쥼¥ó¥È´ØÅçâÃÍê˾·îÃÒ½¼À¾µ×ÊÝ¿ðÊ沫À¥ÏºÈ
Âè3ÏÃÍÎÂÀ¤¬¤¯¤ì¤¿Éþ¤òÃå¤Æ
¡¡½é¤á¤Æ¥Ç¡¼¥È¤·¤¿µ­Ç°Æü
»³²¼µ×¿ÎÌÀÀ¾µ×ÊÝ¿ðÊæÀîºê°ïϯ¸åƣδ¹¬
Âè4ÏùðÇò¿Àë½ã²«À¥ÏºÈ
Âè5Ï䢤¤¤¬¾Ã¤¨¤ë!¤¢¤«¤Û¤ê¤µ¤È¤ëºäÅĽã°ìÀîºê°ïϯ¸åƣδ¹¬
Âè6Ï𥎥¤¢¤¤Ž¥°¦´ØÅçâÃÍê¿Àë½ã´ßÅÄδ¹¨
¸åƣδ¹¬¡¡²«À¥ÏºÈ
¡¡

Âè1ÏÃ
¤Ê¤°¤µ¤á¤Æ¤¢¤²¤ë

µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¡¡¤¢¤«¤Û¤ê¤µ¤È¤ë
¡¡
±é½Ð¡¡¡¡¡¡¡¡À¾µ×ÊÝ¿ðÊæ
¡¡
ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¸åƣδ¹¬

¿§»ØÄê¡¡¡¡¡¡Í·º´µ×Èþ»Ò
¡¡
Æüì¸ú²Ì¡¡¡¡Â¼¾åÀµÇî
¡¡
Æ°²èºî´Æ¡¡¡¡Ê¿½Ð¹¬Âå

¸¶²è
¡¡¹â¶¶¿®Ìé*2¡¡¡¡Æ£ÅĤ·¤²¤ë
¡¡²Ï¼²Â¹¾¡¡¡¡¡¡²¬ÌÃË
¡¡ÌÚ¼²í¹­
¡¡
¡¡¿ÀÌî¹â»Ë¡¡¡¡¡¡¸åƣδ¹¬

Æ°²è
¡¡ÏÂÅÄËÜ°¦»Ò¡¡¡¡Ã«ÄÅÈþÌï»Ò
¡¡ÂçÃÝ°ï»Ò¡¡¡¡¡¡¹â¶¶µü
¡¡±ÊÅçÌÀ»Ò¡¡¡¡¡¡¾®»³Í¥»Ò
¡¡ÅÄÃæ¹î·û¡¡¡¡¡¡»³ºê²Å²í
¡¡ËÜ¿¹Ì»Ë*3¡¡¡¡¶áÆ£²ÚÂå»Ò
¡¡¾åÛêÍ¥»Ò¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄ·òÆó

¡¡¾®ÎÓ¹¬»Ò¡¡¡¡¡¡¾¾°æÈþ·Ã»Ò
¡¡ÅÏÊÕ̯»Ò¡¡¡¡¡¡Âç¾ì¾¼»Ò
¡¡
¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È
¡¡ÅÏÊÕ¿®»Ê¡¡¡¡¡¡Ã«ÀîÀ鳨
¡¡
¡¡¤¦¤µ¤®²°
¡¡ÂçÀõͳÈþ»Ò

¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¢
¡¡µÜ²¼Êþ¹À¡¡¡¡¡¡Æ⻳µ£Íº
¡¡¿·ºÊÍÎÆó
¡¡
¡¡¥à¥Ã¥·¥åŽ¥¥ª¥Ë¥ª¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Þ¡¼¥¯
¡¡¥é¥¤¥ÕŽ¥¥ï¡¼¥¯¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¤¨¤Ã¤°

ÇØ·Ê
¡¡¶úÅÄãÌé
¡¡Ê¿¾ëÆÁ¹À
¡¡ÃÝÅÄͪ²ð

»Å¾å¸¡ºº
¡¡¹â¶¶µ×Èþ»Ò¡¡¡¡Â绳ÉÙÈþÂå
¡¡
»Å¾å
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªJAC
¡¡ÅÚ²°¤·¤ß»Ò¡¡¡¡Àõ°æÈþ·Ã»Ò
¡¡üÑÅÄÈþÀé»Ò¡¡¡¡»ÔÀî¼÷Èþ»Ò
¡¡¹­ÅĤ«¤ª¤ê¡¡¡¡Åڱʴîµ×»Þ

¡¡²¬Éô·Ã»Ò¡¡¡¡¡¡º´Æ£·ÃÈþ»Ò
¡¡Ä¹Ã«Àî¤ë¤ê»Ò¡¡¡¡¹â¶¶Àµ»Ò
¡¡ÎÓľÈþ¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚÅÄ·½»Ò
¡¡ÆÁÅÄÃÒÇ·¡¡¡¡¡¡S¡¦A¡¦E
¡¡
¡¡¶âÁ³½Ê¡¡¡¡¡¡¡¡¶âÌÀ½Ê

»£±Æ¡¡¡¡¡¡BOSTON
¡¡¶åµ´»ÍϺ¡¡¡¡¡¡ÃæÛêË­¸÷
¡¡ºûÌî¿Ê°ì¡¡¡¡¡¡ÆâÅÄÀºÆó
¡¡¹õß·Ë­¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£ÅÄÀµÌÀ
¡¡¶ÌÃÖÈþÂå»Ò
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ
¡¡¥¢¥º¥Ï¥¿¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡°ÂÄÅȪδ

¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼ʸ¾¼

¡¡
ÅűƷà¾ì
¡¡
¥¸¥ã¥ó¥×Çò°¡µªŽ¥Å·Ì¤¤¤ÎÆæ


Âè2ÏÃ
¥×¥ì¥¼¥ó¥È

µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¡¡´ØÅçâÃÍê
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡Ë¾·îÃÒ½¼
¡¡
±é½Ð¡¡¡¡¡¡¡¡À¾µ×ÊÝ¿ðÊæ
¡¡
ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡²«À¥ÏºÈ

¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ¹§»Ò
¡¡
Æüì¸ú²Ì¡¡¡¡Â¼¾åÀµÇî
¡¡
Æ°²èºî´Æ¡¡¡¡À¾Â¼½á»Ò

¸¶²è
¡¡¸ÍÉôÆØÉס¡¡¡¡¡ÅòÀõÀ¯ÌÀ
¡¡ÌîÃ湬¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÀÌî¹â»Ë
¡¡²¬ÅÄϵס¡¡¡¡¡Ê¿½Ð¹¬Âå
¡¡¹ÓÀî¿¿»Ì*4¡¡¡¡²«À¥ÏºÈ

Æ°²è
¡¡¹â¶¶µü¡¡¡¡¡¡¡¡±ÊÅçÌÀ»Ò
¡¡¾®»³Í¥»Ò¡¡¡¡¡¡»³ºê²Å²í
¡¡ÅÄÃæ¹î·û¡¡¡¡¡¡ËÜ¿¹Ì¼£
¡¡¶áÆ£²ÚÂå»Ò¡¡¡¡¾åÛêÍ¥»Ò
¡¡ÉÚÅÄ·òÆó¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄËÜ°¦»Ò

¡¡¾®ÎÓ¹¬»Ò¡¡¡¡¡¡¾¾°æÈþ·Ã»Ò
¡¡ÅÏÊÕ̯»Ò¡¡¡¡¡¡¹â¶¶ÍÛ»Ò
¡¡Àа湯ͺ¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÎë»Ò
¡¡Ë㶿ÃÏÌÀÈþ¡¡¡¡Ê¿½Ð¹¬Âå
¡¡
¡¡¤¦¤µ¤®²°¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÀõͳÈþ»Ò
¡¡
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¤¨¤Ã¤°¡¡°¤ÉôÈþ¹¬

¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¤¿¤¯¤é¤ó¤±
¡¡ÀîÅıɻ°¡¡¡¡¡¡µÈα¿®ºÈ
¡¡Æ⻳¿Â²ð
¡¡
¡¡¤ï¤¡¤×
¡¡Ãæ¼»ÖÊÝ¡¡¡¡¡¡ÌðÅçËüΤ
¡¡À¶¸¶Â§»Ò
¡¡
¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È
¡¡ÅÏÊÕ¿®»Ê
¡¡
¡¡¥á¥ë¥Ø¥ó¼Ò Ê¡²¬»Ù¼Ò
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Þ¡¼¥¯

ÇØ·Ê
¡¡Ê¿¾ëÆÁ¹À
¡¡ÃÝÅÄͪ²ð
¡¡²ÃÆ£¹À
¡¡¶úÅÄãÌé

¿§»ØÄêÊ亴
¡¡¹â¶¶µ×Èþ»Ò
¡¡
¸¡ºº
¡¡Â绳ÉÙÈþÂå
¡¡
»Å¾å
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªJAC
¡¡ÅÚ²°¤·¤ß»Ò¡¡¡¡Àõ°æÈþ·Ã»Ò
¡¡üÑÅÄÈþÀé»Ò¡¡¡¡»ÔÀî¼÷Èþ»Ò
¡¡¹­ÅĤ«¤ª¤ê¡¡¡¡Åڱʴîµ×»Þ

¡¡²¬Éô·Ã»Ò¡¡¡¡¡¡º´Æ£·ÃÈþ»Ò
¡¡Ä¹Ã«Àî¤ë¤ê»Ò¡¡¡¡¹â¶¶Àµ»Ò
¡¡ÎÓľÈþ¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚÅÄ·½»Ò
¡¡ÆÁÅÄÃÒÇ·¡¡¡¡¡¡S¡¦A¡¦E

¡¡¶âÁ³½Ê¡¡¡¡¡¡¡¡¶âÌÀ½Ê
¡¡À¾Â¼ÎµÂÀ

»£±Æ¡¡¡¡¡¡BOSTON
¡¡¶åµ´»ÍϺ¡¡¡¡¡¡ÃæÛêË­¸÷
¡¡ºûÌî¿Ê°ì¡¡¡¡¡¡ÆâÅÄÀºÆó
¡¡¹õß·Ë­¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£ÅÄÀµÌÀ
¡¡¶ÌÃÖÈþÂå»Ò
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ
¡¡¥¢¥º¥Ï¥¿¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡°ÂÄÅȪδ

¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼ʸ¾¼

¡¡
ÅűƷà¾ì
¡¡
¤¢¤¿¤¤¤ÏÅļˤΥӥǥª¥¬¡¼¥ë


Âè3ÏÃ
ÍÎÂÀ¤¬¤¯¤ì¤¿Éþ¤òÃå¤Æ
¡¡½é¤á¤Æ¥Ç¡¼¥È¤·¤¿µ­Ç°Æü

µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¡¡»³²¼µ×¿ÎÌÀ
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡À¾µ×ÊÝ¿ðÊæ
¡¡
±é½Ð¡¡¡¡¡¡¡¡Àîºê°ïϯ
¡¡
ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¸åƣδ¹¬

¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ùÅÄÂÙ»Ò
¡¡
Æüì¸ú²Ì¡¡¡¡Â¼¾åÀµÇî
¡¡
Æ°²èºî´Æ¡¡¡¡Ê¿½Ð¹¬Âå

¸¶²è
¡¡´Ø¸ý²í¹À¡¡¡¡¡¡¶á±ÊÁáÉÄ
¡¡¾®Â¼Êý¹¨¼£¡¡¡¡ÀéÌÀ¤æ¤ê
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥é¥¤¥Ö¡¡Æ£ß·½Ó¹¬

Æ°²è
¡¡±ÊÅçÌÀ»Ò¡¡¡¡¡¡¾®»³Í¥»Ò
¡¡»³ºê²Åͺ*5¡¡¡¡ÅÄÃæ¹î·û
¡¡ËÜ¿¹Ì¼£¡¡¡¡¡¡¶áÆ£²ÚÂå»Ò
¡¡¾åÛêÍ¥»Ò¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄ·òÆó
¡¡¹â¶¶µü¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄËÜ°¦»Ò

¡¡¾¾°æÈþ·Ã»Ò¡¡¡¡ÅÏÊÕ̯»Ò
¡¡Àа湯ͺ¡¡¡¡¡¡¹â¶¶ÍÛ»Ò
¡¡ÅÏÊÕÎë»Ò¡¡¡¡¡¡Ë㶿ÃÏÌÀÈþ
¡¡
¡¡¤ï¤¡¤×¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¤¨¤Ã¤°

¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¢
¡¡µÜ²¼Êþ¹À¡¡¡¡¡¡Æ⻳µ£Íº
¡¡¿·ºÊÍÎÆó
¡¡
¡¡¥à¥Ã¥·¥åŽ¥¥ª¥Ë¥ª¥óŽ¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡º´Æ£¶³»Ò¡¡¡¡¡¡¼Ä¸¶±Ù»Ò
¡¡´ØÂôÀµ¹¬¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓÈþÊæ»Ò

ÇØ·Ê
¡¡ÃÝÅÄͪ²ð
¡¡Ê¿¾ëÆÁ¹À
¡¡²ÃÆ£¹À
¡¡¶úÅÄãÌé

»Å¾å¸¡ºº
¡¡À¾Â¼ÎµÂÀ
¡¡ÊÒ»³Í³Èþ»Ò
¡¡¶âÁ³½Ê
¡¡¶âÌÀ½Ê

»Å¾å
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥JAC¡¡¡¡S¡¦A¡¦E
¡¡¹â¶¶µ×Èþ»Ò¡¡¡¡Â绳ÉÙÈþÂå
¡¡ÅÚ²°¤·¤ß»Ò¡¡¡¡Àõ°æÈþ·Ã»Ò
¡¡üÑÅÄÈþÀé»Ò¡¡¡¡»ÔÀî¼÷Èþ»Ò
¡¡¹­ÅĤ«¤ª¤ê¡¡¡¡Åڱʴîµ×»Þ

¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªadd
¡¡²Ãƣϻҡ¡¡¡¡¡ÅçÌî¤Þ¤æ¤ß
¡¡½ÂÂôÀŹ¾
¡¡
¡¡FŽ¥AŽ¥I¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¡¡Îµ¤Î»Ò¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

»£±Æ¡¡¡¡¡¡BOSTON
¡¡¶åµ´»ÍϺ¡¡¡¡¡¡ÃæÛêË­¸÷
¡¡ºûÌî¿Ê°ì¡¡¡¡¡¡ÆâÅÄÀºÆó
¡¡¹õß·Ë­¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£ÅÄÀµÌÀ
¡¡¶ÌÃÖÈþÂå»Ò
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ
¡¡¥¢¥º¥Ï¥¿¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡°ÂÄÅȪδ

¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼ʸ¾¼

¡¡
ÅűƷà¾ì
¡¡
Ai Chan Fashion Show


Âè4ÏÃ
¹ðÇò

µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¡¡»³²¼µ×¿ÎÌÀ
¡¡
±é½Ð¡¡¡¡¡¡¡¡¿Àë½ã
¡¡
ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡²«À¥ÏºÈ

¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ùÅÄÂÙ»Ò
¡¡
Æüì¸ú²Ì¡¡¡¡Â¼¾åÀµÇî
¡¡
Æ°²èºî´Æ¡¡¡¡¾®ÎÓ¹¬»Ò

¸¶²è
¡¡ÂçÀ¾²íÌé¡¡¡¡¡¡°æ¾å¤ß¤æ¤­
¡¡µ®»ÖÉ×Èþ»Ò¡¡¡¡ÊÝëͭ¹á
¡¡²¬ÌÃË¡¡¡¡¡¡ÌÚ¼²í¹­
¡¡ÀаæÌÀ¼£¡¡¡¡¡¡²¬ÅÄϵ×
¡¡Ã«ÄÅÈþÌï»Ò¡¡¡¡ÂçÃÝ°ï»Ò
¡¡¹â¶¶µü

¡¡ßÀ̾¹§¹Ô*6¡¡¡¡²«À¥ÏºÈ
¡¡
Æ°²è
¡¡±ÊÅçÌÀ»Ò¡¡¡¡¡¡¶áÆ£²ÚÂå»Ò
¡¡¾®»³Í¥»Ò¡¡¡¡¡¡¾åÛêÍ¥»Ò
¡¡»³ºê²Å²í¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄ·òÆó
¡¡ËÜ¿¹Ì¼£

¡¡ÅÏÊÕ̯»Ò¡¡¡¡¡¡Âç¾ì¾¼»Ò
¡¡Àа湯ͺ¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÎë»Ò
¡¡¾®ÎÓ¹¬»Ò

¡¡¤ï¤¡¤×¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¤¨¤Ã¤°
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Þ¡¼¥¯¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥¸¥å¥Ë¥ª
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¢
¡¡¥à¥Ã¥·¥åŽ¥¥ª¥Ë¥ª¥óŽ¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê
¡¡²ÃÆ£¹À
¡¡ÃÝÅÄͪ²ð
¡¡¶úÅÄãÌé

»Å¾å¸¡ºº
¡¡À¾Â¼ÎµÂÀ
¡¡
»Å¾å
¡¡¶âÁ³½Ê
¡¡¶âÌÀ½Ê

¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥JAC¡¡¡¡S¡¦A¡¦E
¡¡¹â¶¶µ×Èþ»Ò¡¡¡¡Â绳ÉÙÈþÂå
¡¡ÅÚ²°¤·¤ß»Ò¡¡¡¡Àõ°æÈþ·Ã»Ò
¡¡üÑÅÄÈþÀé»Ò¡¡¡¡»ÔÀî¼÷Èþ»Ò
¡¡¹­ÅĤ«¤ª¤ê¡¡¡¡Åڱʴîµ×»Þ

¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªadd
¡¡²Ãƣϻҡ¡¡¡¡¡ÅçÌî¤Þ¤æ¤ß
¡¡½ÂÂôÀŹ¾
¡¡
¡¡FŽ¥AŽ¥I¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¡¡¶ä²ÏÄë¹ñ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Þ¡¼¥Á

»£±Æ¡¡¡¡¡¡BOSTON
¡¡¶åµ´»ÍϺ¡¡¡¡¡¡ÃæÛêË­¸÷
¡¡ºûÌî¿Ê°ì¡¡¡¡¡¡ÆâÅÄÀºÆó
¡¡¹õß·Ë­¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£ÅÄÀµÌÀ
¡¡¶ÌÃÖÈþÂå»Ò
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ
¡¡¥¢¥º¥Ï¥¿¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡°ÂÄÅȪδ

¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬ÌÚ¿®¹¬


Âè5ÏÃ
¤¢¤¤¤¬¾Ã¤¨¤ë!

µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¡¡¤¢¤«¤Û¤ê¤µ¤È¤ë
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡ºäÅĽã°ì
¡¡
±é½Ð¡¡¡¡¡¡¡¡Àîºê°ïϯ
¡¡
ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¸åƣδ¹¬

¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³Í³Èþ»Ò
¡¡
Æüì¸ú²Ì¡¡¡¡Â¼¾åÀµÇî
¡¡
Æ°²èºî´Æ¡¡¡¡Ê¿½Ð¹¬Âå

¸¶²è
¡¡¹â¶¶¿®Ìé¡¡¡¡¡¡Æ£ÅĤ·¤²¤ë
¡¡´Ø¸ý²í¹À¡¡¡¡¡¡¾®Â¼Êý¹¨¼£
¡¡¶¶ËܹÀ°ì¡¡¡¡¡¡¶á±ÊÁáÉÄ
¡¡
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥é¥¤¥Ö¡¡Æ£ß·½Ó¹¬

Æ°²è
¡¡¶áÆ£²ÚÂå»Ò¡¡¡¡¾åÛêÍ¥»Ò
¡¡¿åÌîÌ÷¹°¡¡¡¡¡¡»³ºê²Å²í
¡¡ËÜ¿¹Ì¼£¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ¹î·û
¡¡Ìîß·¾»É§¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ²íÈþ
¡¡ÌðÅ纴Ï»ҡ¡¡¡¿¹Æ»Ò
¡¡ÃæÎÓÈþ²Â¡¡¡¡¡¡¿¹ÅÄζͺ

¡¡¾¾°æÈþ·Ã»Ò¡¡¡¡ÄÇ̾Χ»Ò
¡¡ÅÏÊÕÎë»Ò¡¡¡¡¡¡Âç¾ì¾¼»Ò
¡¡Àа湯ͺ¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕ̯»Ò
¡¡Ê¿½Ð¹¬Âå¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ¹¬»Ò

¡¡¥á¥ë¥Ø¥ó¼Ò Ê¡²¬»Ù¼Ò
¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Þ¡¼¥¯
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¢
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¤¨¤Ã¤°
¡¡¥à¥Ã¥·¥åŽ¥¥ª¥Ë¥ª¥óŽ¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê
¡¡¶úÅÄãÌé
¡¡ÃÝÅÄͪ²ð
¡¡²ÃÆ£¹À
¡¡ÃÓÅľ°
¡¡Ê¿¾ëÆÁ¹À

»Å¾å¸¡ºº
¡¡ÊÒ»³Í³Èþ»Ò
¡¡
»Å¾å
¡¡¶âÁ³½Ê
¡¡¶âÌÀ½Ê

¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥JAC
¡¡¹â¶¶µ×Èþ»Ò¡¡¡¡Â绳ÉÙÈþÂå
¡¡ÅÚ²°¤·¤ß»Ò¡¡¡¡Àõ°æÈþ·Ã»Ò
¡¡üÑÅÄÈþÀé»Ò¡¡¡¡»ÔÀî¼÷Èþ»Ò
¡¡¹­ÅĤ«¤ª¤ê¡¡¡¡Åڱʴîµ×»Þ

¡¡²¬Éô·Ã»Ò¡¡¡¡¡¡º´Æ£·ÃÈþ»Ò
¡¡Ä¹Ã«Àî¤ë¤ê»Ò¡¡¡¡¹â¶¶Àµ»Ò
¡¡ÎÓľÈþ¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚÅÄ·½»Ò
¡¡ÆÁÅÄÃÒÇ·¡¡¡¡¡¡S¡¦A¡¦E

¡¡À¾É½ÈþÃÒÂå
¡¡
¡¡¶ä²ÏÄë¹ñ
¡¡FŽ¥AŽ¥I¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë

»£±Æ¡¡¡¡¡¡BOSTON
¡¡¶åµ´»ÍϺ¡¡¡¡¡¡ÃæÛêË­¸÷
¡¡ºûÌî¿Ê°ì¡¡¡¡¡¡ÆâÅÄÀºÆó
¡¡¹õß·Ë­¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£ÅÄÀµÌÀ
¡¡¶ÌÃÖÈþÂå»Ò
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ
¡¡¥¢¥º¥Ï¥¿¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡°ÂÄÅȪδ

¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬ÌÚ¿®¹¬


Âè6ÏÃ
°¥Ž¥¤¢¤¤Ž¥°¦

µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¡¡´ØÅçâÃÍê
¡¡
±é½Ð¡¡¡¡¡¡¡¡¿Àë½ã
¡¡
ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡´ßÅÄδ¹¨
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸åƣδ¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²«À¥ÏºÈ
¡¡
Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¶úÅÄãÌé

¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³Í³Èþ»Ò
¡¡
Æüì¸ú²Ì¡¡¡¡Â¼¾åÀµÇî
¡¡
Æ°²èºî´Æ¡¡¡¡¾®ÎÓ¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Â¼½á»Ò

¸¶²è
¡¡ßÀ̾¹§¹Ô¡¡¡¡¡¡ÂçÀ¾²íÌé
¡¡´Ø¸ý²í¹À¡¡¡¡¡¡°ËÆ£¾°±ý
¡¡¤¿¤«¤Ï¤·¤Ò¤Ç¤­*7¡¡È¬ÌÚ¸µ´î
¡¡Ã«ÄÅÈþÌï»Ò¡¡¡¡ÂçÃÝ°ï»Ò
¡¡¾®Â¼Êý¹¨¼£
¡¡
Æ°²è
¡¡¶áÆ£²ÚÂå»Ò¡¡¡¡¾åÛêÍ¥»Ò
¡¡¿åÌîÌ÷¹°¡¡¡¡¡¡¾®À¶¿åÎÏÌé

¡¡¹â¶¶µü¡¡¡¡¡¡¡¡±ÊÅçÌÀ»Ò
¡¡¾®»³Í¥»Ò¡¡¡¡¡¡»³ºê²Åͺ*8
¡¡ÅÄÃæ¹î·û¡¡¡¡¡¡ËÜ¿¹Ì¼£
¡¡Ìîß·¾»É§¡¡¡¡¡¡¿¹Æ»Ò
¡¡ÌðÅ纴Ï»ҡ¡¡¡ÎëÌÚ²íÈþ
¡¡ÃæÎÓÈþ²Â

¡¡¾¾°æÈþ·Ã»Ò¡¡¡¡Ê¿½Ð¹¬Âå
¡¡ÄÇ̾Χ»Ò¡¡¡¡¡¡´äÌø·ÃÈþ»Ò
¡¡ÅÏÊÕ̯»Ò¡¡¡¡¡¡ÂçÀõͳÈþ»Ò
¡¡¹â¶¶ÍÛ»Ò¡¡¡¡¡¡ÃæÀî¿®»Ò
¡¡ÀÖºäÍÛ»Ò¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ¹¬»Ò

¡¡¥à¥Ã¥·¥åŽ¥¥ª¥Ë¥ª¥óŽ¥¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¢
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¤¿¤¯¤é¤ó¤±
¡¡¥°¥ë¡¼¥×Ž¥¤É¤ó¤°¤ê
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Þ¡¼¥¯¡¡¤ï¤¡¤×
¡¡¥á¥ë¥Ø¥ó¼Ò Ê¡²¬»Ù¼Ò
¡¡°¡ºÙ°¡Æ²¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¤¨¤Ã¤°
¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªÅ·

ÇØ·Ê
¡¡¿À»³·ò¼£¡¡¡¡¡¡ÃÓÅľ°
¡¡ÃÝÅÄͪ²ð
¡¡
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥ÈþÊö
¡¡²ÃÆ£¹À¡¡¡¡¡¡¡¡º¬ºêÃηûÒ
¡¡𠮷ÅÄÆàÈþ¡¡¡¡¡¡¹â̵Èþ´î»Ò
¡¡Ê¿¾ëÆÁ¹À

»Å¾å¸¡ºº
¡¡À¾Â¼ÎµÂÀ
¡¡
»Å¾å
¡¡¶âÁ³½Ê¡¡¡¡¡¡¡¡¶âÌÀ½Ê
¡¡»³²¼ÌïÀ¸¡¡¡¡¡¡À¾É½ÈþÃÒÂå

¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥JAC
¡¡¹â¶¶µ×Èþ»Ò¡¡¡¡Â绳ÉÙÈþÂå
¡¡ÅÚ²°¤·¤ß»Ò¡¡¡¡Àõ°æÈþ·Ã»Ò
¡¡üÑÅÄÈþÀé»Ò¡¡¡¡»ÔÀî¼÷Èþ»Ò
¡¡¹­ÅĤ«¤ª¤ê¡¡¡¡Åڱʴîµ×»Þ
¡¡S¡¦A¡¦E

¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªadd
¡¡²Ãƣϻҡ¡¡¡¡¡ÅçÌî¤Þ¤æ¤ß
¡¡½ÂÂôÀŹ¾
¡¡
¡¡¶ä²ÏÄë¹ñ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥Þ¡¼¥Á
¡¡Ãî¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×
¡¡FŽ¥AŽ¥I¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë

»£±Æ¡¡¡¡¡¡BOSTON
¡¡¶åµ´»ÍϺ¡¡¡¡¡¡ÃæÛêË­¸÷
¡¡ºûÌî¿Ê°ì¡¡¡¡¡¡ÆâÅÄÀºÆó
¡¡¹õß·Ë­¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£ÅÄÀµÌÀ
¡¡¶ÌÃÖÈþÂå»Ò
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ
¡¡¥¢¥º¥Ï¥¿¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡°ÂÄÅȪδ

¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬ÌÚ¿®¹¬


±ÇÁüÆÃŵ

ÅűƷà¾ì
¡¡
ÅűƤªÃã¤Î´Ö¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°
¡¡
¥¿¥°

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª