¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

¸¶ºî¡¦µÓËÜ¡¦¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦À½ºîÁí»Ø´ø¡§´ßËÜÀÆ»Ë/¡ÖNARUTO -¥Ê¥ë¥È-¡×¡Ê½¸±Ñ¼Ò ¥¸¥ã¥ó¥×¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹´©¡Ë
µÓËܶ¨ÎÏ¡§¾®ÂÀÅᱦµþ
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§À¾ÈøÅ´Ìé¡¢ÎëÌÚÇîʸ
Èþ½Ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§±óÆ£ÀµÌÀ¡¢ÅÄÃæÈæϤ¿Í
¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§ËñÅĹÀ»Ë
¿§ºÌÀ߷ס§ËÌÂô´õ¼Â»Ò
»£±Æ´ÆÆÄ¡§¾¾ËÜÆØÊæ
»£±Æ½õ´ÆÆÄ¡§À¸ÅŬÆá
ÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÀ¶¼¡
²»³Ú¡§¹âÍü¹¯¼£¡¢¿Ï-yaiba-
²»¶Á´ÆÆÄ¡§¤¨¤Ó¤Ê¤ä¤¹¤Î¤ê
Ï¿²»±é½Ð¡§¿ÀÈøÀé½Õ
²»³Ú¶¨ÎÏ¡§¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
À½ºî¡§±óÆ£¹§°ì¡¢°ñÌÚÀ¯É§¡¢ËÜ´ÖÆ»¹¬¡¢¿¢Åı×ϯ¡¢Ãæ¼Íý°ìϺ¡¢Ô»µÁ¹§¡¢Âç²¼Áï
´ë²è¡§ÀîºêͳµªÉס¢ÅÏÊÕľ¼ù¡¢¾åÅÄ·ûÇì
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§×¢ÉôÂöÇ·¡¢¾¾°æ¾­»Ê¡¢Ä®»³¹¸°ì
´ë²è¶¨ÎÏ¡§¡Ö½µ´©¾¯Ç¯¥¸¥ã¥ó¥×¡×ÊÔ½¸Éô¡ÊÉӻҵȵס¢ÃæÌîÇîÇ·¡¢ÂçÄоù¡Ë¡¢¡Öj BOOK¡×ÊÔ½¸Éô¡ÊÀõÅĵ®Åµ¡¢Ï»¶¿Í´²ð¡¢ÅºÅÄÍÎÊ¿¡Ë
¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÈÖÂÙÇ·¡¢¾®¶Ì·ÄÂÀ¡¢Ç븶ÎÉÊå¡¢¿ù»³Ë­
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§studio¤Ô¤¨¤í
Ç۵롧ÅìÊõ
À½ºî¡§·à¾ìÈÇBORUTOÀ½ºî°Ñ°÷²ñ¡Ê¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ¡¢½¸±Ñ¼Ò¡¢¤Ô¤¨¤í¡¢¥¢¥Ë¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¢ÅÅÄÌ¡¢¥Ð¥ó¥À¥¤¡¢¥Ð¥ó¥À¥¤¥Ê¥à¥³¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡Ë
´ÆÆÄ¡§»³²¼¹¨¹¬


³¨¥³¥ó¥Æ¡§
¡¡¡¡¡¡ »³²¼¹¨¹¬¡¡¾¾ËÜ·ûÀ¸¡¡¾®ÎÓ¾ïÉס¡¸ÅÀî½ç¹¯¡¡º´Æ£Íº»°
¡¡¡¡¡¡ ±óÆ£ÀµÌÀ¡¡¾®ÎÓľ¼ù¡¡¶ÌÌÚ¿µ¸ã

±é½Ð¡§»³²¼¹¨¹¬¡¡¾¾ËÜ·ûÀ¸¡¡¾ë½êÀ»ÌÀ¡¡¸ÅÀî½ç¹¯¡¡¾®ÎÓľ¼ù

Áíºî²è´ÆÆÄ¡§À¾ÈøÅ´Ìé

¥ì¥¤¥¢¥¦¥È´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæÈæϤ¿Í¡¡±óÆ£ÀµÌÀ

ºî²è´ÆÆÄ¡§
¡¡¡¡¡¡ ¾¾ËÜ·ûÀ¸¡¡ËñÅĹÀ»Ë¡¡À¶¿åµÁ¼£¡¡¾¾°æÍ´»Ò¡¡Ä«°æÀ»»Ò
¡¡¡¡¡¡ º£ÌÚ¹¨ÌÀ¡¡ÒÉÌî°ìϺ¡¡¾®ÎÓľ¼ù¡¡À¾ÈøÅ´Ìé

ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡§·¦¾ÛÇ·¡¡ÎëÌÚÍÛ»Ò¡¡Ä¥±×

¸¶²è¡§¾¾ËÜ·ûÀ¸¡¡Æ£ß·¸¦°ì¡¡¾®ÎÓľ¼ù¡¡¾®ß·Áá°á»Ò¡¡ÎëÌÚÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ ËÙÆâÇîÇ·¡¡º£°æͭʸ¡¡ÀîÌîãϯ¡¡´Ø¹°¸÷¡¡¹âÀ¥ÃÒ¾Ï
¡¡¡¡¡¡ À¶¿å¸üµ®¡¡´ØÀîÀ®¿Í¡¡º´Æ£À¿Ç·¡¡±óƣ͵°ì¡¡²ÃÆ£²íÇ·
¡¡¡¡¡¡ À¶¿å·Ã»Ò¡¡¾¾ùõÀµ¡¡ÂçëÆػҡ¡ÅÚ²°Í´ÂÀ¡¡HAN SEUNGAH
¡¡¡¡¡¡ óîÆ£¿òλ¡¡ÃÝÃæ¿¿¸ã¡¡²ÏÌî±Ù»Ò¡¡¹ÃÅÄÀµ¹Ô

¡¡¡¡¡¡ º£ÌÚ¹¨ÌÀ¡¡Ä«°æÀ»»Ò¡¡¾¾°æÍ´»Ò¡¡À¶¿åµÁ¼£¡¡ËñÅĹÀ»Ë

¡¡¡¡¡¡ ·¦¾ÛÇ·¡¡°ÂÀ¾½ÓÇ·¡¡¾¾Â¼°¡º»»Ò¡¡ÃçÀîÌÀ´õ¡¡ºØÆ£³Ê
¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£µ×Èþ»Ò¡¡À®¾¾µÁ¿Í¡¡ÂçÃݵª»Ò¡¡Á°ÅÄ°¡µª

¡¡¡¡¡¡ »³Åľ¡ºÈ¡¡¹âÌÚÍ­»í¡¡±ÊÀîÅí»Ò¡¡¥à¥é¥ª¥ß¥Î¥ë¡¡·ª¸¶³Ø
¡¡¡¡¡¡ ¹â¸«Âô¹§¹°

¡¡¡¡¡¡ ´ßµÁÇ·¡¡ÏÂÅIJ½㡡ÌÚÁ¾Í¦ÂÀ¡¡²ÏÌÓ²íÈÞ¡¡º´Æ£°½»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¹â¶¶Ä¾¼ù¡¡¾¾°æ¾Ï¡¡Ê¡À¤¿¿ÆàÈþ¡¡¤Ò¤Î¤¿¤«¤Õ¤ß
¡¡¡¡¡¡ drop

¡¡¡¡¡¡ °ËÆ£½¨¼¡¡¡¶¶ËÜ¿¸¼£¡¡±óÆ£ÀµÌÀ¡¡¿·°æ¹À°ì¡¡ÀîùõÇî»Ì
¡¡¡¡¡¡ ÅÄÃæÈæϤ¿Í¡¡²«À¥Ïºȡ¡À¾ÈøÅ´Ìé¡¡»³²¼¹¨¹¬

ÂèÆ󸶲衧
¡¡¡¡¡¡ »³Åľ¡ºÈ¡¡º£ÌÚ¹¨ÌÀ¡¡»³ËÜÍ´´õ¹¾¡¡ÆÁÌîͪ²æ¡¡À¶¿å¸üµ®
¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚÍÛ»Ò¡¡¹âÌÚÍ­»í¡¡·ª¸¶³Ø¡¡Í­²ì»í¿¥¡¡¥à¥é¥ª¥ß¥Î¥ë
¡¡¡¡¡¡ HAN SEUNGAH¡¡°ÂÀ¾½ÓÇ·¡¡óîÆ£¿òλ¡¡²ÃÆ£²íÇ·¡¡¾¾Â¼°¡º»»Ò
¡¡¡¡¡¡ ÃÓÞ¼·ÃÈþ¡¡Âçµ×ÊÝÈþ¹á¡¡¾®ºäÎÑÍΡ¡»ýÅÄ°¦¡¡ÉÙÅÄÈþʸ
¡¡¡¡¡¡ ¶â»Òʸ·Ã¡¡±óƣ͵°ì

¡¡¡¡¡¡ ̵¼âÀ¿ÉÊÆ°²èÀ©ºîÍ­¸Â¸ø»Ê
¡¡¡¡¡¡ DU WEIFENG¡¡MA XIAOJIE¡¡LU XIASHENG¡¡WANG BIN

Èþ½Ñ¡§¶¶ËÜϹ¬¡¡¾®´ØËÓÉס¡¾¾²¬Áï¡¡º£ÌîÌÀÈþ¡¡¶Í»³À®Âå
¡¡¡¡¡¡ ½©»³·òÂÀϺ¡¡Ìî¼Àµ¿®

ÇØ·Ê¡§Studio Wyeth
¡¡¡¡¡¡ ĹùõÀÆ¡¡¹â¶¶ÐҸ㡡ÃÓÅÄÍ´Æó

¡¡¡¡¡¡ ÀÄÌÚ¾¡»Ö¡¡´Ý»³ÃÒ¹¨¡¡ÆüÌî¹á½ôΤ¡¡¹Ó°æ¸­

¡¡¡¡¡¡ STUDIO LOFT
¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚÏÂɧ¡¡Âç´Ø½ã»Ë¡¡Àͳ¹á

¡¡¡¡¡¡ SEOUL LOFT

¡¡¡¡¡¡ ¥¢¥Ë¥á¹©Ë¼ÇÌÕ°Íå
¡¡¡¡¡¡ Åļ¤»¤¤¤­¡¡ÈÄÁÒº´²ì»Ò¡¡Æü¹â°½Èþ¡¡ËÌ°æ¿¿Íý¹¾¡¡´Ý»³¹¯»Ê
¡¡¡¡¡¡ °¤Éô¹¾ÄÅ»Ò

¡¡¡¡¡¡ Y.A.P.ÀгÀ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ ¿ûÌîÇî»Ê¡¡Çð¼ÌÀ¹á¡¡½Â빬¹°

¡¡¡¡¡¡ àÓ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ µÜÁ°¸÷½Õ¡¡»°ÂðÀµ¿Í

¡¡¡¡¡¡ ¾®ÁÒ¹©Ë¼
¡¡¡¡¡¡ ¾®ÁÒ¹¨¾»¡¡¿ÜÆ£Íý»Ò¡¡À¾ß·¹Ò¡¡ºæ½Ù²ð¡¡Î­ÂîÌÀ
¡¡¡¡¡¡ ³°ÇÈ»³°Âµª

¡¡¡¡¡¡ ANIHOUSE SUN
¡¡¡¡¡¡ Sung Dae Young

¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥é¥°¥é¥¹
¡¡¡¡¡¡ °ËÆà½ß»Ò¡¡Ë§²ì¤Ò¤È¤ß¡¡Ìîùõ²ÂÄÅ¡¡»³À¡¡´ä¸¶»Ë¿¥
¡¡¡¡¡¡ Ëö¹°Í³°ì¡¡¾å¸¶¿­°ì

¡¡¡¡¡¡ Âçµ×ÊÝÃι¾¡¡°ËÆàÎûÒ

¡¡¡¡¡¡ B.S.P
¡¡¡¡¡¡ Kim Kyoung Gi¡¡Jang Young Yun¡¡Kim Kyoung Min¡¡Kim Hea Whan
¡¡¡¡¡¡ Kim Sung Hee¡¡Song Hyun A¡¡Kim Kyoung Ae¡¡Kim Kyung Min

¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ªPablo
¡¡¡¡¡¡ ÅèÅľ¼Éס¡º£°æ½¤¡¡ºÂ´ÖÃÒ»Ò¡¡Æ£°æ°½¹á¡¡ÎëÌÚδǷ
¡¡¡¡¡¡ ÀÐÅŬ¡¡Æ£ÌîËãΤ¡¡Ê¡ÅÄ·òÆó¡¡Àîµ×ÊÝÈþºã¡¡Ìð¸ýÀ»Æà
¡¡¡¡¡¡ °ËÆ£ÎС¡¾¾Â¼Îɼù¡¡½©»³·òÂÀϺ

¡¡¡¡¡¡ ¶â»Òͺ»Ê¡¡¶â»Ò»ÑÈÁÈþ¡¡ÃæÅçÍý¡¡µÈ²¬À¿»Ò¡¡¶â»³¤¨¤ß»Ò
¡¡¡¡¡¡ ²ÖÅÄÀé·Ã»Ò¡¡ÀÖÌÚ¼÷»Ò

¡¡¡¡¡¡ ÈþÊö
¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£·Ã¡¡ÎëÌÚÏ©·Ã
¡¡¡¡¡¡ NGUYEN ANH¡¡CAO TAI¡¡TRAN THUAN¡¡NGYEN HOAI
¡¡¡¡¡¡ TRAN THUY¡¡VU CHUYEN¡¡DO QUI¡¡NGO MAI
¡¡¡¡¡¡ NGUYEN TRUONG

BG¥¹¥­¥ã¥ó¡§
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥­¥ã¥ó²°
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¹­ÌÀ¡¡ÌÚ¼À¿¡¡ÌÚ¼ͦ²ð

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§
¡¡¡¡¡¡ »ù¶ÌȬ½Å»Ò¡¡°ìÇ·À¥ÈþÎë¡¡¾¡Ã«Í¥¹á¡¡»³ÅÄÎè»Ò¡¡Ë­Åç¸÷»Ò
¡¡¡¡¡¡ ±×ÅÄÍ­´õ»Ò

¡¡¡¡¡¡ ̵¼âÀ¿ÉÊÆ°²èÀ©ºîÍ­¸Â¸ø»Ê
¡¡¡¡¡¡ DU WEIFENG

Æ°²è¡§¤Ô¤¨¤íºî²è¼¼
¡¡¡¡¡¡ »ù¶ÌȬ½Å»Ò¡¡¾¡Ã«Í¥¹á¡¡±×ÅÄÍ­´õ»Ò¡¡¶â»Òʸ·Ã¡¡ÃÓÅŸ»Ò
¡¡¡¡¡¡ Åĸý°¦Íü¡¡À¾ÌîÈþº»¼ù¡¡°ÂÀî²Ú¿¥¡¡¹âÆ£ºÌ¡¡¿¹ÏƾÄ
¡¡¡¡¡¡ ¿ùËÜËãºÚÈþ¡¡Í­²ì»í¿¥

¡¡¡¡¡¡ ¼êÄÍ´²»Ò¡¡°ìÇ·À¥ÈþÎë¡¡»³ÅÄÎè»Ò¡¡Ë­Åç¸÷»Ò¡¡ÃÓÞ¼·ÃÈþ
¡¡¡¡¡¡ Àаæ¼î¼ù¡¡ÀбºËãÈþ¡¡ÅÄÃæÍÛ»Ò

¡¡¡¡¡¡ ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥¢¥¤¥¸¡¼
¡¡¡¡¡¡ °ËÅ줢¤ê¤µ¡¡µí´Ý·½²Ú¡¡¶â°æμ²ð¡¡ÎÌ»³Í´°á¡¡ÌÚ²¼Èþ¹á
¡¡¡¡¡¡ ¶ñ»Ö·øâÃͳ¡¡ÀÆÆ£¸À±É¡¡Î©ÀîËãÈþ¡¡Éٺ俿ÈÁ¡¡µ×Éð°Ë¿¥
¡¡¡¡¡¡ Æü¸þºÚ¡¹»Ò¡¡Æ£´¬Î÷¡¡¿¹ÅÄÀéÍÀ

¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ªMAT
¡¡¡¡¡¡ ¸ý°æÎá²Â¡¡ÅļÆàÄŻҡ¡°ÂÉô¿¿ÆàÈþ¡¡ÄÔÏÂÌÀ

¡¡¡¡¡¡ R.I.C
¡¡¡¡¡¡ ±ßÅÄÃÒÀ¤¡¡¼ã³¤±Íè½¹á

¡¡¡¡¡¡ C2C
¡¡¡¡¡¡ ÂÀÅÄÉËɧ

¡¡¡¡¡¡ ¿­Æ¸¼Ë¡¡ºî³Ú¥¯¥ê¥¨¥¤¥È¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªDEEN¡¡ÏÂÉ÷¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ ¥Ç¥£¥ª¥á¥Ç¥£¥¢

¡¡¡¡¡¡ ̵¼âÀ¿ÉÊÆ°²èÀ©ºîÍ­¸Â¸ø»Ê
¡¡¡¡¡¡ CHEN SHUTING¡¡CHEN MENG¡¡WANG JIAMIAO¡¡ZHU XIAOLI
¡¡¡¡¡¡ LI PENG¡¡XUE LINYAN¡¡DENG RONGRONG¡¡WANG XUEJUN
¡¡¡¡¡¡ GUO KAIPING¡¡JIAN GZHILI¡¡KONG KAIQIU¡¡FANG LIHONG
¡¡¡¡¡¡ WANG XIAOCEHNG¡¡WEI XIANBANG¡¡ZHANG XIAOYING¡¡WANG GUI
¡¡¡¡¡¡ ZHANG XUE¡¡SHEN MIAOYU¡¡WANG HAILONG¡¡ZHOU RUI

¡¡¡¡¡¡ NARA ANIMATION STUDIO
¡¡¡¡¡¡ HAN KYONG SOON¡¡LEE HYUN HEE¡¡KIM KYONG YEON¡¡KIM K INAM
¡¡¡¡¡¡ KIM JUNG RIM¡¡IM HYUN JUNG

¡¡¡¡¡¡ JIWOO ANIMATION PRODUCTION
¡¡¡¡¡¡ KIM HO NAM¡¡PARK MUN GIL¡¡LEE HYUN JU¡¡KIM MI YOUNG
¡¡¡¡¡¡ SONG JI YEON¡¡KANG HOA JIN¡¡KIM YOON SEO¡¡LEE SEO YEON
¡¡¡¡¡¡ LEE JI EUN¡¡CHOI SUN YOUNG¡¡JUNG SU JIN¡¡YUN JI MIN

¡¡¡¡¡¡ HANJIN ANIMATION
¡¡¡¡¡¡ KIM HONG GYU¡¡MIN KYUNG AE¡¡KIM HYE MIN¡¡LEE SUN
¡¡¡¡¡¡ KIM JUNG ENN¡¡PARK SUN SHIN

¡¡¡¡¡¡ DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡ KIM JEE HYUN¡¡KIM SEONG BEOM¡¡KIM YOUNG HARK¡¡MOON HEE
¡¡¡¡¡¡ CHO YUN HUI¡¡KIM YOUNG JI¡¡KIM YOO JEONG¡¡KIM HYE JEONG
¡¡¡¡¡¡ KIM SE WON¡¡SUNG JI YOUNG¡¡KIM JUNG JIN¡¡LEE HYUN JEONG
¡¡¡¡¡¡ MIN HONG YI¡¡PARK GUN MI¡¡JO KYOUNG SUK¡¡HAN SU JEOUNG
¡¡¡¡¡¡ LEE SO YOUNG¡¡GONG JIN¡¡PARK YOU HWA¡¡KIM JOUNG HUN
¡¡¡¡¡¡ CHOE JAE YEON¡¡JUNG YUNG WOON¡¡KIM DONG YOUNG¡¡SHIN SEUNG SUK
¡¡¡¡¡¡ HAM KYOUNG MI¡¡KIM HEE SOON¡¡PARK EUN JU¡¡WOO KEUM YOUNG
¡¡¡¡¡¡ KIM JEONG RIM¡¡JO YUN SEONG¡¡KIM HEE YOUNG

¿§»ØÄꡧ
¡¡¡¡¡¡ ¤Ô¤¨¤í¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥ë¡¼¥à
¡¡¡¡¡¡ ĹÅç¿¿µÝ¡¡È¬ÌÚ¶¶¤Þ¤­¤³¡¡º£Â¼Í§±É¡¡¾®Åç´îÈþ»Ò

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§
¡¡¡¡¡¡ ¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ÆⳤÂÀÊå¡¡¿ù»³ÃҷᡲÃÆ£¾Ð»Ò¡¡´Ý»³¹á¡¡Éͺ갡°Í
¡¡¡¡¡¡ Ìî߷ŵ¡¡±ºÂç´ï

¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ªMAT
¡¡¡¡¡¡ Á¥°æÂÙ¹°¡¡ÊÒ¾åËã°á¡¡µÈ²¬Í¥Èþ¹á

¡¡¡¡¡¡ ¿­Æ¸¼Ë

¡¡¡¡¡¡ ̵¼âÀ¿ÉÊÆ°²èÀ©ºîÍ­¸Â¸ø»Ê
¡¡¡¡¡¡ XIAO CHEN¡¡NI XINYAO¡¡LIU YUHUA¡¡WU DINGLOU
¡¡¡¡¡¡ DU CHUNYAN¡¡GU LILI¡¡GENG HENGXIA¡¡WU HEXIN
¡¡¡¡¡¡ LI HU¡¡SUN JING¡¡DING ZHIYUN¡¡GUO SHIHONG
¡¡¡¡¡¡ XIA RONGRONG

¡¡¡¡¡¡ NARA ANIMATION STUDIO
¡¡¡¡¡¡ SEO MI KYONG¡¡IM HANG GYUN¡¡PARK JIN YOUNG¡¡IM JIN SUN
¡¡¡¡¡¡ KANG KYONG A¡¡CHOI YOO JIN¡¡NA MUN HEE¡¡CHOI HUN

¡¡¡¡¡¡ JIWOO ANIMATION PRODUCTION
¡¡¡¡¡¡ JEON SU YEON¡¡SE OBO RAM¡¡KU EUN JU¡¡LEE SUB IN
¡¡¡¡¡¡ RARK MI KEOUNG

¡¡¡¡¡¡ HANJIN ANIMATION
¡¡¡¡¡¡ KIM HEE JUNG¡¡SEO KYOUNG SUK¡¡GANG NAM E¡¡LEE YOO KYOUNG
¡¡¡¡¡¡ OH JIN HEE¡¡KANG HEE KYOUNG

¡¡¡¡¡¡ DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡ LEE BOO RAM¡¡LEE JIN HYI¡¡KIM MIN JUNG¡¡KIM SOO JEONG
¡¡¡¡¡¡ PARK SE NA¡¡YOO YOUNG HYE¡¡JO YU JIN¡¡PARK YUN HEE
¡¡¡¡¡¡ KIM MIN LEE

»Å¾å¤²¸¡ºº¡§
¡¡¡¡¡¡ ¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤Ï¤¸¤á¡¡Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡¸Íß·Í­µª¡¡¹â¶¶À»Èþ

¡¡¡¡¡¡ ¤Ô¤¨¤í¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥ë¡¼¥à
¡¡¡¡¡¡ ¼ùõÀô¡¡¹â¶¶¼÷Èþ¡¡À¶¿åͳÍý¡¡Ä¹Åç¿¿µÝ¡¡È¬ÌÚ¶¶¤Þ¤­¤³
¡¡¡¡¡¡ º£Â¼Í§±É¡¡¾®Åç´îÈþ»Ò

»£±Æ¡§¤Ô¤¨¤í¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥ë¡¼¥à
¡¡¡¡¡¡ ÌÚ¼¿­Éס¡¾®ÌøÏ»ҡ¡×¢²¬Íª²ð¡¡Ç븶µ©Ì¤²Â¡¡Ìø¸¶¼é
¡¡¡¡¡¡ ÃæüâæÆÌð¡¡Â綶ÎË¡¡ÁýÌî¿¿°á¡¡¾¾Â¼Í§·Ã¡¡²¦»Ò¹¬·Ã
¡¡¡¡¡¡ À¶¿å²Â»Ò¡¡Ä¹ß·¤«¤ª¤ë¡¡µÜºêÍ¥Æá¡¡¸åÆ£À±»Ò¡¡Ý¯Äíͤµ¨
¡¡¡¡¡¡ ½¡ÅÄ°¡Í§Èþ¡¡ÀîÅç¹á¿¥

¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â¥¹
¡¡¡¡¡¡ ¿û¸¶Å°¡¡°ð¾ì¾°¿Î¡¡ÃӾ忭¼£¡¡ÀÞ³Þ͵»Ò¡¡¸¢Åĸ÷°ì
¡¡¡¡¡¡ µÈÅÄ´²¡¡¿¹ËÜͳÈþ»Ò¡¡±§ÅÄÀîϹÀ¡¡ÌÚ¼¹¯»Ë¡¡Ëö×¢æÆÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡ ÀéÍÕÂçÊå¡¡ÄÄ»×´Í¡¡ÜÔ¾¾ÍûÈÁ¡¡Çò°æÍ´»Ê¡¡ù¥Åç¾°µ×

CG¥¨¥Õ¥§¥¯¥È¡§
¡¡¡¡¡¡ ¤Ô¤¨¤í¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥ë¡¼¥à
¡¡¡¡¡¡ ¾®ÅÄ¿¿Ìé¡¡ÏÂÅÄľ¸Ê

¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¡§±ü±Êδµ£

2D¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¤Ô¤¨¤í¥Ç¥¶¥¤¥ó¼¼

¥ª¥Õ¥é¥¤¥óÊÔ½¸¡§µÚÀîÀã¹¾¡¡°ËÆ£Íø·Ã
¥Ý¥¹¥È¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¡§Â¼Ã湯ÂÀϺ
HD24PÊÔ½¸¡§Good Job TOKYO¡¡²Ï¼·½ÂÀ¡¡°ÂÅÄÆàÅÚ¼ù
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ç¥¹¥¯¡§Åĸý°«

¸½Áü¡§Åìµþ¸½Áü½ê
DCP¥Þ¥¹¥¿¥ê¥ó¥°¡§ÏƺäÈþ½ï¡¡ÀéÌÚÎÉÊÝÀë
¥é¥Ü¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È¡§µÈÅÄÍÕ»Ò
¥é¥Ü¥Ç¥¹¥¯¡§´Ý»³Íµ»Ò

²»¶Á¸ú²Ì¡§Ä¹Ã«ÀîÂîÌé¡Ê¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ë
¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¥ß¥­¥µ¡¼¡§²Ü̾¶³ÈÏ¡Ê¥µ¥¦¥ó¥É¥Á¡¼¥à¡¦¥É¥ó¥Õ¥¡¥ó¡Ë
Ï¿²»½õ¼ê¡§È¬´¬Âç¼ù¡Ê¥µ¥¦¥ó¥É¥Á¡¼¥à¡¦¥É¥ó¥Õ¥¡¥ó¡Ë¡¡ÇòÄ»ÍÛ°ì¡Êstrawberry mille-feuille¡Ë¡¡»³Ì¾¹¯Í§¡ÊÅìµþ¥Æ¥ì¥Ó¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë
Studio¡§Studio2010:¡¡Åìµþ¥Æ¥ì¥Ó¥»¥ó¥¿¡¼
²»¶ÁÀ©ºî¡§³Ú²»¼Ë
²»¶Á¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÄÍÅÄÀ¯¹¨
¼çÂê²ÎÀ©ºî¡§
¡¡¡¡¡¡ ¥½¥Ë¡¼¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡ ë߷²Å¿®
¡¡¡¡¡¡ ¥­¥å¡¼¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡ Æ£¹¾½¼Éס¡ÅÚ¶¶µ±»Ö¡¡Ìðß·¤æ¤ê
¡¡¡¡¡¡ HIP LAND MUSIC
¡¡¡¡¡¡ Ìî¼ãÌð¡¡µÈÀ¤æ¤ß

À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§¶å¥ÎΤÂç»Ö
ÀßÄê´ÉÍý¡§»³¾å¼Ó±ûΤ
ʸ·Ý¡§ÅÄÃ潨¿Í
À©ºî¿Ê¹Ô¡§
¡¡¡¡¡¡ Ê¿ÀîÀéµ±¡¡ßÀËܹҡ¡ÎëÌÚͤÂÀ¡¡Ã漤¢¤º¤µ¡¡ÁÒÄͤ¢¤æ¤ß
¡¡¡¡¡¡ ²¬ºê¼ÓÌé¹á¡¡Ê¡°æ¤Î¤¾¤ß¡¡»³¾å¼Ó±ûΤ¡¡¾¾ß·¾°É§
¥Õ¥í¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡§ÀÄÌÚ·±Ç·
Áí̳¡§¿ùËÜÉð»Ë¡¡ÎëÌÚ¼þÍ´
À©ºî»ö̳¡§²ÃÆ£·ÃÈþ¡¡¼þÆ£ÉçÈþ»Ò
À©ºî»Ù±ç¡§
¡¡¡¡¡¡ ËÙÅÄů»Ë¡¡Ôè²ìÂçµ±¡¡º´¡¹ÌÚͪ¡¡¹â¶¶Êþ͵
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ ÃÝÅçľµª¡¡ÅÚÅĹ̺î
À©ºî¶¨ÎÏ¡§
¡¡¡¡¡¡ ARMS
¡¡¡¡¡¡ À¶¿å½¤
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡ Âçʿδ¹¬
¡¡¡¡¡¡ WANG TSUNG YUAN
¡¡¡¡¡¡ JIWOO ANIMATION PRODUCTION
¡¡¡¡¡¡ HA SO YOUNG

¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°±é½Ð¡¦ºî²è¡§¹õÄÅ°ÂÌÀ

ÀëÅÁ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÎÓ¸¶¾Í°ì
ÀëÅÁ¡§¿Ü²ì¹ÒÊ¿¡¡ÉÛ»ÜůϺ¡¡²ÃÀ¥Ì¤Íè¡¡¾åÅÄÈþÏ»ҡ¡Î©Æþ°´¡¡²¬ÎÓÍý³¨
ÀëÅÁ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Ë̼¹ÌÂÀ¡¡»³ËÜů¡¡²¬ÄíͳÏ¡¡¹â¶¶Í³¹á¡¡ÀîùõÍ­µª¡¡Ë¾·î¸¦ÂÀϺ
ͽ¹ðÊÔÀ©ºî¡§Âç·§¤ß¤Ê¤ß
ͽ¹ðÊԥǥ£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§¾åÀîÃλÒ
¸ø¼°WEB¥µ¥¤¥È¡§¸åÆ£·´¹¨¡¡ÅÏÊÕ͵°ì¡¡º´Æ£Íº²ð¡¡»³ºê·û°ì

·à¾ìÈÇBORUTOÀ½ºî°Ñ°÷²ñ¡§
¡¡¡¡¡¡ ¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ
¡¡¡¡¡¡ ²¡ÅÄ͵°ì¡¡ÇòÀÐÀ¿¡¡ÈÓÅľ­ÂÀ
¡¡¡¡¡¡ ½¸±Ñ¼Ò
¡¡¡¡¡¡ ÂçÆâ½Å¾¼¡¡Â­Î©Áï»Ë¡¡Âç¹¥À¿
¡¡¡¡¡¡ ¤Ô¤¨¤í
¡¡¡¡¡¡ ²¡ÀÚËüÍÔ¡¡°ËÆ£°¡¼ùÉס¡Ê¡Ôèʸ¿Î
¡¡¡¡¡¡ ¥¢¥Ë¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡ ´ä¾åÆع¨¡¡À¶¿åÇîÇ·¡¡ÆîÀ®¹¾
¡¡¡¡¡¡ ÅÅÄÌ
¡¡¡¡¡¡ »³À¾ÂÀÊ¿
¡¡¡¡¡¡ ¥Ð¥ó¥À¥¤
¡¡¡¡¡¡ ¾®Ìî¸ýÀ¬¡¡²ÏÆâ»Ëµª»Ò¡¡²Ö°æͺÆóϯ
¡¡¡¡¡¡ ¥Ð¥ó¥À¥¤¥Ê¥à¥³¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡ º´¡¹ÌÚͼ²ð¡¡µÈºêˮˡ¡¡»³ºê½¨Ç·

¶¨ÎÏ¡§¥¢¥É¥¢¡¼¥º¡¡¥°¥ê¡¼¡¡¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¤¿¤¤¾Æ¤­-¶ä¤Î¤¢¤ó-
¡¡¡¡¡¡ ¥³¡¼¥ë¥É¡¦¥¹¥È¡¼¥ó¡¦¥¯¥ê¡¼¥Þ¥ê¡¼¡¡JOYSOUND¡¡¥À¥¤¥Ð¡¼¥·¥Æ¥£Åìµþ¥×¥é¥¶
¡¡¡¡¡¡ ÃÛÃ϶ä¤À¤³¡¡¥Ê¥à¥³¡¡¥Ð¥¤¥È¥ë¡¡BORUTO¤ÈÆæ±£¤ì¤ÎΤ¡¡´Ý°æ
¡¡¡¡¡¡ ¥í¡¼¥½¥ó¡¡¥í¡¼¥½¥óHMV

SPECIAL THANKS!!¡§
¡¡¡¡¡¡ ÃÓËÜ´´Íº¡¡À¾Ã«¹À°ì¡¡Âçµ×Êݾ´¡¡Â¼¾åÀµ¼ù¡¡º´Æ£Æع°
¡¡¡¡¡¡ ÇòÀо´ÃË¡¡Ê¿Àе®´²¡¡¾¾¸¶Âç¡¡Ê¿·ò»Ë
¥¿¥°

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª