eclipseメニュー　→　JavaDoc生成　→　追加のJavaDocオプションに「-encoding UTF-8 -charset UTF-8」を入力して終了ボタンを押下すると
文字化けしてないDOCができる。