Eastern Kingdoms
進捗状況の各ステータスについて
空欄 : 現在どなたも作業しておらず、データ変更の確認もなされていません。
完了 : そのカテゴリの翻訳は完了しています。(対応パッチ分まで)
作業中 : そのカテゴリは翻訳作業中です。
既存データ変更未確認 : 新規追加クエスト(Mists of Pandaria 以降の対応パッチ分まで)もしくは既存未翻訳クエストの翻訳が完了していますが、既存クエストのデータ変更の有無は未確認です。
空欄 : 現在どなたも作業しておらず、データ変更の確認もなされていません。
完了 : そのカテゴリの翻訳は完了しています。(対応パッチ分まで)
作業中 : そのカテゴリは翻訳作業中です。
既存データ変更未確認 : 新規追加クエスト(Mists of Pandaria 以降の対応パッチ分まで)もしくは既存未翻訳クエストの翻訳が完了していますが、既存クエストのデータ変更の有無は未確認です。
地名 | 進捗状況 | 対応パッチ | 備考 |
Abyssal Depths | 完了 | 4.2 | |
Alterac Mountains | 完了 | 4.2 | |
Arathi Highlands | |||
Badlands | |||
Blasted Lands | |||
Burning Steppes | |||
Deadwind Pass | 完了 | 4.2 | |
Deeprun Tram | 完了 | 4.2 | |
Dun Morogh | 作業中 | ||
Duskwood | 完了 | 4.2 | |
Eastern Plaguelands | |||
Elwynn Forest | 完了 | 4.2 | 7678・7677は本文無し |
Eversong Woods | 完了 | 4.2 | |
Ghostlands | 完了 | 4.2 | |
Gilneas | 完了 | 4.2 | 14319・14220は削除 |
Gilneas City | 完了 | 4.2 | |
Hillsbrad Foothills | |||
Ironforge | 完了 | 4.2 | |
Isle of Quel'Danas | 完了 | 4.2 | |
Kelp'thar Forest | 完了 | 4.2 | 25737・25738・25742・25497・25498・25384・25413・25666・25636は削除 |
Loch Modan | |||
Northern Stranglethorn | 完了 | 4.2 | 28120はカテゴリミス?(tol barad) 26764・29157は削除 データ抜けあり |
Redridge Canyons | 完了 | 4.2 | |
Redridge Mountains | |||
Ruins of Gilneas | 完了 | 4.2 | |
Searing Gorge | |||
Shimmering Expanse | 完了 | 4.2 | |
Silvermoon City | 完了 | 4.2 | |
Silverpine Forest | |||
Stormwind City | 完了 | 4.2 | 14446・29158は削除 579は本文無し |
Stormwind Harbor | 完了 | 4.2 | |
Swamp of Sorrows | |||
The Cape of Stranglethorn | 完了 | 4.2 | 26718・26837は削除 |
The Hinterlands | |||
Tirisfal Glades | 完了 | 4.2 | |
Twilight Highlands | 完了 | 4.2 | |
Undercity | 完了 | 4.2 | |
Western Plaguelands | |||
Westfall | |||
Wetlands |
2011年09月29日(木) 23:46:47 Modified by tammy_wow