ヴァシュロン・コンスタンタン レ・キャビノチエ "Time to Play" 時計鑑賞会
スイスの高級時計マニュファクチュール、ヴァシュロン・コンスタンタンは、上海のメゾン・ヴァシュロン・コンスタンタンにおいて、「Les Cabinotiers "Time to Play"」と題した時計鑑賞会を開催しました。 テーマに沿った独創的な演出により、13人のキャビノチェの神秘的な世界が明らかになり、「高級時計の比類なき美しさ」を垣間見ることができました。
https://www.jpan007.com/
アティック・アーティザンの起源
ヴァシュロン・コンスタンタンの時計製造の広大な世界の中で、レ・キャビノチェ部門は独立した存在であり、プライベート・オートクチュールとユニークなタイムピースの製作を専門としています。 この習慣は、まだ電気が普及していなかった18世紀に生まれました。 ジュネーブ市内の建物の最上階であるアティーク（小屋）には、自然光がよく入っていました。 ここでは、経験豊富で熟練した時計職人たちが、時計の傑作を生み出すことに熱心に取り組んでいましたが、その中でも特に優れた時計職人は「キャビノチェ」と呼ばれるようになりました。 このロフトは建物の高い位置にあり、今日の屋根裏職人の仕事の頂点を示す素晴らしいメタファーとなっています。 彼らは、天文学、機械工学、芸術の分野からインスピレーションを得て、手を動かしながら精巧な時計を作り上げました。 彼らの専門知識は、ヴァシュロン・コンスタンタンがブランド創設当初から受け継いできたジュネーブの時計製造の偉大な伝統を確立しました。
モデル1：お客さまのニーズに合わせた特別仕様、夢のようなモデル
今日に至るまで、ヴァシュロン・コンスタンタンは卓越した伝統を守り続け、高級時計の愛好家たちの要望に応えてきました。 現在の屋根裏部屋の職人たちが時計製造の技術とクラフトマンシップを常に洗練させているのは、幅広い科学知識と創造性を極めようとした啓蒙時代の精神を受け継いでいるからです。 繊細で精巧なタイムピースを製作し、世界中のパワフルで一流の顧客の品質とユニークな美的感覚への欲求を満たしています。 57の複雑機構を搭載したポケットウォッチ「リファレンス57260」は、ペントハウスの職人が味にうるさい人のために作ったカスタムメイドの時計の完璧な例であり、ブランドの3人のマスターウォッチメーカーが8年の歳月をかけて作り上げた真の傑作です。
モデル2：すでに作られているロフトアルチザンのユニークなモデル：ブランドの時計職人がデザインし、ユニークなモデルを作ってからお客様に紹介する
ヴァシュロン・コンスタンタンは、ユニークなタイムピースを生み出すことに力を注いでいます。 すべてのペントハウス クラフトマンの時計は、経験豊富な時計職人や芸術の巨匠たちの熟練した手によって生み出され、卓越性の限界を押し広げています。 芸術的な美しさと技術的な革新が融合した独創的なタイムピースの一つ一つに、巨匠から受け継いだ職人技の最新のブレークスルーが集約されています。 これらの傑作には、天文カレンダー、アーミリアルトゥールビヨン、グランドオートグラフ、ミニッツリピーターなどの数多くの複雑機構が搭載されており、宝石のセッティング、装飾的なハンドエングレービング、マシンエングレービング、グレースケール／ステッチ／インレイ／マイクロペイントエナメル、ウッドインレイ接合などの芸術的な技術を組み合わせることで、常に充実したコレクションは、高級時計製造の最高レベルを示しています。
"La Musique du Temps "テーマ
音と音楽は、ヴァシュロン・コンスタンタンがコラボレーションの中で常に讃えてきた2つの要素です。 上海のヴァシュロン・コンスタンタン・ハウスで開催されたLes Cabinotiers Artisan Timepiece Appreciation Salonのテーマは "La Musique du Temps "でした。 このテーマの時計の多くはミニッツリピーターを搭載していますが、「Birds of Prey」の4つのモデルは、エナメル加工で鳴く猛禽類をモチーフにしていることから、このテーマに分類されています。 さらに、ヴァシュロン・コンスタンタンは、アビー・ロード・スタジオに依頼し、「La Musique du Temps」のテーマのもと、ミニッツ・リピーター・タイムピースのために専用のサウンドトラックを録音し、独自の証明書を発行してもらいました。
厳選されたモデルが一目瞭然
Les Cabinotiers Grande Complication "Ode to Music "は、上海の高級時計展示会「Watches & Wonders」でデビューした後、「Time to Music」で再び発表されました。 上海の「Watches & Wonders」展でデビューした「Ode to Joy」は、「Time to Joy」サロンで発表されました。 19の複雑機構を搭載し、標準時、太陽時、恒星時などの天文時間を表示することができるこの超薄型ムーブメントは、その卓越した美しさと時計製造のノウハウにより、自然と宇宙の神秘に敬意を表しています。
サテライトで駆動する時針がミニッツゾーンを横切る「Les Cabinotiers "Hummingbird"」は、ブランドのマスターエナメルが文字盤上に花の蜜を吸うハチドリを鮮やかに描いたことにインスピレーションを受けています。 ハチドリは生命力と闘争心にあふれています。 アステカの神話では、ハチドリは戦場で戦う戦士の象徴であり、長く鋭いくちばしが最大の武器とされています。 その優れた生存能力により、体が小さくても異なる気候に適応し、世界のあらゆる場所で生き延びることができる。
大胆不敵な航海と波乗りの象徴である「レ・キャビノチエ "カラベル" 1950」は、ヴァシュロン・コンスタンタンのクラシックなタイムピースから生まれました。フィリグリー・エナメルで描かれた帆船のユニークな外観は、15世紀から16世紀にかけての地理的発見の素晴らしさ（航海の時代）に敬意を表したもので、金箔の装飾が船乗りたちのアクセントになっています。 船乗りの道しるべとなった北極星は、金箔の装飾がアクセントになっています。 文字盤は有名なアニタ・ポルシェのエナメル加工アトリエによる手作りで、アトリエのイニシャルである "AP "が施されています。 有名な "牛の角 "のようなラグが、このユニークなタイムピースの永遠性を高めています。
https://www.jpan007.com/brands-category-b-3.html
Les Cabinotiers Symphony Grande Sonnerie "Symphony No.6 "は、グランドソヌリ、プティソヌリ、ミニッツリピーターを組み合わせた非常に優れた複雑機構です。 727個の部品で構成され、500時間かけて直径37mmのムーブメントに仕上げられています。 ピンクゴールドのケースには、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの交響曲第6番ヘ長調（「牧歌的」第6交響曲ヘ長調）の楽譜が飾られています。 オリーブの葉を背景にした楽譜に、手彫りの文字盤には円形のクロスウィーブ模様が施され、独特のクラシカルなエレガンスを醸し出しています。
スイスの高級時計マニュファクチュール、ヴァシュロン・コンスタンタンは、上海のメゾン・ヴァシュロン・コンスタンタンにおいて、「Les Cabinotiers "Time to Play"」と題した時計鑑賞会を開催しました。 テーマに沿った独創的な演出により、13人のキャビノチェの神秘的な世界が明らかになり、「高級時計の比類なき美しさ」を垣間見ることができました。
https://www.jpan007.com/
アティック・アーティザンの起源
ヴァシュロン・コンスタンタンの時計製造の広大な世界の中で、レ・キャビノチェ部門は独立した存在であり、プライベート・オートクチュールとユニークなタイムピースの製作を専門としています。 この習慣は、まだ電気が普及していなかった18世紀に生まれました。 ジュネーブ市内の建物の最上階であるアティーク（小屋）には、自然光がよく入っていました。 ここでは、経験豊富で熟練した時計職人たちが、時計の傑作を生み出すことに熱心に取り組んでいましたが、その中でも特に優れた時計職人は「キャビノチェ」と呼ばれるようになりました。 このロフトは建物の高い位置にあり、今日の屋根裏職人の仕事の頂点を示す素晴らしいメタファーとなっています。 彼らは、天文学、機械工学、芸術の分野からインスピレーションを得て、手を動かしながら精巧な時計を作り上げました。 彼らの専門知識は、ヴァシュロン・コンスタンタンがブランド創設当初から受け継いできたジュネーブの時計製造の偉大な伝統を確立しました。
モデル1：お客さまのニーズに合わせた特別仕様、夢のようなモデル
今日に至るまで、ヴァシュロン・コンスタンタンは卓越した伝統を守り続け、高級時計の愛好家たちの要望に応えてきました。 現在の屋根裏部屋の職人たちが時計製造の技術とクラフトマンシップを常に洗練させているのは、幅広い科学知識と創造性を極めようとした啓蒙時代の精神を受け継いでいるからです。 繊細で精巧なタイムピースを製作し、世界中のパワフルで一流の顧客の品質とユニークな美的感覚への欲求を満たしています。 57の複雑機構を搭載したポケットウォッチ「リファレンス57260」は、ペントハウスの職人が味にうるさい人のために作ったカスタムメイドの時計の完璧な例であり、ブランドの3人のマスターウォッチメーカーが8年の歳月をかけて作り上げた真の傑作です。
モデル2：すでに作られているロフトアルチザンのユニークなモデル：ブランドの時計職人がデザインし、ユニークなモデルを作ってからお客様に紹介する
ヴァシュロン・コンスタンタンは、ユニークなタイムピースを生み出すことに力を注いでいます。 すべてのペントハウス クラフトマンの時計は、経験豊富な時計職人や芸術の巨匠たちの熟練した手によって生み出され、卓越性の限界を押し広げています。 芸術的な美しさと技術的な革新が融合した独創的なタイムピースの一つ一つに、巨匠から受け継いだ職人技の最新のブレークスルーが集約されています。 これらの傑作には、天文カレンダー、アーミリアルトゥールビヨン、グランドオートグラフ、ミニッツリピーターなどの数多くの複雑機構が搭載されており、宝石のセッティング、装飾的なハンドエングレービング、マシンエングレービング、グレースケール／ステッチ／インレイ／マイクロペイントエナメル、ウッドインレイ接合などの芸術的な技術を組み合わせることで、常に充実したコレクションは、高級時計製造の最高レベルを示しています。
"La Musique du Temps "テーマ
音と音楽は、ヴァシュロン・コンスタンタンがコラボレーションの中で常に讃えてきた2つの要素です。 上海のヴァシュロン・コンスタンタン・ハウスで開催されたLes Cabinotiers Artisan Timepiece Appreciation Salonのテーマは "La Musique du Temps "でした。 このテーマの時計の多くはミニッツリピーターを搭載していますが、「Birds of Prey」の4つのモデルは、エナメル加工で鳴く猛禽類をモチーフにしていることから、このテーマに分類されています。 さらに、ヴァシュロン・コンスタンタンは、アビー・ロード・スタジオに依頼し、「La Musique du Temps」のテーマのもと、ミニッツ・リピーター・タイムピースのために専用のサウンドトラックを録音し、独自の証明書を発行してもらいました。
厳選されたモデルが一目瞭然
Les Cabinotiers Grande Complication "Ode to Music "は、上海の高級時計展示会「Watches & Wonders」でデビューした後、「Time to Music」で再び発表されました。 上海の「Watches & Wonders」展でデビューした「Ode to Joy」は、「Time to Joy」サロンで発表されました。 19の複雑機構を搭載し、標準時、太陽時、恒星時などの天文時間を表示することができるこの超薄型ムーブメントは、その卓越した美しさと時計製造のノウハウにより、自然と宇宙の神秘に敬意を表しています。
サテライトで駆動する時針がミニッツゾーンを横切る「Les Cabinotiers "Hummingbird"」は、ブランドのマスターエナメルが文字盤上に花の蜜を吸うハチドリを鮮やかに描いたことにインスピレーションを受けています。 ハチドリは生命力と闘争心にあふれています。 アステカの神話では、ハチドリは戦場で戦う戦士の象徴であり、長く鋭いくちばしが最大の武器とされています。 その優れた生存能力により、体が小さくても異なる気候に適応し、世界のあらゆる場所で生き延びることができる。
大胆不敵な航海と波乗りの象徴である「レ・キャビノチエ "カラベル" 1950」は、ヴァシュロン・コンスタンタンのクラシックなタイムピースから生まれました。フィリグリー・エナメルで描かれた帆船のユニークな外観は、15世紀から16世紀にかけての地理的発見の素晴らしさ（航海の時代）に敬意を表したもので、金箔の装飾が船乗りたちのアクセントになっています。 船乗りの道しるべとなった北極星は、金箔の装飾がアクセントになっています。 文字盤は有名なアニタ・ポルシェのエナメル加工アトリエによる手作りで、アトリエのイニシャルである "AP "が施されています。 有名な "牛の角 "のようなラグが、このユニークなタイムピースの永遠性を高めています。
https://www.jpan007.com/brands-category-b-3.html
Les Cabinotiers Symphony Grande Sonnerie "Symphony No.6 "は、グランドソヌリ、プティソヌリ、ミニッツリピーターを組み合わせた非常に優れた複雑機構です。 727個の部品で構成され、500時間かけて直径37mmのムーブメントに仕上げられています。 ピンクゴールドのケースには、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの交響曲第6番ヘ長調（「牧歌的」第6交響曲ヘ長調）の楽譜が飾られています。 オリーブの葉を背景にした楽譜に、手彫りの文字盤には円形のクロスウィーブ模様が施され、独特のクラシカルなエレガンスを醸し出しています。
コメントをかく