¥²¡¼¥à¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òºÜ¤»¤Æ¤¤¤ëwiki¡£

ºîÉʾðÊó

¥¿¥¤¥È¥ë¥É¥é¥´¥ó¥¯¥¨¥¹¥È­¸ Ƴ¤«¤ì¤·¼Ô¤¿¤Á
ȯÇäÆü2001ǯ11·î22Æü
³«È¯¥Ï¡¼¥È¥Ó¡¼¥È
¥¢¥ë¥Æ¥Ô¥¢¥Ã¥Ä¥¡
ȯÇ䥨¥Ë¥Ã¥¯¥¹
¥²¡¼¥à¥Ï¡¼¥É¥×¥ì¥¤¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó

¥¹¥¿¥Ã¥Õ

Game design & Scenario Director
¡¡Yuji Horii¡ãËÙ°æͺÆó¡ä

Original character & Monster Design
¡¡Akira Toriyama¡ãÄ»»³ÌÀ¡ä

Music Composer
¡¡Koichi Sugiyama¡ã¤¹¤®¤ä¤Þ¤³¤¦¤¤¤Á¡ä

Director of Programming
¡¡Manabu Yamana¡ã¤ä¤Þ¤Ê¤Þ¤Ê¤Ö¡ä

Art Director
¡¡Shintaro Majima¡ã¤Þ¤¸¤Þ¤·¤ó¤¿¤í¤¦¡ä

Scenario
¡¡Yuji Horii¡ãËÙ°æͺÆó¡ä

Programming
¡¡Masayuki Kawamoto¡ã¤«¤ï¤â¤È¤Þ¤µ¤æ¤­¡ä
¡¡Yasushi Watanabe¡ã¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤ä¤¹¤·¡ä
¡¡Tetsuro Hori¡ã¤Û¤ê¤Æ¤Ä¤í¤¦¡ä
¡¡Makoto Hirashima¡ã¤Ò¤é¤·¤Þ¤Þ¤³¤È¡ä
¡¡Kazuaki Motoyama¡ã¤â¤È¤ä¤Þ¤«¤º¤¢¤­¡ä

Graphic Design
¡¡Shintaro Majima¡ã¤Þ¤¸¤Þ¤·¤ó¤¿¤í¤¦¡ä
¡¡Naoyuki Hayakawa¡ã¤Ï¤ä¤«¤ï¤Ê¤ª¤æ¤­¡ä
¡¡Yoshihisa Nishimura¡ã¤Ë¤·¤à¤é¤è¤·¤Ò¤µ¡ä
¡¡Hiroshi Muroki¡ã¤à¤í¤­¤Ò¤í¤·¡ä
¡¡Yukari Umada¡ã¤¦¤Þ¤À¤æ¤«¤ê¡ä
¡¡Tatsuya Takahashi¡ã¤¿¤«¤Ï¤·¤¿¤Ä¤ä¡ä
¡¡Ruri Yamaguchi¡ã¤ä¤Þ¤°¤Á¤ë¤ê¡ä
¡¡Keiichi Egawa¡ã¤¨¤¬¤ï¤±¤¤¤¤¤Á¡ä
¡¡Rena Konaka¡ã¤³¤Ê¤«¤ì¤Ê¡ä
¡¡Masato Hirayama¡ã¤Ò¤é¤ä¤Þ¤Þ¤µ¤È¡ä

Graphic tools Engineer
¡¡Takeshi Sugimura¡ã¤¹¤®¤à¤é¤¿¤±¤·¡ä

Sound Design
¡¡Tsukasa Tawada¡ã¤¿¤ï¤À¤Ä¤«¤µ¡ä
¡¡Masanori Miyamoto¡ã¤ß¤ä¤â¤È¤Þ¤µ¤Î¤ê¡ä

Scenario Assistance
¡¡Jin Fujisawa¡ã¤Õ¤¸¤µ¤ï¤¸¤ó¡ä
¡¡Atsushi Narita¡ã¤Ê¤ê¤¿¤¢¤Ä¤·¡ä
¡¡Shigeki Nakadera¡ã¤Ê¤«¤Ç¤é¤·¤²¤­¡ä
¡¡Amo Kamimura¡ã¤«¤ß¤à¤é¤¢¤â¡ä

Original Scenario Assistance
¡¡Sachiko Sugimura¡ã¤¹¤®¤à¤é¤µ¤Á¤³¡ä
¡¡Fuminori Ishikawa¡ãÀÐÀîʸ§¡ä
¡¡Kazunori Orio¡ã¤ª¤ê¤ª¤«¤º¤Î¤ê¡ä

Program Assistance
¡¡Satoshi Fukushima¡ã¤Õ¤¯¤·¤Þ¤µ¤È¤·¡ä
¡¡Hideo Yoshikawa¡ã¤è¤·¤«¤ï¤Ò¤Ç¤ª¡ä
¡¡Tomonori Sakamoto¡ã¤µ¤«¤â¤È¤È¤â¤Î¤ê¡ä

Graphic Assistance
¡¡Hiroto Takeda¡ã¤¿¤±¤À¤Ò¤í¤È¡ä
¡¡Yuki Nakamura¡ã¤Ê¤«¤à¤é¤æ¤­¡ä
¡¡Miho Terada¡ã¤Æ¤é¤À¤ß¤Û¡ä
¡¡Tatsuo Majima¡ã¤Þ¤¸¤Þ¤¿¤Ä¤ª¡ä
¡¡Akihiro Kawamura¡ã¤«¤ï¤à¤é¤¢¤­¤Ò¤í¡ä
¡¡TAMTAM

Special Thanks
¡¡Kaori Okada¡ã¤ª¤«¤À¤«¤ª¤ê¡ä
¡¡Hiroaki Suzuki¡ã¤¹¤º¤­¤Ò¤í¤¢¤­¡ä
¡¡Sumire Azuma¡ã¤¢¤º¤Þ¤¹¤ß¤ì¡ä
¡¡Yoshihiro Matsumoto¡ã¤Þ¤Ä¤â¤È¤è¤·¤Ò¤í¡ä
¡¡Chihiro Kobayashi¡ã¤³¤Ð¤ä¤·¤Á¤Ò¤í¡ä
¡¡Tsutomu Hamura¡ã¤Ï¤à¤é¤Ä¤È¤à¡ä
¡¡Meiko Ida¡ã¤¤¤À¤á¤¤¤³¡ä
¡¡Miho Komamiya¡ã¤³¤Þ¤ß¤ä¤ß¤Û¡ä


ENIX STAFF

Public Relations
¡¡Ryouichi Kuramochi¡ã¤¯¤é¤â¤Á¤ê¤ç¤¦¤¤¤Á¡ä
¡¡Shinji Futami¡ã¤Õ¤¿¤ß¤·¤ó¤¸¡ä
¡¡Hideki Yamamoto¡ã¤ä¤Þ¤â¤È¤Ò¤Ç¤­¡ä
¡¡Munehiro Ohsawa¡ã¤ª¤ª¤µ¤ï¤à¤Í¤Ò¤í¡ä
¡¡Rumi Yoshikawa¡ã¤è¤·¤«¤ï¤ë¤ß¡ä
¡¡Syuichi Kobayashi¡ã¤³¤Ð¤ä¤·¤·¤å¤¦¤¤¤Á¡ä

Sales and Marketing
¡¡Tomoyoshi Oosaki¡ã¤ª¤ª¤µ¤­¤È¤â¤è¤·¡ä
¡¡Tsutomu Yamada¡ã¤ä¤Þ¤À¤Ä¤È¤à¡ä
¡¡Kouji Takada¡ã¤¿¤«¤À¤³¤¦¤¸¡ä
¡¡Yutaka Tani¡ã¤¿¤Ë¤æ¤¿¤«¡ä
¡¡Yuuken Furo¡ã¤Õ¤í¤æ¤¦¤±¤ó¡ä
¡¡Yuuchi Kikumoto¡ã¤­¤¯¤â¤È¤æ¤¦¤Á¡ä
¡¡Kazuo Kusakawa¡ã¤¯¤µ¤«¤ï¤«¤º¤ª¡ä
¡¡Tatsuhiko Tsubota¡ã¤Ä¤Ü¤¿¤¿¤Ä¤Ò¤³¡ä
¡¡Saori Habara¡ã¤Ï¤Ð¤é¤µ¤ª¤ê¡ä

Dragon Quest Division
¡¡Yuu Miyake¡ã¤ß¤ä¤±¤æ¤¦¡ä
¡¡Naoya Matsuda¡ã¤Þ¤Ä¤À¤Ê¤ª¤ä¡ä
¡¡Yoshihito Taniuchi¡ã¤¿¤Ë¤¦¤Á¤è¤·¤Ò¤È¡ä

Artwork
¡¡Naoki Oishi¡ã¤ª¤ª¤¤¤·¤Ê¤ª¤­¡ä
¡¡Takashi Kamimura¡ã¤«¤ß¤à¤é¤¿¤«¤·¡ä

Web Support
¡¡Hideki Yoneyama¡ã¤è¤Í¤ä¤Þ¤Ò¤Ç¤­¡ä

Technical Support
¡¡Hiroshi Sato¡ã¤µ¤È¤¦¤Ò¤í¤·¡ä
¡¡Kenjiro Kano¡ã¤«¤Î¤±¤ó¤¸¤í¤¦¡ä
¡¡Noriko Nakanome¡ã¤Ê¤«¤Î¤á¤Î¤ê¤³¡ä
¡¡Tomoyuki Iwai¡ã¤¤¤ï¤¤¤È¤â¤æ¤­¡ä
¡¡Kazunori Owada¡ã¤ª¤ï¤À¤«¤º¤Î¤ê¡ä

Play Testers
¡¡Koji Numata¡ã¤Ì¤Þ¤¿¤³¤¦¤¸¡ä
¡¡Hiroaki Tanaka¡ã¤¿¤Ê¤«¤Ò¤í¤¢¤­¡ä
¡¡Tohru Ajiro¡ã¤¢¤¸¤í¤È¤ª¤ë¡ä
¡¡Shoko Ishino¡ã¤¤¤·¤Î¤·¤ç¤¦¤³¡ä
¡¡Takashi Kurosaki¡ã¤¯¤í¤µ¤­¤¿¤«¤·¡ä
¡¡Kan Ikeda¡ã¤¤¤±¤À¤«¤ó¡ä
¡¡Naomi Ozawa¡ã¤ª¤¶¤ï¤Ê¤ª¤ß¡ä
¡¡Tomohiro Aso¡ã¤¢¤½¤¦¤È¤â¤Ò¤í¡ä
¡¡Youko Kagaya¡ã¤«¤¬¤ä¤è¤¦¤³¡ä
¡¡Emi Narikiyo¡ã¤Ê¤ê¤­¤è¤¨¤ß¡ä
¡¡Kayo Nakata¡ã¤Ê¤«¤¿¤«¤è¡ä
¡¡Tadahiro Minamishima¡ã¤ß¤Ê¤ß¤·¤Þ¤¿¤À¤Ò¤í¡ä
¡¡Katsuhiko Yokoyama¡ã¤è¤³¤ä¤Þ¤«¤Ä¤Ò¤³¡ä
¡¡Mikihiro Hayashi¡ã¤Ï¤ä¤·¤ß¤­¤Ò¤í¡ä
¡¡Kentaka Nakashima¡ã¤Ê¤«¤·¤Þ¤±¤ó¤¿¤«¡ä
¡¡Shingo Noguki¡ã¤Î¤°¤­¤·¤ó¤´¡ä
¡¡Satoshi Matsuzaki¡ã¤Þ¤Ä¤¶¤­¤µ¤È¤·¡ä
¡¡Kazuya Yoshitake¡ã¤è¤·¤¿¤±¤«¤º¤ä¡ä
¡¡Natsuki Asai¡ã¤¢¤µ¤¤¤Ê¤Ä¤­¡ä
¡¡Hiroyuki Yamashita¡ã¤ä¤Þ¤·¤¿¤Ò¤í¤æ¤­¡ä
¡¡Kou Shimabukuro¡ã¤·¤Þ¤Ö¤¯¤í¤³¤¦¡ä
¡¡Masaru Watanabe¡ã¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤Þ¤µ¤ë¡ä
¡¡Jiro Kimura¡ã¤­¤à¤é¤¸¤í¤¦¡ä
¡¡Takayuki Mibu¡ã¤ß¤Ö¤¿¤«¤æ¤­¡ä
¡¡Namie Itakura¡ã¤¤¤¿¤¯¤é¤Ê¤ß¤¨¡ä
¡¡Masanori Ichikawa¡ã¤¤¤Á¤«¤ï¤Þ¤µ¤Î¤ê¡ä
¡¡Takashi Orikata¡ã¤ª¤ê¤«¤¿¤¿¤«¤·¡ä
¡¡Tomoya Asano¡ã¤¢¤µ¤Î¤È¤â¤ä¡ä
¡¡Noriyoshi Fujimoto¡ã¤Õ¤¸¤â¤È¤Î¤ê¤è¤·¡ä

Produce Assistance
¡¡Mariko Numajiri¡ã¤Ì¤Þ¤¸¤ê¤Þ¤ê¤³¡ä
¡¡Naofumi Matsushita¡ã¤Þ¤Ä¤·¤¿¤Ê¤ª¤Õ¤ß¡ä

Producer
¡¡Ryutaro Ichimura¡ã¤¤¤Á¤à¤é¤ê¤å¤¦¤¿¤í¤¦¡ä

Chief Producer
¡¡Taichi Inuzuka¡ã¤¤¤Ì¤Å¤«¤¿¤¤¤Á¡ä

Executive Producers
¡¡Yukinobu Chida¡ãÀéÅŬ¿®¡ä
¡¡Kouji Taguchi¡ã¤¿¤°¤Á¤³¤¦¤¸¡ä

Publisher
¡¡Kenji Honda¡ã¤Û¤ó¤À¤±¤¤¤¸¡ä

ORIGINAL DRAGON QUEST ­¸
©1990 ARMOR PROJECT
©1990 BIRD STUDIO
©1990 KOICHI SUGIYAMA
©1990 CHUN SOFT
©1990 ENIX

DRAGON QUEST ­¸
©2001 ARMOR PROJECT
©2001 BIRD STUDIO
©2001 KOICHI SUGIYAMA
©2001 HEART BEAT
©2001 ARTE PIAZZA
©2001 ENIX

³°Éô¥ê¥ó¥¯

½Ù²Ï²° ¥É¥é¥´¥ó¥¯¥¨¥¹¥È4

Menu

¥¿¥¤¥È¥ë¸Þ½½²»½ç

¥á¡¼¥«¡¼¸Þ½½²»½ç

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¸Þ½½²»½ç

µ¡¼ïÊÌ

ǯÂå½ç

80ǯÂå

90ǯÂå

00ǯÂå

10ǯÂå

20ǯÂå

WikiÆ⸡º÷

¥Õ¥ê¡¼¥¨¥ê¥¢


ÊÔ½¸¤Ë¤ÏID¤¬É¬ÍפǤ¹