Wiki（ウィキ）内検索結果
タグ検索で翻訳は56件見つかりました。
【PC】アップデート情報
翻訳済みのPC版アップデート情報です。 公式のアップデート一覧ページ：[[Game Update Notes>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?forums/game-update-notes.73/]] #contents *2021年 [-][[2021 11/17 ゲームアップデート]] '''(The Nine-Year Anniversary of PlanetSide 2)''' -9 周年記念イベントの開催 --11 月 …
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/%a1%daPC%a1%d... - 2021年11月17日更新
2021 11/17 ゲームアップデート
原文ページ: [[Nov. 17, 2021 - The Nine-Year Anniversary of PlanetSide 2>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/nov-17-2021-the-nine-year-anniversary-of-planetside-2.257732/]] **'''Developer’s Forward''' みなさんこんにちは。'''PlanetSide 2''' が素晴らしい…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%2011/17%... - 2021年11月17日更新
2020 3/11 ゲームアップデート
原文ページ: [[March 11, 2020 - Escalation (PC Mega-Update)>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/march-11-2020-escalation-pc-mega-update.253556/#post-3546160]] >「我々の信仰心はこの機会をもたらした」年老いた声はそう述べた。それはヒトではなく冷たい金属に近い声だった。~~ ~~「ええ、長官。８時間と待たずに次…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2020%203/11%a... - 2020年03月14日更新
2021 7/8 臨時修正
原文ページ: [[July 08, 2021 - PC Hotfix>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/july-08-2021-pc-hotfix.256990/#post-3570041]] **Dervish -Tank Shell (type 7) への耐性値が -400 から -250 へ。 -Flak (type 12) への耐性値が -150 から -125 へ。 Dev Note: この変更によって、''…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%207/8%a1... - 2021年07月09日更新
2021 7/1 ゲームアップデート
原文ページ: [[July 01, 2021 - _Integration (PC Update)>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/july-01-2021-_integration-pc-update.256910/]] 「それはいいが、どうしてコイツらはここにいるんだ？ ステーションに問題なんかないだろ」~~「従業員複数の失踪が報告されてんだよ。セキュリティが強化されたところで文句なんて言えるもんか」~~「こいつ…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%207/1%a1... - 2021年07月02日更新
2021 6/9 臨時修正
原文ページ: [[June 09, 2021 - PC Hotfix>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/june-09-2021-pc-hotfix.256802/]] **'''Misc. Changes, Fixes, and Additions''' -ロックオン式のロケットランチャーが 250 m 以上の射程を取り戻します（これは先週修正されました）。 -アウトフィット管理画面のスクロールバーを使用した際に権限管…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%206/9%a1... - 2021年06月09日更新
2021 5/19 ゲームアップデート
原文ページ: [[May 19, 2021 - PlanetSide Legacy Event (PC Update)>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/may-19-2021-planetside-legacy-event-pc-update.256685/]] &color(#ffaa00){注意：今回のアップデートは 19 日に行われますが、大部分のコンテンツが利用可能になるのは 20 日からです。} **''…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%205/19%a... - 2021年06月02日更新
2021 5/26 臨時修正
原文ページ: [[May 26, 2021 - PC Hotfix>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/may-26-2021-pc-hotfix.256734/#post-3567798]] **'''Misc. Changes, Fixes, and Additions''' -!!'''C4''' や地雷、弾薬パックなどの（動的発射体NPC）の残骸が消えない問題を修正しました。この問題の発生率が増えたのは前回のアップ…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%205/26%a... - 2021年05月26日更新
2021 5/12 臨時修正
原文ページ: [[May 12, 2021 - PC Hotfix>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/may-12-2021-pc-hotfix.256645/]] **'''Misc. Changes, Fixes, and Additions''' -!!キャンペーン内ミッション『Inconspicuous Crate』におけるセキュリティ・コンソールの位置を調整しました。 -!!'''Containment Sit…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%205/12%a... - 2021年05月12日更新
2021 5/5 臨時修正
原文ページ: [[May 05, 2021 - PC Hotfix (Chapter 03 Begins)>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/may-05-2021-pc-hotfix-chapter-03-begins.256589/#post-3566789]] **'''Chapter 03 BEGINS''' 新たな３つの '''Containment Site''' が '''Esamir''' で運用され始…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%205/5%a1... - 2021年05月07日更新
2020 12/3 ゲームアップデート
原文ページ: [[Dec. 03, 2020 - PC Update>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/dec-03-2020-pc-update.255869/]] **'''Esamir Electrical Storm changes''' '''Esamir''' の嵐に関して大きな調整を加えることで、プレイヤー層から指摘されていたストレス要素に対処します。 -落雷は歩兵やビークルを『追尾』してましたが、その挙…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2020%2012/3%a... - 2021年04月29日更新
2021 4/28 ゲームアップデート
原文ページ: [[Apr. 28, 2021 - Containment Sites>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/apr-28-2021-containment-sites.256544/]] > 飾り気のない黒色の拳銃が、まるで自分はただの置物であるとでも言いたいかのように、磨かれた机の上で横たわっている。彼はその傍らできれいに手を組んでいた。~~ ~~「なにかお飲み物をお出ししましょうか？」私はその申し出…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%204/28%a... - 2021年04月29日更新
2021 4/29 臨時修正
原文ページ: [[Apr. 29, 2021 - PC Hotfix>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/apr-29-2021-pc-hotfix.256553/#post-3566599]] **'''Bug Fixes''' -'''Beetle, Flight Suit, Helios Camo''' が再び適用されるようになります。 -'''Sunderer Tower''' の壁に当たり判定が追加されます。 -…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%204/29%a... - 2021年04月29日更新
【PS4】2021 3/31 ゲームアップデート
原文ページ: [[Mar. 31, 2021 - PS4 Update>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/mar-31-2021-ps4-update.256409/#post-3565598]] **'''Unstable Warpgates''' 人口が急激に増加した際に安定化が行われない問題に対処します。この問題は PC 版環境にて過去 1 週間にわたり発生していました。各大陸は仕様通りに、第一レーン開放、第二レー…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/%a1%daPS4%a1%... - 2021年04月01日更新
2021 3/31 ゲームアップデート
原文ページ: [[Mar. 31, 2021 - PC Update>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/mar-31-2021-pc-update.256410/#post-3565599]] **'''Unstable Warpgates''' 人口が急激に増加した際に安定化が行われない問題に対処します。この問題は PC 版環境にて過去 1 週間にわたり発生していました。各大陸は仕様通りに、第一レーン開放、第二レーン開…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%203/31%a... - 2021年04月01日更新
【PS4】2021 3/25 ゲームアップデート
原文ページ: [[Mar. 25, 2021 - PS4 Update>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/mar-25-2021-ps4-update.256397/#post-3565467]] **'''Unstable Warpgates''' '''Amerish, Esamir, Hossin, Indar''' が『部分的に』安定化するようになり、マップ中央だけでなく、外縁部でも戦いが起きるようになります。 …
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/%a1%daPS4%a1%... - 2021年03月26日更新
2021 3/25 ゲームアップデート
原文ページ: [[Mar. 25, 2021 - PC Update (Outfit Wars Championships)>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/mar-25-2021-pc-update-outfit-wars-championships.256396/#post-3565466]] **'''Outfit Wars - Alpha 03 Championships''' '''Alpha Cycle 0…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%203/25%a... - 2021年03月26日更新
2021 3/10 臨時修正
原文ページ: [[Mar. 10, 2021 - PC Hotfix>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/mar-10-2021-pc-hotfix.256335/#post-3565075]] **'''Outfit Wars''' 本戦第 2 試合開始時にそのときの順位に応じて '''Victory Point''' が加算されてしまった問題を修正します。試合結果による VP の方は正しく計算が行われたため、勝ち残っ…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/2021%203/10%a... - 2021年03月11日更新
【PS4】2021 3/10 臨時修正
原文ページ: [[Mar. 10, 2021 - PS4 Hotfix>https://forums.daybreakgames.com/ps2/index.php?threads/mar-10-2021-ps4-hotfix.256336/#post-3565076]] **'''Misc. Fixes, Changes, and Additions''' -しゃがみ中または '''Flash''' の後部座席に座っている際におけるシングルシェル・ショットガンのリロードアニメーションの問題を修…
https://seesaawiki.jp/planet_side2/d/%a1%daPS4%a1%... - 2021年03月11日更新