クエスト情報

• タイトル: Cruel's Intentions
• レベル: 63

---

日本語情報

Title

残酷なる者の意志

Objectives

Arazzius the Cruelを殺した後、ThrallmarにいるNazgrelのところへ戻って下さい。

Description

以前お前が見つけたBurning Legionの書状を魔導師Bloodhawkがついに解読したぞ。大将軍Kazzakの副官のひとり、残酷なArazziusから出された攻撃計画だと判明した。奴の指揮を終わらせる時がきた、<name>。暗殺せよ。

西のAggonarの血だまり(the Pools of Aggonar)へ向かい、「将軍」という奴に引導を渡してやれ。今日、HordeはHellfire Peninsulaを手に入れるのだ。Burning Legionを地獄に突き落としてやれ。

翻訳: Tammy

Completion

<name>よ、これから何代にもわたり、皆がこの日の歌を歌うだろう……お前の武勇の歌を。この勝利を共に祝うためにThrallがいればよかったのだがな。Burning Legionはしまいだ……そしてHellfireは今再びHordeのものとなった! 破壊されたこの世界にも希望はあるやもしれん……我らの同胞の住む土地にもな。

勝利か死か!

---

英語情報

Objectives

Kill Arazzius the Cruel, then return to Nazgrel in Thrallmar.

Description

Magister Bloodhawk finally deciphered the Legion missive you found earlier. It turned out to be attack plans sent by one of Highlord Kazzak's lieutenants - Arazzius the Cruel. Apparently, Arazzius commands the Legion ground forces in Hellfire. The time has come to terminate his command, <name>. Terminate with extreme prejudice.

Head west to the Pools of Aggonar and put an end to this so-called 'Legion lord'. Today, the Horde reclaims Hellfire Peninsula. Let the Legion be damned.

Completion

For generations to come, they will sing songs of this day, <name> - songs of your valor. I wish Thrall had been here to celebrate this victory with us. The Legion is undone - and Hellfire now belongs to the Horde once again! There may yet be hope for this ravaged world - and our peoples' place within it.

Lok'tar ogar!