Q10172

クエスト情報

タイトル: There Is No Hope
レベル: 68

日本語情報

Title

希望あらず

Objectives

Greatmother Geyahに話しかけ、Garroshが語ったことを伝えて下さい。

Description

お前は名誉ある<race>だな、<name>。Mag'harのためにとても尽くしてくれた。一族のためにお前が身を挺して尽くしてくれるのを、誰一人として拒むことは到底できなかった。ああ……Mag'harの時は終わる。お前が見せてくれたのだよ、何より、俺が皆を率いていくのに向いていないということを。俺には、呪われた血があまりにも深く流れている。できない……オークを呪う第二のHellscreamになどなれない。

頼む<name>、大婆様のところへ戻って、俺が話したことを伝えてくれ。顔向けできない……大婆様の目に映るのも恥ずかしい。

翻訳: Tammy

Completion

<Geyahの頬に涙が流れた。>

Thrallがやって来る。もうすぐここへ来る。

英語情報

Objectives

Speak to Greatmother Geyah and tell her what Garrosh told you.

Description

You are an honorable <race>, <name>. You have done much for the Mag'har. No one could ever deny your service to my people. Alas, the time of the Mag'har is at an end. You have shown me, more than anything, that I am unfit to lead these people. My cursed blood runs too deep. I will not... I cannot become the second Hellscream to damn the orcs.

Please, <name>, return to the Greatmother and tell her what I have told you. I am too ashamed to see her... to look into her eyes.