クエスト情報

• タイトル: Investigate the Crash
• レベル: 61

---

日本語情報

Title

墜落調査

Objectives

墜落生存者を探して下さい。

Description

荒野で足を怪我した時、ゴブリン飛行船が墜落したのを見たな。船は北西、Expedition Armoryの向こうへ落ちていった。

船は燃えてた。悲鳴をあげながら、火だるまのゴブリンが何人も爆弾みたいに空から落ちていったよ。もちろん俺はひどい痛みで苦しんでたし大量に出血してたから、全部幻覚かもしれん。

生存者がいるなら、Spinebreaker Postを避難所としてあてがってもいいぞ。

翻訳: Tammy

Completion

Burning Legionに撃墜されたんだよ、白旗を振ってたのに。Burning Legionがあんなに底意地悪いだなんて誰が知るか。

あんたと一緒にSpinebreaker Postへは行けないんだ。オレたちは船を修理して帰らなきゃならないんだ。

---

英語情報

Objectives

Search for crash survivors.

Description

When I was wounded in the wastes I saw a goblin zeppelin crash. It went down to the northwest, beyond the Expedition Armory.

The zeppelin was on fire. Shrieking, burning goblins were falling like bombs from the sky. Of course I was in a lot of pain and I had lost a lot of blood. I may have imagined the whole thing.

If you can find any survivors, we can offer them sanctuary here at Spinebreaker Post.

Completion

We were shot down by the Burning Legion, even though we waved a flag of truce. Who knew the Burning Legion was so mean?

We cannot come with you to Spinebreaker Post. We need to repair our zeppelin and be on our way.