クエスト情報

• タイトル: Testing the Antidote
• レベル: 63

---

日本語情報

Title

治療薬の試験

Objectives

Hulking HelboarにCenarion Antidoteを使い、結果を観察して下さい。試験結果が分かったら、Hellfire PeninsulaのCenarion PostにいるThiah Redmaneのところへ戻って下さい。

Description

治療薬の元になる何かがこの血液の中に含まれていると思う。そんな、おかしな人を見るような目で見ないでちょうだい!

自然ではごく普通よ。毒そのものから治療薬となる物を生成するのはよくあることだわ。それこそが私の目指していることなの。

イノシシから悪魔の影響を取り除けば攻撃性を排除できるでしょうし、他の生物を救うにはどうしたらいいかも分かるわ。

翻訳: Tammy

Progress

試験の結果は分かった?

Completion

<試験結果を報告すると、Thiah Redmaneの目が見開かれた。>

でも、なんでそんなことが? きちんと治療薬を用意したはずなのに!

蜘蛛や蛇の毒ではきちんと効果があったのは確かよ。それがどうしてここでは逆効果なのかしら? 多分、これはOutlandに多くある特性のひとつかもしれないわね。この情報を仲間に知らせるのが一番よさそうだわ。

---

英語情報

Objectives

Use the Cenarion Antidote on a Hulking Helboar and observe the results. Once you have the results of the experiment, return to Thiah Redmane at the Cenarion Post in Hellfire Peninsula.

Description

I think there's something we can use in the blood as the base of an antidote. Don't look at me like I've lost my mind!

It's a common theme in nature. Often, the cure for something can be derived from the toxin itself. That's just what I aim to do.

Ridding the boars of their demonic influence would probably eliminate their aggression and give us insight into how to best attempt to help other species.

Progress

Do you have the results of the experiment?

Completion

<Thiah Redmane's eyes widen as you describe the results of the experiment.>

But, how could that happen? I'm certain I prepared the antidote correctly!

I've seen it work with spider and snake venoms, so why would it backfire here? Perhaps that's one of Outland's many peculiarities, <name>. I'd best pass this information along to my comrades.