クエスト情報

• タイトル: Formal Introductions
• レベル: 70

---

日本語情報

Title

正式な紹介

Objectives

Celestial Ridge 北端にいる Tyri を探し、彼女と話して下さい。

Description

ご機嫌よう、<name> 。どうか警戒しないで下さい。これは私の今の姿を写したもの。仲間と私が姿をさらすことなく監視できる唯一の手段なのです。

あなたに近付いたあの ethereal は真っ当な商人を装った詐欺師にすぎません。あの者ではなく私と共に行動することを考えてもらいたいのです。私の目的はここにいる変わった竜族について詳しく調査することです。北の端で会いましょう。もっと詳しくお話します。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

私は Malygos 一族の Tyrygosa 、皆は Tyri と呼びますが。こちらはパラディンの Jorad Mace です。

奇妙な竜族の噂はすでに遠方まで知れ渡っていて、人々が自分の扱っているものの本質を知らずに富を求めて押しかけるのではないかと心配なのです。あなたの手をお借りして、他の者が竜族の存在を発見する前に竜族についての洞察を得たいのです。

---

英語情報

Objectives

Find Tyri at the north end of the Celestial Ridge and speak with her.

Description

Greetings, <name>. Do not be alarmed. This is merely a projection of my current form. It's the only way my companion and I could keep watch without revealing ourselves.

The ethereal who approached you, Marid, is little better than a swindler in the guise of a legitimate merchant. I'd like you to consider working with me instead. My purpose out here is to find out more about the unusual dragonkin on this ridge. Meet me at the north end of the ridge and we will discuss this further.

Progress

Completion

My name is Tyrygosa, of the brood of Malygos, but most call me 'Tyri.' My companion is the paladin Jorad Mace.

Word of these strange dragonkin has already traveled far and I fear that too many will rush to exploit them for profit without realizing the true nature of what they're dealing with. With your help, we're hoping to gain insight into these creatures before others discover their presence.