クエスト情報

• タイトル: Volatile Mutations
• レベル: 2

---

日本語情報

Title

不安定な突然変異

Objectives

8匹のVolatile Mutationsを殺して、その後Ammen Valeのthe Crash SiteにいるBotanist Taerixの所へ戻ってください。

Description

Exodarから放射線を照射されたパワーコアは、ここでめちゃくちゃな環境破壊を起こしている。一番分かりやすい結果は、それの近くで生じたと思われる妙な生物の見た目だ。もしかしたらこいつらを助ける手立てがあるかもしれんが、だが今は、こいつらがどれだけいるのか私たちでは処理できないくらい多くなっている。

ここを出てあいつらを多少間引きしてくれないだろうか、そうしてくれたら多分考えぬいた上で違った方法を思いつくかもしれん。

Progress

Completion

終わったのか？それは良い報せだ。うまくいけば、この先突然変異した動物たちを殺さずに済む方法を見つけられるかもしれん。
この問題に対して異なる回答を我々に与えてくれるであろう計画を作成できたと信じているが、それには君の助けが必要だ

翻訳：alkhali

---

英語情報

Objectives

Kill 8 Volatile Mutations, then return to Botanist Taerix at the Crash Site in Ammen Vale.

Description

The irradiated power cores from the Exodar have been wreaking havoc on the environment here. The most obvious effect has been the appearance of the strange creatures that seem to have sprung up near them.

There may be something we can do to help them, but now, their sheer numbers are becoming too much for us to handle.

I'd like you to go out and cull their numbers somewhat, and perhaps I'll have another idea after giving it some thought.

Progress

Completion

You're finished? That's good news. Hopefully, we can find a way to avoid the killing of these mutated beasts in the future.

I believe I have formed a plan that might give us an alternative solution to this problem, but I will need your help.