Q10338

クエスト情報

タイトル: Shutting Down Manaforge Duro
レベル: 70

日本語情報

Title

Manaforge Duro の停止

Objectives

Manaforge Duro へ行き、Overseer Athanel から Duro Access Crystal を手に入れて下さい。マナフォージを停止させるため Duro Control Console にそれを使用し、Spymaster Thalodien のところへ戻って下さい。

Scryers のクエストを達成すると Aldor の評判は下がります。

Description

では Manaforge Duro は攻撃を受けていて、Sunfury軍は制御を失っているのだな? とんだジレンマだ! Duro が故障すれば Tempest Keep も故障する。ただ難点なのは……もし Tempest Keep が崩壊した場合、爆発の衝撃でこの見捨てられた土地も木っ端微塵になる可能性がある、ということだ。

Kael'thas が死ぬのはいい。だが皆が死ぬのは……よろしくないだろう。こんなことを頼むのは心苦しいが、Manaforge Duro へ行って、マナフォージが焼け落ちる前に停止してほしいのだ。あそこのアクセスクリスタルは Overseer Athanel が持っている。

翻訳: Tammy

Progress

マナフォージは停止させたのか? 君への対応を私が考え直す前に、急ぐべきだぞ。

Completion

これで君が停止させたマナフォージは3ヶ所になったな、<name>。今頃は Kael'thas の奴、大層ご立腹に違いないぞ。

英語情報

Objectives

Return to Manaforge Duro and obtain the Duro Access Crystal from Overseer Athanel. Use it at the Duro Control Console to shut it down and report back to Spymaster Thalodien.

Performing quests for the Scryers will cause your Aldor reputation level to decrease.

Description

So Manaforge Duro is under attack and Sunfury forces have lost control? What a dilemma! If Duro goes down, then Tempest Keep goes down. Only drawback is... if Tempest Keep is destroyed, the explosion will probably take what little remains of this forsaken land with it.

Dead Kael'thas is good. Dead everyone else is... not that great, I suppose. It pains me to ask this of you, but go to Manaforge Duro and shut it down before it goes up in flames. The access crystal is held by Overseer Athanel.