クエスト情報

• タイトル: To the Stormspire
• レベル: 69

---

日本語情報

Title

Stormspire へ

Objectives

Netherstorm の Stormspire にいる Ghabar と話して下さい。

Description

マスターエンジニアの Ghabar も診断結果を知りたいだろう。むしろ、ドームジェネレータの稼働状態に目を光らせておくようにと釘を刺されているくらいだ。フィールドがますます不安定になっているから、設備の制御はもっと困難になるだろう。ドームに棲んでいる者たちや我々遠征隊にとっては災難になりそうだ。

Stormspire に Ghabar がいる。このドームから北へ道を辿って橋を渡るだけだ。そのまま Stormspire の最下部にあるエレベータまで行ける。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

<自己紹介し Eco-Dome Midrealm の診断結果について報告した。>

Mehrdad は一介の技術者に過ぎんが、細かいことにもよく気が付く。彼の見解が正しいとしたら、一刻も早く残りのドーム・ジェネレータの診断を行う必要があるだろう。

---

英語情報

Objectives

Speak with Ghabar at the Stormspire in Netherstorm.

Description

Master Engineer Ghabar will want to know about the results of the diagnostics. If anything, they caution us to keep a close eye on the workings of our dome generators. As the fields become more and more unstable, their effects will become harder to control. It could spell disaster for our expedition and anything else housed within the domes.

You'll find Ghabar at the Stormspire. Just follow the road north from this eco-dome and across the bridge. It'll lead you to the elevator at the base of the spire.

Progress

Completion

<You introduce yourself and report the results of Mehrdad's diagnostics at Eco-Dome Midrealm.>

Mehrdad is little more than a technician, but he possesses a keen eye for detail. If his observations are correct, then we'll need to take diagnostics at the rest of our dome generators as soon as possible.