Q10622

クエスト情報

タイトル: Proof of Allegiance
レベル: 70

日本語情報

Title

誠実の証

Objectives

Shadowmoon ValleyのWarden's CageにいるZandrasを討ち取り、Sanoruのところへ戻って下さい。

Description

Akamaはあなたの足跡を実にぴったりと追っていたのです、<name>。

Ruins of Baa'riであなたが討ち取ったAshtongue族は、我々の中でも最も邪悪なブロークンドラエナイでした……Illidanに示しておかなければならない見せかけを維持するため、Akama自身の手で慎重に選ばれた者たちです。しかし、我々DeathswornはAkamaの真の意図を知っています。

重要なことを先に致しましょう。あなたがIllidanの一味でないことを知る必要があります。ZandrasというサテュロスがIllidanの代わりに牢獄の壁の上から我々を監視しています。味方である証としてあれを討ち取って下さい。

翻訳: Tammy

Completion

よいでしょう、<name>。もう問題ありません。今、Akamaと会うことができますよ。

英語情報

Objectives

Slay Zandras at the Warden's Cage in Shadowmoon Valley and return to Sanoru.

Description

Akama has been tracking your progress quite closely, <name>.

The Ashtongue you've slain at the Ruins of Baa'ri are amongst the most evil Broken known among us... carefully hand-picked by Akama himself to maintain the facade we need to present to Illidan. The Deathsworn, however, know of Akama's true intentions.

First things first. We need to know that you are not with Illidan. A Satyr known as Zandras watches over us from above the prison walls on his behalf. Slay him as proof of your allegiance.