Q10664

クエスト情報

タイトル: Additional Materials
レベル: 69

日本語情報

Title

追加素材

Objectives

Wayne's Refuge にいる David Wayne は、Adamantite Frame ・ Heavy Knothide Leather 4枚・ Demon Warding Totem を持ってくるよう求めています。

Description

君が持ち込んだこの延べ棒には武器の刃を作るのに必要な金属が含まれているが、武器の他の部分を作るのには色々な物が必要なんだ。

ええと、手元に無いのは adamantite frame と、heavy knothide leather 数枚、それと悪魔避けのトーテムだな。熟練の職人なら最初のふたつは作れるはず。だが三つ目のは Shattrath の Lower City にいるリエージェント売りの Fantei しか売ってない。彼は他の商人たちと一緒にいるよ。

翻訳: Tammy

Progress

材料は手に入ったのかい?

Completion

<鍛冶師は材料を受け取ると、満足げに頷いた。>

これで足りるだろう。これを手に入れるのは簡単じゃなかっただろうね。

英語情報

Objectives

David Wayne at Wayne's Refuge wants you to bring him an Adamantite Frame, 4 Heavy Knothide Leather, and a Demon Warding Totem.

Description

The ingots that you brought contain most of the metal I'll need to forge the sword's blade, but I'll need a variety of things to create other parts of the weapon.

Let's see, among the things I don't have here are an adamantite frame, some heavy knothide leather, and a demon warding totem. Skilled crafters should be able to produce the first two, but the third is only sold by the reagent vendor in Shattrath's Lower City, Fantei. You'll find him with the other tradesmen.

Progress

Did you get those materials?

Completion

<The smith accepts the materials, nodding approvingly.>

These will suffice. The remainder of the materials I'll need won't be quite so easy to come by.