Q10692

クエスト情報

タイトル: Varedis Must Be Stopped
レベル: 70

日本語情報

Title

Varedisを止めねばならぬ

Objectives

Larissa Sunstrikeは、ruins of Karaborへ行きAlandien・Theras・Netharel・Varedisを討伐するよう求めています。VaredisがMetamorphosisを使用したらBook of Fel Namesを使用して下さい。この任務を終えたらBook of Fel NamesをLarissa Sunstrikeのところへ持ち帰って下さい。

Scryersのクエストを完了することにより、Aldorの評判は下がります。

Description

もちろんその本は葬らねばならない。でもそれはVaredisを倒すために使ってから。

Illidanを模倣する者たちの訓練所を閉鎖するならば、Varedisだけでなく、奴を支えるナイトエルフ3人にも対処しなければならない。その3人とは、Alandien、Theras、Netharel。

奴らと渡り合える力を集め、Karabor遺跡へ向かって。Varedisを倒すにはAltruisの指示に従うのよ。願わくば、彼の策が狙い通りに効果を現しますように……もし効果がなかったら……あなたと一緒に活動できて光栄だった、になってしまうわね。

翻訳: Tammy

Progress

<name>、あなたに頼んだことは終わったの?

Completion

よくやったわ、<name>。Varedisを討伐したことで、Illidanの最も危険な計画は潰えた。

これからあなたの名前は確実に広まるでしょうね。

悪魔の名の書(the Book of Fel Names)の残骸を渡してもらえるかしら。必ず適切に……処分されるようにするわ。

英語情報

Objectives

Larissa Sunstrike wants you to go to the ruins of Karabor and slay Alandien, Theras, Netharel and Varedis. Use the Book of Fel Names when Varedis uses Metamorphosis to weaken him. Return to Larissa Sunstrike with the Book of Fel Names after completing this task.

Completing quests for the Scryers will cause your Aldor reputation to decrease.

Description

Of course we must destroy this book, but not before we use it to destroy Varedis.

If we're to shut down this academy of Illidan imitators, we'll have to deal not just with Varedis but also the three night elf masters that assist him: Alandien, Theras and Netharel.

Gather a suitable force and return to the Ruins of Karabor. Follow Altruis's instructions for defeating Varedis. Hopefully his plan will work - otherwise... it'll have been a pleasure working with you.

Progress

Have you completed what I asked of you, <name>?

Completion

You've done well, <name>. By slaying Varedis you've put an end to one of Illidan's most dangerous projects.

Your name will definitely get around after this.

Allow me to take what remains of the Book of Fel Names. I will make sure it's properly... disposed of.