クエスト情報

• タイトル: The Foot of the Citadel
• レベル: 63

---

日本語情報

Title

要塞の足もと

Objectives

Force-Commander Goraxを殺してください。そして彼の死体に旗（Challenge from the Horde）を立てて、Hand of Kargathを殺してください。そして彼の首をThrallmarのNazgrelまで持ってきてください。

Description

Force-Commander GoraxはHellfire CitadelでShattered Handキャプテンをトレーニングして血まみれのカミソリの刃を磨いています。<name>、あなたはまず彼を殺さなくてはならない。彼の死はfel orcに対する大きな打撃となるでしょう。

しかしながら、これがすべてではありません。

この旗をお持ちなさい。これをGoraxの死体に突き立てるのです。Goraxの指揮官であるHand of Kargathに真のオークの血が残っているなら、彼はこの挑戦に応じなければならない。

彼の首こそ私が求める物です。

翻訳: Abau

Completion

よくやりました。<name>　fel orcはすべてのオークにとっての恥辱です。我々に１つ恐い物があるするなら、それは、再びデモニックな退廃へ屈することの恐怖です。あなたも見たように、fel orcとの戦争は単なるどう猛な敵との戦い以上の物があります。そして、それは我々自身との戦いでもあります。

強さです。あなたが示したその強さこそが我々を勝利へと導くのです。

---

英語情報

Objectives

Kill Force Commander Gorax, place the Challenge from the Horde upon his corpse, kill The Hand of Kargath, and then bring The Head of the Hand of Kargath to Nazgrel in Thrallmar.

Description

Force Commander Gorax is training Shattered Hand captains at the base of Hellfire Citadel, honing them to a bloody razor's edge. You must kill him, <name>, for his loss would be a mighty blow to the fel orcs.

However, that is not all you must do.

Take this banner. Place it atop Gorax's corpse. Gorax's commander, the Hand of Kargath, must answer your challenge if he has even a drop of true orc blood within him!

His head, The Head of the Hand of Kargath, is what I seek.

Completion

You have done a great deed, <name>. The fel orcs are a shame to all true orcs. If we have one fear, it is the fear of succumbing to demonic corruption once again. So you see, our war against the fel orcs is more than merely a battle with fierce foes -- it is also a battle within ourselves.

And with strength, strength you have shown time again, it is a battle we will win.