Q10961
クエスト情報
- タイトル: The Ward of Wakening
- レベル: 70
日本語情報
Title
目覚めの番人Objectives
Bogblossoms・Ancient Lichen・Dreaming Gloryをそれぞれ10個集め、Cenarion RefugeのMorthis Whisperwingに渡して下さい。Description
遙か昔、stormcrowの術を教えるために使われた遺物は、古代ドルイドに委ねられた。君の修行にはその遺物が必要となるゆえ、微睡みから守護者を起こさなくてはならぬ。
作業を楽にするポーションを用意しよう。混ぜ合わせるものとして、bogblossomのような普通の薬草が要る。通常、この沼地で一番背の高いキノコの上に生えているものだ。あそこへ飛び上がって、追い求めるのだ。だが注意がある。あれは本当に壊れやすく、もし扱い方を間違えれば激しく爆発するだろう。
翻訳: Tammy
Completion
<Morthisは薬草をあなたから受け取って調べた。試験管を取り出して、彼はポーションを混ぜ始めた。>もうすぐ出来上がるぞ、<name>。それから、Moongladeへ行ってもらおう。
英語情報
Objectives
Bring 10 Bogblossoms, 10 Ancient Lichen, and 10 Dreaming Glory to Morthis Whisperwing at the Cenarion Refuge.Description
Long ago, the relics used to teach the ways of the stormcrow were entrusted to an ancient druid.Your training requires these relics, so we must wake their guardian from his slumber.
I will prepare a potion you can use to ease the process. The mixture requires common herbs, as well as bogblossom, which usually grows atop the tallest mushrooms in the marsh. Fly up there and pursue them but take care, as they're quite fragile and may explode violently if mishandled.
Completion
<Morthis accepts the herbs from you, inspecting them. Producing a vial, he begins mixing the potion.>This will only take a moment, <name>. Then, you must travel to Moonglade.
2010年07月15日(木) 23:39:02 Modified by ID:3pClXtEGSQ