Q11045

クエスト情報

タイトル: Zorus the Judicator
レベル: 67

日本語情報

Title

司法官 Zorus

Objectives

Wildhammer Stronghold にいる Zorus the Judicator と話して下さい。

Description

Shadowmoon Valley の歴史は長く苦難に満ちたものだ。あそこで行われた口にするのも恐ろしい残虐行為の記憶を蘇らせることを恐れ、その歴史を学ぶ者はごくわずかしかおらん。

だがすべての者がそう臆病なわけでもない。司法官 Zorus が Shadowmoon の過去の悪夢を深く掘り下げて研究している。途方もない研究だから Zorus はきっと手伝いを歓迎するだろう。

もし Shadowmoon Valley へ行くことがあったら、南部地域の中央部にある Wildhammer Stronghold で Zorus を探しておくれ。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

Fantei の言ったことは本当だ。君の助けなら大歓迎だ。

英語情報

Objectives

Speak with Zorus the Judicator at Wildhammer Stronghold.

Description

The history of Shadowmoon Valley is a long and troubled one. Few delve into it for fear of breathing new life into the unspeakable atrocities that took place there.

Not all are so timid, though. Zorus the Judicator searches for the truth about the ghosts of Shadowmoon's past. It is a staggering undertaking, one with which he would welcome help, I'm sure.

If you should venture into the valley, look for Zorus at Wildhammer Stronghold, in the central portion of the valley's southern region.