Q12846

クエスト情報

タイトル: Leave No Goblin Behind
レベル: 79

日本語情報

Title

ゴブリンを一人も置き去りにすることなく

Objectives

Sifreldar Village北部にあるForlorn Mineの入り口を探し、Zeev Fizzlesparkの行方の手掛かりを探してください。

Description

男は全員戻ってきたわ……感謝するわ、<name>！ただ……一人を除いてね。

他の人の話では、私の兄弟Zeevがまだあそこにいるようなの。どうやら、囚人を働かせる鉱山か何かがあるみたい。そこに潜入して、何か発見できるかどうか調べてちょうだい。

翻訳:Ohiya　改訂:Tammy

Completion

お前は決してHyldnirの味方ではない……ならば、何のために来た? ああ……新入りの囚人を探しに来たのに違いない!

英語情報

Objectives

Find the entrance to the Forlorn Mine in northern Sifreldar Village and look for clues for Zeev Fizzlespark's whereabouts.

Description

All of our boys are back... thanks to you, <name>! Well... all but one.

My brother Zeev is still up there according to the others. Apparently they have some sort of mine where they make their prisoners work. Go in there and see if you can find out anything.