Q13927

クエスト情報

タイトル: Little Orphan Kekek Of The Wolvar
レベル:

日本語情報

Title

Wolvarの孤児Kekek

Objectives

Orphan Mataron Ariaと話し、子供週間(Children's Week)の期間中に預かる孤児を呼び出すため、Wolvar Orphan Whistleを吹いて下さい。

Description

孤児たちはあなたのようなお友達と会う機会を欲しがっています、<name>。ひとり預かっていただけたら、素晴らしいですね。

この笛をお持ち下さい。これを吹くと、支援者となり受け入れる孤児を呼び出すことができます。笛は期間限定でのみ使えます。実際には、子供週間そのものの期間に限られます。

どうぞ<name>、孤児を呼んで下さい。あなたと会って、Northrendの景色を一緒に見るのを、楽しみに待っているでしょうから。

翻訳: Tammy

Completion

Kekekを探検に連れてってくれるの? けちんぼの保母のおばちゃんのところから逃げ出すっていいね。だっておばちゃん、Kekekのこと探検に連れてってくれないんだもん。

英語情報

Objectives

Speak to Orphan Mataron Aria, then use the Wolvar Orphan Whistle to call the orphan you will be taking care of during Children's Week.

Description

The orphans have been looking forward to the opportunity to meet friends like you, <name>. It's wonderful that you've agreed to take one into your care.

Take this whistle. With it, you will be able to call for the orphan you have agreed to sponsor. It will only last for a limited time - not much longer than Children's Week itself, in fact.

Please, <name>, call upon your orphan. He will be excited to meet you and see the sights of Northrend with you.