クエスト情報

• タイトル: The Bronze Dragonshrine
• レベル:

---

日本語情報

Title

金銅竜の聖地

Objectives

Kekekを連れて、Bronze Dragonshrineを訪ねて下さい。到着時に彼がいない場合は、必ず呼び寄せて下さい。

Description

Kekekがちっちゃかった頃、遥か彼方の聖地のことを長老たちが話してるのを時々聞いたんだ。未来のことを全部知ってる金銅の竜ってやつの話をしてた。

僕は偉大な戦士になるんだ。今から見に行こう。金銅の竜とかいうやつの聖地はDragonblightのどこか。Wyrmrestっていう竜の神殿の北東で、Wintergardeっていう人間の町の北西だよ。

そこへ行って、未来を見よう。保母さんがKekekのこと誤解してるって証明するんだ。Kekekは戦士なの。いじめっ子じゃないよ。

翻訳: Tammy

Completion

見える? Kekek、「教えてあげる」って言うの飽きないよ。

Kekekが教えてあげた別のことを考えてるでしょ。どうして空は青いとか。

---

英語情報

Objectives

Take your orphan, Kekek, to visit the Bronze Dragonshrine. Make sure to call for him if he is not present when you get there.

Description

When Kekek was a pup, he sometimes heard elders talking about a far-off shrine. Sometimes they say that bronze dragon-things there know all about future.

Kekek tell you he be great warrior, now we go see. Bronze dragon-thing shrine somewhere in Dragonblight, northeast of dragon-thing temple called Wyrmrest, also northwest of man-town called Wintergarde.

We go there, see future. Prove orphan-lady wrong about Kekek. Kekek warrior, not bully.

Completion

See? Kekek never get tired of saying, "Kekek tell you so."

Maybe now you believe other things Kekek tell you, like how sky is green.