Q14060

クエスト情報

タイトル: Easy As Pie
レベル:

日本語情報

Title

パイみたいに簡単

Objectives

Pumpkin Pie 20個を、Thunder Bluffの外の祝宴会場にいるMarhara Goldwheatに渡して下さい。

Description

お祭りの参加者が伝統的な巡礼者の恵み(Pilgrim's Bounty)のご馳走と、今年収穫したすべての素材を使った料理の作り方を学ぶのを手伝うため、DokinとLahaは忙しく働いています。私はできるだけテーブルの食事を補充するようにしていますが、パンプキンパイを切らしてしまいました。

いくつか持ってきてくれませんか? ご自身でパイを作りたいのなら、Undercityの外のお店から完熟Tirisfalカボチャを買う必要があるでしょう。

翻訳: Tammy

Completion

これは素晴らしいですね! 手伝って下さってありがとうございます、<name>。

英語情報

Objectives

Bring 20 pieces of Pumpkin Pie to Marhara Goldwheat at the feasting area outside Thunder Bluff.

Description

Dokin and Laha have been hard at work helping celebrants learn about the traditional Pilgrim's Bounty feast and how to make dishes out of all the ingredients we harvest at this time of year. I've been trying to keep the tables stocked with as many of the dishes as I can, but we're running low on pumpkin pie.

Would you be able to get some for us? If you want to make the pies yourself, you'll need to buy ripe Tirisfal pumpkins from the Pilgrim's Bounty vendor outside the Undercity.